Pirms mēs pievēršamies jaunai gramatikai un sarežģītākiem tematiem, iesildīsimies ar noderīgu vārdu krājumu, ko redzēsiet visā šajā kursā. Zinot šos vārdus, būs vieglāk sekot līdzi un palīdzēs justies pārliecinātākam, mācoties.

voyager
ceļot
Je voyage souvent en Europe.
mettre
likt
Je mets le livre sur la table.
jouer
spēlēt
Elle joue du piano tous les jours.
manger
ēst
Je mange une pomme.
cuisiner
gatavot
Elle cuisine tous les jours pour sa famille.
Elle cuisine pour sa famille.
Viņa gatavo ēst savai ģimenei.
un burger
viens burgers
riche
bagāts
Elle est très riche.
indépendant(e)
neatkarīga
Elle est une femme indépendante.
Elle est riche et indépendante.
Viņa ir bagāta un neatkarīga.
une raison
iemesls
une fête
ballīte

Protams, šis darbības vārds ir jāapgūst, tiklīdz iemācāties, kā sevi iepazīstināt franču valodā. Galu galā jūs taču mācāties pazīstamu vīna dzērāju valodu! "Boire" (dzert) ir neregulārais darbības vārds: "je bois" "tu bois" "il boit" "nous buvons" "vous buvez" "ils boivent"
Tu bois de la limonade.
Tu dzer limonādi.
Je bois du coca.
Es dzeru kolu.
Elles boivent de la bière.
Viņas dzer alu.
Je bois souvent du thé.
Es bieži dzeru tēju.
Je bois souvent du thé et tu bois souvent du café.
Il ne boit pas de lait.
Viņš nedzer pienu.
Il ne boit pas de lait et elle ne boit pas de café.
Vous buvez du café au lait.
Jūs dzerat kafiju ar pienu.
Est-ce que vous buvez du café au lait avec du sucre?
Nous buvons du vin.
Mēs dzeram vīnu.

Vienkāršākais veids (un visbiežāk izmantotais franču valodā), kā veidot jautājumus franču valodā, ir mainīt intonāciju. Tas nozīmē, ka jūs vienkārši izveidojat teikumu norādāmajā formā, bet intonāciju paaugstināt tikai tad, kad sakāt pēdējo vārdu.
Tu veux un café ?
Vai vēlies kafiju?
Il est trop tôt pour un café.
Il est portugais ?
Vai viņš ir portugālis?
Le nouveau collègue est portugais.
Ils sont des amis ?
Vai viņi ir draugi?
C'est une bière ?
Vai tas ir alus?
C'est une bière blonde ?
Elle aime le thé ?
Vai viņai garšo tēja?
Il n'aime pas le café, mais elle aime le thé.
Ils jouent souvent au foot ?
Vai viņi bieži spēlē futbolu?
Elles jouent au tennis régulièrement ?
Vai viņas bieži spēlē tenisu?
Ton copain parle français ?
Vai tavs draugs runā franciski?
Il parle français couramment.
Tes parents étudient l'anglais ?
Vai tavi vecāki mācās angļu valodu?
Tes parents étudient l'anglais pour leur travail ?

Ja vēlaties izteikt, ko vēlaties un ko nevēlaties franču valodā, viens no vienkāršākajiem veidiem, kā to izdarīt, ir izmantot neregulāro darbības vārdu "vouloir": "je veux" - es gribu "tu veux" - tu gribi "il/elle/on veut" - viņš/viņa/mēs grib "nous voulons" - mēs gribam "vous voulez" - jūs gribat "ils veulent" - viņi grib
Je veux voyager.
Es vēlos ceļot.
Je veux voyager autour du monde.
Il veut un burger.
Viņš vēlas burgeru.
Il a faim. Il veut un burger.
Nous voulons un enfant.
Mēs vēlamies bērnu.
Nous voulons un enfant pour agrandir notre famille.
Tu veux être riche.
Tu gribi būt bagāts.
Tu veux être riche pour voyager dans le monde entier.
Ils veulent venir.
Viņi vēlas atnākt.
Ils veulent venir demain.
Elle est indépendante.
Viņa ir neatkarīga.
Elle est indépendante financièrement.
Vous voulez parler bien français.
Jūs vēlaties labi runāt franciski.
Nous voulons parler bien français avant notre voyage en France.

