Enne kui sukeldume uutesse ja põnevatesse grammatika- ja sõnavarateemadesse, teeme kiire soojenduse sellega, mida te tõenäoliselt juba teate. 🙂

Alustame! 💪🇮🇹

L'aereo è veloce.
Lennuk on kiire.
Arriviamo presto. L'aereo è veloce.
troppo caldo
liiga palav
In Italia fa troppo caldo durante l'estate.
i bambini felici
õnnelikud lapsed
I bambini felici vanno a scuola per la prima volta.
un reggiseno
rinnahoidja
Ho bisogno di comprare un nuovo reggiseno, questo è troppo stretto.
Mi sento male.
Ma tunnen end halvasti.
Ho bevuto troppo vodka, mi sento male.
un bagaglio
pagas
Ho dimenticato il mio bagaglio alla stazione.
essere in ritardo
hiljaks jääma
Mio fratello è sempre in ritardo.
due banane
kaks banaani
Stamattina ho mangiato due banane.
pigro
laisk
Lei è molto sportiva ma noi siamo pigri, non ci piace lo sport.
Il tuo cane è molto grande.
Sinu koer on väga suur.
Il tuo cane è molto grande, invece il mio cane è piccolissimo.
Andate all'estero?
Kas te lähete välismaale?
Cosa fate quest'estate? Andate all'estero?
I negozi sono aperti.
Poed on avatud.
I negozi sono aperti dalle 8 alle 12.
L'uomo è innamorato.
Mees on armunud.
Marco è innamorato di Laura.
quindici rose
viisteist roosi
Mi ha regalato quindici rose per il mio compleanno.
Cosa fa stasera, signora?
Mida te täna õhtul teete, proua?
Cosa fa stasera, signora? Posso invitarla a cena?
Il pranzo è pronto.
Lõunasöök on valmis.
Bambini, venite! Il pranzo è pronto.

Kuna oskate minevikuvormi juba moodustada, vaatame mõningaid tegusõnu, mis moodustavad mineviku kesksõna ebaregulaarselt: "aprire - aperto" (avama) "chiudere - chiuso" (suljema) "dire - detto" (ütlema) "essere - stato" (olema) "fare - fatto" (tegema) "mettere - messo" (panema) "leggere - letto" (lugema) "prendere - preso" (võtma) "rispondere - risposto" (vastama) "scrivere - scritto" (kirjutama) "vincere - vinto" (võitma) "vedere - visto" (nägema)
Hai scritto una lettera.
Sa kirjutasid kirja.
Hai scritto una lettera a tua madre?
hanno chiuso
nad panid kinni
Hanno chiuso le finestre perché pioveva troppo.
un ghiaccio
jää
L'auto ha slittato sulla strada ghiacciata.
Avete visto...?
Kas te olete näinud...?
Avete visto il film?
mettere
panema
Metti il tuo cellulare nella tasca!
queste scarpe
need kingad
Queste scarpe sono le mie scarpe preferite.
Ho preso un caffé.
Jõin kohvi.
Ho preso un caffè veloce con Luca e sono tornato a casa.
Ha aperto la porta.
Ta avas ukse.
Ha aperto la porta, ma non c'era nessuno.
Sono le dodici meno un quarto.
Kell on veerand kaksteist.
Sono le dodici meno un quarto, sono pronto per pranzo.
hanno scritto
nad kirjutasid
Hanno scritto una lettera al loro amico.
Avete letto il giornale ieri?
Kas te lugesite eile ajalehte?
Avete letto il giornale ieri? Hanno scritto di un omicidio avvenuto a Roma.
Mi hai detto solo bugie.
Sa valetasid mulle kogu aeg.
Non ti posso credere più, mi hai detto solo bugie.
Ho messo la torta nel forno.
Panin koogi ahju.
Ho messo la torta nel forno. Sarà pronta tra 30 minuti.
Non hanno risposto al telefono.
Nad ei vastanud telefonile.
Che cosa hanno fatto Luigi e Pietro ieri? Non hanno risposto al telefono.
Il negozio ha aperto tardi.
Pood avati hilja.
Volevo comprare le mele alla mattina ma il negozio ha aperto tardi.
coraggioso
vapper
Mi piace la mia ragazza perché è molto coraggiosa.
Siete stati molto coraggiosi.
Te olite väga vaprad.
Grazie per salvarmi, siete stati molto coraggiosi.
la gara
võistlus
La gara di ciclistica è stata cancellata.
vincere
võitma
Ho vinto la gara.
Non ha letto la mia lettera.
Ta ei lugenud minu kirja.
Non ha letto la mia lettera e quindi non sa dell'incidente.
Ho vinto la gara.
Ma võitsin võistluse.
Sono tanto felice perché ho vinto la gara.
una gonna
seelik
Ho bisogno di una nuova gonna per l'ufficio.
Abbiamo fatto il letto.
Me tegime voodi üles.
Abbiamo fatto il letto prima di partire.

