Orta Seviye Öncesi İtalyanca Kursuİtalyanca kelimeler
by DuoCards
*Benvenuto/a!*
Yeni ve heyecan verici dilbilgisi ve kelime bilgisi konularına dalmadan önce, muhtemelen zaten bildiğiniz şeyleri hızlıca gözden geçirerek ısınalım 🙂
Hadi başlayalım! 💪🇮🇹
L'aereo è veloce.
Uçak hızlıdır.
Arriviamo presto. L'aereo è veloce.
troppo caldo
Çok sıcak
In Italia fa troppo caldo durante l'estate.
i bambini felici
mutlu çocuklar
I bambini felici vanno a scuola per la prima volta.
un reggiseno
bir sütyen
Ho bisogno di comprare un nuovo reggiseno, questo è troppo stretto.
Mi sento male.
Kendimi kötü hissediyorum.
Ho bevuto troppo vodka, mi sento male.
un bagaglio
bir bagaj
Ho dimenticato il mio bagaglio alla stazione.
essere in ritardo
gecikmek
Mio fratello è sempre in ritardo.
due banane
iki muz
Stamattina ho mangiato due banane.
pigro
Tembel
Lei è molto sportiva ma noi siamo pigri, non ci piace lo sport.
Il tuo cane è molto grande.
Köpeğin çok büyük.
Il tuo cane è molto grande, invece il mio cane è piccolissimo.
Andate all'estero?
Yurtdışına mı gidiyorsunuz?
Cosa fate quest'estate? Andate all'estero?
I negozi sono aperti.
Mağazalar açık.
I negozi sono aperti dalle 8 alle 12.

L'uomo è innamorato.
Adam âşık.
Marco è innamorato di Laura.
quindici rose
on beş gül
Mi ha regalato quindici rose per il mio compleanno.
Cosa fa stasera, signora?
Bu akşam ne yapıyorsunuz, hanımefendi?
Cosa fa stasera, signora? Posso invitarla a cena?

Il pranzo è pronto.
Öğle yemeği hazır.
Bambini, venite! Il pranzo è pronto.
*passato prossimo'daki düzensiz fiiller*
Şimdiden geçmiş zamanı oluşturabildiğinize göre, geçmiş zaman kipini *düzensiz* oluşturan bazı fiillere bir göz atalım:
"aprire - aperto"(açmak)
"chiudere - chiuso"(kapatmak)
"dire - detto"(söylemek)
"essere - stato"(olmak)
"fare - fatto"(yapmak)
"mettere - messo"(koymak)
"leggere - letto"(okumak)
"prendere - preso"(almak)
"rispondere - risposto"(yanıtlamak için)
"scrivere - scritto"(yazmak)
"vincere - vinto"(kazanmak)
"vedere - visto"(görmek için)
Hai scritto una lettera.
Bir mektup yazdın.
Hai scritto una lettera a tua madre?
hanno chiuso
kapattılar
Hanno chiuso le finestre perché pioveva troppo.
un ghiaccio
bir buz
L'auto ha slittato sulla strada ghiacciata.
Avete visto...?
Gördünüz mü...?
Avete visto il film?

mettere
koymak
Metti il tuo cellulare nella tasca!
queste scarpe
bu ayakkabılar
Queste scarpe sono le mie scarpe preferite.
Ho preso un caffé.
Kahve içtim.
Ho preso un caffè veloce con Luca e sono tornato a casa.
Ha aperto la porta.
Kapıyı açtı.
Ha aperto la porta, ma non c'era nessuno.
Sono le dodici meno un quarto.
Saat on ikiye çeyrek var.
Sono le dodici meno un quarto, sono pronto per pranzo.
hanno scritto
yazdılar
Hanno scritto una lettera al loro amico.
Avete letto il giornale ieri?
Dün gazeteyi okudunuz mu?
Avete letto il giornale ieri? Hanno scritto di un omicidio avvenuto a Roma.
Mi hai detto solo bugie.
Bana sadece yalan söyledin.
Non ti posso credere più, mi hai detto solo bugie.

Ho messo la torta nel forno.
Keki fırına koydum.
Ho messo la torta nel forno. Sarà pronta tra 30 minuti.
Non hanno risposto al telefono.
Telefona cevap vermediler.
Che cosa hanno fatto Luigi e Pietro ieri? Non hanno risposto al telefono.
Il negozio ha aperto tardi.
Dükkan geç açıldı.
Volevo comprare le mele alla mattina ma il negozio ha aperto tardi.

coraggioso
Cesur
Mi piace la mia ragazza perché è molto coraggiosa.
Siete stati molto coraggiosi.
Çok cesurdunuz.
Grazie per salvarmi, siete stati molto coraggiosi.
la gara
yarış
La gara di ciclistica è stata cancellata.
vincere
kazanmak
Ho vinto la gara.
Non ha letto la mia lettera.
Mektubumu okumadı.
Non ha letto la mia lettera e quindi non sa dell'incidente.
Ho vinto la gara.
Yarışı kazandım.
Sono tanto felice perché ho vinto la gara.
una gonna
bir etek
Ho bisogno di una nuova gonna per l'ufficio.