Vēl viens veids, kā veidot jautājumus franču valodā, ir apmainīt subjekta un darbības vārda secību. Šādā gadījumā tos atdala nevis ar atstarpi, bet gan ar defisi. Vienkārši, vai ne? "Vous voulez du chocolat." - "Voulez-vous du chocolat?"
Voulez-vous du chocolat ?
Vai vēlaties šokolādi?
Voulez-vous un croissant?
Sais-tu quoi faire ?
Vai tu zini, kas jādara?
Font-ils du sport ?
Vai viņi nodarbojas ar sportu?
Est-il indépendant ?
Vai viņš ir neatkarīgs?
Est-il indépendant dans son travail ?
Veux-tu une bière ?
Vai gribi alu?
Veux-tu une bière blanche ?
Parlez-vous espagnol ?
Vai jūs runājat spāniski?
Viennent-ils à la fête ?
Vai viņi nāk uz ballīti?
Viennent-ils à la fête ce soir ?
Buvez-vous de la bière ?
Vai jūs dzerat alu?
Buvez-vous de la bière blonde ?
Sortez-vous souvent ?
Vai jūs bieži ejat ārā?
Sortez-vous souvent le week-end?
Aimes-tu le vin ?
Vai tev garšo vīns?
Aimes-tu le vin rouge ?

Mēs zinām, ka franču valodā dažkārt var rasties sarežģījumi, taču tas ir svarīgi un ļaus jums skanēt kā franču valodas profesionālim: Inversijā, izmantojot, piemēram, darbības vārdu "avoir" (have) un vietniekvārdu "il/elle/on", starp darbības vārdu un ar vietniekvārdu izteikto priekšmetu 3. personas vienskaitļa vienskaitlī ir jāpievieno -t-. Iemesls tam ir... jā, tekoša izruna. "a-t-il... ?" "a-t-elle ...?"
A-t-il raison ?
Vai viņam ir taisnība?
A-t-elle des amis ?
Vai viņai ir draugi?
Elle n'a pas d'amis.
Parle-t-on anglais ici ?
Vai šeit runā angliski?
Parle-t-on anglais à l'hôtel ?
Où habite-t-elle ?
Kur viņa dzīvo?
Où habite-t-elle maintenant ?
Quel âge a-t-il ?
Cik viņam gadu?
Où va-t-il ?
Uz kurieni viņš iet?
Où va-t-il ce soir ?
Comment va-t-elle ?
Kā viņai klājas?

Ak, jā, francūži ne tikai ļoti labi prot izteikt savas vēlmes, bet arī nekautrējas pateikt, kam viņi dod priekšroku salīdzinājumā ar kaut ko citu. Lūk, kā: Viņi lieto darbības vārdu préférer (dot priekšroku), kuram vienskaitļa formā ir atšķirīgs uzsvars nekā daudzskaitļa formā: "je préfère" "tu préfères" "il/elle/on préfère" "nous préférons" "vous préférez" "ils/elles préfèrent"
Préfères-tu le café ou le thé ?
Vai tu dod priekšroku kafijai vai tējai?
Je ne sais pas si elle préfère le café ou le thé.
Je préfère aller à pied.
Es dodu priekšroku iešanai kājām.
Je y vais à pied, Je y vais à vélo, à moto, en voiture, en bus.
Préfèrent-ils le foot ou le tennis ?
Viņi dod priekšroku futbolam vai tenisam?
Préférez-vous l'anglais ou le français ?
Vai jūs dodat priekšroku angļu vai franču valodai?
Préférez-vous l'anglais ou le français pour votre travail ?
On préfère arriver à temps.
Mēs labprātāk ierodamies laikā.
On préfère arriver à temps pour le rendez-vous.
avoir raison
būt taisnībai
Nous préférons avoir raison.
Elle préfère son café sans lait.
Viņa dod priekšroku kafijai bez piena.
EIle préfère son steak bien cuit.
Elle préfère son thé avec du sucre.
Viņa dod priekšroku tējai ar cukuru.

Lai izklausītos vēl vairāk kā franču valodas profesionālis, iemācieties dažus biežāk lietotos biežuma apstākļa vārdus franču valodā: "toujours" vienmēr "souvent" bieži "jamais" nekad "tard" vēlu "aujourd’hui" šodien "d’habitude" parasti "bientôt" drīz "demain" rīt "maintenant" tagad
Il a toujours faim.
Viņš vienmēr ir izsalcis.
Il a toujours faim, il mange tout le temps!
Nous faisons souvent du sport.
Mēs bieži nodarbojamies ar sportu.
J'arrive bientôt.
Es drīz būšu klāt.
J'arrive bientôt à la gare.
Je sors avec mon copain aujourd'hui.
Es šodien eju ārā ar savu puisi.
Ils ne vont jamais au cinéma ?
Viņi nekad neiet uz kino?
Ils ne vont jamais au théâtre ?
Il le veut maintenant.
Viņš to grib tagad.
Il arrive tard ce soir.
Viņš šovakar ieradīsies vēlu.
Il arrive tard ce soir à la maison.
Comme d'habitude ?
Kā parasti?
Tu prends un café, comme d'habitude ?
Il est toujours en retard.
Viņš vienmēr kavē.
Il est trop tard.
Ir par vēlu.
Il est trop tard pour aller au cinéma.
Sors-tu aujourd'hui ?
Vai tu šodien ej ārā?
Il veut le faire demain.
Viņš vēlas to izdarīt rīt.
Il est fatigué, il veut le faire demain.
Elles veulent manger maintenant.
Viņas grib ēst tagad.
Je suis bientôt à la maison.
Es jau gandrīz esmu mājās.
Ils ne boivent jamais de lait.
Viņi nekad nedzer pienu.
Ils ne mangent jamais de viande.

