ခရီးသွားများအတွက် အခြေခံစကားစုများ
ဝေါဟာရလေ့လာဖို့အတွက် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်နိုင်တဲ့ ကတ်များ
ကတ်များ: 784.9 / 5
ဒီစာမျက်နှာက စကားလုံးတွေကို သိမ်းထားပြီး DuoCards အက်ပ်ထဲက ကတ်တွေနဲ့ လေ့ကျင့်လိုက်ပါ။ ဒါက ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တာလဲ?
How do I get to...?
... ကို ဘယ်လိုသွားရမလဲ။
How do I get to the beach?
Can you show it on a map?
မြေပုံပေါ်မှာ ပြပေးလို့ ရမလားခင်ဗျာ?
How much is it?
ဒါဘယ်လောက်လဲ။
How much does it cost?
Where is the bus stop?
ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင် ဘယ်မှာလဲ။
Can you show me where the bus stop is?
Which bus goes to the city center?
မြို့ထဲကို ဘယ်ဘတ်စ်ကားသွားလဲ။
When does the bus leave?
ဘတ်စ်ကား ဘယ်အချိန် ထွက်မှာလဲ။
Excuse me, when does the bus leave for the beach?
Can you spell it?
စာလုံးပေါင်းပေးလို့ရမလားခင်ဗျာ။
Can you spell your name, please?
How long does it take to get to...?
... ကိုသွားဖို့ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။
How long does it take to get to the train station?
Is there a good restaurant near here?
ဒီအနီးအနားမှာ စားကောင်းတဲ့ဆိုင် ရှိသလားခင်ဗျာ။
Is there a nice place to eat around this area?
How do you say...?
... ကို ဘယ်လိုပြောရမလဲ။
How do you say hello in French?
Do you speak English?
အင်္ဂလိပ်စကား ပြောတတ်သလား။
When I traveled to Spain, I often asked locals: 'Do you speak English?'
I speak a little French.
ကျွန်တော် ပြင်သစ်စကား နည်းနည်း ပြောတတ်ပါတယ်။
I speak a little French. Can you speak slowly?
I don't speak English.
ကျွန်တော် အင်္ဂလိပ်စကား မပြောတတ်ပါဘူး။
Sorry, I don't speak English very well.
What does it mean?
ဒါက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။
More slowly, please.
နည်းနည်းလောက် ဖြည်းဖြည်းပြောပေးပါဦး။
Can you repeat it?
နောက်တစ်ခေါက်လောက် ပြန်ပြောပေးလို့ ရမလားခင်ဗျာ။
I didn't catch that. Can you repeat it?
sorry
အားနာပါတယ်
I'm sorry to bother you, but can you help me?
I don't understand.
ကျွန်တော် နားမလည်ပါဘူး။
I don't understand the question.
I need...
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ... လိုအပ်ပါတယ်
I need to withdraw money.
Where is the ATM?
ATM စက် ဘယ်မှာရှိသလဲ။
Excuse me, where is the ATM? I need to withdraw some money.
What do you recommend?
ဘာအကြံပြုချင်လဲခင်ဗျာ။
What do you recommend I do on my vacation?
the nearest
အနီးဆုံး
Where is the nearest supermarket?
to go straight
တည့်တည့်သွားပါ
You need to go straight to the end of the street.
to go left
ဘယ်ဘက်ကိုသွားပါ
When you reach the traffic light, go left at the corner.
to go right
ညာဘက်သို့သွားပါ
Make sure to go right at the traffic light.
an embassy
သံရုံး
The embassy helped me when I lost my passport abroad.
a boarding pass
လေယာဉ်တက်ခွင့်လက်မှတ်
Can you show me your boarding pass?
a flight ticket
လေယာဉ်လက်မှတ်
I bought a flight ticket to New York for my vacation.
an airport
လေဆိပ်
How do I get to the airport?
Enjoy your meal.
ကောင်းကောင်းသုံးဆောင်ကြပါ
an entrance
ဝင်ပေါက်
Where can I find the entrance?