Abbiamo fatto il letto.
Yatağı yaptık.
Abbiamo fatto il letto prima di partire.
*Dönüşlü fiiller II*
İlk kurdan itibaren *dönüşlü fiillerin* İtalyancada nasıl kullanıldığını zaten biraz biliyorsunuz. Şimdi onlara daha ayrıntılı bir şekilde bakalım, bazı yenilerini öğrenelim ve onları nasıl doğru kullanacağımızı öğrenelim.
Daha önce de söylendiği gibi, İtalyancada dönüşlü fiiller mastar fiilin *sonuna* dönüşlü bir zamir eklenerek oluşturulur. Bu çekimi "lavarsi" (kendini yıkamak) fiili ile uygulayalım:
Dönüşlü zamirler şunlardır:
(io) "mi lavo"
(tu) "ti lavi"
(lui/lei) "si lava"
(noi) "ci laviamo"
(voi) "vi lavate"
(loro) "si lavano"
Dönüşlü bir fiil çekilirken, dönüşlü zamir fiilin önüne yerleştirilir ve fiil özneye uyacak şekilde çekilir.
Örneğin: "Io mi lavo" (kendimi yıkarım) veya "Io non mi lavo" (kendimi yıkamam).
lavarsi
yıkanmak
Mi lavo ogni giorno.
Ci siamo lavati le mani.
Ellerimizi yıkadık.
Ci siamo lavati le mani prima di pranzo.
addormentarsi
uykuya dalmak
Quando guardiamo un film mia moglie si addormenta sempre.
Si addormentano tardi.
Geç uyuyorlar.
Si addormentano tardi quando guardano un film.
svegliarsi
uyanmak
Luigi si sveglia alle sei.
alzarsi
kalkmak
Mi sveglio alle sei ma mi alzo alle sette.

Mi alzo alle sette ogni mattina.
Her sabah yedide kalkarım.
Mi alzo alle sette ogni mattina perché devo lavorare.
pettinarsi
saçını taramak
Mario non si pettina i capelli mai.

Ti pettini sempre con cura.
Saçını her zaman özenle tararsın.
Ti pettini sempre con cura.
innamorarsi
Aşık olmak
Romeo si è innamorato di Giulia.

Si innamora spesso.
Sık sık aşık olur.
Si innamora spesso di persone affascinanti.
sbagliato
yanlış
Bevo la bevanda sbagliata.

vestirsi
giyinmek
Ti vesti quello vestito rosso che mi piace?
Mi vesto sempre di giallo.
Hep sarı giyerim.
Mi vesto sempre di giallo perché mi piace il sole.
*Geçmiş zamanda dönüşlü fiiller*
Şimdiye kadar şimdiki zamanda dönüşlü fiilleri kullanma konusunda oldukça yetenekli oldunuz. Peki ya geçmiş zaman? "reflexive verbs in passato prossimo" adresini kullanırken belirli bir yapıyı takip etmeniz gerekir.
"lavarsi" (kendini yıkamak) fiili ile çalışalım. "lavare" fiilinin geçmiş zamanı "lavato" şeklindedir.
Şimdi "essere" (to be) *yardımcı fiil* ini ekleyerek birleşik zamanı oluşturalım. Dönüşlü zamir yardımcı fiilden önce gelir.
Örneğin: "sono" (ben) veya "sei" (sen). Şimdi elinizde "sono lavato" var.
Ama bu yeterli değil, çünkü "lavarsi" dönüşlü fiiliyle çalışıyoruz, değil mi? Bu yüzden bir şahıs zamiri eklemeniz gerekir: "mi", "ti", "si", "ci", ... vb. Bu size doğru biçimi verecektir.
Örneğin: "Mi sono lavato." (Kendimi yıkadım.)
Ve her zaman olduğu gibi, geçmiş zaman ortacının öznenin cinsiyeti ve sayısıyla eşleştiğinden emin olun. Örneğin, bir erkek özne için "mi sono lavato" (Kendimi yıkadım) ve bir kadın özne için "mi sono lavata" (Kendimi yıkadım).
*Passato prossimo* zaman kipindeki dönüşlü fiillerin geçmişte birinin kendisine yaptığı eylemleri anlattığını unutmayın. Çeşitli faaliyetleri ve olayları ifade etmek için bunları kullanarak pratik yapın. Buona fortuna!

Mi sono lavato.
Yıkandım.
Mi sono lavato la mattina, ora vado subito a dormire.
Si sono divertiti.
Eğlendiler.
Gli amici si sono divertiti alla festa.
un frigorifero
bir buzdolabı
Metto sempre il latte nel frigorifero dopo averlo usato per evitare che si rovini.
Vi siete dimenticati.
Unuttunuz.
Vi siete dimenticati le chiavi in casa?
Mi sono seduto.
Oturdum.
Mi sono seduto in prima fila alla conferenza.
Ci siamo riposati.
Dinlendik.
Dopo la gara, ci siamo riposati a casa.

questi pantaloni
bu pantolonlar
Dovrei prendere questi pantaloni? Ti piaciono?
Mi sono divertita.
Eğlendim.
Ho ballato e mi sono divertita alla festa.

Si sono sporcati.
Kirlendiler.
I bambini si sono sporcati di cioccolato.
una camicetta
bir bluz
Indossa una camicetta bianca per l'intervista di lavoro.
Vi innamorate facilmente?
Kolayca aşık olur musunuz?
Vi innamorate facilmente delle persone che non conoscete?
gli uffici importanti
önemli ofisler
Nel centro di Milano, ci sono molti uffici importanti.
Vi siete preparati?
Hazırlandınız mı?
Vi siete preparati per l'incontro importante?
*Doğrudan nesne zamirleri*
Doğrudan nesne zamirleri özellikle bir cümlenin doğrudan *nesnesinin* yerini alır. Örneğin, "io vedo la ragazza" (I see the girl) cümlesindeki "ragazza" ismi doğrudan nesnedir.
Bu doğrudan nesneyi "ragazza" yerine "io la vedo" (I see her) diyerek koyabiliriz, burada "la" doğrudan nesne zamiridir.
Doğrudan nesne zamirinin konumu da önemlidir. Onları *çekimli fiilin önüne* koyarız.
Burada formlar var:
"io - mi"
("mi vedi" - beni görüyorsunuz)
"tu - ti"
("ti vedo" - Seni görüyorum)
"lei - la"
("la vedo" - Onu görüyorum)
"lui - lo"
("lo vedo" - Onu görüyorum)
"Lei - La" (resmi sen)
("La vedo, signorina" - Sizi görüyorum, bayan)
"noi - ci"
("ci vedi" - bizi görüyorsunuz)
"voi - vi"
("vi vedo" - Sizi görüyorum (çoğul))
"loro - li" (eril isimler için)
("li vedo" - Onları görüyorum - çocuklar)
"loro - le" (dişil isimler için)
("le vedo" - Onları görüyorum - kızlar)
Olumsuz "non" zamirden önce gelir: "Io non ti amo" (Seni sevmiyorum)

Ti accompagniamo.
Seninle geliyoruz.
Aspetta! Ti accompagniamo.
Lo inviti alla festa?
Onu partiye davet ediyor musun?
Perché stai parlando con Giulio? Lo inviti alla festa?
Mi hai cercato?
Beni aradın mı?
Dove sei stato? Mi hai cercato?
accompagniare
eşlik etmek
Ci accompagniate, per favore, ragazzi?

