Đếm cơ bản trong tiếng Hàn và các từ chỉ đơn vị
Giải thích và luyện tập từ vựng
Phần: 15
Lưu các từ từ trang này và luyện tập với thẻ trong DuoCards nhé. Nó hoạt động như thế nào nhỉ?
Xin chào mọi người!
Bạn có biết rằng tiếng Hàn có 2 hệ thống số khác nhau không?
Đó là vì một hệ thống có nguồn gốc từ Hàn Quốc, chúng tôi gọi nó là hệ thống số Native-korean,
trong khi hệ thống kia được lấy từ số Trung Quốc, do đó là hệ thống số Sino-korean.
Hãy ghi nhớ những biểu thức này, chúng ta sẽ làm việc với chúng trong suốt chương này!
Hãy bắt đầu với các số Hán-Hàn từ 1 đến 10!
Nếu bạn biết một chút tiếng Trung, bạn sẽ lưu ý rằng chúng rất giống nhau :-).
Khi muốn biểu diễn các số từ 11 đến 19, ta chỉ cần thêm 십vào trước số ít, ta được eq 십삼- 13, 십오- 15, 십팔- 18.
Để tạo các số lớn hơn 20, chúng ta cần tự hỏi - Có bao nhiêu chữ số 10 trong số này? Nếu chúng ta muốn nói - ví dụ - 20, chúng ta cần nói 이십, ở đâu 이là 2 và đó là số hàng chục trong số này (30 - 삼십, 50 오십, v.v...).
Nếu chúng ta muốn biểu thị một số chẳng hạn như 67, chúng ta phải đặt 칠ở cuối, vì vậy kết quả của chúng ta là 육십칠. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ không thực sự viết 육십칠khi tham khảo một số như vậy, đây chỉ là cách nó được đọc. Ở Hàn Quốc, chữ số Ả Rập được sử dụng - giống như ở phần còn lại của thế giới.
Vì hàng hóa thường có giá ít nhất một nghìn won (1 USD hoặc 1 euro thường bằng khoảng 1000 won), điều quan trọng là bạn phải quen với việc giao dịch với số lượng lớn hơn.
Khi đếm các số vài trăm hoặc hàng nghìn, chúng ta sử dụng nguyên tắc tương tự như trong chương trước - chúng ta đặt số hàng trăm trước - eq 삼백이십- 320,
칠백오십육- 756, hoặc với hàng nghìn - 오천사백십삼- 5413, 구천이백팔십이- 9282.
Với các số trên 10 000, chúng ta cần từ 만, viết tắt của 10 000. Vì vậy, thay vì nói eq 이십천- sai - chúng ta cần nói 이만- 20 000.
Vì người Hàn Quốc sử dụng từ này 만cho 10.000 hoặc cao hơn, chúng ta cần tự hỏi - có bao nhiêu 10.000 trong một triệu?
Vì vậy, câu trả lời là một trăm, do đó chúng ta có thể biểu thị số triệu bằng cách nói 백만, hoặc theo nghĩa đen - một trăm 10.000.
Một ví dụ sẽ là - chiếc xe này có giá 5.000.000 - hoặc - 오백만.
Chúng ta có thể sử dụng số Hán-Hàn khi nói về số điện thoại, chẳng hạn như khi chia sẻ thông tin liên lạc của mình bằng lời nói.
Ngoài ra, các tháng khác nhau trong năm tiếng Hàn bắt nguồn từ các con số, vì vậy eq January sẽ là 1월, đọc là 일월, trong đó 월có nghĩa là tháng, chúng ta có thể thay đổi số lên trên để nó đại diện cho tháng 2 - 2월, tháng 3 3월, v.v.
Tính toán cũng được thực hiện với hệ thống Trung-Hàn .
Cuối cùng, chúng ta có thể đếm số phút hoặc giây bằng số Hán-Hàn . Sẽ có nhiều hơn về chủ đề này trong chương liên quan đến Thời gian.
Hệ thống khác cũng vô cùng hữu ích - chúng ta có thể sử dụng nó để nói về tuổi của ai đó hoặc chúng ta có thể đếm một số đồ vật với nó, nhưng trước tiên hãy cùng tìm hiểu về chính các con số!
Khác với hệ thống Hán-Hàn , các số 20, 30 hoặc 40 không bắt nguồn từ các số ít 2, 3, 4, v.v., mà mỗi số có một tên riêng!
