Koreys tilida asosiy sanash va sonlar

Tushuntirishlar va soʻz boyligini mashq qilish

Hammaga salom!

Koreys tilida 2 xil raqam tizimi borligini bilasizmi?

Buning sababi shundaki, ulardan biri Koreyadan kelib chiqqan, biz uni Native-korean raqam tizimi deb ataymiz,
boshqasi esa Xitoy raqamlaridan olingan, shuning uchun Sino-korean raqam tizimi deb ataladi.

Ushbu iboralarni yodda saqlang, biz butun bob davomida ular bilan ishlaymiz!

숫자
raqam
이것은 1부터 10까지의 숫자입니다.
계산하다
hisoblamoq
값
qiymat
갑이 되다
비싸다
qimmat
이 신발이 비싸요.
싸다
arzon bo'lmoq
이 가방이 싸요.
나이
yosh
가격
narx
돈
pul
동전
tanga
신용카드
kredit karta

Keling, 1 dan 10 gacha bo'lgan Xitoy-Koreya raqamlari bilan boshlaylik! Agar siz bir oz xitoy tilini bilsangiz, ular juda o'xshashligini ta'kidlaysiz :-).
일
bir
이
bu
삼
uch
사
to'rt
오
Besh
육
Olti
칠
yetti
팔
sakkiz
구
to'qqiz
십
o'n

11 dan 19 gacha raqamlarni ifodalamoqchi bo'lganimizda, biz shunchaki "십"birlik sonning oldiga qo'shamiz va biz ekv "십삼"- 13, "십오"- 15, "십팔"- 18 ni olamiz. 20 dan yuqori raqamlarni yaratish uchun biz o'zimizga savol berishimiz kerak - bu raqamda nechta 10 bor? Agar biz aytmoqchi bo'lsak - masalan - 20, biz aytishimiz kerak "이십", bu erda "이"2 va bu raqamdagi o'nliklar soni (30 - "삼십", 50 "오십"va boshqalar). Agar biz 67 kabi raqamni ifodalamoqchi bo'lsak "칠", oxiriga qo'yishimiz kerak, shuning uchun natijamiz "육십칠". Biroq, biz "육십칠"bunday raqamga murojaat qilganda yozmaymiz, faqat shunday o'qiladi. Koreyada arab raqamlari qo'llaniladi - butun dunyoda bo'lgani kabi.
이것은 얼마예요?
Bu qancha turadi?
사십육
qirq olti
이십삼
yigirma uch
가격은 50원이에요.
Narxi 50 von.
혹시 85원은 있어요?
Sizda mabodo 85 von bormi?
이 10원 동전이 아주 더러워요
Bu 10 vonlik tanga juda kir.
이 10원 동선이 아ㅏ냐엉튱

Tovarlar odatda kamida ming von turadi (1 AQSh dollari yoki 1 evro odatda 1000 vonga teng), kattaroq raqamlar bilan ishlashga odatlanish muhimdir. Bir necha yuz yoki minglab raqamlarni sanashda biz oxirgi bobdagi kabi printsipdan foydalanamiz - birinchi navbatda yuzlar sonini qo'yamiz - ekv "삼백이십"- 320, "칠백오십육"- 756, yoki minglar bilan - "오천사백십삼"- 5413, "구천이백팔십이"- 9282. 10 000 dan yuqori raqamlar bilan bizga 10 000 ni bildiruvchi so'z kerak. "만"Shunday qilib, eq "이십천"- noto'g'ri "이만"- 20 000 deyish o'rniga.
이 참치 김밥은 5,000원이에요.
Bu tunesli gimbap 5 000 von turadi.
새로운 옷이 30,500원이었어요.
Yangi kiyimlar 30,500 von edi.
부산에 가면 기차표는 이만오천원이에요.
Agar Busanga borsangiz, poyezd chiptasi yigirma besh ming von turadi.
어제 식당에서 30,000원 점심을 샀어요.
Kecha restoranda 30 000 vonlik tushlik sotib oldim.
이 콜라는 2,450원이에요.
Bu kola 2450 von turadi.