La voglio invitare a cena, signora.
Sizi akşam yemeğine davet etmek istiyorum, hanımefendi.
La voglio invitare a cena, signora. Ha tempo stasera?
un impiego
bir iş
Cerco un nuovo impiego nel settore della comunicazione.
Vi incontro domani, signori.
Yarın sizinle buluşacağım, beyler.
Grazie per avermi chiamato. Vi incontro domani, signori.
La trovi simpatica?
Onu sempatik buluyor musun?
Odio Laura, ma tu la trovi simpatica, vero?
l'estate
yaz
In estate mi piace mangiare gelato
Li conosciamo.
Onları tanıyoruz.
Questi ragazzi sono molto bravi, li conosciamo da scuola.
Non la mangiamo.
Onu yemiyoruz.
Avete solo la pizza? Non la mangiamo. Non avete il risotto?
la mezzanotte
gece yarısı
Tutti dormono a mezzanotte.
Le ha mangiate tutte.
Onların hepsini yedi.
Dove sono le pizzette? Le ha mangiate tutte il mio cane.
Ti amo.
Seni seviyorum.
Ti amo con ardore.
*Il futuro semplice*
Gelecek zaman gerçekten kullanımı basit bir zamandır. Fiilin son harfi olmadan sonsuz haline eklenen son ekler vardır *dormir + ending*
Sadece bir tane zor kısım var:
birinci sınıf fiiller *-are* *a* harfini *e* ile değiştirir ve sadece bundan sonra gelecek zamanın son ekini ekleyebilirsiniz *parlAre: parlEr + ending*
Son ekler tüm fiil sınıfları için aynıdır:
"io parlerò" (Konuşacağım) / "prenderò" (Alacağım) / "dormirò" (Uyuyacağım)
"tu parlerai" (Konuşacaksın) / "prenderai" (Alacaksın) / "dormirai" (Uyuyacaksın)
"lui/lei parlerà" (O konuşacak) / "prenderà" (O alacak) / "dormirà" (O uyuyacak)
"noi parleremo" (Konuşacağız) / "prenderemo" (Alacağız) / "dormiremo" (Uyuyacağız)
"voi parlerete" (Konuşacaksınız) / "prenderete" (Alacaksınız) / "dormirete" (Uyuyacaksınız)
"loro parleranno" (Onlar konuşacaklar) / "prenderanno" (Onlar alacaklar) /"dormiranno" (Onlar uyuyacaklar)
Olumsuz hali, fiilin önüne "non" ekleyerek oluşturulur.
Gelecek zamanı şunlar için kullanırız:
1) Gelecek hakkında konuşmak için ("Nell'estate andremo in vacanza.")
2) Belirsizlik veya şüpheleri ifade etmek için ("È buio fuori, sembra molto tardi… Che ore saranno?")
Lei dormirà bene oggi.
O bugün iyi uyuyacak.
Lei dormirà bene oggi, ha fatto tante cose.

Quella cravatta lì, quanto costa?
Şu kravat orada, ne kadar?
Quella cravatta lì, quanto costa? Quella cravatta rossa costa 20 euro.
finire
bitirmek
Finiremo i compiti più tardi.
Quando finirai il tuo lavoro?
İşini ne zaman bitireceksin?
Quando finirai il tuo lavoro? Voglio vederti stasera.
Dormirete almeno sei ore ogni notte?
Her gece en az altı saat uyuyacak mısınız?
Dormirete almeno sei ore ogni notte in vacanza? Non dimenticare l'importanza del sonno.
cominciare
başlamak
La gara comincerà alle otto.
Comincerò la dieta domani.
Yarından itibaren diyete başlayacağım.
Comincerò la dieta domani, oggi è il mio compleanno.
Faremo tutto ciò che possiamo.
Elimizden gelen her şeyi yapacağız.
Faremo tutto ciò che possiamo, non avere paura.
telefonare
telefon etmek
Non mi telefoni mai.
Sono le sette di mattina.
Sabah saat yedi.
Che ore sono? Sono le sette di mattina.
Fra poco telefonerò a Elisa.
Birazdan Elisa'yı arayacağım.
Fra poco telefonerò a Elisa e le dirò le notizie.
fra poco
birazdan
Fra poco ci vedremo!
la primavera
ilkbahar
Questa primavera è stata molto piovosa.
Mangeranno alle otto.
Saat sekizde yiyecekler.
Sono italiani, non hanno fame ancora. Mangeranno alle otto.
*Eklemli edatlar*
*Buon lavoro!* Şimdi, İtalyanca'da edatlarla İngilizce'den çok daha fazla çalışabileceğinizi fark etmiş olabilirsiniz. Anlamanıza yardımcı olmak için, eklemli edatlara bir göz atalım.
İtalyanca'da "preposizioni articolate" edatları ( "in," "a," "con" gibi) ve belirli artikelleri ( "il," "la," "i," "le" gibi) tek bir sözcük oluşturmak üzere birleştirir. Bir cümledeki isimler ve diğer kelimeler arasındaki belirli ilişkileri gösterirler.
Örneğin, "in the house," demek yerine evin içindeki konumu belirtmek için "nella casa" (in + the) kullanırsınız.
Bu birleşik kelimeler, bağlı oldukları ismin cinsiyetine ve sayısına bağlıdır.
Daha fazla örnek mi? *Sorun değil!*
"Al parco." (Parka doğru.)
"A" (to) ve "il" (the), parka doğru yön veya hareketi göstermek için "al" şeklinde birleşir.
"Sulla tavola." (Masanın üzerinde.)
"Su" (on) ve "la" (the) birlikte masa üzerindeki konumu ifade etmek için "sulla" yapar.
dall'amico
arkadaşa
I'm going to the friend's place.
nel caffé
kahvede
Mi piace mettere lo zucchero nel caffè.
l'autunno
sonbahar
In autunno le foglie degli alberi cambiano colore.
al mare
denize
Andiamo al mare in estate con tutta la famiglia.
un avvocato
bir avukat
L'avvocato difende i clienti in tribunale durante i processi legali.
sulla spiaggia
plajda
Ci sono tanti ristoranti sulla spiaggia.