Te juba tead natuke, kuidas refleksiivsed tegusõnad itaalia keeles töötavad esimesest kursusest. Nüüd vaatame neid üksikasjalikumalt, õpime mõned uued ja õpime, kuidas neid õigesti kasutada. Nagu juba öeldud, moodustatakse itaalia keeles refleksiivsed tegusõnad, lisades refleksiivse asesõna infinitiivse tegusõna lõppu. Harjutame seda pööramist tegusõnaga "lavarsi" (ennast pesema): Refleksiivsed asesõnad on: (io) "mi lavo" (tu) "ti lavi" (lui/lei) "si lava" (noi) "ci laviamo" (voi) "vi lavate" (loro) "si lavano" Kui pöörata refleksiivset tegusõna, asetatakse refleksiivne asesõna tegusõna ette ja tegusõna pööratakse vastavalt subjektile. Näiteks: "Io mi lavo" (ma pesen ennast) või "Io non mi lavo" (ma ei pese ennast).
lavarsi
end pesema
Mi lavo ogni giorno.
Ci siamo lavati le mani.
Me pesime käed puhtaks.
Ci siamo lavati le mani prima di pranzo.
addormentarsi
magama jääma
Quando guardiamo un film mia moglie si addormenta sempre.
Si addormentano tardi.
Nad jäävad hilja magama.
Si addormentano tardi quando guardano un film.
svegliarsi
ärkama
Luigi si sveglia alle sei.
alzarsi
tõusma
Mi sveglio alle sei ma mi alzo alle sette.
Mi alzo alle sette ogni mattina.
Ma tõusen igal hommikul kell seitse.
Mi alzo alle sette ogni mattina perché devo lavorare.
pettinarsi
juukseid kammima
Mario non si pettina i capelli mai.
Ti pettini sempre con cura.
Sa kammid alati oma juukseid hoolikalt.
Ti pettini sempre con cura.
innamorarsi
armuma
Romeo si è innamorato di Giulia.
Si innamora spesso.
Ta armub sageli.
Si innamora spesso di persone affascinanti.
sbagliato
vale
Bevo la bevanda sbagliata.
vestirsi
riietuma
Ti vesti quello vestito rosso che mi piace?
Mi vesto sempre di giallo.
Ma kannan alati kollast.
Mi vesto sempre di giallo perché mi piace il sole.

Nüüd olete üsna osav refleksiivverbide kasutamisel olevikus. Aga mis saab minevikust? "Refleksiivverbide kasutamisel passato prossimo" puhul peate järgima kindlat struktuuri. Töötame verbiga "lavarsi" (ennast pesema). Verbi "lavare" minevikuvorm on "lavato". Nüüd lisage liitaja moodustamiseks abiverb "essere" (olema). Refleksiivne asesõna tuleb enne abiverbi. Näiteks: "sono" (mina olen) või "sei" (sina oled). Nüüd on teil "sono lavato". Kuid sellest ei piisa, sest me töötame refleksiivverbiga "lavarsi", eks? Seega peate lisama isikulise asesõna: "mi", "ti", "si", "ci", ... jne. See annab teile õige vormi. Näiteks: "Mi sono lavato." (Ma pesin ennast.) Ja nagu alati, veenduge, et mineviku kesksõna ühtiks subjekti soo ja arvuga. Näiteks "mi sono lavato" (ma pesin ennast) meessoost subjekti puhul ja "mi sono lavata" (ma pesin ennast) naissoost subjekti puhul. Pidage meeles, et refleksiivverbid passato prossimo ajavormis kirjeldavad tegevusi, mida keegi minevikus endale tegi. Harjutage nende kasutamist erinevate tegevuste ja sündmuste väljendamiseks. Buona fortuna!
Mi sono lavato.
Ma pesin ennast.
Mi sono lavato la mattina, ora vado subito a dormire.
Si sono divertiti.
Nad nautisid end.
Gli amici si sono divertiti alla festa.
un frigorifero
külmkapp
Metto sempre il latte nel frigorifero dopo averlo usato per evitare che si rovini.
Vi siete dimenticati.
Te olete unustanud.
Vi siete dimenticati le chiavi in casa?
Mi sono seduto.
Ma istusin maha.
Mi sono seduto in prima fila alla conferenza.
Ci siamo riposati.
Puhkasime.
Dopo la gara, ci siamo riposati a casa.
questi pantaloni
need püksid
Dovrei prendere questi pantaloni? Ti piaciono?
Mi sono divertita.
Ma nautisin end.
Ho ballato e mi sono divertita alla festa.
Si sono sporcati.
Nad said mustaks.
I bambini si sono sporcati di cioccolato.
una camicetta
pluus
Indossa una camicetta bianca per l'intervista di lavoro.
Vi innamorate facilmente?
Kas sa armud kergesti?
Vi innamorate facilmente delle persone che non conoscete?
gli uffici importanti
tähtsad ametid
Nel centro di Milano, ci sono molti uffici importanti.
Vi siete preparati?
Kas te olete end ette valmistanud?
Vi siete preparati per l'incontro importante?

