ਪ੍ਰੀ-ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ ਇਤਾਲਵੀ ਕੋਰਸ

ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ

ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਚਕ ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਆਓ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਸਮੀਖਿਆ ਨਾਲ ਗਰਮ ਹੋ ਜਾਈਏ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। 🙂

ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ! 💪🇮🇹

L'aereo è veloce.
ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਤੇਜ਼ ਹੈ।
Arriviamo presto. L'aereo è veloce.
troppo caldo
ਬਹੁਤ ਗਰਮੀ ਹੈ
In Italia fa troppo caldo durante l'estate.
i bambini felici
ਖੁਸ਼ ਬੱਚੇ
I bambini felici vanno a scuola per la prima volta.
un reggiseno
ਇੱਕ ਬ੍ਰਾ
Ho bisogno di comprare un nuovo reggiseno, questo è troppo stretto.
Mi sento male.
ਮੇਰੀ ਤਬੀਅਤ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Ho bevuto troppo vodka, mi sento male.
un bagaglio
ਇੱਕ ਸਮਾਨ
Ho dimenticato il mio bagaglio alla stazione.
essere in ritardo
ਦੇਰੀ ਹੋਣਾ
Mio fratello è sempre in ritardo.
due banane
ਦੋ ਕੇਲੇ
Stamattina ho mangiato due banane.
pigro
ਆਲਸੀ
Lei è molto sportiva ma noi siamo pigri, non ci piace lo sport.
Il tuo cane è molto grande.
ਤੁਹਾਡਾ ਕੁੱਤਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ
Il tuo cane è molto grande, invece il mio cane è piccolissimo.
Andate all'estero?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
Cosa fate quest'estate? Andate all'estero?
I negozi sono aperti.
ਦੁਕਾਨਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਹਨ।
I negozi sono aperti dalle 8 alle 12.
L'uomo è innamorato.
ਆਦਮੀ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।
Marco è innamorato di Laura.
quindici rose
ਪੰਦਰਾਂ ਗੁਲਾਬ
Mi ha regalato quindici rose per il mio compleanno.
Cosa fa stasera, signora?
ਬੀਬੀ ਜੀ, ਅੱਜ ਰਾਤ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
Cosa fa stasera, signora? Posso invitarla a cena?
Il pranzo è pronto.
ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਤਿਆਰ ਹੈ।
Bambini, venite! Il pranzo è pronto.

ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭੂਤਕਾਲ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ, ਆਓ ਕੁਝ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਜੋ ਭੂਤਕਾਲ ਦੇ ਭਾਗ ਨੂੰ ਅਨਿਯਮਿਤ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ: "aprire - aperto"(ਖੁੱਲਣ ਲਈ) "chiudere - chiuso"(ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ) "dire - detto"(ਕਹਿਣਾ) "essere - stato"(ਹੋਣਾ) "fare - fatto"(ਕਰਨ ਲਈ) "mettere - messo"(ਲਾਉਣਾ) "leggere - letto"(ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ) "prendere - preso"(ਲੈਣ ਲਈ) "rispondere - risposto"(ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ) "scrivere - scritto"(ਲਿਖਣ ਲਈ) "vincere - vinto"(ਜਿੱਤਣ ਲਈ) "vedere - visto"(ਦੇਖਣ ਲਈ)
Hai scritto una lettera.
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖੀ ਹੈ।
Hai scritto una lettera a tua madre?
hanno chiuso
ਉਹ ਬੰਦ ਹੋ ਗਏ ਹਨ
Hanno chiuso le finestre perché pioveva troppo.
un ghiaccio
ਇੱਕ ਬਰਫ਼
L'auto ha slittato sulla strada ghiacciata.
Avete visto...?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖਿਆ...?
Avete visto il film?
mettere
ਰੱਖਣਾ
Metti il tuo cellulare nella tasca!
queste scarpe
ਇਹ ਜੁੱਤੀਆਂ
Queste scarpe sono le mie scarpe preferite.
Ho preso un caffé.
ਮੈਂ ਕੌਫੀ ਪੀਤੀ ਹੈ।
Ho preso un caffè veloce con Luca e sono tornato a casa.
Ha aperto la porta.
ਉਸਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ।
Ha aperto la porta, ma non c'era nessuno.
Sono le dodici meno un quarto.
ਬਾਰਾਂ ਵੱਜਣ ਵਿੱਚ ਪੌਣਾ ਘੰਟਾ ਘੱਟ ਹੈ।
Sono le dodici meno un quarto, sono pronto per pranzo.
hanno scritto
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ
Hanno scritto una lettera al loro amico.
Avete letto il giornale ieri?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਅਖ਼ਬਾਰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਸੀ?
Avete letto il giornale ieri? Hanno scritto di un omicidio avvenuto a Roma.
Mi hai detto solo bugie.
ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਝੂਠ ਹੀ ਬੋਲੇ ਹਨ।
Non ti posso credere più, mi hai detto solo bugie.
Ho messo la torta nel forno.
ਮੈਂ ਕੇਕ ਓਵਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
Ho messo la torta nel forno. Sarà pronta tra 30 minuti.
Non hanno risposto al telefono.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫ਼ੋਨ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕਿਆ।
Che cosa hanno fatto Luigi e Pietro ieri? Non hanno risposto al telefono.
Il negozio ha aperto tardi.
ਦੁਕਾਨ ਦੇਰ ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹੀ।
Volevo comprare le mele alla mattina ma il negozio ha aperto tardi.
coraggioso
ਬਹਾਦਰ
Mi piace la mia ragazza perché è molto coraggiosa.
Siete stati molto coraggiosi.
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਬਹਾਦਰ ਸੀ।
Grazie per salvarmi, siete stati molto coraggiosi.
la gara
ਦੌੜ
La gara di ciclistica è stata cancellata.
vincere
ਜਿੱਤਣਾ
Ho vinto la gara.
Non ha letto la mia lettera.
ਉਸਨੇ ਮੇਰੀ ਚਿੱਠੀ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹੀ।
Non ha letto la mia lettera e quindi non sa dell'incidente.
Ho vinto la gara.
ਮੈਂ ਦੌੜ ਜਿੱਤ ਲਈ ਹੈ।
Sono tanto felice perché ho vinto la gara.
una gonna
ਇੱਕ ਸਕਰਟ
Ho bisogno di una nuova gonna per l'ufficio.
Abbiamo fatto il letto.
ਅਸੀਂ ਬਿਸਤਰਾ ਵਿਛਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
Abbiamo fatto il letto prima di partire.

ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੇ ਕੋਰਸ ਤੋਂ ਹੀ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਜਾਣਦੇ ਹੋਵੋਗੇ ਕਿ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਰਿਫਲੈਕਸਿਵ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਹੁਣ ਆਓ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਵੇਖੀਏ, ਕੁਝ ਨਵੇਂ ਸਿੱਖੀਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਹਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ, ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ, ਰਿਫਲੈਕਸਿਵ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਅਨੰਤ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਫਲੈਕਸਿਵ ਸਰਵਣਵ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣੀਆਂ ਹਨ। ਆਓ ਇਸ ਸੰਯੋਜਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕ੍ਰਿਆ "lavarsi"(ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੋਣਾ) ਨਾਲ ਕਰੀਏ: ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਸਰਵਨਾਂ ਹਨ: (ਆਈਓ) "mi lavo" (ਤੁ) "ti lavi" (ਲੂਈ/ਲੇਈ) "si lava" (ਨਹੀਂ) "ci laviamo" (ਵੋਈ) "vi lavate" (ਲੋਰੋ) "si lavano" ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸਰਵਣ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ: "Io mi lavo"(ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੋਂਦਾ ਹਾਂ) ਜਾਂ "Io non mi lavo"(ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਧੋਂਦਾ)।
lavarsi
ਨਹਾਉਣਾ
Mi lavo ogni giorno.
Ci siamo lavati le mani.
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਧੋ ਲਏ ਹਨ।
Ci siamo lavati le mani prima di pranzo.
addormentarsi
ਸੌਂ ਜਾਣਾ
Quando guardiamo un film mia moglie si addormenta sempre.
Si addormentano tardi.
ਉਹ ਦੇਰ ਨਾਲ ਸੌਂਦੇ ਹਨ।
Si addormentano tardi quando guardano un film.
svegliarsi
ਜਾਗਣਾ
Luigi si sveglia alle sei.
alzarsi
ਉੱਠਣਾ
Mi sveglio alle sei ma mi alzo alle sette.
Mi alzo alle sette ogni mattina.
ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਵੇਰੇ ਸੱਤ ਵਜੇ ਉੱਠਦਾ ਹਾਂ।
Mi alzo alle sette ogni mattina perché devo lavorare.
pettinarsi
ਵਾਲ ਵਾਹੁਣੇ
Mario non si pettina i capelli mai.
Ti pettini sempre con cura.
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
Ti pettini sempre con cura.
innamorarsi
ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈਣਾ
Romeo si è innamorato di Giulia.
Si innamora spesso.
ਉਹ ਅਕਸਰ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Si innamora spesso di persone affascinanti.
sbagliato
ਗਲਤ
Bevo la bevanda sbagliata.
vestirsi
ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣਾ
Ti vesti quello vestito rosso che mi piace?
Mi vesto sempre di giallo.
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ
Mi vesto sempre di giallo perché mi piace il sole.

ਹੁਣ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਮਾਹਰ ਹੋ। ਪਰ ਭੂਤਕਾਲ ਬਾਰੇ ਕੀ? ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ "reflexive verbs in passato prossimo", ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਬਣਤਰ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਆਓ "lavarsi"(ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੋਣਾ) ਕਿਰਿਆ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੀਏ। ਭੂਤਕਾਲ is ਦਾ "lavare"ਹੈ "lavato"। ਹੁਣ ਸਹਾਇਕ ਕਿਰਿਆ "essere"(to be) ਜੋੜ ਕੇ ਮਿਸ਼ਰਿਤ ਕਾਲ ਬਣਾਓ। ਰਿਫਲੈਕਸਿਵ ਸਰਵਣਵ ਸਹਾਇਕ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ: "sono"(ਮੈਂ ਹਾਂ) ਜਾਂ "sei"(ਤੁਸੀਂ ਹੋ)। ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ "sono lavato"। ਪਰ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਰਿਫਲੈਕਸਿਵ ਕਿਰਿਆ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ "lavarsi", ਠੀਕ ਹੈ? ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਸਰਵਣ ਜੋੜਨਾ ਪਵੇਗਾ: "mi", "ti", "si", "ci", ... ਆਦਿ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਰੂਪ ਦੇਵੇਗਾ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ: "Mi sono lavato."(ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੋਤਾ।) ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਪਿਛਲਾ ਭਾਗ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸੰਖਿਆ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, "mi sono lavato"(ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੋਤਾ) ਇੱਕ ਪੁਰਸ਼ ਵਿਸ਼ੇ ਲਈ ਅਤੇ "mi sono lavata"(ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੋਤਾ) ਇੱਕ ਔਰਤ ਵਿਸ਼ੇ ਲਈ। ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਪਾਸਾਟੋ ਪ੍ਰੋਸੀਮੋ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਰਿਫਲੈਕਸਿਵ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ। ਬੁਓਨਾ ਫਾਰਚੁਨਾ!
Mi sono lavato.
ਮੈਂ ਨਹਾ ਲਿਆ ਹੈ।
Mi sono lavato la mattina, ora vado subito a dormire.
Si sono divertiti.
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ।
Gli amici si sono divertiti alla festa.
un frigorifero
ਇੱਕ ਫਰਿੱਜ
Metto sempre il latte nel frigorifero dopo averlo usato per evitare che si rovini.
Vi siete dimenticati.
ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ
Vi siete dimenticati le chiavi in casa?
Mi sono seduto.
ਮੈਂ ਬੈਠ ਗਿਆ।
Mi sono seduto in prima fila alla conferenza.
Ci siamo riposati.
ਅਸੀਂ ਆਰਾਮ ਕੀਤਾ।
Dopo la gara, ci siamo riposati a casa.
questi pantaloni
ਇਹ ਪੈਂਟ
Dovrei prendere questi pantaloni? Ti piaciono?
Mi sono divertita.
ਮੈਨੂੰ ਮਜ਼ਾ ਆਇਆ।
Ho ballato e mi sono divertita alla festa.
Si sono sporcati.
ਉਹ ਗੰਦੇ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
I bambini si sono sporcati di cioccolato.
una camicetta
ਇੱਕ ਬਲਾਊਜ਼
Indossa una camicetta bianca per l'intervista di lavoro.
Vi innamorate facilmente?
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਪਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?
Vi innamorate facilmente delle persone che non conoscete?
gli uffici importanti
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਦਫ਼ਤਰ
Nel centro di Milano, ci sono molti uffici importanti.
Vi siete preparati?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ?
Vi siete preparati per l'incontro importante?