negli Stati Uniti
Amerika Birleşik Devletleri'nde
Parte della nostra famiglia vive negli Stati Uniti.
cattivo tempo
kötü hava
Il cattivo tempo ha causato il rinvio dell'evento.
una camera da letto
bir yatak odası
I nostri genitori hanno la camera da letto al secondo piano.

nella vetrina
vitrinde
Ho visto un bel vestito nella vetrina al centro.
sul tavolo
masanın üstünde
Cosa c'è sul tavolo?
Ci avete visti?
Bizi gördünüz mü?
Abbiamo fatto la verticale, ci avete visti?
*Futuro semplice'de düzensiz fiiller*
Her zaman olduğu gibi, gelecek zamanı düzensiz oluşturan bazı fiiller var, onlara bir göz atalım!
"andare - andrò"(gitmek)
"avere - avrò"(sahip olmak)
"aprire - aprò"(açmak)
"dovere - dovrò"(zorunlu)
"essere - sarò"(olmak)
"potere - potrò"(yapabilmek)
"rimanere - rimarrò"(kalmak)
"sapere - saprò"(bilmek)
"vedere - vedrò"(görmek için)
"venire - verrò"(gelmek)
"volere - vorrò"(istemek)
Onları uygulama zamanı geldi! :)
Verranno alle sette.
Saat yedide gelecekler.
Verranno alle sette, potete cominciare senza di loro.
dopodomani
öbür gün
Ci vediamo dopodomani!
una mezz’ora
yarım saat
Sono le due e mezzo. (It's 2:30)

Sarai al lavoro dopodomani?
Öbür gün işte olacak mısın?
Sarai al lavoro dopodomani? Ci sarà l'incontro con l'investitore.
Il ristorante aprà alle 9.
Restoran sabah 9'da açılacak.
Il ristorante aprà alle 9 domani per i festeggiamenti.
Non avremo tempo.
Vaktimiz olmayacak.
Non possiamo venire alla tua festa. Non avremo tempo sabato prossimo.
un parente
bir akraba
Lucia e Marco sono i miei cugini, siamo parenti.

Ci saranno tutti i miei parenti.
Bütün akrabalarım orada olacak.
Non voglio andare alla festa, ci saranno tutti i miei parenti.
Rimarrà sempre a casa della mamma.
Her zaman annesinin evinde kalacak.
Ha 30 anni e lavora ma rimarrà sempre a casa della mamma.
essere in tempo
zamanında olmak
Io sono sempre in tempo.
Andrete con noi?
Bizimle gelecek misiniz?
Andremo alla cinema. Andrete con noi?
*Dolaylı nesne zamirleri*
Dolaylı nesne zamirleri özellikle bir cümlenin dolaylı *nesnesinin* yerini alır. Örneğin, "io scrivo alla ragazza" (I write to the girl) cümlesindeki "ragazza" ismi dolaylı nesnedir. Eğer fiilin ardından *a* edatı geliyorsa, nesne dolaylıdır.
Dolaylı nesne "ragazza" yerine "io le scrivo" (I write to her) yazabiliriz, burada "le" dolaylı nesne zamiridir.
Dolaylı nesne zamirinin konumu doğrudan nesne zamiriyle aynıdır. Onu *çekimli fiilin önüne* koyarız.
Burada formlar var:
"io - mi"
("mi scrivi" - Kendime yazıyorum)
"tu - ti"
("ti scrivo" - Size yazıyorum)
"lei - le"
("le scrivo" - Ona yazıyorum)
"lui - gli"
("gli scrivo" - Ona yazıyorum)
"Lei - Le" (resmi sen)
("La scrivo, signorina" - Size yazıyorum, Hanımefendi)
"noi - ci"
("ci scrivo" - Bize yazıyorum)
"voi - vi"
("vi scrivo" - Size yazıyorum (çoğul))
"loro - gli" (eril ve dişil isimler için)
("gli scrivo" - Onlara yazıyorum)
Olumsuz "non" zamirden önce gelir: "Io non ti scrivo." (seni yazmıyorum)
Gli ho telefonato.
Onu aradım.
Ho telefonato ai miei genitori. Gli ho telefonato cento volte ma non rispondono.
Vi abbiamo mandato una lettera.
Size bir mektup gönderdik.
Abbiamo mandato una lettera a voi. - Vi abbiamo mandato una lettera.
un comodino
bir komodin
Metto sempre il mio libro sul comodino prima di dormire.
la verità
gerçek
Per dire la verità, non sto bene.
Le ho detto la verità, signore.
Size gerçeği söyledim, efendim.
Ho detto la verità a Lei. - Le ho detto la verità.
nuvoloso
kapalı
La settimana prossima sarà molto nuvolosa.
una cartina
bir harita
Non sono molto brava a leggere la cartina.
Mi hanno dato la cartina.
Bana haritayı verdiler.
Hanno dato la cartina a me. - Mi hanno dato la cartina.

dare
vermek
Mi dai una mano, per favore?
Verrò alle undici e mezzo di sera.
Gece saat on bir buçukta geleceğim.
Verrò alle undici e mezzo di sera. Non mi aspettate.

