Yeni qrammatikaya və daha mürəkkəb mövzulara keçməzdən əvvəl, bu kurs boyunca görəcəyiniz faydalı söz ehtiyatı ilə isinək. Bu sözləri bilmək, dərsi izləməyi asanlaşdıracaq və öyrənərkən daha inamlı hiss etməyinizə kömək edəcək.

voyager
səyahət etmək
Je voyage souvent en Europe.
mettre
qoymaq
Je mets le livre sur la table.
jouer
oynamaq
Elle joue du piano tous les jours.
manger
yemək
Je mange une pomme.
cuisiner
bişirmək
Elle cuisine tous les jours pour sa famille.
Elle cuisine pour sa famille.
O, ailəsi üçün yemək bişirir.
un burger
bir burger
riche
zəngin
Elle est très riche.
indépendant(e)
müstəqil
Elle est une femme indépendante.
Elle est riche et indépendante.
O, varlı və müstəqildir.
une raison
bir səbəb
une fête
şənlik

Əlbəttə ki, bu fel özünü fransızca təqdim etməyi öyrənən kimi mənimsənilməlidir. Axı siz tanınmış şərab içənlərin dilini öyrənirsiniz! "Boire"(içmək) nizamsız feldir: "je bois" "tu bois" "il boit" "nous buvons" "vous buvez" "ils boivent"
Tu bois de la limonade.
Sən limonad içirsən.
Je bois du coca.
Mən kola içirəm.
Elles boivent de la bière.
Onlar pivə içirlər.
Je bois souvent du thé.
Mən tez-tez çay içirəm.
Je bois souvent du thé et tu bois souvent du café.
Il ne boit pas de lait.
O, süd içmir.
Il ne boit pas de lait et elle ne boit pas de café.
Vous buvez du café au lait.
Siz südlü qəhvə içirsiniz.
Est-ce que vous buvez du café au lait avec du sucre?
Nous buvons du vin.
Biz şərab içirik.

Fransız dilində suallar yaratmağın ən sadə yolu (və danışıq fransız dilində ən çox istifadə olunan) intonasiyanı dəyişdirməkdir . Yəni, siz sadəcə indikativ formada bir cümlə yaradırsınız, ancaq son sözü söyləyərkən intonasiya yüksəlir .
Tu veux un café ?
Qəhvə istəyirsən?
Il est trop tôt pour un café.
Il est portugais ?
O portuqallıdır?
Le nouveau collègue est portugais.
Ils sont des amis ?
Onlar dostdurlar?
C'est une bière ?
Bu pivədir?
C'est une bière blonde ?
Elle aime le thé ?
O, çay xoşlayır?
Il n'aime pas le café, mais elle aime le thé.
Ils jouent souvent au foot ?
Onlar tez-tez futbol oynayırlar?
Elles jouent au tennis régulièrement ?
Onlar tez-tez tennis oynayırlar?
Ton copain parle français ?
Sənin oğlan dostun fransızca danışır?
Il parle français couramment.
Tes parents étudient l'anglais ?
Valideynlərin ingilis dilini öyrənir?
Tes parents étudient l'anglais pour leur travail ?

Fransız dilində nə istədiyinizi və nəyi istəmədiyinizi ifadə etmək istəyirsinizsə, bunun ən asan yolu nizamsız feldən istifadə etməkdir "vouloir": "je veux"- Mən istəyirəm "tu veux"- istəyirsən "il/elle/on veut"- o/o/biz istəyirik "nous voulons"- istəyirik "vous voulez"- istəyirsən "ils veulent"- istəyirlər
Je veux voyager.
Mən səyahət etmək istəyirəm.
Je veux voyager autour du monde.
Il veut un burger.
O, burger istəyir.
Il a faim. Il veut un burger.
Nous voulons un enfant.
Bizim uşağımız olsun istəyirik.
Nous voulons un enfant pour agrandir notre famille.
Tu veux être riche.
Sən varlı olmaq istəyirsən.
Tu veux être riche pour voyager dans le monde entier.
Ils veulent venir.
Onlar gəlmək istəyirlər.
Ils veulent venir demain.
Elle est indépendante.
O, müstəqildir.
Elle est indépendante financièrement.
Vous voulez parler bien français.
Siz fransızca yaxşı danışmaq istəyirsiniz.
Nous voulons parler bien français avant notre voyage en France.