When is check-out?
ချက်အောက် (Check-out) လုပ်ရမယ့်အချိန်က ဘယ်အချိန်လဲခင်ဗျာ။
Can you tell me when the check-out is? I need to book my taxi.
Enjoy your stay.
နေထိုင်မှု အဆင်ပြေပါစေ။
Let's meet at the train station.
မီးရထားဘူတာမှာ ဆုံကြရအောင်။
I am allergic to nuts.
ကျွန်တော် အစေ့အဆန်တွေနဲ့ မတည့်ပါဘူး။
I want to buy some souvenirs.
ကျွန်တော် အမှတ်တရပစ္စည်းတချို့ ဝယ်ချင်ပါတယ်။
I want to buy some souvenirs for my family.
Cheers!
ကျန်းမာပါစေ!
Let's raise a glass and say cheers to the happy couple!
Welcome!
ကြိုဆိုပါတယ်!
Welcome to our hotel and have a nice stay!
Thank you!
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!
I have a reservation under the name...
ကျွန်တော့်နာမည်နဲ့ ဘိုကင်လုပ်ထားတာရှိပါတယ်...
a double bed
နှစ်ယောက်အိပ်ကုတင်
I would prefer room with a double bed.
a single room
တစ်ယောက်ခန်း
I would like to book a single room.
a double room
နှစ်ယောက်အိပ်ခန်း
I would like to book a double room.
What time does breakfast start?
မနက်စာ ဘယ်အချိန် စတင်ပါသလဲ။
Can you tell me when breakfast starts on weekends?
Where is the elevator?
ဓာတ်လှေကား ဘယ်မှာလဲ။
I missed the bus.
ကျွန်တော် ဘတ်စ်ကား လွတ်သွားတယ်။
I missed the bus this morning.
Do you know where the post office is?
စာတိုက် ဘယ်မှာရှိလဲဆိုတာ သိပါသလား။
Call an ambulance!
လူနာတင်ယာဉ် အမြန်ခေါ်ပေးပါ!
I need a doctor.
ကျွန်တော် ဆရာဝန်တစ်ယောက် လိုအပ်နေပါတယ်။
I feel very sick; I need a doctor.
Where is the nearest hospital?
အနီးဆုံးဆေးရုံက ဘယ်မှာလဲ။
When traveling, it's good to know where the nearest hospital is located.
Nice to see you.
တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။
We need a table for two.
ကျွန်တော်တို့ နှစ်ယောက်စာ စားပွဲတစ်လုံး လိုချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။
Can I see the menu, please?
စားသောက်ကုန်စာရင်းလေး ကြည့်လို့ရမလားခင်ဗျာ။
Before I order, can I see the menu, please?
Do you have any vegetarian dishes?
သက်သတ်လွတ်ဟင်းလျာတွေရှိပါသလား။
Can I pay?
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ပိုက်ဆံရှင်းလို့ရမလားခင်ဗျာ/ရှင်။
Can I pay by card?
Do you accept dollars/euros?
ဒေါ်လာ (သို့မဟုတ်) ယူရို လက်ခံပါသလား။
I want to buy this, but do you take dollars?
pay by card
ကတ်ဖြင့်ပေးချေသည်
Is it possible to pay by card?
in cash
လက်ငင်းငွေသားဖြင့်
Can I pay in cash?
the coins
အကြွေစေ့များ
I found some coins on the street.
Goodbye!
သွားတော့မယ်နော်။
Can you call a taxi?
တက္ကစီတစ်စီးလောက် ခေါ်ပေးလို့ရမလားခင်ဗျာ။
At the hotel, I said to the receptionist, "Can you call a taxi for me, please?"
Where is the toilet?
အိမ်သာဘယ်မှာလဲ။
reception
ဧည့်ကြိုဌာန
You can pick your key at the reception.
excuse me
အားနာပါတယ်
Excuse me, do you know what time it is?
See you soon.