Otsesed sihitise asesõnad asendavad konkreetselt lause otsest sotsiatiivi. Näiteks on nimisõna "ragazza" lauses "io vedo la ragazza" (ma näen tüdrukut) otsene sihitise. Me saame asendada selle otsese sihitise "ragazza" öeldes "io la vedo" (ma näen teda), kus "la" on otsene sihitise asesõna. Otsese sihitise asesõna asukoht on samuti oluline. Me paneme need enne pööratud tegusõna. Siin on vormid: "io - mi" ("mi vedi" - sa näed mind) "tu - ti" ("ti vedo" - ma näen sind) "lei - la" ("la vedo" - ma näen teda (naissoost)) "lui - lo" ("lo vedo" - ma näen teda (meessoost)) "Lei - La" (formaalne sina) ("La vedo, signorina" - ma näen teid, preili) "noi - ci" ("ci vedi" - sa näed meid) "voi - vi" ("vi vedo" - ma näen teid (mitmus)) "loro - li" (meessoost nimisõnade puhul) ("li vedo" - ma näen neid - poisid) "loro - le" (naissoost nimisõnade puhul) ("le vedo" - ma näen neid - tüdrukud) Eitus "non" tuleb enne asesõna: "Io non ti amo" (Ma ei armasta sind)
Ti accompagniamo.
Me tuleme teiega kaasa.
Aspetta! Ti accompagniamo.
Lo inviti alla festa?
Kas sa kutsud ta peole?
Perché stai parlando con Giulio? Lo inviti alla festa?
Mi hai cercato?
Kas sa otsisid mind?
Dove sei stato? Mi hai cercato?
accompagniare
saatma
Ci accompagniate, per favore, ragazzi?
La voglio invitare a cena, signora.
Ma soovin teid õhtusöögile kutsuda, proua.
La voglio invitare a cena, signora. Ha tempo stasera?
un impiego
töökoht
Cerco un nuovo impiego nel settore della comunicazione.
Vi incontro domani, signori.
Kohtun teiega homme, härrad.
Grazie per avermi chiamato. Vi incontro domani, signori.
La trovi simpatica?
Kas sa pead teda sümpaatseks?
Odio Laura, ma tu la trovi simpatica, vero?
l'estate
suvi
In estate mi piace mangiare gelato
Li conosciamo.
Me tunneme neid.
Questi ragazzi sono molto bravi, li conosciamo da scuola.
Non la mangiamo.
Me ei söö seda.
Avete solo la pizza? Non la mangiamo. Non avete il risotto?
la mezzanotte
südaöö
Tutti dormono a mezzanotte.
Le ha mangiate tutte.
Ta sõi need kõik ära.
Dove sono le pizzette? Le ha mangiate tutte il mio cane.
Ti amo.
Ma armastan sind.
Ti amo con ardore.

Lihtsat tulevikuvormi on tõesti lihtne kasutada. On olemas lõpud, mis lisatakse tegusõnale infinitiivis ilma selle viimase täheta dormir + lõpp On vaid üks keeruline osa: esimese klassi tegusõnad -are muudavad a-d e-ks ja alles pärast seda saab lisada tuleviku lõpu parlAre: parlEr + lõpp Lõpud on kõigi tegusõnaklasside jaoks samad: "io parlerò" (ma räägin) / "prenderò" (ma võtan) / "dormirò" (ma magan) "tu parlerai" (sa räägid) / "prenderai" (sa võtad) / "dormirai" (sa magad) "lui/lei parlerà" (ta räägib) / "prenderà" (ta võtab) / "dormirà" (ta magab) "noi parleremo" (me räägime) / "prenderemo" (me võtame) / "dormiremo" (me magame) "voi parlerete" (te räägite) / "prenderete" (te võtate) / "dormirete" (te magate) "loro parleranno" (nad räägivad) / "prenderanno" (nad võtavad) /"dormiranno" (nad magavad) Eitus moodustatakse lisades "non" tegusõna ette. Me kasutame lihtsat tulevikuvormi, et: 1) rääkida tulevikust ("Nell'estate andremo in vacanza.") 2) väljendada ebakindlust või kahtlusi ("È buio fuori, sembra molto tardi… Che ore saranno?")
Lei dormirà bene oggi.
Ta magab täna hästi.
Lei dormirà bene oggi, ha fatto tante cose.
Quella cravatta lì, quanto costa?
Kui palju see lips seal maksab?
Quella cravatta lì, quanto costa? Quella cravatta rossa costa 20 euro.
finire
lõpetama
Finiremo i compiti più tardi.
Quando finirai il tuo lavoro?
Millal sa oma töö lõpetad?
Quando finirai il tuo lavoro? Voglio vederti stasera.
Dormirete almeno sei ore ogni notte?
Kas te magate igal ööl vähemalt kuus tundi?
Dormirete almeno sei ore ogni notte in vacanza? Non dimenticare l'importanza del sonno.
cominciare
alustama
La gara comincerà alle otto.
Comincerò la dieta domani.
Alustan homme dieediga.
Comincerò la dieta domani, oggi è il mio compleanno.
Faremo tutto ciò che possiamo.
Anname endast parima.
Faremo tutto ciò che possiamo, non avere paura.
telefonare
helistama
Non mi telefoni mai.
Sono le sette di mattina.
Kell on seitse hommikul.
Che ore sono? Sono le sette di mattina.
Fra poco telefonerò a Elisa.
Helistan varsti Elisale.
Fra poco telefonerò a Elisa e le dirò le notizie.
fra poco
varsti
Fra poco ci vedremo!
la primavera
kevad
Questa primavera è stata molto piovosa.
Mangeranno alle otto.
Nad söövad kell kaheksa.
Sono italiani, non hanno fame ancora. Mangeranno alle otto.