Mövzu-fel sırasını dəyişdirmək fransız dilində suallar yaratmağın başqa bir yoludur. Sonra onlar boşluqla deyil, tire ilə ayrılırlar. Sadə, elə deyilmi? "Vous voulez du chocolat."- "Voulez-vous du chocolat?"
Voulez-vous du chocolat ?
Şokolad istəyirsiniz?
Voulez-vous un croissant?
Sais-tu quoi faire ?
Nə edəcəyini bilirsən?
Font-ils du sport ?
Onlar idmanla məşğul olurlar?
Est-il indépendant ?
O müstəqildir?
Est-il indépendant dans son travail ?
Veux-tu une bière ?
Birə istəyirsən?
Veux-tu une bière blanche ?
Parlez-vous espagnol ?
İspan dilində danışırsınız?
Viennent-ils à la fête ?
Onlar şənliyə gəlirlər?
Viennent-ils à la fête ce soir ?
Buvez-vous de la bière ?
Siz pivə içirsiniz?
Buvez-vous de la bière blonde ?
Sortez-vous souvent ?
Tez-tez çölə çıxırsınız?
Sortez-vous souvent le week-end?
Aimes-tu le vin ?
Şərab xoşlayırsan?
Aimes-tu le vin rouge ?

Biz bilirik ki, bəzən fransız dilində işlər bir az mürəkkəbləşə bilər, lakin bu, vacibdir və sizi fransız peşəkarı kimi səsləndirəcək: Məsələn, fel (var) və əvəzlikdən istifadə etməklə inversiyada "avoir""il/elle/on"3-cü şəxs təkində əvəzlik ilə ifadə olunan fel və mövzu arasına -t- əlavə etməliyik. Bunun səbəbi... bəli, səlis tələffüzdür. "a-t-il... ?" "a-t-elle ...?"
A-t-il raison ?
Onun haqqı var?
A-t-elle des amis ?
Onun dostları var?
Elle n'a pas d'amis.
Parle-t-on anglais ici ?
Burada ingiliscə danışılır?
Parle-t-on anglais à l'hôtel ?
Où habite-t-elle ?
O harada yaşayır?
Où habite-t-elle maintenant ?
Quel âge a-t-il ?
Onun neçə yaşı var?
Où va-t-il ?
O, hara gedir?
Où va-t-il ce soir ?
Comment va-t-elle ?
O necədir?

Bəli, fransızlar nəinki istədiklərini ifadə etməkdə çox bacarıqlıdırlar, başqa bir şeylə müqayisədə nəyi üstün tutduqlarını söyləməkdən çəkinmirlər. Budur: Onlar cəm formalarından fərqli olaraq təkdə fərqli vurğuları olan préférer (üstünlük verir) felindən istifadə edirlər: "je préfère" "tu préfères" "il/elle/on préfère" "nous préférons" "vous préférez" "ils/elles préfèrent"
Préfères-tu le café ou le thé ?
Qəhvəyə yoxsa çaya üstünlük verirsən?
Je ne sais pas si elle préfère le café ou le thé.
Je préfère aller à pied.
Mən piyada getməyə üstünlük verirəm.
Je y vais à pied, Je y vais à vélo, à moto, en voiture, en bus.
Préfèrent-ils le foot ou le tennis ?
Onlar futbola üstünlük verirlər, yoxsa tennisə?
Préférez-vous l'anglais ou le français ?
Siz ingilis, yoxsa fransız dilinə üstünlük verirsiniz?
Préférez-vous l'anglais ou le français pour votre travail ?
On préfère arriver à temps.
Biz vaxtında çatmağa üstünlük veririk.
On préfère arriver à temps pour le rendez-vous.
avoir raison
haqlı olmaq
Nous préférons avoir raison.
Elle préfère son café sans lait.
O, qəhvəsini südsüz xoşlayır.
EIle préfère son steak bien cuit.
Elle préfère son thé avec du sucre.
O, çayını şəkərlə içməyə üstünlük verir.