Aplūkosim disjunktīvos vietniekvārdus, kurus franču valodā lietojam, ja vēlamies uzsvērt vietniekvārdu vai lietvārdu, kas norāda uz personu, vai aizstāt vārdu pēc prievārdiem à, avec vai de. Tos lietojam arī, lai izteiktu piederību vai kad vietniekvārds tiek lietots kā teikuma vienskaitļa vārds. "moi" me "toi" tu "lui / elle / soi" viņš / viņa / tā "nous" mums "vous" jūs "eux / elles" viņiem (vīriešu / sieviešu dzimtē)
Je pense à toi souvent.
Es bieži domāju par tevi.
Je pense à toi très souvent.
C'est à lui.
Tas ir viņam.
C'est à lui, ce livre.
Lui, il aime manger.
Viņam patīk ēst.
Lui, il aime manger des croissants.
lui-même
viņš pats
Le chat se lave lui-même.
Il fait le travail lui-même.
Viņš darbu padara pats.
elle-même
pati
Elle a fait la peinture elle-même.
Viņa pati uzgleznoja šo gleznu.
C’est lui-même qui me l’a dit.
Viņš pats man to pateica.
Il est important de se connaître soi-même.
Ir svarīgi pazīt pašam sevi.
La maison, elle est à eux.
Māja pieder viņiem.
Qui aime boire du vin ? Moi !
Kuram patīk dzert vīnu? Man!
Qui parle français ici ? Seulement moi ?

Trešais veids, kā veidot jautājumus franču valodā, ir sākt ar "est-ce que" - jūs vienkārši liksiet to priekšā norādāmajam teikumam un voilà - jautājums ir izveidots! "Est-ce que je" "Est-ce que tu" "Est-ce qu'il" "Est-ce qu'elle" "Est-ce que nous" "Est-ce que vous" "Est-ce qu'ils" "Est-ce qu'elles"
Est-ce que tu bois du lait ?
Vai tu dzer pienu?
Est-ce que tu aimes le lait ?
Est-ce qu'il parle avec ses grands-parents ?
Vai viņš runā ar saviem vecvecākiem?
Est-ce qu'il parle souvent avec ses grands-parents ?
Est-ce que tu veux sortir ce soir ?
Vai vēlies šovakar doties ārā?
Est-ce que tu veux sortir ce soir ou tu préfères rester à la maison ?
Est-ce que vous voulez du vin ?
Vai vēlaties vīnu?
Est-ce que vous voulez du vin rouge ou blanc ?
Est-ce qu'elle mange du chocolat ?
Vai viņa ēd šokolādi?
Est-ce qu'elle mange du chocolat noir ?
Est-ce qu'on y va à pied ?
Vai mēs ejam ar kājām?
Est-ce qu'on y va à pied ou en voiture ?
Est-ce qu'elles préfèrent leur café sans sucre ?
Vai viņas dod priekšroku kafijai bez cukura?

Aplūkosim, kā tiek lietoti īpašumju vietniekvārdi franču valodā. Līdzīgi kā īpašniekvārdu īpašības vārdiem, to forma mainās atkarībā no tā, vai tie attiecas uz sieviešu vai vīriešu dzimtes objektu: "le mien/la mienne" - mans "le tien/la tienne" - tavs "le sien/la sienne" - viņa/viņa "le nôtre/la nôtre" - mūsu "le vôtre/la vôtre" - tavs "le leur/la leur" - viņu
Ce café est le mien.
Šī kafija ir mana.
Cette chaise est la mienne.
Šis krēsls ir mans.
Ce livre est le tien, et cette chaise est la mienne.
Ce chat est le leur.
Šis kaķis ir viņu.
Cette maison est la leur.
Šī māja ir viņu.
Ce chien est le tien.
Šis suns ir tavs.
Ce chat est le mien, mais ce chien est le tien.
Cette glace est la tienne.
Šis saldējums ir tavējais.
Cette glace est la tienne. Tu peux la manger.
Ce vélo est le sien.
Šis divritenis ir viņējais.
Ce vélo est le sien. Il est beau.
Cette table est la sienne.
Šis galds ir viņa.
Cette montre est la nôtre.
Šis pulkstenis ir mūsējais.
Ce bateau est le nôtre.
Šī laiva ir mūsējā.
Ce bateau est le nôtre. On l'adore.
Cette école est la vôtre.
Šī skola ir jūsu.
Cette école est la vôtre. C'est une bonne école.
Cette bière est la vôtre / est la tienne.
Šis alus ir jūsu / ir tavējais.
Je pense que cette bière est la vôtre.