Non gli interessa.
İlgilenmiyor.
A Marco, gli interessa la musica? No, non gli interessa.
Ci importano i prezzi.
Fiyatlar umurumuzda.
I prezzi importano a noi. - Ci importano i prezzi.
il prezzo
fiyat
Il prezzo per la gonna era troppo alto.
piacere
hoşlanmak
Mi piace la lingua italiana.

Ti piace l'Italia?
İtalya'yı seviyor musun?
A te, ti piace l'Italia? - Ti piace l'Italia?

un quarto
çeyrek
Sono le sette e un quarto. (It's 7:15)
Ci vediamo alle dodici e venti.
Saat 12:20'de görüşürüz.
Ci vediamo alle dodici e venti. Non vedo l'ora!
un treno
bir tren
Abbiamo acquistato i biglietti del treno online.
alle sette
Saat yedide
Ceniamo tutti i giorni alle sette.
*20'den 200'e kadar sayılar*
Artık İtalyanca'da temel sayıları nasıl kullanacağınızı bildiğinize göre, 20'den 1000'e kadar olan sayıların nasıl çalıştığına bir göz atalım.
*20'den 99'a:*
20'den 99'a kadar olan İtalyanca sayılar, düz bir model izler. Onlar basamağıyla başlarsınız ve sonra birler basamağını eklersiniz.
Örneğin: "venti" (20), "vent" (yirmi) ile "i" (ve) ve birler basamağı, "uno" (bir) gibi, "ventuno" (21) yapmak için birleştirilir.
Bu model, "novantanove" (99) 'a kadar devam eder, burada "novanta" (doksan) "nove" (dokuz) ile birleştirilir.
İtalyanca'da onları ne olarak adlandırırsınız:
"20 - venti"
"30 - trenta"
"40 - quaranta"
"50 - cinquanta"
"60 - sessanta"
"70 - settanta"
"80 - ottanta"
"90 - novanta"
"100 - cento"
*100'den 199'a:*
100 ile 199 arasındaki sayılar için, "cento" (yüz) kelimesiyle başlarsınız ve sonra birler ve onlar basamaklarını eklersiniz.
Örneğin: "centoventuno" (121), "cento" (yüz) ile "ventuno" (21) birleştirir.
due cento
iki yüz
Ho trovato duecento euro per strada.
trenta
otuz
Ci sono trenta studenti in classe.

un medico
bir doktor
Il medico visiterà i suoi pazienti domani mattina.
settanta
yetmiş
Ho mangiato una pizza con settanta peperoni.

centonovantanove
yüz doksan dokuz
Questo edificio è alto centonovantanove metri.
uno scrittore
bir yazar
Lo scrittore pubblica libri e articoli su vari argomenti letterari.
uno specchio
bir ayna
Mi guardo sempre allo specchio prima di uscire di casa.
cento
yüz
Questo libro ha cento pagine interessanti.
un maglione
bir kazak
Mi piace indossare un maglione caldo in inverno.

trecentosessantadue
Üçyüz altmış iki
Il mio amico ha vinto trecentosessantadue euro alla lotteria.
un architetto
bir mimar
L'architetto progetterà un grattacielo moderno per il centro urbano.
ottantasette
seksen yedi
Mia nonna ha ottantasette anni.
*Hava durumu hakkında konuşmak*
Her yerde olduğu gibi, İtalya'da da hava durumu yaygın bir sohbet konusudur, bu nedenle İtalyanca'da hava durumu hakkında nasıl konuşulacağını bilmek faydalıdır.
İlk olarak şunu sorabilirsiniz: "Che tempo fa oggi?" (Bugün hava nasıl?)
*Temel ifadeler:*
"È" (Öyle): *Hava koşullarını* tanımlamak için kullanılır.
Örneğin: "È caldo" (Hava sıcak).
"Fa" (Öyle): Belirli bir hava durumunu tanımlamak için "fa" adresini kullanın.
Örneğin: "Fa freddo" (Hava soğuk).
"C'è" (There is): Say "C'è" zaman içinde "there is" için.
Örneğin: "C'è il sole" (Güneşli).
"Piove" (Yağmur yağıyor): "piovere" (Yağmur yağmak) fiilinden.
Örneğin: "Piove oggi." (Bugün yağmur yağıyor).
*Mevsimler:* primavera, estate, autunno ve inverno
"In primavera i fiori sbocciano e gli uccelli cantano." (İlkbaharda çiçekler açar ve kuşlar öter.)
"In estate ci godiamo il sole e il mare." (Yazın güneşin ve denizin tadını çıkarırız.)
"In autunno le foglie cambiano colore e cadono dagli alberi." (Sonbaharda yapraklar renk değiştirir ve ağaçlardan dökülür.)
"In inverno facciamo passeggiate sulla neve e beviamo cioccolata calda." (Kışın, karda yürüyüşler yapar ve sıcak çikolata içeriz.)
*Gökyüzü, sıcaklık veya koşullar:*
"Il cielo è sereno e c'è il sole." (Gökyüzü açık ve hava güneşli).
"Ci sono molte nuvole oggi." (Bugün birçok bulut var).
"Che temperatura fa oggi?" (Bugün hava ne kadar sıcak?) /> (Bugün sıcaklık ne kadar?).
Temel bilgileri öğrendikten ve kelime dağarcığınızı geliştirdikten sonra, artık havadan sudan konuşmaktan korkmayacaksınız.
sereno
açık
Il cielo è sereno oggi.
una neve
bir kar
La neve rende tutto magico d'inverno.
freddo
Soğuk
Il freddo pungente ci ha sorpresi.
un cappotto
bir palto
Ho comprato un cappotto nuovo.
caldo
sıcak
Questo clima caldo è ideale per una giornata al mare.
una temperatura
bir sıcaklık
La temperatura è scesa sotto lo zero.

umido
nemli
L'aria è molto umida oggi.