Buon lavoro! Nüüd olete ehk märganud, et itaalia keeles saab eessõnadega palju rohkem töötada kui inglise keeles. Et teid aidata, vaatame liitsõnu. Itaalia keeles ühendavad "preposizioni articolate" eessõnad (nagu "in," "a," "con") ja kindlad artiklid (nagu "il," "la," "i," "le") üheks sõnaks. Need näitavad konkreetseid seoseid nimisõnade ja teiste sõnade vahel lauses. Näiteks selle asemel, et öelda "in the house," kasutaksite asukoha näitamiseks majas "nella casa" (sees + see). Need liitsõnad sõltuvad nimisõna soost ja arvust, millega nad on seotud. Veel näiteid? Non problema! "Al parco." (Parki.) "A" (juurde) ja "il" (see) moodustavad koos "al," et näidata suunda või liikumist pargi poole. "Sulla tavola." (Laual.) "Su" (peal) ja "la" (see) moodustavad koos "sulla," et väljendada asukohta laual.
dall'amico
sõbralt
I'm going to the friend's place.
nel caffé
kohvis
Mi piace mettere lo zucchero nel caffè.
l'autunno
sügis
In autunno le foglie degli alberi cambiano colore.
al mare
mere äärde
Andiamo al mare in estate con tutta la famiglia.
un avvocato
advokaat
L'avvocato difende i clienti in tribunale durante i processi legali.
sulla spiaggia
rannas
Ci sono tanti ristoranti sulla spiaggia.
negli Stati Uniti
Ameerika Ühendriikides
Parte della nostra famiglia vive negli Stati Uniti.
cattivo tempo
halb ilm
Il cattivo tempo ha causato il rinvio dell'evento.
una camera da letto
magamistuba
I nostri genitori hanno la camera da letto al secondo piano.
nella vetrina
vaateaknal
Ho visto un bel vestito nella vetrina al centro.
sul tavolo
laual
Cosa c'è sul tavolo?
Ci avete visti?
Kas te nägite meid?
Abbiamo fatto la verticale, ci avete visti?

Nagu alati, on ka tegusõnu, mis moodustavad tuleviku ebareeglipäraselt, vaatame neid! "andare - andrò" (minema) "avere - avrò" (omama) "aprire - aprò" (avama) "dovere - dovrò" (pidama) "essere - sarò" (olema) "potere - potrò" (suutma) "rimanere - rimarrò" (jääma) "sapere - saprò" (teadma) "vedere - vedrò" (nägema) "venire - verrò" (tulema) "volere - vorrò" (tahtma) Käes on aeg neid harjutada! :)
Verranno alle sette.
Nad tulevad kell seitse.
Verranno alle sette, potete cominciare senza di loro.
dopodomani
ülehomme
Ci vediamo dopodomani!
una mezz’ora
pool tundi
Sono le due e mezzo. (It's 2:30)
Sarai al lavoro dopodomani?
Kas sa oled ülejärgmine päev tööl?
Sarai al lavoro dopodomani? Ci sarà l'incontro con l'investitore.
Il ristorante aprà alle 9.
Restoran avatakse kell 9.
Il ristorante aprà alle 9 domani per i festeggiamenti.
Non avremo tempo.
Meil ei ole aega.
Non possiamo venire alla tua festa. Non avremo tempo sabato prossimo.
un parente
sugulane
Lucia e Marco sono i miei cugini, siamo parenti.
Ci saranno tutti i miei parenti.
Kõik mu sugulased on seal.
Non voglio andare alla festa, ci saranno tutti i miei parenti.
Rimarrà sempre a casa della mamma.
Ta jääb alati ema juurde elama.
Ha 30 anni e lavora ma rimarrà sempre a casa della mamma.
essere in tempo
õigeks ajaks kohale jõudma
Io sono sempre in tempo.
Andrete con noi?
Kas te tulete meiega kaasa?
Andremo alla cinema. Andrete con noi?

Sihitise asesõnad asendavad lauses konkreetselt sihitist. Näiteks on lauses "io scrivo alla ragazza" (Ma kirjutan tüdrukule) nimisõna "ragazza" sihitiseks. Kui tegusõnale järgneb eessõna a, on objekt sihitises. Saame asendada sihitise "ragazza" lausega "io le scrivo" (Ma kirjutan talle), kus "le" on sihitise asesõna. Sihitise asesõna asukoht on sama, mis otsesihitise asesõnal. Paneme selle pööratud tegusõna ette. Siin on meil vormid: "io - mi" ("mi scrivi" - Sa kirjutad mulle) "tu - ti" ("ti scrivo" - Ma kirjutan sulle) "lei - le" ("le scrivo" - Ma kirjutan talle (naissoost)) "lui - gli" ("gli scrivo" - Ma kirjutan talle (meessoost)) "Lei - Le" (teie viisakas vorm) ("La scrivo, signorina" - Ma kirjutan teile, preili) "noi - ci" ("ci scrivo" - Ma kirjutan meile) "voi - vi" ("vi scrivo" - Ma kirjutan teile (mitmus)) "loro - gli" (nii mees- kui naissoost nimisõnade puhul) ("gli scrivo" - Ma kirjutan neile) Eitus "non" tuleb asesõna ette: "Io non ti scrivo." (Ma ei kirjuta sulle)
Gli ho telefonato.
Ma helistasin talle.
Ho telefonato ai miei genitori. Gli ho telefonato cento volte ma non rispondono.
Vi abbiamo mandato una lettera.
Saatsime teile kirja.
Abbiamo mandato una lettera a voi. - Vi abbiamo mandato una lettera.
un comodino
öökapp
Metto sempre il mio libro sul comodino prima di dormire.
la verità
tõde
Per dire la verità, non sto bene.
Le ho detto la verità, signore.
Ma rääkisin teile tõtt, härra.
Ho detto la verità a Lei. - Le ho detto la verità.
nuvoloso
pilves
La settimana prossima sarà molto nuvolosa.
una cartina
kaart
Non sono molto brava a leggere la cartina.
Mi hanno dato la cartina.
Nad andsid mulle kaardi.
Hanno dato la cartina a me. - Mi hanno dato la cartina.
dare
andma
Mi dai una mano, per favore?
Verrò alle undici e mezzo di sera.
Tulen kell pool kaksteist õhtul.
Verrò alle undici e mezzo di sera. Non mi aspettate.
Non gli interessa.
See teda ei huvita.
A Marco, gli interessa la musica? No, non gli interessa.
Ci importano i prezzi.
Hinnad on meie jaoks olulised.
I prezzi importano a noi. - Ci importano i prezzi.
il prezzo
hind
Il prezzo per la gonna era troppo alto.
piacere
meeldima
Mi piace la lingua italiana.
Ti piace l'Italia?
Kas sulle meeldib Itaalia?
A te, ti piace l'Italia? - Ti piace l'Italia?
un quarto
veerand
Sono le sette e un quarto. (It's 7:15)
Ci vediamo alle dodici e venti.
Näeme kell kaksteist kakskümmend.
Ci vediamo alle dodici e venti. Non vedo l'ora!
un treno
rong
Abbiamo acquistato i biglietti del treno online.
alle sette
kell seitse
Ceniamo tutti i giorni alle sette.