ਡਾਇਰੈਕਟ ਔਬਜੈਕਟ ਸਰਵਨਾਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵਾਕ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟ ਔਬਜੈਕਟ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, "ragazza"ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਨਾਂਵ "io vedo la ragazza"(ਮੈਂ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ) ਡਾਇਰੈਕਟ ਔਬਜੈਕਟ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਿੱਧੀ ਵਸਤੂ ਨੂੰ "ragazza"ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ "io la vedo"(ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ) "la"ਸਿੱਧੀ ਵਸਤੂ ਸਰਵਨਾਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ। ਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਸਰਵਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਫਾਰਮ ਹਨ: "io - mi" ( "mi vedi"- ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਂਕੇ ਮਿਲੋ) "tu - ti" ( "ti vedo"- ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਵੇਖਦਾ) "lei - la" ( "la vedo"- ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ) "lui - lo" ( "lo vedo"- ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ) "Lei - La"(ਰਸਮੀ ਤੁਸੀਂ) ( "La vedo, signorina"- ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਦੀ ਹਾਂ, ਮਿਸ) "noi - ci" ( "ci vedi"- ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਦੇਖੋ) "voi - vi" ( "vi vedo"- ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ (ਬਹੁਵਚਨ)) "loro - li"(ਪੁਲਿੰਗ ਨਾਂਵਾਂ ਲਈ) ( "li vedo"- ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ - ਦੋਸਤੋ) "loro - le"(ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਨਾਂਵਾਂ ਲਈ) ( "le vedo"- ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੀ ਹਾਂ - ਕੁੜੀਆਂ) ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਸ਼ਬਦ "non"ਸਰਵਣਵ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: "Io non ti amo"(ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ)
Ti accompagniamo.
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਚੱਲਦੇ ਹਾਂ।
Aspetta! Ti accompagniamo.
Lo inviti alla festa?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾ ਰਹੇ ਹੋ?
Perché stai parlando con Giulio? Lo inviti alla festa?
Mi hai cercato?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੱਭਿਆ ਸੀ?
Dove sei stato? Mi hai cercato?
accompagniare
ਨਾਲ ਜਾਣਾ
Ci accompagniate, per favore, ragazzi?
La voglio invitare a cena, signora.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ 'ਤੇ ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਜੀ।
La voglio invitare a cena, signora. Ha tempo stasera?
un impiego
ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ
Cerco un nuovo impiego nel settore della comunicazione.
Vi incontro domani, signori.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗਾ, ਸੱਜਣੋਂ।
Grazie per avermi chiamato. Vi incontro domani, signori.
La trovi simpatica?
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਚੰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ?
Odio Laura, ma tu la trovi simpatica, vero?
l'estate
ਗਰਮੀ
In estate mi piace mangiare gelato
Li conosciamo.
ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ।
Questi ragazzi sono molto bravi, li conosciamo da scuola.
Non la mangiamo.
ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ।
Avete solo la pizza? Non la mangiamo. Non avete il risotto?
la mezzanotte
ਅੱਧੀ ਰਾਤ
Tutti dormono a mezzanotte.
Le ha mangiate tutte.
ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਖਾ ਲਈਆਂ।
Dove sono le pizzette? Le ha mangiate tutte il mio cane.
Ti amo.
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Ti amo con ardore.

ਭਵਿੱਖ ਸਧਾਰਨ ਕਾਲ ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਰਲ ਹੈ। ਕੁਝ ਅੰਤ ਅਜਿਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ infinitive ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਆਖਰੀ ਅੱਖਰ dormir + ਅੰਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜੋੜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਔਖਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ: ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆਵਾਂ -a ਨੂੰ e ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਦੇ parl ਦਾ ਅੰਤ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ: parlEr + ending ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਅੰਤ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹਨ: "io parlerò"(ਮੈਂ ਬੋਲਾਂਗਾ) / "prenderò"(ਮੈਂ ਲਵਾਂਗਾ) / "dormirò"(ਮੈਂ ਸੌਂ ਜਾਵਾਂਗਾ) "tu parlerai"(ਤੁਸੀਂ ਬੋਲੋਗੇ) / "prenderai"(ਤੁਸੀਂ ਲਓਗੇ) / "dormirai"(ਤੁਸੀਂ ਸੌਂ ਜਾਓਗੇ) "lui/lei parlerà"(ਉਹ ਬੋਲੇਗਾ) / "prenderà"(ਉਹ ਲਵੇਗਾ) / "dormirà"(ਉਹ ਸੌਂ ਜਾਵੇਗਾ) "noi parleremo"(ਅਸੀਂ ਬੋਲਾਂਗੇ) / "prenderemo"(ਅਸੀਂ ਲਵਾਂਗੇ) / "dormiremo"(ਅਸੀਂ ਸੌਂਵਾਂਗੇ) "voi parlerete"(ਤੁਸੀਂ ਬੋਲੋਗੇ) / "prenderete"(ਤੁਸੀਂ ਲਓਗੇ) / "dormirete"(ਤੁਸੀਂ ਸੌਂ ਜਾਓਗੇ) "loro parleranno"(ਉਹ ਬੋਲਣਗੇ) / "prenderanno"(ਉਹ ਲੈਣਗੇ) / "dormiranno"(ਉਹ ਸੌਂ ਜਾਣਗੇ) "non"ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਅੱਗੇ ਜੋੜ ਕੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਸਧਾਰਨ ਸਮਝ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਸ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: 1) ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ ( "Nell'estate andremo in vacanza.") 2) ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਜਾਂ ਸ਼ੱਕ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ( "È buio fuori, sembra molto tardi… Che ore saranno?")
Lei dormirà bene oggi.
ਉਹ ਅੱਜ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੌਵੇਗੀ।
Lei dormirà bene oggi, ha fatto tante cose.
Quella cravatta lì, quanto costa?
ਉਹ ਟਾਈ ਕਿੰਨੇ ਦੀ ਹੈ?
Quella cravatta lì, quanto costa? Quella cravatta rossa costa 20 euro.
finire
ਖਤਮ ਕਰਨਾ
Finiremo i compiti più tardi.
Quando finirai il tuo lavoro?
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਕਰੋਗੇ?
Quando finirai il tuo lavoro? Voglio vederti stasera.
Dormirete almeno sei ore ogni notte?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਰਾਤ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਛੇ ਘੰਟੇ ਸੌਵੋਂਗੇ?
Dormirete almeno sei ore ogni notte in vacanza? Non dimenticare l'importanza del sonno.
cominciare
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ
La gara comincerà alle otto.
Comincerò la dieta domani.
ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਡਾਈਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗਾ।
Comincerò la dieta domani, oggi è il mio compleanno.
Faremo tutto ciò che possiamo.
ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ।
Faremo tutto ciò che possiamo, non avere paura.
telefonare
ਫੋਨ ਕਰਨਾ
Non mi telefoni mai.
Sono le sette di mattina.
ਸਵੇਰ ਦੇ ਸੱਤ ਵੱਜੇ ਹਨ।
Che ore sono? Sono le sette di mattina.
Fra poco telefonerò a Elisa.
ਮੈਂ ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਵਿੱਚ ਐਲੀਸਾ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰਾਂਗਾ।
Fra poco telefonerò a Elisa e le dirò le notizie.
fra poco
ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਵਿੱਚ
Fra poco ci vedremo!
la primavera
ਬਸੰਤ
Questa primavera è stata molto piovosa.
Mangeranno alle otto.
ਉਹ ਅੱਠ ਵਜੇ ਖਾਣਾ ਖਾਣਗੇ।
Sono italiani, non hanno fame ancora. Mangeranno alle otto.

ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! ਹੁਣ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲੋਂ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਓ ਸਪਸ਼ਟ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ। ਇਤਾਲਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, "preposizioni articolate""in,""a,""con""il,""la,""i,""le"ਇੱਕਲੇ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨ (ਜਿਵੇਂ) ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਲੇਖ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ) ਨੂੰ ਜੋੜਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਨਾਂਵਾਂ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਖਾਸ ਸਬੰਧ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕਿ "in the house,"ਤੁਸੀਂ "nella casa"ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ (in + the) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋਗੇ। ਇਹ ਸੰਯੁਕਤ ਸ਼ਬਦ ਉਸ ਨਾਂਵ ਦੇ ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸੰਖਿਆ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣਾਂ? ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ! "Al parco."(ਪਾਰਕ ਵੱਲ।) "A"(ਨੂੰ) ਅਤੇ "il"(ਨੂੰ) ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ "al"ਪਾਰਕ ਵੱਲ ਦਿਸ਼ਾ ਜਾਂ ਗਤੀ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। "Sulla tavola."(ਮੇਜ਼ 'ਤੇ।) "Su"(on) ਅਤੇ "la"(the) ਮਿਲ ਕੇ "sulla"ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਸਥਾਨ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।
dall'amico
ਦੋਸਤ ਕੋਲੋਂ
I'm going to the friend's place.
nel caffé
ਕੌਫੀ ਵਿੱਚ
Mi piace mettere lo zucchero nel caffè.
l'autunno
ਪਤਝੜ
In autunno le foglie degli alberi cambiano colore.
al mare
ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ
Andiamo al mare in estate con tutta la famiglia.
un avvocato
ਇੱਕ ਵਕੀਲ
L'avvocato difende i clienti in tribunale durante i processi legali.
sulla spiaggia
ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕੰਢੇ ਉੱਤੇ
Ci sono tanti ristoranti sulla spiaggia.
negli Stati Uniti
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ
Parte della nostra famiglia vive negli Stati Uniti.
cattivo tempo
ਮਾੜਾ ਮੌਸਮ
Il cattivo tempo ha causato il rinvio dell'evento.
una camera da letto
ਇੱਕ ਬੈੱਡਰੂਮ
I nostri genitori hanno la camera da letto al secondo piano.
nella vetrina
ਵਿਖਾਉਣ ਵਾਲੀ ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ
Ho visto un bel vestito nella vetrina al centro.
sul tavolo
ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ
Cosa c'è sul tavolo?
Ci avete visti?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਦੇਖਿਆ?
Abbiamo fatto la verticale, ci avete visti?

ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ, ਕੁਝ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਹਨ ਜੋ ਭਵਿੱਖ ਕਾਲ ਨੂੰ ਅਨਿਯਮਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਆਓ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ! "andare - andrò"(ਜਾਣਾ) "avere - avrò"(ਹੋਣਾ) "aprire - aprò"(ਖੁੱਲਣ ਲਈ) "dovere - dovrò"(ਲਾਜ਼ਮੀ) "essere - sarò"(ਹੋਣਾ) "potere - potrò"(ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ) "rimanere - rimarrò"(ਰਹਿਣ ਲਈ) "sapere - saprò"(ਜਾਣਨ ਲਈ) "vedere - vedrò"(ਦੇਖਣ ਲਈ) "venire - verrò"(ਆਉਣ ਵਾਲਾ) "volere - vorrò"(ਚਾਹੁੰਣਾ) ਇਹਨਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ! :)
Verranno alle sette.
ਉਹ ਸੱਤ ਵਜੇ ਆਉਣਗੇ।
Verranno alle sette, potete cominciare senza di loro.
dopodomani
ਪਰਸੋਂ
Ci vediamo dopodomani!
una mezz’ora
ਅੱਧਾ ਘੰਟਾ
Sono le due e mezzo. (It's 2:30)
Sarai al lavoro dopodomani?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਰਸੋਂ ਕੰਮ 'ਤੇ ਹੋਵੋਗੇ?
Sarai al lavoro dopodomani? Ci sarà l'incontro con l'investitore.
Il ristorante aprà alle 9.
ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਸਵੇਰੇ 9 ਵਜੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗਾ।
Il ristorante aprà alle 9 domani per i festeggiamenti.
Non avremo tempo.
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
Non possiamo venire alla tua festa. Non avremo tempo sabato prossimo.
un parente
ਇੱਕ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ
Lucia e Marco sono i miei cugini, siamo parenti.
Ci saranno tutti i miei parenti.
ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਉੱਥੇ ਹੋਣਗੇ।
Non voglio andare alla festa, ci saranno tutti i miei parenti.
Rimarrà sempre a casa della mamma.
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਘਰ ਰਹੇਗਾ।
Ha 30 anni e lavora ma rimarrà sempre a casa della mamma.
essere in tempo
ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਹੋਣਾ
Io sono sempre in tempo.
Andrete con noi?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਚੱਲੋਗੇ?
Andremo alla cinema. Andrete con noi?

ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਸਰਵਨਾਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵਾਕ ਦੇ ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, "ragazza"ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਨਾਂਵ "io scrivo alla ragazza"(ਮੈਂ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ) ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਬਾਅਦ ਅਗੇਤਰ a ਹੈ, ਤਾਂ ਵਸਤੂ ਅਸਿੱਧੇ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਨੂੰ "ragazza""io le scrivo"(ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ) ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ "le"ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਸਰਵਣ ਹੈ। ਅਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਸਰਵਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਸਿੱਧੇ ਵਸਤੂ ਸਰਵਣ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਫਾਰਮ ਹਨ: "io - mi" ( "mi scrivi"- ਮੈਂ ਮੈਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ) "tu - ti" ( "ti scrivo"- ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ) "lei - le" ( "le scrivo"- ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ) "lui - gli" ( "gli scrivo"- ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ) "Lei - Le"(ਰਸਮੀ ਤੁਸੀਂ) ( "La scrivo, signorina"- ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮਿਸ) "noi - ci" ( "ci scrivo"- ਮੈਂ ਸਾਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ) "voi - vi" ( "vi scrivo"- ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ (ਬਹੁਵਚਨ)) "loro - gli"(ਪੁਲਿੰਗ ਅਤੇ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਨਾਂਵਾਂ ਲਈ) ( "gli scrivo"- ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ) ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਸ਼ਬਦ "non"ਸਰਵਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: "Io non ti scrivo."(ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਿਖਦਾ)
Gli ho telefonato.
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕੀਤਾ।
Ho telefonato ai miei genitori. Gli ho telefonato cento volte ma non rispondono.
Vi abbiamo mandato una lettera.
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਭੇਜੀ ਹੈ।
Abbiamo mandato una lettera a voi. - Vi abbiamo mandato una lettera.
un comodino
ਇੱਕ ਬੈੱਡਸਾਈਡ ਟੇਬਲ
Metto sempre il mio libro sul comodino prima di dormire.
la verità
ਸੱਚਾਈ
Per dire la verità, non sto bene.
Le ho detto la verità, signore.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੀ।
Ho detto la verità a Lei. - Le ho detto la verità.
nuvoloso
ਬੱਦਲਵਾਈ
La settimana prossima sarà molto nuvolosa.
una cartina
ਇੱਕ ਨਕਸ਼ਾ
Non sono molto brava a leggere la cartina.
Mi hanno dato la cartina.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਨਕਸ਼ਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
Hanno dato la cartina a me. - Mi hanno dato la cartina.
dare
ਦੇਣਾ
Mi dai una mano, per favore?
Verrò alle undici e mezzo di sera.
ਮੈਂ ਰਾਤ ਦੇ ਸਾਢੇ ਗਿਆਰਾਂ ਵਜੇ ਆਵਾਂਗਾ।
Verrò alle undici e mezzo di sera. Non mi aspettate.
Non gli interessa.
ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
A Marco, gli interessa la musica? No, non gli interessa.
Ci importano i prezzi.
ਸਾਨੂੰ ਕੀਮਤਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਹੈ।
I prezzi importano a noi. - Ci importano i prezzi.
il prezzo
ਕੀਮਤ
Il prezzo per la gonna era troppo alto.
piacere
ਪਸੰਦ ਕਰਨਾ
Mi piace la lingua italiana.
Ti piace l'Italia?
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਟਲੀ ਪਸੰਦ ਹੈ?
A te, ti piace l'Italia? - Ti piace l'Italia?
un quarto
ਇੱਕ ਚੌਥਾਈ
Sono le sette e un quarto. (It's 7:15)
Ci vediamo alle dodici e venti.
ਆਪਾਂ ਬਾਰਾਂ ਵੀਹ 'ਤੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।
Ci vediamo alle dodici e venti. Non vedo l'ora!
un treno
ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ
Abbiamo acquistato i biglietti del treno online.
alle sette
ਸੱਤ ਵਜੇ
Ceniamo tutti i giorni alle sette.

ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ 20 ਤੋਂ 1000 ਤੱਕ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। 20 ਤੋਂ 99: 20 ਤੋਂ 99 ਤੱਕ, ਇਤਾਲਵੀ ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਸਿੱਧੇ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਦਹਾਈ ਸਥਾਨ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕਾਈ ਸਥਾਨ ਜੋੜਦੇ ਹੋ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ: "venti"(20) "vent"(ਵੀਹ) ਨੂੰ "i"(ਅਤੇ) ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ, ਜਿਵੇਂ "uno"(ਇੱਕ), "ventuno"(21) ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪੈਟਰਨ "novantanove"(99) ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ "novanta"(ਨੱਬੇ) "nove"ਨੂੰ (ਨੌਂ) ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਦਸ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ: "20 - venti" "30 - trenta" "40 - quaranta" "50 - cinquanta" "60 - sessanta" "70 - settanta" "80 - ottanta" "90 - novanta" "100 - cento" 100 ਤੋਂ 199: 100 ਅਤੇ 199 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ "cento"(ਸੌ) ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਅਤੇ ਦਹਾਈ ਸਥਾਨ ਜੋੜੋ। ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ: "centoventuno"(121) "cento"(ਸੌ) ਨੂੰ "ventuno"(21) ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।
due cento
ਦੋ ਸੌ
Ho trovato duecento euro per strada.
trenta
ਤੀਹ
Ci sono trenta studenti in classe.
un medico
ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ
Il medico visiterà i suoi pazienti domani mattina.
settanta
ਸੱਤਰ
Ho mangiato una pizza con settanta peperoni.
centonovantanove
ਇੱਕ ਸੌ ਨੜਿਨਵੇਂ
Questo edificio è alto centonovantanove metri.
uno scrittore
ਇੱਕ ਲੇਖਕ
Lo scrittore pubblica libri e articoli su vari argomenti letterari.
uno specchio
ਇੱਕ ਸ਼ੀਸ਼ਾ
Mi guardo sempre allo specchio prima di uscire di casa.
cento
ਸੌ
Questo libro ha cento pagine interessanti.
un maglione
ਇੱਕ ਸਵੈਟਰ
Mi piace indossare un maglione caldo in inverno.
trecentosessantadue
ਤਿੰਨ ਸੌ ਬਹਾਰ
Il mio amico ha vinto trecentosessantadue euro alla lotteria.
un architetto
ਇੱਕ ਆਰਕੀਟੈਕਟ
L'architetto progetterà un grattacielo moderno per il centro urbano.
ottantasette
ਸਤਾਸੀ
Mia nonna ha ottantasette anni.

ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਂਗ, ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਮੌਸਮ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਇੱਕ ਆਮ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ: "Che tempo fa oggi?"(ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ?) ਮੁੱਢਲੇ ਵਾਕਾਂਸ਼: "È"(ਇਹ ਹੈ): ਮੌਸਮ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ: "È caldo"(ਗਰਮੀ ਹੈ)। "Fa"(ਇਹ ਹੈ): "fa"ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮੌਸਮ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੋਂ। ਜਿਵੇਂ: "Fa freddo"(ਠੰਡ ਹੈ)। "C'è"(ਹੈ): "C'è""there is"ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਕਹੋ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: "C'è il sole"(ਧੁੱਪ ਹੈ)। "Piove"(ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਹੀ ਹੈ): ਕਿਰਿਆ "piovere"(ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਤੱਕ) ਤੋਂ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: "Piove oggi."(ਅੱਜ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ)। ਸੀਜ਼ਨ: ਪ੍ਰਾਈਮਾਵੇਰਾ, ਅਸਟੇਟ, ਆਟੂਨਨੋ ਅਤੇ ਇਨਵਰਨੋ "In primavera i fiori sbocciano e gli uccelli cantano."(ਬਸੰਤ ਰੁੱਤ ਵਿੱਚ, ਫੁੱਲ ਖਿੜਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪੰਛੀ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ।) "In estate ci godiamo il sole e il mare."(ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਸੂਰਜ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਹਾਂ।) "In autunno le foglie cambiano colore e cadono dagli alberi."(ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ, ਪੱਤੇ ਰੰਗ ਬਦਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਡਿੱਗਦੇ ਹਨ।) "In inverno facciamo passeggiate sulla neve e beviamo cioccolata calda."(ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਸੈਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਗਰਮ ਚਾਕਲੇਟ ਪੀਂਦੇ ਹਾਂ।) ਅਸਮਾਨ, ਤਾਪਮਾਨ ਜਾਂ ਹਾਲਾਤ: "Il cielo è sereno e c'è il sole."(ਅਸਮਾਨ ਸਾਫ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਧੁੱਪ ਹੈ)। "Ci sono molte nuvole oggi."(ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਦਲ ਹਨ)। "Che temperatura fa oggi?"(ਅੱਜ ਤਾਪਮਾਨ ਕੀ ਹੈ?). ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੂਲ ਗੱਲਾਂ ਜਾਣ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਣਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਡਰੋਗੇ।
sereno
ਸਾਫ਼
Il cielo è sereno oggi.
una neve
ਇੱਕ ਬਰਫ਼
La neve rende tutto magico d'inverno.
freddo
ਠੰਢ
Il freddo pungente ci ha sorpresi.
un cappotto
ਇੱਕ ਕੋਟ
Ho comprato un cappotto nuovo.
caldo
ਗਰਮ
Questo clima caldo è ideale per una giornata al mare.
una temperatura
ਇੱਕ ਤਾਪਮਾਨ
La temperatura è scesa sotto lo zero.
umido
ਗਿੱਲਾ
L'aria è molto umida oggi.
cinquantuno
ਇੱਕਵੰਜਾ
Oggi ho camminato cinquantuno passi in più del solito.
una tempesta
ਇੱਕ ਤੂਫ਼ਾਨ
Una tempesta si avvicina dalla costa.
una cintura
ਇੱਕ ਪੇਟੀ
Ho perso peso e devo comprare una cintura più piccola.
una precipitazione
ਮੀਂਹ
La precipitazione è prevista per domani.
un vento
ਇੱਕ ਹਵਾ
Il vento soffia forte oggi.
piovere
ਮੀਂਹ ਪੈਣਾ
Oggi sta piovendo molto.
un tuono
ਇੱਕ ਗਰਜ
Ho sentito un tuono, stanotte.
un fulmine
ਇੱਕ ਬਿਜਲੀ
Improvvisamente, un fulmine lo colpì.
una sciarfa
ਇੱਕ ਸਕਾਫ਼
Mi avvolgo in una sciarpa per proteggermi dal freddo.
nevicare
ਬਰਫ ਪੈਣਾ
Nevica molto oggi.

ਹਾਲਾਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਜੋੜਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋਵੋਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਆ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਜਾਵੇ। ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਇਤਾਲਵੀ ਜੋੜ ਹਨ: "e"(ਅਤੇ) "Io e mio fratello andiamo al cinema."(ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਸਿਨੇਮਾ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ) "o"(ਜਾਂ) "Preferisci il caffè o il tè?"(ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੌਫੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਚਾਹ?) "ma"(ਪਰ) "Mi piace il gelato, ma sono intollerante al lattosio."(ਮੈਨੂੰ ਆਈਸ ਕਰੀਮ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਲੈਕਟੋਜ਼ ਅਸਹਿਣਸ਼ੀਲ ਹਾਂ) "perché"(ਕਿਉਂਕਿ) "Non sono venuto alla festa perché mi sento male."(ਮੈਂ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ) "se"(ਜੇ) "Se piove, resteremo a casa."(ਜੇਕਰ ਮੀਂਹ ਪਿਆ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਘਰ ਹੀ ਰਹਾਂਗੇ) "anche"(ਵੀ) "Anche io voglio venire alla festa."(ਮੈਂ ਵੀ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ) "quindi"(ਇਸ ਲਈ/ਇਸ ਲਈ) "Ho finito il lavoro, quindi posso andare a casa."(ਮੈਂ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਘਰ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ) ਆਸਾਨ, ਠੀਕ ਹੈ? ਆਓ ਅਭਿਆਸ ਕਰੀਏ!
io e te
ਤੂੰ ਤੇ ਮੈਂ
Io e te siamo amici da tanto tempo.
Prendete il treno o l'aereo?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰੇਲਗੱਡੀ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼?
Prendete il treno o l'aereo? Io andrei in aereo.
un arcobaleno
ਇੱਕ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ
Dopo la pioggia, è apparso un bellissimo arcobaleno nel cielo.
il pane e il latte
ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਦੁੱਧ
Ho bisogno di comprare il pane e il latte.
Il film era interessante ma troppo lungo.
ਫਿਲਮ ਦਿਲਚਸਪ ਸੀ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਲੰਬੀ ਸੀ।
Il film era interessante ma troppo lungo, mi ha deluso.
comprare
ਖਰੀਦਣਾ
Compro sempre il pane fresco dal panettiere.
deludere
ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰਨਾ
Ho deluso i miei genitori quando ho deciso di lasciare l'università.
Non vado in palestra perchè sono stanca.
ਮੈਂ ਜਿੰਮ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਈ ਹਾਂ।
Non vado in palestra perché sono stanca. Mi sono addormentata troppo tardi.
una palestra
ਇੱਕ ਜਿਮ
Vado in palestra ogni mattina alle 6.
anch'io
ਮੈਂ ਵੀ
Anch'io studio l'italiano, quindi possiamo studiare insieme.
Se hai bisogno di aiuto, chiedimi pure.
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਬੇਝਿਜਕ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛੋ।
Se hai bisogno di aiuto, chiedimi pure. Non devi vergognare.
un ombrello
ਇੱਕ ਛਤਰੀ
Porto sempre con me un ombrello in caso di pioggia.
Ho preso il treno sbagliato, quindi arriverò in ritardo.
ਮੈਂ ਗਲਤ ਟ੍ਰੇਨ ਫੜ ਲਈ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।
Ho preso il treno sbagliato, quindi arriverò in ritardo. Verrò circa alle 12:30.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਤਾਲਵੀ ਨੰਬਰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤਾਂ ਆਓ ਹੁਣ ਇਹ ਕਰੀਏ! 200 ਤੋਂ 999: 200 ਅਤੇ 999 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਨੰਬਰਾਂ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, "cento" (ਸੌ) ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਦਹਾਕੇ ਅਤੇ ਇਕਾਈਆਂ ਦੀਆਂ ਜਗ੍ਹਾਵਾਂ। ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ: "duecento" (200) "due" (ਦੋ) ਨੂੰ "cento" (ਸੌ) ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। "Settecentonovantotto" (798) "sette" (ਸੱਤ), "cento" (ਸੌ), "novanta" (ਨੱਬੇ), ਅਤੇ "otto" (ਅੱਠ) ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। 1000: ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ "thousand" ਲਈ ਸ਼ਬਦ "mille." ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ। 1000 ਤੋਂ ਪਰੇ: 1000 ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਨੰਬਰਾਂ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ "mille" (ਹਜ਼ਾਰ) ਨੂੰ 1 ਤੋਂ 999 ਤੱਕ ਦੇ ਨੰਬਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, "duemila" (2000) "due" (ਦੋ) ਨੂੰ "mila" (ਹਜ਼ਾਰ) ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। "Trecentomilatrecentoventicinque" (3335) "trecento" (ਤਿੰਨ ਸੌ), "mila" (ਹਜ਼ਾਰ), ਅਤੇ "trecentoventicinque" (325) ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਵਧੀਆ ਕੰਮ! ਹੁਣ ਮੁੜ ਅਭਿਆਸ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਜਾਓ!
ottocento
ਅੱਠ ਸੌ
L'aereo è atterrato dopo ottocento chilometri di volo.
duemilacinquecento
ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਪੰਜ ਸੌ
Questo pacchetto pesa duemilacinquecento grammi.
una calza
ਇੱਕ ਜੁਰਾਬ
Le calze colorate sono divertenti da indossare.
fare la spesa
ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨੀ
Oggi non ho fatto la spesa perché non avevo tempo.
tremilasettecentosessantacinque
ਤਿੰਨ ਹਜ਼ਾਰ ਸੱਤ ਸੌ ਪੈਂਹਠ
Ho scritto tremilasettecentosessantacinque parole nel mio saggio.
una cravatta
ਇੱਕ ਟਾਈ
Indossa sempre una cravatta al collo quando va al lavoro.
duecentotre
ਦੋ ਸੌ ਤਿੰਨ
Ho ricevuto duecentotre messaggi oggi.
cinquecentocinque
ਪੰਜ ਸੌ ਪੰਜ
Il mio conto in banca ha cinquecentocinque euro e ventinove centesimi.
pianificare
ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣਾ
Ho pianificato una vacanza in Italia.
seicentuno
ਛੇ ਸੌ ਇੱਕ
Il museo ospita seicentouno opere d'arte, tra cui cinquanta sculture.
cielo coperto
ਬੱਦਲਵਾਈ ਵਾਲਾ ਅਸਮਾਨ
Era una mattina buia, con nuvole e cielo coperto.
settecentocinque
ਸੱਤ ਸੌ ਪੰਜ
Il volo ha una durata di settecentocinque minuti.
ventoso
ਹਵਾਦਾਰ
È una giornata ventosa.
Il libro ha trecentocinque pagine.
ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸੌ ਪੰਜ ਪੰਨੇ ਹਨ।
Il libro ha trecentocinque pagine. È piuttosto lungo per me.

ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਿੱਖ ਚੁੱਕੇ ਹੋ ਕਿ ਅਨੌਪਚਾਰਿਕ ਅਮਰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਹੁਣ ਆਓ ਵੇਖੀਏ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ/ਬੇਨਤੀਆਂ ਜਾਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਉਪਚਾਰਿਕ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ? ਇਹ ਨਿਯਮਤ ਕਿਰਿਆਵਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਜੋ -ARE ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ("parlare") "Lei parli!" (ਬੋਲੋ!) "Lei non parli!" (ਬੋਲੋ ਨਾ!) ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਜੋ -ERE, -IRE ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ("vedere / dormire") "Lei risponda! / Lei dorma!" (ਜਵਾਬ ਦਿਓ! / ਸੌ ਜਾਓ!) "Lei non risponda! / Lei non dorma!" (ਜਵਾਬ ਨਾ ਦਿਓ! / ਨਾ ਸੌਵੋ!) ਬੇਸ਼ੱਕ ਕੁਝ ਅਨਿਯਮਤ ਹਨ: "Avere" (ਹੋਣਾ) "Lei abbia!" "Essere" (ਹੋਣਾ) "Lei sia!" "Fare" (ਕਰਨਾ/ਬਣਾਉਣਾ) "Lei faccia!" "Dare" (ਦੇਣਾ) "Lei dia!" "Dire" (ਕਹਿਣਾ) "Lei dica!" ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਮਰ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ: "per cortesia/per piacere/La prego" (ਸਾਰੇ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ) ਜਾਂ "se non disturbo" (ਜੇ ਮੈਂ ਤੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ)।
Dia a me!
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਦਿਓ ਜੀ!
Dia a me il documento, per favore. Devo archiviarlo con gli altri documenti.
Sia paziente.
ਧੀਰਜ ਰੱਖੋ।
Sia paziente, risolveremo il problema.
una nave
ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼
Siamo saliti sulla nave e siamo partiti per l'isola.
Non sia così pessimista.
ਇੰਨੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾਵਾਦੀ ਨਾ ਬਣੋ।
Non sia così pessimista, le cose andranno meglio.
chiacchierare
ਗੱਲਾਂ ਕਰਨੀਆਂ
Stasera voglio solo chiacchierare con le mie amiche.
Beva un po' d'acqua.
ਥੋੜ੍ਹਾ ਪਾਣੀ ਪੀ ਲਓ।
Beva un po' d'acqua, fa caldo oggi.
Scriva il suo nome qui.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਇੱਥੇ ਲਿਖੋ।
Scriva il suo nome qui. Devo registrare il suo nome per il corso di formazione.
una cortesia
ਇੱਕ ਮਿਹਰਬਾਨੀ
Volevo farti la cortesia di dirtelo.
Parli piano, per cortesia.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ।
Parli piano, per favore. Non voglio disturbare gli altri passeggeri.
piano
ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਚੁੱਪਚਾਪ
Parliamo piano, perché i bambini stanno dormendo. Andiamo piano perché ho mal di stomaco.
Non scriva.
ਨਾ ਲਿਖੋ।
Non scriva su questo foglio, è il documento originale.
un ingegnere
ਇੱਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰ
L'ingegnere costruirà un nuovo ponte nella città.
un foglio
ਇੱਕ ਕਾਗਜ਼
Potete girare il foglio e cominciare a scrivere.
fare attenzione
ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ
Ricordate di fare attenzione a zucchero bianco, lieviti e farine raffinate.
un guanto
ਇੱਕ ਦਸਤਾਨਾ
I guanti sono essenziali per proteggere le mani dal freddo.
Per piacere, faccia attenzione!
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਜੀ।
Faccia attenzione! Questo è un incrocio pericoloso.
un'incrocio
ਇੱਕ ਚੌਰਾਹਾ
Devi girare a sinistra all'incrocio e poi continuare dritto per un chilometro.
Non venga.
ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਆਓ।
Non venga in ufficio oggi, è chiuso per lavori di ristrutturazione.

ਆਰਡੀਨਲ ਉਹ ਨੰਬਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਜਾਂ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ । ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਮੂਲ ਆਰਡੀਨਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਹੈ: "primo"= 1° "secondo"= 2° "terzo"= 3° "quarto"= 4° "quinto"= 5° "sesto"= 6° "settimo"= 7° "ottavo"= 8° "nono"= 9° "decimo"= 10° "undicesimo"= 11° "dodicesimo"= 12° "tredicesimo"= 13° "quattordicesimo"= 14° "quindicesimo"= 15° "sedicesimo"= 16° "diciassettesimo"= 17° "diciottesimo"= 18° "diciannovesimo"= 19° "ventesimo"= 20 "ventunesimo"= 21° ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਇਤਾਲਵੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਾਂਗ, ਆਰਡੀਨਲ ਨੂੰ ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸੰਖਿਆ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨਾਂਵ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਉਹ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਆਰਡੀਨਲ ਦਾ ਅੰਤ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਂਵ ਪੁਲਿੰਗ, ਇਸਤਰੀ, ਇਕਵਚਨ ਜਾਂ ਬਹੁਵਚਨ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ: "Primo piatto."(ਪਹਿਲਾ ਕੋਰਸ।) "Seconda lezione."(ਦੂਜਾ ਕੋਰਸ।)
primo piano
ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ
Il nostro apartamento è al primo piano.
rispondere
ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ
Posso rispondere alla tua domanda?
settimo compleanno
ਸੱਤਵਾਂ ਜਨਮਦਿਨ
Il nostro cane compie il suo settimo compleanno oggi.
terzo anno
ਤੀਜਾ ਸਾਲ
È il terzo anno che vado in vacanza in Spagna.
un'attrice
ਇੱਕ ਅਦਾਕਾਰਾ
L'attrice recita in film, serie televisive e produzioni teatrali.
quinto libro
ਪੰਜਵੀਂ ਕਿਤਾਬ
Ho completato il mio quinto libro questo mese.
dodicesimo mese
ਬਾਰ੍ਹਵਾਂ ਮਹੀਨਾ
Il dodicesimo mese dell'anno è dicembre.
sedicesimo anniversario
ਸੋਲ੍ਹਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ
Oggi è il sedicesimo anniversario della nostra azienda.
nuotare
ਤੈਰਨਾ
Tu nuoti molto bene.
gestire
ਸੰਭਾਲਣਾ
La società deve gestire le sue risorse in modo efficiente.
ventesima volta
ਵੀਹਵੀਂ ਵਾਰ
È la mia ventesima volta a Parigi. È la mia città preferita.
trentesimo giorno
ਤੀਹਵਾਂ ਦਿਨ
Oggi è il trentesimo giorno del mese.
le mutande
ਅੰਡਰਵੀਅਰ
Non dimenticare di cambiare le mutande ogni giorno.

ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਤਾਰੀਖਾਂ ਲਿਖਣਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਤਾਰੀਖਾਂ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਣੀਆਂ ਹਨ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਗਾਈਡ ਹੈ। ਦਿਨ-ਮਹੀਨਾ-ਸਾਲ ਫਾਰਮੈਟ: ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ, ਤਾਰੀਖਾਂ ਲਿਖਣ ਲਈ ਮਿਆਰੀ ਫਾਰਮੈਟ ਦਿਨ-ਮਹੀਨਾ-ਸਾਲ (giorno-mese-anno) ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ: 1 ਜਨਵਰੀ, 2023, ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ "1 gennaio 2023." ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਮਹੀਨਿਆਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: "gennaio (Gen.)"= ਜਨਵਰੀ "febbraio (Feb.)"= ਫਰਵਰੀ "marzo (Mar.)"= ਮਾਰਚ "aprile (Apr.)"= ਅਪ੍ਰੈਲ "maggio (Mag.)"= ਮਈ "giugno (Giu.)"= ਜੂਨ "luglio (Lug.)"= ਜੁਲਾਈ "agosto (Ago.)"= ਅਗਸਤ "settembre (Sett.)"= ਸਤੰਬਰ "ottobre (Ott.)"= ਅਕਤੂਬਰ "novembre (Nov.)"= ਨਵੰਬਰ "dicembre (Dic.)"= ਦਸੰਬਰ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਦਿਨ ਲਿਖਦੇ ਸਮੇਂ, ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਅੰਕਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ, "1st,""2nd,""3rd") ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਸੀ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: "15 maggio 2023"ਜਾਂ "15 Mag. 2023."(15 ਮਈ, 2023)
gennaio
ਜਨਵਰੀ
Oggi è il 1 gennaio 2023, il Capodanno.
il 5 marzo
5 ਮਾਰਚ ਨੂੰ
Partiremo il 5 marzo 2024 per le vacanze.
Il mio compleanno è il 10 febbraio.
ਮੇਰਾ ਜਨਮਦਿਨ 10 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਹੈ।
Il mio compleanno è il 10 febbraio. Ho ventotto anni.
prendere un caffè
ਕੌਫੀ ਪੀਣੀ
Mi piace prendere un caffè al bar con gli amici.
dicembre
ਦਸੰਬਰ
Il Natale si festeggia il 25 dicembre.
i pantaloni
ਪੈਂਟ
Ho bisogno di comprare dei pantaloni nuovi.
giugno
ਜੂਨ
La conferenza avrà luogo il 15 giugno 2024.
un soggiorno
ਇੱਕ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ
Abbiamo un grande soggiorno con camino.
un inverno
ਇੱਕ ਸਰਦੀ
In inverno spesso nevica qui.
scherzare
ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਨਾ
Non scherzare con me!
maggio
ਮਈ
La data di inizio del nuovo progetto è il 25 maggio 2025.
ventiquattresimo episodio
ਚੌਵੀਵਾਂ ਐਪੀਸੋਡ
Questo è il ventiquattresimo episodio della serie.

ਹੁਣ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਨਿਪੁੰਨ ਵਕਤਾ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਵੀ ਜਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਲੋੜ ਨੂੰ "avere bisogno" (ਲੋੜ ਹੋਣਾ) ਵਾਕ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ "avere" ਕਿਰਿਆ ਦੇ ਸਹੀ ਰੂਪ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੂਰਵ-ਸਰਵਣ "di" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਹੈ। "ho bisogno di..." ਕਹਿ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ "I have a need for...". ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ: "Ho bisogno di acqua." (ਮੈਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।) "Abbiamo bisogno di mangiare." (ਸਾਨੂੰ ਖਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।) "Ho bisogno di parlarti un minuto." (ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।) "Ha bisogno di sapere cosa succede." (ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।)
Ho fame.
ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ।
Ho fame. Quando manegremo?
un volo
ਇੱਕ ਉਡਾਣ
Ho preso il volo per Parigi la scorsa settimana.
una valigia
ਇੱਕ ਸੂਟਕੇਸ
Hai già preparato la valigia per il viaggio?
Lei ha bisogno di riposarsi.
ਉਸਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Lei ha bisogno di riposarsi. È andata a letto.
Loro hanno bisogno di parlare con te.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Loro hanno bisogno di parlare con te. Quando hai tempo?
una giacca
ਇੱਕ ਜੈਕਟ
Ho dimenticato la giacca a casa, fa troppo freddo.
il 25 aprile
25 ਅਪ੍ਰੈਲ
Il 25 aprile è la Festa della Liberazione in Italia.
Ho bisogno di una pausa.
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Ho lavorato molto, ho bisogno di una pausa.
un armadio
ਇੱਕ ਅਲਮਾਰੀ
Ho bisogno di un armadio più grande per sistemare tutti i miei vestiti.
Noi abbiamo bisogno di andare al supermercato.
ਸਾਨੂੰ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Noi abbiamo bisogno di andare al supermercato. Qual è il più vicino?
fare una passeggiata
ਸੈਰ ਕਰਨੀ
Ho bisogno di fare una passeggiata per rilassarmi.
un forno
ਇੱਕ ਓਵਨ
Il profumo dei biscotti appena sfornati dal forno riempie la casa.
Avete bisogno di aiuto?
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
Avete bisogno di aiuto? Sembrate persi.
truccarsi
ਮੇਕਅੱਪ ਕਰਨਾ
Mi trucco ogni mattina prima di uscire di casa.
passare il tempo
ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ
Passo il tempo libero leggendo libri o guardando film.
Ho bisogno di un nuovo telefono.
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਫੋਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
Ho bisogno di un nuovo telefono ma non ho i soldi.
i pantaloni corti
ਨਿੱਕਰਾਂ
In estate, mi piace indossare pantaloni corti per stare fresco.

DuoCards ਨਾਲ ਸਿੱਖਣਾ

DuoCards ਕੀ ਹੈ?

DuoCards ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੀ ਐਪ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਸੇਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਮੈਂ ਇਸ ਕੋਰਸ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸਿੱਖਾਂ?

ਹਰ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀਆਂ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। ਕਾਰਡ ਪਿਕਰ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਚੁਣੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ।

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ?

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰਡ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋਵੇਗਾ। ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਾਓ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਫਿਰ ਆਪਣਾ ਜਵਾਬ ਚੈੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ। DuoCards ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਔਖੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।

ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ?

ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਤੇ ਦੇ ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੁਫਤ ਅਕਾਊਂਟ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੁਫਤ ਪਲਾਨ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਹੋਰ ਵਾਧੂ ਫੀਚਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।