cinquantuno
elli bir
Oggi ho camminato cinquantuno passi in più del solito.
una tempesta
bir fırtına
Una tempesta si avvicina dalla costa.
una cintura
bir kemer
Ho perso peso e devo comprare una cintura più piccola.
una precipitazione
bir yağış
La precipitazione è prevista per domani.
un vento
bir rüzgar
Il vento soffia forte oggi.
piovere
yağmak
Oggi sta piovendo molto.
un tuono
bir gök gürültüsü
Ho sentito un tuono, stanotte.
un fulmine
bir yıldırım
Improvvisamente, un fulmine lo colpì.

una sciarfa
bir atkı
Mi avvolgo in una sciarpa per proteggermi dal freddo.
nevicare
kar yağmak
Nevica molto oggi.
*Temel bağlaçlar*
Başından beri kullandığımız için muhtemelen en yaygın bağlaçlardan bazılarını zaten biliyor olsanız da, onlara daha düzenli bir şekilde bakmanın zamanının geldiğine inanıyorum. İşte en sık kullanılan İtalyanca bağlaçlardan bazıları:
"e" (ve)
"Io e mio fratello andiamo al cinema." (Kardeşim ve ben sinemaya gidiyoruz)
"o" (veya)
"Preferisci il caffè o il tè?" (Kahve mi yoksa çay mı tercih edersiniz?)
"ma" (ama)
"Mi piace il gelato, ma sono intollerante al lattosio." (Dondurma severim ama laktoz intoleransım var)
"perché" (çünkü)
"Non sono venuto alla festa perché mi sento male." (Partiye gelmedim çünkü kendimi hasta hissediyorum)
"se" (eğer)
"Se piove, resteremo a casa." (Yağmur yağarsa evde kalacağız)
"anche" (ayrıca)
"Anche io voglio venire alla festa." (Ben de partiye gelmek istiyorum)
"quindi" (bu yüzden/bu nedenle)
"Ho finito il lavoro, quindi posso andare a casa." (İşimi bitirdim, artık eve gidebilirim)
Kolay, değil mi? Hadi pratik yapalım!

io e te
sen ve ben
Io e te siamo amici da tanto tempo.

Prendete il treno o l'aereo?
Tren mi yoksa uçak mı alıyorsunuz?
Prendete il treno o l'aereo? Io andrei in aereo.
un arcobaleno
bir gökkuşağı
Dopo la pioggia, è apparso un bellissimo arcobaleno nel cielo.

il pane e il latte
ekmek ve süt
Ho bisogno di comprare il pane e il latte.
Il film era interessante ma troppo lungo.
Film ilginçti ama çok uzundu.
Il film era interessante ma troppo lungo, mi ha deluso.
comprare
satın almak
Compro sempre il pane fresco dal panettiere.
deludere
hayal kırıklığına uğratmak
Ho deluso i miei genitori quando ho deciso di lasciare l'università.
Non vado in palestra perchè sono stanca.
Spor salonuna gitmiyorum çünkü yorgunum.
Non vado in palestra perché sono stanca. Mi sono addormentata troppo tardi.
una palestra
bir spor salonu
Vado in palestra ogni mattina alle 6.
anch'io
Ben de
Anch'io studio l'italiano, quindi possiamo studiare insieme.
Se hai bisogno di aiuto, chiedimi pure.
Yardıma ihtiyacın olursa, bana sorabilirsin.
Se hai bisogno di aiuto, chiedimi pure. Non devi vergognare.
un ombrello
bir şemsiye
Porto sempre con me un ombrello in caso di pioggia.
Ho preso il treno sbagliato, quindi arriverò in ritardo.
Yanlış trene bindim, bu yüzden geç kalacağım.
Ho preso il treno sbagliato, quindi arriverò in ritardo. Verrò circa alle 12:30.
*200'den 1000'e ve ötesine kadar sayılar*
Birçok İtalyanca sayıyı zaten bildiğinizi ve öğrenecek çok fazla şey olmadığını fark etmiş olabilirsiniz. Öyleyse şimdi yapalım!
*200 ile 999 arası:*
200-999 arasındaki sayılar için kullanılan kalıp İngilizceye benzer. Yüzler basamağı ile başlarsınız, "cento" (yüz) eklersiniz, sonra onlar ve birler basamağını eklersiniz.
Örneğin: "duecento" (200), "due" (iki) ile "cento" (yüz)'ü birleştirir.
"Settecentonovantotto" (798) "sette" (yedi), "cento" (yüz), "novanta" (doksan) ve "otto" (sekiz)'i birleştirir.
*1000:*
İtalyanca'da "thousand" için kullanılan kelime "mille." Bini ifade etmek için kullanabilirsiniz.
*1000'den büyük sayılar:*
1000'den büyük sayılar için "mille" (bin) ve ardından 1'den 999'a kadar olan sayıları kullanabilirsiniz.
Örneğin, "duemila" (2000), "due" (iki) ile "mila" (bin)'in birleştirilmesiyle oluşturulur. "Trecentomilatrecentoventicinque" (3335), "trecento" (üç yüz), "mila" (bin) ve "trecentoventicinque" (325)'i birleştirir.
İyi işti! Şimdi pratik yapmaya geri dön!
ottocento
sekiz yüz
L'aereo è atterrato dopo ottocento chilometri di volo.
duemilacinquecento
İki bin beş yüz
Questo pacchetto pesa duemilacinquecento grammi.

una calza
bir çorap
Le calze colorate sono divertenti da indossare.
fare la spesa
alışveriş yapmak
Oggi non ho fatto la spesa perché non avevo tempo.
tremilasettecentosessantacinque
Üç bin yedi yüz altmış beş
Ho scritto tremilasettecentosessantacinque parole nel mio saggio.
una cravatta
bir kravat
Indossa sempre una cravatta al collo quando va al lavoro.
duecentotre
iki yüz üç
Ho ricevuto duecentotre messaggi oggi.
cinquecentocinque
beş yüz beş
Il mio conto in banca ha cinquecentocinque euro e ventinove centesimi.
pianificare
planlamak
Ho pianificato una vacanza in Italia.
seicentuno
Altı yüz bir
Il museo ospita seicentouno opere d'arte, tra cui cinquanta sculture.