Vì vậy, chúng ta cần học các từ này một cách riêng biệt, sau đó kết hợp chúng với các số ít để tạo ra các số như 23, 45, 72, v.v.
Khi hỏi về tuổi của một người bằng tiếng Hàn, chúng ta phải cẩn thận về mức độ trang trọng mà chúng ta sử dụng!
Ví dụ, trong tiếng Hàn trang trọng bình thường, chúng ta diễn đạt tuổi như 나이, trong khi trong những tình huống trang trọng cao, chúng ta phải nói 연세thay thế.
Numeratives, hoặc đếm từ, là cần thiết khi chúng ta muốn nói về một số đối tượng từ cùng một lớp hoặc loại.
Trong câu cần giữ trật tự: tân ngữ - số thứ tự - chỉ số.
Eq 연필 1 개- sẽ dịch là một cây bút.
Một số số được sử dụng thường xuyên nhất là:
개- đối tượng chung
마리- loài vật
권- sách
살- năm tuổi
명- người
병- chai
시간- giờ
장- vật phẳng (giấy, v.v.)
대- điện tử / máy móc
Tất nhiên, bằng cách kết hợp kiến thức của chúng ta về cả hai hệ thống số, giờ đây chúng ta có thể cho biết chúng ta muốn có bao nhiêu phần và chúng nên có giá bao nhiêu.
Hãy cùng tìm hiểu về các từ vựng và cách diễn đạt có liên quan!
Vì chúng tôi biết cả hai hệ thống số, chúng tôi có thể học cách diễn đạt thời gian bằng tiếng Hàn.
Khi nói bây giờ là mấy giờ, chúng ta sử dụng các từ 시- giờ và 분phút.
Như chúng ta đã biết, chúng ta cần sử dụng số bản địa-Hàn Quốc cho giờ và số Trung Quốc-Hàn Quốc khi đếm phút.
Tuy nhiên, khi nói điều gì đó kéo dài bao lâu, chúng ta cần diễn đạt giờ bằng 시간, thay vì 시.
Người Hàn Quốc không sử dụng lịch trình 24 giờ, thay vào đó, họ chỉ đếm giờ trên đồng hồ đến 12 giờ và nhấn mạnh buổi sáng bằng cách thêm 오전, trong khi buổi chiều hoặc PM sẽ là 오후.
Vì vậy, chúng ta có thể biểu thị thời gian trên đồng hồ theo cách sau:
오전 6시- 06:00
오후 2시- 14:00
Cuối cùng, chúng ta có thể học cách nói trước - 전에và sau - 후에.
Chúng ta có thể đặt những cách diễn đạt này sau một danh từ và diễn đạt ý nghĩa sau hoạt động này.
Bây giờ, sau khi học tất cả các cách đếm khác nhau trong tiếng Hàn, bạn sẽ có thể nói về giá cả, số lượng đồ vật, tuổi và diễn đạt thời gian hoặc thời lượng của một hoạt động nhất định!
Hẹn gặp lại các bạn trong bài học tiếp theo!
Học cùng DuoCards
DuoCards là gì?
DuoCards là ứng dụng học ngoại ngữ giúp bạn xây dựng vốn từ vựng bằng các thẻ học. Bạn có thể lưu lại những từ muốn học và luyện tập chúng theo thời gian.
Mình nên học khóa học này như thế nào nhỉ?
Xem qua phần giải thích và từ vựng trong mỗi mục nhé. Chọn trình chọn thẻ và chọn những từ bạn muốn học. Sau đó, hãy tạo tài khoản miễn phí để lưu các từ của bạn và luyện tập chúng nhé.
Làm thế nào để mình luyện tập các từ vựng nhỉ?
Bạn sẽ thấy một thẻ có từ vựng và bản dịch bị ẩn. Hãy đoán xem nó nghĩa là gì, rồi chạm vào để kiểm tra đáp án của bạn nhé. DuoCards sẽ lặp lại những từ mà bạn cảm thấy khó.
Mình có cần tài khoản không và việc học có miễn phí không?
Bạn có thể duyệt trang này mà không cần tài khoản. Với tài khoản miễn phí, bạn có thể lưu từ vựng và theo dõi tiến độ học tập của mình. Gói miễn phí có vài hạn chế, còn Premium thì mang đến nhiều tính năng xịn sò hơn.