Nüüd, kui teate, kuidas kasutada itaalia keeles põhinumbreid, vaatame, kuidas töötavad numbrid 20-st 1000-ni. 20-st 99-ni: 20-st 99-ni järgivad itaalia numbrid lihtsat mustrit. Alustate kümnendkohast ja seejärel lisate ühekohalise numbri. Näiteks: "venti" (20) ühendab "vent" (kakskümmend) "i" (ja) ja ühekohalise numbriga, näiteks "uno" (üks), et moodustada "ventuno" (21). See muster jätkub kuni "novantanove" (99), kus "novanta" (üheksakümmend) on ühendatud "nove" (üheksa) abil. Nii nimetatakse itaalia keeles kümneid: "20 - venti" "30 - trenta" "40 - quaranta" "50 - cinquanta" "60 - sessanta" "70 - settanta" "80 - ottanta" "90 - novanta" "100 - cento" 100-st 199-ni: Numbrite puhul 100 ja 199 vahel alustate sõnaga "cento" (sada) ja seejärel lisate ühekohalised ja kümnendkohad. Näiteks: "centoventuno" (121) ühendab "cento" (sada) "ventuno" (21) abil.
due cento
kakssada
Ho trovato duecento euro per strada.
trenta
kolmkümmend
Ci sono trenta studenti in classe.
un medico
arst
Il medico visiterà i suoi pazienti domani mattina.
settanta
seitsekümmend
Ho mangiato una pizza con settanta peperoni.
centonovantanove
ükssada üheksakümmend üheksa
Questo edificio è alto centonovantanove metri.
uno scrittore
kirjanik
Lo scrittore pubblica libri e articoli su vari argomenti letterari.
uno specchio
peegel
Mi guardo sempre allo specchio prima di uscire di casa.
cento
sada
Questo libro ha cento pagine interessanti.
un maglione
kampsun
Mi piace indossare un maglione caldo in inverno.
trecentosessantadue
kolmsada kuuskümmend kaks
Il mio amico ha vinto trecentosessantadue euro alla lotteria.
un architetto
arhitekt
L'architetto progetterà un grattacielo moderno per il centro urbano.
ottantasette
kaheksakümmend seitse
Mia nonna ha ottantasette anni.

Nagu igal pool, on ka Itaalias ilm tavaline vestlusteema, seega on kasulik teada, kuidas sellest itaalia keeles rääkida. Esiteks võite küsida: "Che tempo fa oggi?" (Mis ilm täna on?) Põhifraasid: "È" (See on): Kasutatakse ilmaolude kirjeldamiseks. Näiteks: "È caldo" (On kuum). "Fa" (See on): Kasutage "fa" konkreetse ilma kirjeldamiseks. Nt: "Fa freddo" (On külm). "C'è" (Seal on): Öelge "C'è" ajas "seal on" kohta. Näiteks: "C'è il sole" (On päikeseline). "Piove" (Sajab vihma): Tegusõnast "piovere" (Vihma sadama). Näiteks: "Piove oggi." (Täna sajab vihma). Aastaajad: primavera, estate, autunno ja inverno "In primavera i fiori sbocciano e gli uccelli cantano." (Kevadel õitsevad lilled ja linnud laulavad.) "In estate ci godiamo il sole e il mare." (Suvel naudime päikest ja merd.) "In autunno le foglie cambiano colore e cadono dagli alberi." (Sügisel lehed muudavad värvi ja langevad puudelt.) "In inverno facciamo passeggiate sulla neve e beviamo cioccolata calda." (Talvel teeme jalutuskäike lumes ja joome kuuma šokolaadi.) Taevas, temperatuur või tingimused: "Il cielo è sereno e c'è il sole." (Taevas on selge ja päikeseline). "Ci sono molte nuvole oggi." (Täna on palju pilvi). "Che temperatura fa oggi?" (Mis temperatuur täna on?). Kui olete põhitõed selgeks saanud ja oma sõnavara üles ehitanud, ei karda te enam väikest vestlust.
sereno
selge
Il cielo è sereno oggi.
una neve
üks lumi
La neve rende tutto magico d'inverno.
freddo
külm
Il freddo pungente ci ha sorpresi.
un cappotto
mantel
Ho comprato un cappotto nuovo.
caldo
kuum
Questo clima caldo è ideale per una giornata al mare.
una temperatura
temperatuur
La temperatura è scesa sotto lo zero.
umido
niiske
L'aria è molto umida oggi.
cinquantuno
viiskümmend üks
Oggi ho camminato cinquantuno passi in più del solito.
una tempesta
torm
Una tempesta si avvicina dalla costa.
una cintura
vöö
Ho perso peso e devo comprare una cintura più piccola.
una precipitazione
sademed
La precipitazione è prevista per domani.
un vento
tuul
Il vento soffia forte oggi.
piovere
sadama
Oggi sta piovendo molto.
un tuono
kõu
Ho sentito un tuono, stanotte.
un fulmine
välk
Improvvisamente, un fulmine lo colpì.
una sciarfa
sall
Mi avvolgo in una sciarpa per proteggermi dal freddo.
nevicare
lund sadama
Nevica molto oggi.