Koreyslar bu so'zni "만"10 000 yoki undan yuqori so'z uchun ishlatishganligi sababli, biz o'zimizga savol berishimiz kerak - millionda nechta 10 000? Demak, javob "백만"yuzdir, shuning uchun biz million sonini , yoki tom ma'noda - yuz 10 000 deb ifodalashimiz mumkin. Masalan, bu mashina 5 000 000 turadi - yoki - "오백만".
빨간색 자동차는 5,000,000원이에요
Qizil mashina 5,000,000 von turadi
떨어지다
tushib ketmoq
집 가격이 1,000,000 달러에서 500,000 달러로 떨어졌어요.
Uy narxi 1 000 000 dollardan 500 000 dollargacha tushib ketdi.
이익
foyda
올해는 우리 회사가 10,000,000 유러 이익했어요. This year our company made a profit of 10,000,000 euros.
올해는 우리 회사가 10,000,000 유러 이익했어요.
Bu yil kompaniyamiz 10,000,000 yevro foyda ko'rdi.
빚
qarz
어떻게 이런 12,520,000원 빚을 갚을 거예요?
Bu 12,520,000 vonlik qarzni qanday qilib uzmoqchisiz?
도박
qimor
갚다
qaytarmoq
도박으로 25,000,000원을 잃었어요.
Qimorda 25,000,000 von yutqazib qo'ydim.

Telefon raqamlari haqida gapirganda, masalan, aloqa ma'lumotlarimizni og'zaki baham ko'rishda Xitoy-Koreya raqamlaridan foydalanishimiz mumkin. Shuningdek, yilning turli oylari koreys tilidan raqamlardan kelib chiqqan, shuning uchun ek Yanvar bo'ladi "1월", deb o'qiladi "일월", bu erda "월"oy degan ma'noni anglatadi, biz raqamni yuqoriga o'zgartirishimiz mumkin, shuning uchun u fevral - "2월", mart "3월"va hokazolarni ifodalaydi. "2월""3월" Hisob-kitoblar Xitoy-Koreya tizimi bilan ham amalga oshiriladi. Nihoyat, biz Xitoy-Koreya raqamlarida daqiqalar yoki soniyalarni hisoblashimiz mumkin. Vaqt bilan bog'liq bo'limda bu mavzu haqida ko'proq ma'lumot beriladi.
제 생일은 2월 23일이에요.
Mening tug'ilgan kunim 23-fevralda.
친구의 전화번호는 732_081_999예요.
Do'stimning telefon raqami 732-081-999.
5분 동안 달렸어요.
Men 5 daqiqa davomida yugurdim.
25 더하기 5는 30이에요.
25 ga 5 ni qo'shsa 30 bo'ladi.
6월 수영 대회에 참석할 거예요?
Iyun oyidagi suzish musobaqasida qatnashasizmi?
전화는 2분30초만 걸렸어요.
Qo'ng'iroq bor-yo'g'i 2 daqiqa-yu 30 soniya davom etdi.
52 빼기 7은 45예요.
52 dan 7 ni ayirsa, 45 bo'ladi.

Boshqa tizim ham juda foydali - biz undan kimningdir yoshi haqida gapirish uchun foydalanishimiz mumkin yoki u bilan bir nechta ob'ektlarni sanashimiz mumkin, lekin avval raqamlarning o'zlari haqida bilib olaylik!
하나
bir
둘
ikki
셋
Uch
넷
to'rt
다섯
besh
여섯
olti
일곱
yetti
여덟
sakkiz
아홉
to'qqiz
열
O'n

Xitoy-Koreya tizimidan farqli o'laroq, 20, 30 yoki 40 raqamlari 2, 3, 4 va hokazo birlik raqamlardan kelib chiqmaydi, lekin ularning har biri o'ziga xos nomga ega! Shunday qilib, biz bu so'zlarni alohida o'rganishimiz kerak va keyin ularni birlik raqamlar bilan birlashtirib, 23, 45, 72 va hokazo kabi raqamlarni yaratishimiz kerak.
스물
yigirma
서른
o'ttiz
마흔
qirq
쉰
ellik
예순
oltmish
일흔
yetmish
여든
sakson
아흔
to'qson

Koreys tilida yoshingiz haqida so'raganda, biz foydalanadigan rasmiy darajadan ehtiyot bo'lishimiz kerak! Masalan, oddiy rasmiy koreys tilida biz yoshni sifatida ifodalaymiz "나이", juda rasmiy holatlarda esa "연세"uning o‘rniga aytishimiz kerak.
몇 살이에요?
Yoshingiz nechada?
저는 32살이에요.
Men 32 yoshdaman.
우리 엄마가 52살이에요.
Onam ellik ikki yoshdalar.
당신의 연세가 어떻게 되세요?
Yoshingiz nechada?
41살입니다.
41 yoshdaman.
선생님의 연세는 83입니다.
O'qituvchining yoshi 83 da.