Daha çox fransız peşəkarı kimi səslənmək üçün tez-tez istifadə olunan bir neçə fransız tezliyi zərflərini öyrənin: "toujours"həmişə "souvent"tez-tez "jamais"heç vaxt "tard"gec "aujourd’hui"bu gün "d’habitude"adətən "bientôt"tezliklə "demain"sabah "maintenant"İndi
Il a toujours faim.
O, həmişə acdır.
Il a toujours faim, il mange tout le temps!
Nous faisons souvent du sport.
Biz tez-tez idman edirik.
J'arrive bientôt.
Tezliklə gəlirəm.
J'arrive bientôt à la gare.
Je sors avec mon copain aujourd'hui.
Bu gün sevgilimlə çölə çıxıram.
Ils ne vont jamais au cinéma ?
Onlar heç vaxt kinoya getmirlər?
Ils ne vont jamais au théâtre ?
Il le veut maintenant.
O bunu indi istəyir.
Il arrive tard ce soir.
O, bu axşam gec gələcək.
Il arrive tard ce soir à la maison.
Comme d'habitude ?
Həmişəki kimi?
Tu prends un café, comme d'habitude ?
Il est toujours en retard.
O, hər zaman gecikir.
Il est trop tard.
Artıq çox gecdir.
Il est trop tard pour aller au cinéma.
Sors-tu aujourd'hui ?
Bu gün çölə çıxırsan?
Il veut le faire demain.
O, bunu sabah etmək istəyir.
Il est fatigué, il veut le faire demain.
Elles veulent manger maintenant.
Onlar indi yemək istəyirlər.
Je suis bientôt à la maison.
Artıq evə çatmaq üzrəyəm.
Ils ne boivent jamais de lait.
Onlar heç vaxt süd içmirlər.
Ils ne mangent jamais de viande.

Gəlin fransız dilində bir əvəzliyi və ya bir şəxsi ifadə edən ismini vurğulamaq və ya à , avec və ya de ön sözlərindən sonra adı əvəz etmək istədikdə istifadə etdiyimiz ayırıcı əvəzliklərə nəzər salaq. Biz onlardan həm də sahibliyi ifadə etmək üçün və ya əvəzlik cümlənin tək sözü kimi istifadə edildikdə istifadə edirik. "moi"mən "toi"Sən "lui / elle / soi"onu / onu / onu "nous"bizə "vous"Sən "eux / elles"onlar (kişi / qadın)
Je pense à toi souvent.
Tez-tez səni düşünürəm.
Je pense à toi très souvent.
C'est à lui.
Bu onundur.
C'est à lui, ce livre.
Lui, il aime manger.
O, yemək yeməyi xoşlayır.
Lui, il aime manger des croissants.
lui-même
özü
Le chat se lave lui-même.
Il fait le travail lui-même.
O, işi özü görür.
elle-même
özü
Elle a fait la peinture elle-même.
O, rəngkarlığı özü edib.
C’est lui-même qui me l’a dit.
Bunu mənə elə onun özü dedi.
Il est important de se connaître soi-même.
İnsanın özünü tanıması vacibdir.
La maison, elle est à eux.
Ev onlarındır.
Qui aime boire du vin ? Moi !
Kim şərab içməyi sevir? Mən!
Qui parle français ici ? Seulement moi ?

Fransız dilində suallar yaratmağın üçüncü yolu ilə başlamaqdır "est-ce que"- sadəcə olaraq indikativ cümlənin qarşısına qoyacaqsınız et voilà - sual yaranır! "Est-ce que je" "Est-ce que tu" "Est-ce qu'il""Est-ce qu'elle" "Est-ce que nous" "Est-ce que vous" "Est-ce qu'ils""Est-ce qu'elles"
Est-ce que tu bois du lait ?
Süd içirsən?
Est-ce que tu aimes le lait ?
Est-ce qu'il parle avec ses grands-parents ?
O, nənə-babası ilə danışır?
Est-ce qu'il parle souvent avec ses grands-parents ?
Est-ce que tu veux sortir ce soir ?
Bu axşam çölə çıxmaq istəyirsən?
Est-ce que tu veux sortir ce soir ou tu préfères rester à la maison ?
Est-ce que vous voulez du vin ?
Şərab istərdinizmi?
Est-ce que vous voulez du vin rouge ou blanc ?
Est-ce qu'elle mange du chocolat ?
O, şokolad yeyir?
Est-ce qu'elle mange du chocolat noir ?
Est-ce qu'on y va à pied ?
Ora piyada gedirik?
Est-ce qu'on y va à pied ou en voiture ?
Est-ce qu'elles préfèrent leur café sans sucre ?
Onlar qəhvəni şəkərsiz xoşlayırlar?

