Basic course 2Französische Wörter

by DuoCards

*Wortschatz des Kurses* Willkommen zum Grundkurs 2. Bevor wir mit etwas Komplexem beginnen, sehen wir uns einige Vokabeln an, die du später in diesem Kurs kennen lernen wirst. Das wird es dir leichter machen, der neuen Grammatik zu folgen.

voyager

reisen

Je voyage souvent en Europe.

manger

essen

Je mange une pomme.

un burger

ein Burger

riche

reich

Elle est très riche.

indépendant(e)

unabhängig

Elle est une femme indépendante.

une raison

ein Grund

le tchèque

das Tschechische

une fête

eine Party

*Französisch verb TRINKEN - BOIRE* Natürlich muss man dieses Verb beherrschen, sobald man lernt, sich auf Französisch vorzustellen. Schließlich lernst du die Sprache der bekannten Weintrinker! "Boire" *(trinken) ist ein unregelmäßiges Verb*: "je bois" "tu bois" "il boit" "nous buvons" "vous buvez" "ils boivent"

Tu bois de la limonade.

Du trinkst Limonade.

Je bois du coca.

Ich trinke Cola.

Elles boivent de la bière.

Sie (w) trinken Bier.

Je bois souvent du thé.

Ich trinke oft Tee.

Je bois souvent du thé et tu bois souvent du café.

Il ne boit pas de lait.

Er trinkt keine Milch.

Il ne boit pas de lait et elle ne boit pas de café.

Vous buvez du café au lait.

Ihr trinkt Kaffee mit Milch.

Est-ce que vous buvez du café au lait avec du sucre?

Nous buvons du vin.

Wir trinken Wein.

*Fragen mit steigender Intonation* Die einfachste (und im gesprochenen Französisch am häufigsten verwendete) Art, Fragen im Französischen zu formulieren, ist die *Änderung der Intonation*. Das heißt, du bildest einfach einen Satz in der Indikativform, *erhöhst* aber die *Intonation* nur beim letzten Wort.

Tu veux un café ?

Möchtest du einen Kaffee?

Il est trop tôt pour un café.

Il est portugais ?

Ist er Portugiese?

Le nouveau collègue est portugais.

Ils sont des amis ?

Sind sie Freunde?

C'est une bière ?

Ist das ein Bier?

C'est une bière blonde ?

Elle aime le thé ?

Mag sie den Tee?

Il n'aime pas le café, mais elle aime le thé.

Ils jouent souvent au foot ?

Spielen sie oft Fußball?

Elles jouent au tennis régulièrement ?

Spielen sie (w) regelmäßig Tennis?

Ton copain parle français ?

Spricht dein Freund Französisch?

Il parle français couramment.

Tes parents étudient l'anglais ?

Lernen deine Eltern Englisch?

Tes parents étudient l'anglais pour leur travail ?

*Französisch verb TO WANT - VOULOIR* Wenn Sie auf Französisch ausdrücken wollen, was Sie wollen und was Sie nicht wollen, ist eine der einfachsten Möglichkeiten, dies zu tun, das unregelmäßige Verb "vouloir" zu verwenden: "je veux" - Ich will "tu veux" - du willst "il/elle/on veut" - er/sie/wir wollen "nous voulons" - wir wollen "vous voulez" - ihr wollt "ils veulent" - sie wollen

Je veux voyager.

Ich will reisen.

Je veux voyager autour du monde.

Il veut un burger.

Er will einen Burger.

Il a faim. Il veut un burger.

Nous voulons un enfant.

Wir wollen ein Kind.

Nous voulons un enfant pour agrandir notre famille.

Tu veux être riche.

Du willst reich sein.

Tu veux être riche pour voyager dans le monde entier.

Ils veulent venir.

Sie wollen kommen.

Ils veulent venir demain.

Elle est indépendante.

Sie ist unabhängig.

Elle est indépendante financièrement.

Vous voulez parler bien français.

Sie möchten gut Französisch sprechen.

Nous voulons parler bien français avant notre voyage en France.