Numerativlar yoki sanash so'zlari bir xil sinf yoki turdagi ob'ektlar haqida gapirmoqchi bo'lganimizda kerak bo'ladi. Gapda biz quyidagi tartibni saqlashimiz kerak: ob'ekt - son - son Eq "연필 1 개"- bitta qalam sifatida tarjima qilinadi. Eng ko'p ishlatiladigan numerativlardan ba'zilari: "개"- umumiy ob'ektlar "마리"- hayvonlar "권"- kitoblar "살"- yosh "명"- shaxslar "병"- shishalar "시간"- soat "장"- tekis narsalar (qog'oz va boshqalar). "대"- elektronika/mashinalar
펜 1 개를 빌려주세요.
Menga bitta ruchka berib turing.
이 강아지 2 마리가 너무 귀여워요.
Bu ikkita kuchukcha juda yoqimtoy.
친구가 몇 살이에요?
Do'stingiz necha yoshda?
교실에 교과서 6 권 있어요.
Sinfxonada 6 ta darslik bor.
회의에 회사원 10명이 왔어요.
Yig'ilishga 10 ta xodim keldi.
우유 3병을 사고 가져오세요.
3 shisha sut sotib olib, olib keling.
컴퓨터 2대가 필요해요. (두대 not 이대)
Sizga 2 ta kompyuter kerak.
사인 하고 카드 1 장 받으세요.
Imzo qo'ying va 1 ta karta oling.
혼자서 소주 4 병을 마셨어요?
Sojuni bir o'zingiz 4 shisha ichdingizmi?
오늘 친구 5 명과 공원에서 만날 거예요.
Bugun bog'da 5 nafar do'stim bilan uchrashaman.
기차 3 대의 사진을 찍었어요.
Men 3 ta poyezdni rasmga oldim.
한국어 사전 2권을 구매했어요.
Ikkita koreys tili lug'atini sotib oldim.

Albatta, ikkala sanoq tizimi bo'yicha bilimlarimizni birlashtirib, endi biz bir narsaning nechta bo'lagini xohlayotganimizni va ular qancha turishi kerakligini ifodalashimiz mumkin. Keling, tegishli lug'at va iboralar haqida bilib olaylik!
모두 얼마예요?
Hammasi bo'lib qancha?
오렌지 1개에 2,000원이에요.
Bitta apelsin 2000 von turadi.
컴퓨터 1 대 하고 핸드폰 3대는 모두 100,000원입니다.
1 ta kompyuter va 3 ta mobil telefon jami 100 000 von bo'ladi.
영화 1 개를 보면 2시간 반쯤 걸려요.
Bitta film ko'rsangiz, taxminan ikki yarim soat vaqt ketadi.
어떻게 계산하시겠어요?
To'lovni qanday amalga oshirasiz?
카드로 계산 할 거예요.
Karta orqali to'layman.
현금
naqd pul
현금으로 계산 할 거예요.
Naqd pulda to'layman.
영수증이 필요하세요?
Kvitansiya kerakmi?

Ikkala raqamli tizimni ham bilganimiz uchun koreys tilida vaqtni qanday ifodalashni o'rganishimiz mumkin. Vaqt necha ekanligini aytishda biz "시"soat va "분"daqiqa so'zlarini ishlatamiz. Biz allaqachon bilganimizdek, biz soatlar uchun mahalliy koreys raqamlarini va daqiqalarni hisoblashda Xitoy-koreys raqamlarini ishlatishimiz kerak. Biroq, biror narsa qancha davom etishini aytayotganda "시간", o'rniga , bilan soatni ifodalashimiz kerak "시".
1시간
1 soat
1시
soat bir
우리가 2시에 만나요?
Soat 2 da uchrashamizmi?
저는 7시에 일어나요.
Men soat 7 da uyg'onaman.
까지
-gacha
제 엄마가 8시까지 일해요.
Onam soat 8 gacha ishlaydilar.
부터
-dan
수학 수업이 9시부터 시작해요.
Matematika darsi soat 9:00 da boshlanadi.
그런 수업이 2시간 걸려요.
Bunday dars 2 soat davom etadi.
제 아빠가 5시 45분에 퇴근해요.
Dadam soat 5:45 da ishdan chiqadilar.