မကြာခင် ပြန်တွေ့ကြမယ်။
Good evening!
မင်္ဂလာညချမ်းပါ။
a train station
မီးရထားဘူတာ
Where is the train station?
a passport
နိုင်ငံကူးလက်မှတ်
I need to renew my passport before my trip to Europe.
a police station
ရဲစခန်း
I need to go to a police station to report my lost wallet.
an exit
ထွက်ပေါက်
Where is the exit?
Nice to meet you!
တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်!
please
ကျေးဇူးပြု၍
Can you help me with my luggage, please?
a map
မြေပုံတစ်ခု
Can you show it to me on a map?
Good night!
ကောင်းသောညပါ!
Help!
ကယ်ကြပါဦး!
Help! I can't find my way home!
a bus station
ဘတ်စ်ကားဂိတ်
The bus station is on the other side of the river.
My name is...
ကျွန်တော့်နာမည်က... (or) ကျွန်မနာမည်က...
My name is John, nice to meet you!
What is your name?
နာမည်ဘယ်လိုခေါ်ပါသလဲ။
Can I ask you what your name is?
DuoCards ဖြင့် လေ့လာခြင်း
DuoCards ဆိုတာ ဘာလဲ။
DuoCards ဆိုတာ ကတ်ပြားလေးတွေသုံးပြီး စကားလုံးအသစ်တွေကို လေ့လာမှတ်သားနိုင်အောင် ကူညီပေးတဲ့ ဘာသာစကားသင်ယူမှု အက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခုပါ။ မင်းသင်ချင်တဲ့ စကားလုံးတွေကို သိမ်းထားပြီး နောက်ပိုင်းမှာ ပြန်လေ့ကျင့်နိုင်ပါတယ်။
ဒီအစုံကိုသုံးပြီး ငါဘယ်လိုလေ့လာရမလဲ။
စကားလုံးတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ အဓိပ္ပါယ်တွေကို ကြည့်ဖို့ ကတ်တွေကို ပွတ်ဆွဲပြီး လေ့လာလိုက်ပါ။ Card picker ကိုရွေးပြီး မင်းသင်ယူချင်တဲ့ စကားလုံးတွေကို ရွေးချယ်လိုက်ပါ။ ပြီးရင် ကိုယ့်စကားလုံးတွေကို သိမ်းပြီး လေ့ကျင့်နိုင်ဖို့ အကောင့်အခမဲ့တစ်ခု ဖွင့်လိုက်ပါဦး။
ငါ့ရဲ့ စကားလုံးတွေကို ဘယ်လို လေ့ကျင့်ရမလဲ။
မင်းက စကားလုံးတစ်လုံးနဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို ဖုံးထားတဲ့ ကတ်တစ်ခုကို မြင်ရလိမ့်မယ်။ ဒါက ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲဆိုတာ ခန့်မှန်းကြည့်ပြီး အဖြေကိုစစ်ဆေးဖို့ နှိပ်လိုက်ပါ။ DuoCards က မင်းအတွက် ခက်ခဲတဲ့ စကားလုံးတွေကို ပြန်လည်လေ့ကျင့်ပေးတယ်။
ငါ အကောင့်ဖွင့်ဖို့ လိုလား၊ ပြီးတော့ လေ့လာတာက အခမဲ့လား။
ဒီစာမျက်နှာကို အကောင့်မရှိဘဲနဲ့လည်း ကြည့်လို့ရတယ်နော်။ အခမဲ့အကောင့်နဲ့ဆိုရင် စကားလုံးတွေကို သိမ်းဆည်းနိုင်သလို ကိုယ့်ရဲ့ တိုးတက်မှုကိုလည်း စောင့်ကြည့်နိုင်တယ်နော်။ အခမဲ့အစီအစဉ်မှာ ကန့်သတ်ချက်တွေရှိပြီး အထူးအစီအစဉ် (Premium) ကတော့ လုပ်ဆောင်ချက်အပိုတွေ ပိုရနိုင်ပါတယ်