*Fragenbildung durch Änderung der Reihenfolge - Inversion* Die Vertauschung der Subjekt-Verb-Reihenfolge ist eine weitere Möglichkeit, Fragen im Französischen zu bilden. Sie werden dann nicht durch ein Leerzeichen, sondern durch einen Bindestrich getrennt. Einfach, nicht wahr? "Vous voulez du chocolat." - "Voulez-vous du chocolat?"

Voulez-vous du chocolat ?

Möchten Sie etwas Schokolade?

Voulez-vous un croissant?

Sais-tu quoi faire ?

Weißt du, was zu tun ist?

Font-ils du sport ?

Treiben sie Sport?

Est-il indépendant ?

Ist er unabhängig?

Est-il indépendant dans son travail ?

Veux-tu une bière ?

Möchtest du ein Bier?

Veux-tu une bière blanche ?

Parlez-vous espagnol ?

Sprechen Sie Spanisch?

Viennent-ils à la fête ?

Kommen sie zur Party?

Viennent-ils à la fête ce soir ?

Buvez-vous de la bière ?

Trinken Sie Bier?

Buvez-vous de la bière blonde ?

Sortez-vous souvent ?

Geht ihr oft aus?

Sortez-vous souvent le week-end?

Aimes-tu le vin ?

Magst du den Wein?

Aimes-tu le vin rouge ?

*Singular 3. Person Inversion + Verb, das auf einen Vokal endet* Wir wissen, dass die Dinge im Französischen manchmal etwas kompliziert sein können, aber das ist wichtig und wird dich wie einen Französisch-Profi klingen lassen: Bei der *Inversion* mit z.B. dem Verb "avoir" (haben) und dem Pronomen "il/elle/on" müssen wir *-t-* zwischen dem Verb und dem durch das Pronomen ausgedrückten Subjekt in der 3. Person Singular hinzufügen. Der Grund dafür ist... ja, die fließende Aussprache. "a-t-il... ?" "a-t-elle ...?"

A-t-il raison ?

Hat er recht?

A-t-elle des amis ?

Hat sie irgendwelche Freunde?

Elle n'a pas d'amis.

Parle-t-on anglais ici ?

Wird hier Englisch gesprochen?

Parle-t-on anglais à l'hôtel ?

Où habite-t-elle ?

Wo wohnt sie?

Où habite-t-elle maintenant ?

Quel âge a-t-il ?

Wie alt ist er?

Où va-t-il ?

Wohin geht er?

Où va-t-il ce soir ?

Comment va-t-elle ?

Wie geht es ihr?

*Französisches Verb BEVORZUGEN - PREFERER* Oh ja, nicht nur, dass die Franzosen sehr gut ausdrücken können, was sie wollen, sie scheuen sich auch nicht, dir zu sagen, was sie im Vergleich zu etwas anderem bevorzugen. Und so geht's: Sie verwenden das Verb *préférer* (bevorzugen), das im Singular andere Akzente hat als im Plural: "je préfère" "tu préfères" "il/elle/on préfère" "nous préférons" "vous préférez" "ils/elles préfèrent"

Préfères-tu le café ou le thé ?

Bevorzugst du Kaffee oder Tee?

Je ne sais pas si elle préfère le café ou le thé.

Je préfère aller à pied.

Ich gehe lieber zu Fuß.

Je y vais à pied, Je y vais à vélo, à moto, en voiture, en bus.

Préfèrent-ils le foot ou le tennis ?

Bevorzugen sie den Fußball oder das Tennis?

Préférez-vous l'anglais ou le français ?

Bevorzugen Sie Englisch oder Französisch?

Préférez-vous l'anglais ou le français pour votre travail ?

On préfère arriver à temps.

Wir kommen lieber rechtzeitig an.

On préfère arriver à temps pour le rendez-vous.

avoir raison

Recht haben

Nous préférons avoir raison.

Elle préfère son café sans lait.

Sie zieht ihren Kaffee ohne Milch vor.

EIle préfère son steak bien cuit.

Elle préfère son thé avec du sucre.

Sie zieht ihren Tee mit Zucker vor.