Kuigi sa ilmselt juba tead mõningaid kõige levinumaid sidesõnu, sest oleme neid algusest peale kasutanud, usun, et on aeg neid korrapärasemalt vaadata. Siin on mõned kõige sagedamini kasutatavad itaalia sidesõnad: "e" (ja) "Io e mio fratello andiamo al cinema." (Mina ja mu vend läheme kinno.) "o" (või) "Preferisci il caffè o il tè?" (Kas eelistad kohvi või teed?) "ma" (aga) "Mi piace il gelato, ma sono intollerante al lattosio." (Mulle meeldib jäätis, aga ma olen laktoositalumatu.) "perché" (sest) "Non sono venuto alla festa perché mi sento male." (Ma ei tulnud peole, sest tunnen end halvasti.) "se" (kui) "Se piove, resteremo a casa." (Kui sajab vihma, jääme koju.) "anche" (ka) "Anche io voglio venire alla festa." (Mina tahan ka peole tulla.) "quindi" (nii/seega) "Ho finito il lavoro, quindi posso andare a casa." (Lõpetasin töö, nii et võin koju minna.) Lihtne, eks? Harjutame!
io e te
mina ja sina
Io e te siamo amici da tanto tempo.
Prendete il treno o l'aereo?
Kas te lähete rongi või lennukiga?
Prendete il treno o l'aereo? Io andrei in aereo.
un arcobaleno
vikerkaar
Dopo la pioggia, è apparso un bellissimo arcobaleno nel cielo.
il pane e il latte
leib ja piim
Ho bisogno di comprare il pane e il latte.
Il film era interessante ma troppo lungo.
Film oli huvitav, aga liiga pikk.
Il film era interessante ma troppo lungo, mi ha deluso.
comprare
ostma
Compro sempre il pane fresco dal panettiere.
deludere
pettumust valmistama
Ho deluso i miei genitori quando ho deciso di lasciare l'università.
Non vado in palestra perchè sono stanca.
Ma ei lähe jõusaali, sest olen väsinud.
Non vado in palestra perché sono stanca. Mi sono addormentata troppo tardi.
una palestra
jõusaal
Vado in palestra ogni mattina alle 6.
anch'io
mina ka
Anch'io studio l'italiano, quindi possiamo studiare insieme.
Se hai bisogno di aiuto, chiedimi pure.
Kui vajad abi, küsi julgelt.
Se hai bisogno di aiuto, chiedimi pure. Non devi vergognare.
un ombrello
vihmavari
Porto sempre con me un ombrello in caso di pioggia.
Ho preso il treno sbagliato, quindi arriverò in ritardo.
Ma istusin valesse rongi, seega jään hiljaks.
Ho preso il treno sbagliato, quindi arriverò in ritardo. Verrò circa alle 12:30.

Võib-olla olete juba aru saanud, et teate palju itaalia numbreid ja et polegi enam palju õppida. Nii et teeme seda kohe! 200 kuni 999: Numbrite 200 ja 999 vahel on muster sarnane inglise keelega. Alustate sadade kohast, lisate "cento" (sada), seejärel kümnete ja ühikute kohad. Näiteks: "duecento" (200) ühendab "due" (kaks) ja "cento" (sada). "Settecentonovantotto" (798) ühendab "sette" (seitse), "cento" (sada), "novanta" (üheksakümmend) ja "otto" (kaheksa). 1000: Sõna "tuhat" itaalia keeles on "mille." Saate seda kasutada tuhande väljendamiseks. Üle 1000: Suuremate numbrite puhul kui 1000 saate kasutada "mille" (tuhat), millele järgnevad numbrid 1 kuni 999. Näiteks "duemila" (2000) moodustatakse, ühendades "due" (kaks) ja "mila" (tuhat). "Trecentomilatrecentoventicinque" (3335) ühendab "trecento" (kolmsada), "mila" (tuhat) ja "trecentoventicinque" (325). Suurepärane töö! Nüüd tagasi harjutama!
ottocento
kaheksasada
L'aereo è atterrato dopo ottocento chilometri di volo.
duemilacinquecento
kaks tuhat viissada
Questo pacchetto pesa duemilacinquecento grammi.
una calza
sokk
Le calze colorate sono divertenti da indossare.
fare la spesa
sisseoste tegema
Oggi non ho fatto la spesa perché non avevo tempo.
tremilasettecentosessantacinque
kolm tuhat seitsesada kuuskümmend viis
Ho scritto tremilasettecentosessantacinque parole nel mio saggio.
una cravatta
lips
Indossa sempre una cravatta al collo quando va al lavoro.
duecentotre
kakssada kolm
Ho ricevuto duecentotre messaggi oggi.
cinquecentocinque
viissada viis
Il mio conto in banca ha cinquecentocinque euro e ventinove centesimi.
pianificare
planeerima
Ho pianificato una vacanza in Italia.
seicentuno
kuussada üks
Il museo ospita seicentouno opere d'arte, tra cui cinquanta sculture.
cielo coperto
pilvine taevas
Era una mattina buia, con nuvole e cielo coperto.
settecentocinque
seitsmesada viis
Il volo ha una durata di settecentocinque minuti.
ventoso
tuuline
È una giornata ventosa.
Il libro ha trecentocinque pagine.
Raamatul on kolmsada viis lehekülge.
Il libro ha trecentocinque pagine. È piuttosto lungo per me.