Koreyslar 24 soatlik vaqt jadvalidan foydalanmaydilar, aksincha, ular faqat soat 12 ga qadar bo'lgan soatlarni hisoblashadi va ertalabni qo'shish orqali ta'kidlaydilar "오전", tushdan keyin yoki PM esa "오후". Shunday qilib, biz soat bo'yicha vaqtni quyidagi tarzda ifodalashimiz mumkin: "오전 6시"- 6:00 "오후 2시"- 14:00
보통 오전 7 시 반에 일어나요.
Odatda ertalab soat yetti yarimda uyg'onaman.
가게가 오후 5시에 문을 닫아요.
Do'kon soat 17:00 da yopiladi.
운동이 오전 4시 반부터 2시간 걸려요.
Mashg'ulot ertalabki soat 4:30 dan boshlab ikki soat davom etadi.
동안
davomida
주말마다 오후 1시부터 3시간 동안 한국어를 배워요.
Har dam olish kunlari soat 13:00 dan boshlab 3 soat davomida koreys tilini o'rganaman.
금요일은 오후 7시 50분에 기차역 앞에서 만나자.
Juma kuni soat 19:50 da vokzal oldida uchrashaylik.

Nihoyat, oldin - "전에"va keyin - ni qanday aytishni o'rganishimiz mumkin "후에". Biz bu iboralarni otdan keyin qo'yishimiz va ushbu faoliyatdan keyin ma'noni ifodalashimiz mumkin.
수업 전에
darsdan oldin
운동 후에
mashg'ulotdan keyin
오후 5시에 집에 가기 전에 쇼핑을 갈 거예요.
Soat 17:00 da uyga ketishdan oldin bozorlik qilgani boraman.
오전 6시 일어난 후에 이를 닦아요.
Ertalab soat 6 da uyg'onganimdan keyin tishlarimni yuvaman.
기차가 멈춘 후에 내리세요.
Poyezd to'xtaganidan keyin tushing.

Endi koreys tilida hisoblashning turli usullarini o'rganganingizdan so'ng, siz narxlar, ob'ektlar soni, yosh va vaqtni ifodalash yoki muayyan faoliyatning davomiyligi haqida gapirishingiz mumkin bo'ladi! Keyingi darsda ko'rishguncha!
수업 후에 무엇을 기억해요?
Darsdan keyin nimalarni eslab qolasiz?
다음 수업을 시작하기 전에 연습해보세요.
Keyingi darsni boshlashdan oldin mashq qilib ko'ring.
주말에 얼마 동안 한국어를 공부해요?
Dam olish kunlari qancha vaqt koreys tilini o'rganasiz?
식당에서 음식 가격을 계산 할 수 있어요.
Restoranda ovqat narxini hisoblashingiz mumkin.
수고했어요!
Rahmat, yaxshi ishlab berdingiz!
Bu qanday ishlaydi?

DuoCards bilan o'rganish

DuoCards o'zi nima?

DuoCards - bu kartochkalar yordamida so‘z boyligingni oshirishga yordam beradigan til o‘rganish ilovasi. O'rganmoqchi bo'lgan so'zlaringni saqlab qo'yishing va ularni vaqt o'tishi bilan mashq qilishing mumkin.

Bu kurs bilan qanday o'rganishim kerak?

Har bir bo'limdagi tushuntirishlar va lug'atni ko'rib chiq. Kartochkalar tanlagichni och va o'rganmoqchi bo'lgan so'zlaringni tanla. Keyin soʻzlaringni saqlab qolish va ularni mashq qilish uchun bepul hisob yarat.

So'zlarimni qanday mashq qilsam bo'ladi?

Siz soʻz va yashirin tarjimaga ega kartochkani koʻrasiz. Bu nima degani ekanligini top va javobingni tekshirish uchun bos. DuoCards o'zingga qiyin tuyulgan so'zlarni qaytadan ko'rsatib turadi.

Menga akkaunt kerakmi va o'qish bepulmi?

Bu sahifani akkauntsiz ham ko‘rib chiqishing mumkin. Bepul akkaunt yordamida soʻzlarni saqlashing va oʻz natijalaringni kuzatib borishing mumkin. Bepul tarif cheklovlarga ega, Premium esa qo'shimcha funksiyalarni taklif etadi.