*Adverbien der Häufigkeit* Um noch mehr wie ein französischer Profi zu klingen, lerne ein paar der am häufigsten verwendeten französischen Adverbien der Häufigkeit: "toujours" immer "souvent" oft "jamais" nie "tard" spät "aujourd’hui" heute "d’habitude" gewöhnlich "bientôt" bald "demain" morgen "maintenant" jetzt

Il a toujours faim.

Er hat immer Hunger.

Il a toujours faim, il mange tout le temps!

Nous faisons souvent du sport.

Wir treiben oft Sport.

J'arrive bientôt.

Ich komme bald.

J'arrive bientôt à la gare.

Je sors avec mon copain aujourd'hui.

Ich gehe heute mit meinem Freund aus.

Ils ne vont jamais au cinéma ?

Gehen sie nie ins Kino?

Ils ne vont jamais au théâtre ?

Il le veut maintenant.

Er will es jetzt.

Il arrive tard ce soir.

Er kommt heute Abend spät.

Il arrive tard ce soir à la maison.

Comme d'habitude ?

Wie üblich?

Tu prends un café, comme d'habitude ?

Il est toujours en retard.

Er ist immer zu spät.

Il est trop tard.

Es ist zu spät.

Il est trop tard pour aller au cinéma.

Sors-tu aujourd'hui ?

Gehst du heute aus?

Il veut le faire demain.

Er will es morgen machen.

Il est fatigué, il veut le faire demain.

Elles veulent manger maintenant.

Sie wollen jetzt essen.

Je suis bientôt à la maison.

Ich bin bald zu Hause.

Ils ne boivent jamais de lait.

Sie trinken nie Milch.

Ils ne mangent jamais de viande.

*Zweiteilige Pronomen* Schauen wir uns die *disjunktiven Pronomen* an, die wir im Französischen verwenden, wenn wir ein Pronomen oder ein Substantiv, das eine Person bezeichnet, hervorheben oder einen Namen nach den Präpositionen *à*, *avec* oder *de* ersetzen wollen. Wir verwenden sie auch, um Besitz auszudrücken oder wenn ein Pronomen als einziges Wort eines Satzes verwendet wird. "moi" ich / mich (mir) "toi" du / dich (dir) "lui / elle / soi" er (ihn / ihm) / sie (ihr) / es (ihm) "nous" wir (uns) "vous" ihr (euch) "eux / elles" sie (männlich/weiblich) / ihnen

Je pense à toi souvent.

Ich denke oft an dich.

Je pense à toi très souvent.

C'est à lui.

Es ist seins.

C'est à lui, ce livre.

Lui, il aime manger.

Er, er isst gern.

Lui, il aime manger des croissants.

lui-même

(er) selbst

Le chat se lave lui-même.

Il fait le travail lui-même.

Er macht die Arbeit selbst.

elle-même

(sie) selbst

Elle a fait la peinture elle-même.

Sie hat das Gemälde selbst gemacht.

C’est lui-même qui me l’a dit.

Er hat es mir selbst gesagt.

Il est important de se connaître soi-même.

Es ist wichtig, sich selbst zu kennen.

La maison, elle est à eux.

Das Haus gehört ihnen.

Qui aime boire du vin ? Moi !

Wer trinkt gerne Wein? Ich!

Qui parle français ici ? Seulement moi ?

*Fragenbildung mit EST-CE QUE* Die dritte Möglichkeit, Fragen im Französischen zu bilden, beginnt mit *"est-ce que"* - einfach vor einen Indikativsatz setzen und voilà - eine Frage ist gebildet! "Est-ce que je" "Est-ce que tu" "Est-ce qu'il" "Est-ce qu'elle" "Est-ce que nous" "Est-ce que vous" "Est-ce qu'ils" "Est-ce qu'elles"

Est-ce que tu bois du lait ?

Trinkst du Milch?

Est-ce que tu aimes le lait ?

Est-ce qu'il parle avec ses grands-parents ?

Spricht er mit seinen Großeltern?

Est-ce qu'il parle souvent avec ses grands-parents ?

Est-ce que tu veux sortir ce soir ?

Möchtest du heute Abend ausgehen?

Est-ce que tu veux sortir ce soir ou tu préfères rester à la maison ?