cielo coperto
kapalı gökyüzü
Era una mattina buia, con nuvole e cielo coperto.
settecentocinque
Yedi yüz beş
Il volo ha una durata di settecentocinque minuti.

ventoso
rüzgarlı
È una giornata ventosa.
Il libro ha trecentocinque pagine.
Kitap üç yüz beş sayfa.
Il libro ha trecentocinque pagine. È piuttosto lungo per me.
*Resmi emir*
Zaten gayri resmi emir oluşturmayı ve kullanmayı öğrendiniz, şimdi *tanımadığınız* kişilere veya *resmi bir bağlamda* konuştuğunuz kişilere nasıl emir/talepler veya yönergeler verileceğini görelim.
*Nasıl oluşturulur?* Bu, düzenli fiiller için geçerlidir:
*-ARE* ile biten fiiller ("parlare")
"Lei parli!" (konuş!)
"Lei non parli!" (konuşma!)
*-ERE, -IRE* ile biten fiiller ("vedere / dormire")
"Lei risponda! / Lei dorma!" (cevap ver! / uyu!)
"Lei non risponda! / Lei non dorma!" (cevap verme! / uyu!)
Tabii ki *düzensiz* olanlar da var:
"Avere" (sahip olmak)
"Lei abbia!"
"Essere" (olmak)
"Lei sia!"
"Fare" (yapmak)
"Lei faccia!"
"Dare" (vermek)
"Lei dia!"
"Dire" (söylemek)
"Lei dica!"
Emirlerinizi daha kibar hale getirmek isterseniz, onları "per cortesia/per piacere/La prego" (hepsi lütfen olarak çevrildi) veya "se non disturbo" (rahatsız etmiyorsam) gibi kelimelerle takip etmek mümkündür.
Dia a me!
Bana verin!
Dia a me il documento, per favore. Devo archiviarlo con gli altri documenti.
Sia paziente.
Sabırlı olun.
Sia paziente, risolveremo il problema.
una nave
bir gemi
Siamo saliti sulla nave e siamo partiti per l'isola.
Non sia così pessimista.
Bu kadar karamsar olmayın.
Non sia così pessimista, le cose andranno meglio.
chiacchierare
Sohbet etmek
Stasera voglio solo chiacchierare con le mie amiche.
Beva un po' d'acqua.
Biraz su içiniz.
Beva un po' d'acqua, fa caldo oggi.
Scriva il suo nome qui.
Adınızı buraya yazın.
Scriva il suo nome qui. Devo registrare il suo nome per il corso di formazione.
una cortesia
bir nezaket
Volevo farti la cortesia di dirtelo.
Parli piano, per cortesia.
Lütfen yavaş konuş.
Parli piano, per favore. Non voglio disturbare gli altri passeggeri.
piano
yavaşça
Parliamo piano, perché i bambini stanno dormendo. Andiamo piano perché ho mal di stomaco.
Non scriva.
Yazmayın.
Non scriva su questo foglio, è il documento originale.
un ingegnere
bir mühendis
L'ingegnere costruirà un nuovo ponte nella città.
un foglio
bir yaprak
Potete girare il foglio e cominciare a scrivere.
fare attenzione
dikkat etmek
Ricordate di fare attenzione a zucchero bianco, lieviti e farine raffinate.
un guanto
bir eldiven
I guanti sono essenziali per proteggere le mani dal freddo.
Per piacere, faccia attenzione!
Lütfen dikkatli olun!
Faccia attenzione! Questo è un incrocio pericoloso.
un'incrocio
bir kavşak
Devi girare a sinistra all'incrocio e poi continuare dritto per un chilometro.
Non venga.
Gelmesin.
Non venga in ufficio oggi, è chiuso per lavori di ristrutturazione.
*İtalyancada Ordinaller*
*Sıralayıcılar, şeylerin sırasını veya dizilişini ifade eden sayılardır*. İtalyancada, bir şeyin bir dizi içindeki konumunu tanımlamak için kullanılırlar. İşte temel sıra sayılarının bir listesi:
"primo" = 1.
"secondo" = 2.
"terzo" = 3.
"quarto" = 4.
"quinto" = 5.
"sesto" = 6.
"settimo" = 7.
"ottavo" = 8.
"nono" = 9.
"decimo" = 10.
"undicesimo" = 11.
"dodicesimo" = 12.
"tredicesimo" = 13.
"quattordicesimo" = 14.
"quindicesimo" = 15.
"sedicesimo" = 16.
"diciassettesimo" = 17.
"diciottesimo" = 18.
"diciannovesimo" = 19.
"ventesimo" = 20.
"ventunesimo" = 21.
İtalyanca'daki diğer pek çok şey gibi, sıralamalar da gönderme yaptıkları isimle cinsiyet ve sayı bakımından uyumlu olmalıdır. Bu, ismin eril, dişil, tekil veya çoğul olmasına bağlı olarak sıralamanın sonunun değişebileceği anlamına gelir.
Örneğin: "Primo piatto." (Birinci ders.) "Seconda lezione." (İkinci ders.)
primo piano
birinci kat
Il nostro apartamento è al primo piano.
rispondere
cevap vermek
Posso rispondere alla tua domanda?

settimo compleanno
yedinci doğum günü
Il nostro cane compie il suo settimo compleanno oggi.
terzo anno
üçüncü yıl
È il terzo anno che vado in vacanza in Spagna.