Olete juba õppinud, kuidas luua ja kasutada mitteametlikku käskivat kõneviisi, nüüd vaatame, kuidas anda käske/palveid või juhiseid inimestele, keda te ei tunne või kellega räägite ametlikus kontekstis. Kuidas seda moodustada? See kehtib regulaarsete tegusõnade kohta: Tegusõnad, mis lõpevad -ARE-ga ("parlare") "Lei parli!" (räägi!) "Lei non parli!" (ära räägi!) Tegusõnad, mis lõpevad -ERE, -IRE-ga ("vedere / dormire") "Lei risponda! / Lei dorma!" (vasta! / maga!) "Lei non risponda! / Lei non dorma!" (ära vasta! / ära maga!) Muidugi on olemas ka ebaregulaarsed: "Avere" (omama) "Lei abbia!" "Essere" (olema) "Lei sia!" "Fare" (tegema) "Lei faccia!" "Dare" (andma) "Lei dia!" "Dire" (ütlema) "Lei dica!" Kui soovite oma käske viisakamaks muuta, on võimalik neile lisada sõnu nagu: "per cortesia/per piacere/La prego" (kõik tõlgitakse kui palun) või "se non disturbo" (kui ma ei sega).
Dia a me!
Andke see mulle!
Dia a me il documento, per favore. Devo archiviarlo con gli altri documenti.
Sia paziente.
Olge kannatlik.
Sia paziente, risolveremo il problema.
una nave
laev
Siamo saliti sulla nave e siamo partiti per l'isola.
Non sia così pessimista.
Ärge olge nii pessimistlik.
Non sia così pessimista, le cose andranno meglio.
chiacchierare
vestelda
Stasera voglio solo chiacchierare con le mie amiche.
Beva un po' d'acqua.
Jooge natuke vett.
Beva un po' d'acqua, fa caldo oggi.
Scriva il suo nome qui.
Kirjutage palun oma nimi siia.
Scriva il suo nome qui. Devo registrare il suo nome per il corso di formazione.
una cortesia
üks teene
Volevo farti la cortesia di dirtelo.
Parli piano, per cortesia.
Palun rääkige vaiksemalt.
Parli piano, per favore. Non voglio disturbare gli altri passeggeri.
piano
aeglaselt, vaikselt
Parliamo piano, perché i bambini stanno dormendo. Andiamo piano perché ho mal di stomaco.
Non scriva.
Ärge kirjutage.
Non scriva su questo foglio, è il documento originale.
un ingegnere
insener
L'ingegnere costruirà un nuovo ponte nella città.
un foglio
leht
Potete girare il foglio e cominciare a scrivere.
fare attenzione
ettevaatlik olema
Ricordate di fare attenzione a zucchero bianco, lieviti e farine raffinate.
un guanto
kinnas
I guanti sono essenziali per proteggere le mani dal freddo.
Per piacere, faccia attenzione!
Palun olge ettevaatlik!
Faccia attenzione! Questo è un incrocio pericoloso.
un'incrocio
ristmik
Devi girare a sinistra all'incrocio e poi continuare dritto per un chilometro.
Non venga.
Ärge tulge.
Non venga in ufficio oggi, è chiuso per lavori di ristrutturazione.

Järgarvud on numbrid, mis väljendavad asjade järjekorda või järjestust. Itaalia keeles kasutatakse neid millegi positsiooni kirjeldamiseks seerias. Siin on loetelu põhilistest järgarvudest: Ja nagu paljude teiste Itaalia asjade puhul, peavad järgarvud olema kooskõlas sooga ja arvuga, millega nad viitavad. See tähendab, et järgarvu lõpp võib muutuda sõltuvalt sellest, kas nimisõna on meessoost, naissoost, ainsuses või mitmuses.
primo piano
esimene korrus
Il nostro apartamento è al primo piano.
rispondere
vastata
Posso rispondere alla tua domanda?
settimo compleanno
seitsmes sünnipäev
Il nostro cane compie il suo settimo compleanno oggi.
terzo anno
kolmas aasta
È il terzo anno che vado in vacanza in Spagna.
un'attrice
näitlejanna
L'attrice recita in film, serie televisive e produzioni teatrali.
quinto libro
viies raamat
Ho completato il mio quinto libro questo mese.
dodicesimo mese
kaheteistkümnes kuu
Il dodicesimo mese dell'anno è dicembre.
sedicesimo anniversario
kuueteistkümnes aastapäev
Oggi è il sedicesimo anniversario della nostra azienda.
nuotare
ujuma
Tu nuoti molto bene.
gestire
haldama
La società deve gestire le sue risorse in modo efficiente.
ventesima volta
kahekümnes kord
È la mia ventesima volta a Parigi. È la mia città preferita.
trentesimo giorno
kolmekümnes päev
Oggi è il trentesimo giorno del mese.
le mutande
aluspüksid
Non dimenticare di cambiare le mutande ogni giorno.