Est-ce que vous voulez du vin ?

Möchten Sie etwas Wein?

Est-ce que vous voulez du vin rouge ou blanc ?

Est-ce qu'elle mange du chocolat ?

Isst sie Schokolade?

Est-ce qu'elle mange du chocolat noir ?

Est-ce qu'on y va à pied ?

Gehen wir zu Fuß?

Est-ce qu'on y va à pied ou en voiture ?

Est-ce qu'elles préfèrent leur café sans sucre ?

Bevorzugen sie ihren Kaffee ohne Zucker?

*Possessivpronomen - Singularform* Schauen wir uns an, wie die *Possessivpronomen* im Französischen verwendet werden. Ähnlich wie bei den Possessivadjektiven ändert sich ihre Form, je nachdem, ob sie sich auf ein weibliches oder ein männliches Objekt beziehen: "le mien/la mienne" - mein "le tien/la tienne" - dein "le sien/la sienne" - sein/ihr "le nôtre/la nôtre" - unser "le vôtre/la vôtre" - eure "le leur/la leur" - ihr

Ce café est le mien.

Dieser Kaffee ist meiner.

Cette chaise est la mienne.

Dieser Stuhl gehört mir.

Ce livre est le tien, et cette chaise est la mienne.

Ce chat est le leur.

Diese Katze ist ihre.

Cette maison est la leur.

Dieses Haus ist ihres.

Ce chien est le tien.

Dieser Hund gehört dir.

Ce chat est le mien, mais ce chien est le tien.

Cette glace est la tienne.

Dieses Eis gehört dir.

Cette glace est la tienne. Tu peux la manger.

Ce vélo est le sien.

Das Fahrrad gehört ihm.

Ce vélo est le sien. Il est beau.

Cette table est la sienne.

Dieser Tisch ist ihrer.

Cette montre est la nôtre.

Diese Uhr gehört uns.

Ce bateau est le nôtre.

Dieses Boot gehört uns.

Ce bateau est le nôtre. On l'adore.

Cette école est la vôtre.

Diese Schule gehört Ihnen.

Cette école est la vôtre. C'est une bonne école.

Cette bière est la vôtre / est la tienne.

Dieses Bier gehört Ihnen / gehört dir.

Je pense que cette bière est la vôtre.

*Possessivpronomen - Pluralform* Die Subjektvereinbarung gilt auch für die Pluralform. Die weibliche Form sieht vielleicht etwas abschreckend aus, aber keine Sorge - verdoppeln Sie einfach das "n" und fügen Sie ein "e" hinzu, wie es im Französischen üblich ist, um das weibliche Geschlecht anzugeben. "les miens/les miennes" - mein "les tiens/les tiennes" - dein "les siens/les siennes" - sein/ihr "les nôtres" - unser "les vôtres" - eure "les leurs" - ihrs

Ces stylos sont les tiens.

Diese Stifte sind deine.

Ces crayons sont les miens.

Ces motos sont les siens.

Diese Motorräder sind seine.

Ces lunettes sont les siennes.

Diese Brille ist ihre.

Ces lunettes sont les siennes. Elles sont jolies.

Ces amis sont les miens.

Diese Freunde sind meine.

Ces idées sont les miennes.

Diese Ideen sind meine.

Ces livres sont les nôtres.

Diese Bücher sind unsere.

Ces livres sont les nôtres, ils sont intéressants.

Ces ordinateurs sont les leurs.

Diese Computer sind ihre.

Ces clés sont les vôtres.

Diese Schlüssel sind Ihre.

Ces clés sont les vôtres, ne les oubliez pas.

*Französisches Verb KOMMEN - VENIR* Im Französischen benutzt man dieses Verb, um anderen mitzuteilen, woher man kommt, oder in Situationen, in denen man möchte, dass man durch seine Anwesenheit zur Party beiträgt - das solltest du unbedingt wissen, und wir lassen dir diese Gelegenheit nicht entgehen! *"Venir" ist ein unregelmäßiges Verb*: "je viens" "tu viens" "il vient" "nous venons" "vous venez" "ils viennent"