Gəlin fransız dilində sahiblik əvəzliklərinin necə istifadə edildiyinə nəzər salaq. Sahiblik sifətləri kimi, onların forması qadın və ya kişi obyektinə aid olub-olmamasından asılı olaraq dəyişir: "le mien/la mienne"- mənim "le tien/la tienne"- sizin "le sien/la sienne"- onun "le nôtre/la nôtre"- bizimki "le vôtre/la vôtre"- sizin "le leur/la leur"- onların
Ce café est le mien.
Bu qəhvə mənimdir.
Cette chaise est la mienne.
Bu stul mənimkidir.
Ce livre est le tien, et cette chaise est la mienne.
Ce chat est le leur.
Bu pişik onlarındır.
Cette maison est la leur.
Bu ev onlarındır.
Ce chien est le tien.
Bu it sənindir.
Ce chat est le mien, mais ce chien est le tien.
Cette glace est la tienne.
Bu dondurma sənindir.
Cette glace est la tienne. Tu peux la manger.
Ce vélo est le sien.
Bu velosiped onundur.
Ce vélo est le sien. Il est beau.
Cette table est la sienne.
Bu masa onundur.
Cette montre est la nôtre.
Bu saat bizimkidir.
Ce bateau est le nôtre.
Bu qayıq bizimkidir.
Ce bateau est le nôtre. On l'adore.
Cette école est la vôtre.
Bu məktəb sizindir.
Cette école est la vôtre. C'est une bonne école.
Cette bière est la vôtre / est la tienne.
Bu pivə sizindir / sənindir.
Je pense que cette bière est la vôtre.

Mövzu razılaşması cəm formasına da aiddir. Qadın forması bir az qorxulu görünə bilər, lakin narahat olmayın - qadın cinsini göstərmək üçün fransız dilində adətən edildiyi kimi sadəcə "n" hərfini ikiqat edin və "e" əlavə edin. "les miens/les miennes"- mənim "les tiens/les tiennes"- sizin "les siens/les siennes"- onun "les nôtres"- bizimki "les vôtres"- sizin "les leurs"- onların
Ces stylos sont les tiens.
Bu qələmlər sənindir.
Ces crayons sont les miens.
Ces motos sont les siens.
Bu motosikletlər onundur.
Ces lunettes sont les siennes.
Bu eynək onundur.
Ces lunettes sont les siennes. Elles sont jolies.
Ces amis sont les miens.
Bu dostlar mənimdir.
Ces idées sont les miennes.
Bu fikirlər mənimdir.
Ces livres sont les nôtres.
Bu kitablar bizimdir.
Ces livres sont les nôtres, ils sont intéressants.
Ces ordinateurs sont les leurs.
Bu kompüterlər onlarındır.
Ces clés sont les vôtres.
Bu açarlar sizindir.
Ces clés sont les vôtres, ne les oubliez pas.

Fransız dilində insanlar bu feldən başqalarına haradan gəldiklərini söyləmək üçün və ya sizin iştirakınızla onların partiyalarına töhfə vermənizi istədikləri vəziyyətlərdə istifadə edirlər - siz bunu mütləq bilməlisiniz və biz sizə belə bir fürsəti qaçırmağa imkan vermirik! "Venir"nizamsız feldir: "je viens" "tu viens" "il vient" "nous venons" "vous venez" "ils viennent"
venir
gəlmək
Elle vient de Paris.
Elles viennent des États-Unis.
Onlar Birləşmiş Ştatlardan gəlirlər.
Elles viennent des États-Unis pour étudier le français.
Il vient d'Inde.
O, Hindistandandır.
Il vient d'Inde et parle couramment le hindi.
Nous venons du Danemark.
Biz Danimarkadanıq.
Je viens du Danemark, et toi?
Je viens de Pologne.
Mən Polşadanam.
Je viens de Pologne. C'est un grand pays.
Elle vient de la France.
O, Fransadandır.
Elle vient de la France.
Je viens de France.
Mən Fransadan gəlirəm.
Viens à la fête !
Partiyaya gəl!
Viens à la fête samedi soir, ça va être génial !
Bu necə işləyir?

DuoCards ilə öyrənmə

DuoCards nədir?

DuoCards, kartlar vasitəsilə söz ehtiyatını artırmağa kömək edən dil öyrənmə tətbiqidir. Öyrənmək istədiyin sözləri yadda saxlaya və zamanla onları məşq edə bilərsən.

Bu kursla necə öyrənə bilərəm?

Hər bölmədəki izahları və lüğəti nəzərdən keçir. Kart seçicisini aç və öyrənmək istədiyin sözləri seç. Sonra sözlərini yadda saxlamaq və məşq etmək üçün pulsuz hesab yarat.

Sözlərimi necə məşq edə bilərəm?

Sən söz və gizli tərcüməsi olan bir kart görəcəksən. Bunun nə demək olduğunu təxmin et, sonra cavabını yoxlamaq üçün toxun. DuoCards çətinlik çəkdiyin sözləri təkrar edir.

Hesab açmağım lazımdır və öyrənmək pulsuzdur?

Bu səhifəyə hesab olmadan da baxa bilərsən. Pulsuz hesab ilə sən sözləri yadda saxlaya və tərəqqini izləyə bilərsən. Pulsuz tarifin məhdudiyyətləri var, Premium isə əlavə funksiyalar təklif edir.