Saskaņojums attiecas arī uz daudzskaitļa formu. Sieviešu dzimtes forma var šķist nedaudz biedējoša, taču neuztraucieties – vienkārši dubultojiet burtu 'n' un pievienojiet 'e', kā tas bieži tiek darīts franču valodā, lai norādītu uz sieviešu dzimti."les miens/les miennes" – mani (vīr. dz.) / manas (siev. dz.)"les tiens/les tiennes" – tavi / tavas"les siens/les siennes" – viņa / viņas"les nôtres" – mūsējie"les vôtres" – jūsējie"les leurs" – viņējie
Ces stylos sont les tiens.
Šīs pildspalvas ir tavas.
Ces crayons sont les miens.
Ces motos sont les siens.
Šie motocikli ir viņa.
Ces lunettes sont les siennes.
Šīs brilles ir viņas.
Ces lunettes sont les siennes. Elles sont jolies.
Ces amis sont les miens.
Šie draugi ir mani.
Ces idées sont les miennes.
Šīs idejas ir manas.
Ces livres sont les nôtres.
Šīs grāmatas ir mūsējās.
Ces livres sont les nôtres, ils sont intéressants.
Ces ordinateurs sont les leurs.
Šie datori ir viņu.
Ces clés sont les vôtres.
Šīs atslēgas ir jūsu.
Ces clés sont les vôtres, ne les oubliez pas.

Franču valodā šo darbības vārdu cilvēki lieto, lai citiem pateiktu, no kurienes viņi nāk, vai situācijās, kad vēlas, lai jūs ar savu klātbūtni piedalāties viņu ballītēs - jums noteikti vajadzētu zināt šo darbības vārdu, un mēs neļausim jums palaist garām šādu iespēju! "Venir" ir neregulārs darbības vārds: "je viens" "tu viens" "il vient" "nous venons" "vous venez" "ils viennent"
venir
nākt
Elle vient de Paris.
Elles viennent des États-Unis.
Viņas nāk no Amerikas Savienotajām Valstīm.
Elles viennent des États-Unis pour étudier le français.
Il vient d'Inde.
Viņš ir no Indijas.
Il vient d'Inde et parle couramment le hindi.
Nous venons du Danemark.
Mēs esam no Dānijas.
Je viens du Danemark, et toi?
Je viens de Pologne.
Es esmu no Polijas.
Je viens de Pologne. C'est un grand pays.
Elle vient de la France.
Viņa ir no Francijas.
Elle vient de la France.
Je viens de France.
Es esmu no Francijas.
Viens à la fête !
Nāc uz ballīti!
Viens à la fête samedi soir, ça va être génial !
Kā tas darbojas?

Mācies ar DuoCards

Kas ir DuoCards?

DuoCards ir valodu apguves lietotne, kas palīdz tev paplašināt vārdu krājumu, izmantojot kartītes. Vari saglabāt vārdus, kurus vēlies iemācīties, un laika gaitā tos praktizēt.

Kā man mācīties ar šo kursu?

Izpēti skaidrojumus un vārdu krājumu katrā sadaļā. Izvēlies Kartīšu atlasi un izvēlies vārdus, kurus vēlies iemācīties. Pēc tam izveido bezmaksas kontu, lai varētu saglabāt savus vārdus un tos praktizēt.

Kā man trenēt savas kartītes?

Tu redzēsi kartīti ar vārdu un apslēptu tulkojumu. Uzmini, ko tas nozīmē, un tad uzklikšķini, lai pārbaudītu savu atbildi. DuoCards atkārto vārdus, kas tev šķiet grūti.

Vai man ir nepieciešams konts un vai mācīšanās ir bezmaksas?

Tu vari pārlūkot šo lapu bez konta. Izmantojot bezmaksas kontu, vari saglabāt vārdus un sekot līdzi savam progresam. Bezmaksas plānam ir savi ierobežojumi, bet Premium piedāvā papildu funkcijas.