Kuupäevade kirjutamine itaalia keeles järgib kindlat formaati, mis võib inglise keelest veidi erineda. Siin on lihtne juhend, mis aitab sul mõista, kuidas kuupäevi itaalia keeles kirjutada. Itaalia keeles on kuupäevade kirjutamise standardformaat päev-kuu-aasta (giorno-mese-anno). Näiteks: 1. jaanuar 2023 kirjutatakse kui Kirjutamisel on kuud sageli lühendatud: = jaanuar = veebruar = märts = aprill = mai = juuni = juuli = august = september = oktoober = november = detsember Kui kirjutad kuu päeva, kasuta järgarve (nt. ), mille õppisid eelmises tunnis. Näiteks: või (15. mai 2023)
gennaio
jaanuar
Oggi è il 1 gennaio 2023, il Capodanno.
il 5 marzo
5. märtsil
Partiremo il 5 marzo 2024 per le vacanze.
Il mio compleanno è il 10 febbraio.
Minu sünnipäev on 10. veebruaril.
Il mio compleanno è il 10 febbraio. Ho ventotto anni.
prendere un caffè
kohvi jooma
Mi piace prendere un caffè al bar con gli amici.
dicembre
detsember
Il Natale si festeggia il 25 dicembre.
i pantaloni
püksid
Ho bisogno di comprare dei pantaloni nuovi.
giugno
juuni
La conferenza avrà luogo il 15 giugno 2024.
un soggiorno
elutuba
Abbiamo un grande soggiorno con camino.
un inverno
üks talv
In inverno spesso nevica qui.
scherzare
naljatama
Non scherzare con me!
maggio
mai
La data di inizio del nuovo progetto è il 25 maggio 2025.
ventiquattresimo episodio
kahekümne neljas osa
Questo è il ventiquattresimo episodio della serie.

Nüüd, kui olete juba osav kõneleja, on vaja teada ka seda, kuidas oma vajadusi väljendada. Ja see toimib itaalia keeles veidi teisiti. Oma vajadust saate väljendada fraasiga "avere bisogno" (vajadust tundma). Kõik, mida peate tegema, on kasutada verbi "avere" õiget pööret ja eessõna "di". Öeldes "ho bisogno di..." väljendate midagi sellist nagu "Mul on vaja...". Näiteks: "Ho bisogno di acqua." (Mul on vett vaja.) "Abbiamo bisogno di mangiare." (Meil on vaja süüa.) "Ho bisogno di parlarti un minuto." (Mul on vaja sinuga minut rääkida.) "Ha bisogno di sapere cosa succede." (Tal on vaja teada, mis toimub.)
Ho fame.
Mul on kõht tühi.
Ho fame. Quando manegremo?
un volo
lend
Ho preso il volo per Parigi la scorsa settimana.
una valigia
kohver
Hai già preparato la valigia per il viaggio?
Lei ha bisogno di riposarsi.
Ta peab puhkama.
Lei ha bisogno di riposarsi. È andata a letto.
Loro hanno bisogno di parlare con te.
Nad peavad sinuga rääkima.
Loro hanno bisogno di parlare con te. Quando hai tempo?
una giacca
jope
Ho dimenticato la giacca a casa, fa troppo freddo.
il 25 aprile
25. aprill
Il 25 aprile è la Festa della Liberazione in Italia.
Ho bisogno di una pausa.
Ma vajan pausi.
Ho lavorato molto, ho bisogno di una pausa.
un armadio
riidekapp
Ho bisogno di un armadio più grande per sistemare tutti i miei vestiti.
Noi abbiamo bisogno di andare al supermercato.
Me peame poodi minema.
Noi abbiamo bisogno di andare al supermercato. Qual è il più vicino?
fare una passeggiata
jalutama minna
Ho bisogno di fare una passeggiata per rilassarmi.
un forno
ahi
Il profumo dei biscotti appena sfornati dal forno riempie la casa.
Avete bisogno di aiuto?
Kas vajate abi?
Avete bisogno di aiuto? Sembrate persi.
truccarsi
meikima
Mi trucco ogni mattina prima di uscire di casa.
passare il tempo
aega veetma
Passo il tempo libero leggendo libri o guardando film.
Ho bisogno di un nuovo telefono.
Vajan uut telefoni.
Ho bisogno di un nuovo telefono ma non ho i soldi.
i pantaloni corti
lühikesed püksid
In estate, mi piace indossare pantaloni corti per stare fresco.
Kuidas see toimib?

Õppimine DuoCardsiga

Mis on DuoCards?

DuoCards on keeleõpperakendus, mis aitab sul sõnavara arendada sõnakaartide abil. Saad salvestada sõnu, mida soovid õppida, ja neid aja jooksul harjutada.

Kuidas ma peaksin selle kursusega õppima?

Sirvi iga sektsiooni selgitusi ja sõnavara. Vali kaardivalija ja vali sõnad, mida soovid õppida. Seejärel loo tasuta konto, et saaksid oma sõnu salvestada ja harjutada.

Kuidas ma oma sõnu peaksin harjutama?

Näed sõnakaarti, millel on sõna ja peidetud tõlge. Arva ära, mida see tähendab, ja koputa siis vastuse kontrollimiseks. DuoCards kordab sõnu, mis on sinu jaoks keerulised.

Kas mul on vaja kontot ja kas õppimine on tasuta?

Saad seda lehte sirvida ka ilma kontota. Tasuta kontoga saad sõnu salvestada ja oma edusamme jälgida. Tasuta versioonil on piirangud ja Premium pakub lisafunktsioone.