un'attrice
bir aktris
L'attrice recita in film, serie televisive e produzioni teatrali.
quinto libro
beşinci kitap
Ho completato il mio quinto libro questo mese.
dodicesimo mese
on ikinci ay
Il dodicesimo mese dell'anno è dicembre.
sedicesimo anniversario
on altıncı yıl dönümü
Oggi è il sedicesimo anniversario della nostra azienda.
nuotare
yüzmek
Tu nuoti molto bene.
gestire
yönetmek
La società deve gestire le sue risorse in modo efficiente.

ventesima volta
yirminci kez
È la mia ventesima volta a Parigi. È la mia città preferita.
trentesimo giorno
otuzuncu gün
Oggi è il trentesimo giorno del mese.
le mutande
Don
Non dimenticare di cambiare le mutande ogni giorno.
*İtalyanca tarihler*
İtalyancada tarih yazmak, İngilizceden biraz farklı olabilen belirli bir formatı takip eder. İşte İtalyanca tarihlerin nasıl yazılacağını anlamanıza yardımcı olacak basit bir kılavuz.
*Gün-Ay-Yıl Formatı:* İtalyanca'da tarihleri yazmak için standart format gün-ay-yıl (giorno-mese-anno) şeklindedir. Örneğin: 1 Ocak 2023, şu şekilde yazılır "1 gennaio 2023."
Yazıda aylar genellikle *kısaltılır*:
"gennaio (Gen.)" = Ocak
"febbraio (Feb.)" = Şubat
"marzo (Mar.)" = Mart
"aprile (Apr.)" = Nisan
"maggio (Mag.)" = Mayıs
"giugno (Giu.)" = Haziran
"luglio (Lug.)" = Temmuz
"agosto (Ago.)" = Ağustos
"settembre (Sett.)" = Eylül
"ottobre (Ott.)" = Ekim
"novembre (Nov.)" = Kasım
"dicembre (Dic.)" = Aralık
*Ayın gününü* yazarken, bir önceki derste öğrendiğiniz sıra sayılarını (örneğin, "1st," "2nd," "3rd") kullanın.
Örneğin: "15 maggio 2023" veya "15 Mag. 2023." (15 Mayıs 2023)
gennaio
Ocak
Oggi è il 1 gennaio 2023, il Capodanno.

il 5 marzo
5 Mart'ta
Partiremo il 5 marzo 2024 per le vacanze.
Il mio compleanno è il 10 febbraio.
Doğum günüm 10 Şubat.
Il mio compleanno è il 10 febbraio. Ho ventotto anni.
prendere un caffè
Kahve içmek
Mi piace prendere un caffè al bar con gli amici.
dicembre
Aralık
Il Natale si festeggia il 25 dicembre.
i pantaloni
pantolonlar
Ho bisogno di comprare dei pantaloni nuovi.
giugno
Haziran
La conferenza avrà luogo il 15 giugno 2024.
un soggiorno
oturma odası
Abbiamo un grande soggiorno con camino.
un inverno
bir kış
In inverno spesso nevica qui.
scherzare
şaka yapmak
Non scherzare con me!
maggio
Mayıs
La data di inizio del nuovo progetto è il 25 maggio 2025.
ventiquattresimo episodio
Yirmi dördüncü bölüm
Questo è il ventiquattresimo episodio della serie.
*İhtiyaçların ifade edilmesi*
Artık başarılı bir konuşmacı olduğunuza göre, ihtiyaçlarınızı nasıl ifade edeceğinizi de bilmeniz gerekir. Ve bu İtalyanca'da biraz daha farklı işliyor.
İhtiyacınızı "avere bisogno" (to have a need) ifadesi ile ifade edebilirsiniz. Tek yapmanız gereken "avere" fiilinin doğru çekimini ve "di" edatını kullanmaktır. "ho bisogno di..." diyerek "I have a need for..." gibi bir şey ifade etmiş olursunuz.
Örneğin:
"Ho bisogno di acqua." (Suya ihtiyacım var.)
"Abbiamo bisogno di mangiare." (Yemek yememiz gerekiyor.)
"Ho bisogno di parlarti un minuto." (Seninle bir dakika konuşmam gerek.)
"Ha bisogno di sapere cosa succede." (Neler olduğunu bilmesi gerekiyor.)
Ho fame.
Açım.
Ho fame. Quando manegremo?
un volo
bir uçuş
Ho preso il volo per Parigi la scorsa settimana.
una valigia
bir bavul
Hai già preparato la valigia per il viaggio?
Lei ha bisogno di riposarsi.
Dinlenmeye ihtiyacı var.
Lei ha bisogno di riposarsi. È andata a letto.

Loro hanno bisogno di parlare con te.
Seninle konuşmaları gerekiyor.
Loro hanno bisogno di parlare con te. Quando hai tempo?
una giacca
bir ceket
Ho dimenticato la giacca a casa, fa troppo freddo.
il 25 aprile
25 Nisan
Il 25 aprile è la Festa della Liberazione in Italia.
Ho bisogno di una pausa.
Bir molaya ihtiyacım var.
Ho lavorato molto, ho bisogno di una pausa.
un armadio
bir dolap
Ho bisogno di un armadio più grande per sistemare tutti i miei vestiti.
Noi abbiamo bisogno di andare al supermercato.
Süpermarkete gitmemiz gerekiyor.
Noi abbiamo bisogno di andare al supermercato. Qual è il più vicino?
fare una passeggiata
yürüyüşe çıkmak
Ho bisogno di fare una passeggiata per rilassarmi.
un forno
bir fırın
Il profumo dei biscotti appena sfornati dal forno riempie la casa.
Avete bisogno di aiuto?
Yardıma ihtiyacınız var mı?
Avete bisogno di aiuto? Sembrate persi.

truccarsi
makyaj yapmak
Mi trucco ogni mattina prima di uscire di casa.
passare il tempo
zaman geçirmek
Passo il tempo libero leggendo libri o guardando film.
Ho bisogno di un nuovo telefono.
Yeni bir telefona ihtiyacım var.
Ho bisogno di un nuovo telefono ma non ho i soldi.
i pantaloni corti
şort
In estate, mi piace indossare pantaloni corti per stare fresco.