Негізгі сөйлесу өрнектері
Сөздік қорды жаттап алуға арналған интерактивті карточкалар
Карточкалар: 1565 / 5
Осы беттегі сөздерді сақтап, DuoCards ішіндегі карточкалар арқылы жаттықтыр. Бұл қалай жұмыс істейді?
Bonjour!
Сәлем!
Bonjour ! Comment ça va aujourd'hui ?
le nombre
сан
Le nombre de personnes voyageant pendant les vacances est élevé.
le chien
ит
Mon chien s'appelle Gérard.
le chat
мысық
Le chat est sur la table.
le travail
жұмыс
J'ai beaucoup de travail aujourd'hui.
le garçon
ұл бала
Le jeune garçon est immature.
Je m'appelle...
Менің атым...
Je m'appelle Michèle.
super
керемет
C'est super sympa!
préférer
артық көру
Tu préfères avoir plus d’argent ou plus de temps ?
pratiquer
тәжірибе жасау
Je pratiquais mon anglais tous les jours.
le prénom
есім
Son prénom est rare et original.
S’il vous plaît.
Өтінемін.
Un café, s’il vous plaît !
Bonne nuit.
Қайырлы түн.
Après une longue journée, il a souhaité à sa femme : "Bonne nuit, je t'aime.
beau
әдемі
Paris est beau la nuit, n'est-ce pas ?
écouter
тыңдау
Il aime écouter de la musique.
fatigué
шаршадым
Il est très fatigué après les examens.
la faim
аштық
J'ai faim, je vais aller manger quelque chose.
connaître
білу
Vous connaissez ce chanteur français ?
comprendre
түсіну
Il comprend bien le français.
aider
көмектесу
Pouvez-vous m’aider?
voir
көру
Il voit tout en rose.
la nationalité
ұлттығы
Quelle est votre nationalité ?
la rencontre
кездесу
Cette rencontre était inoubliable.
voyager
саяхаттау
J'aime voyager à travers le monde.
la vie
өмір
La vie est belle.
habiter
тұру
Où est-ce que tu habites ?
le plaisir
ләззат
C'est un vrai plaisir de vous revoir.
dire
айту
Je voudrais dire quelque chose.
prendre
алу
Je vais prendre un café.
bon
жақсы
Ce gâteau est très bon.
madame
ханым
Madame Dupont est absente aujourd'hui.
au revoir
сау болыңыз
Je dois y aller, au revoir !
l’heure
уақыт
Quelle heure est-il ?
devoir
міндет
Je dois étudier ce soir.
la télé
теледидар
Éteins la télé, s'il te plaît.
la maison
үй
Nous habitons une grande maison blanche.
la tête
бас
Elle a mal à la tête.
venir
келу
Il va venir ce soir.
la météo
ауа райы
La météo annonce de la pluie demain.
monsieur
мырза
Bonjour monsieur, comment allez-vous ?
merci
рахмет
Merci beaucoup pour votre aide.
l'éducation
білім беру
L'éducation est très importante.
génial
керемет
C'est un film génial !
le journal
газет
Il lit le journal tous les matins.
s'excuser
кешірім сұрау
Excusez-moi du retard.
l'idée (f)
идея
C'est une excellente idée !
large
үлкен
Cette rue est très large.
mais
бірақ
Je veux venir, mais je suis fatigué.
lire
оқу
J'aime lire des romans historiques.
le matin
таңертең
Je me lève tôt le matin.
le soleil
күн
Le soleil brille aujourd'hui.
détester
жек көру
Elle déteste se lever tôt.
le couteau
пышақ
Je prends un couteau pour couper le pain.
le costume
костюм
Il porte un beau costume noir.
la classe
сынып
La classe est très calme aujourd'hui.
se bronzer
күнге күю
Ils aiment se bronzer à la plage.
le bateau
кеме
Nous avons loué un bateau pour la journée.
couvrir
жабу
Tu peux couvrir le plat avec du papier aluminium ?
commencer
бастау
Le film va commencer dans cinq minutes.
dessiner
сурет салу
J'aime dessiner des animaux.
l'étranger (m), l'étrangère (f)
шетелдік (ер), шетелдік (әйел)
Un étranger a demandé son chemin. Une étrangère a demandé la direction.
les gens
адамдар
Les gens ici sont très accueillants.
léger
жеңіл
Ce pull est très léger mais chaud.
le lycée
лицей
Ma sœur étudie dans un lycée privé.
le lit
төсек
Il ne fait jamais son lit.
un examen
емтихан
Nous avons un examen de français demain.
la fête
мереке
Il y aura une grande fête ce soir.
le voisinage
көршілес аймақ
Le voisinage est tranquille et agréable.
le métro
метро
Le métro de Paris est très rapide et efficace.
riche
бай
Il est devenu riche très rapidement.
pourquoi
неге
Pourquoi es-tu en retard ?
la question
сұрақ
J'ai une question à poser.
le prix
бағасы
Le prix de ce sac est trop élevé.
le plan
жоспар
J'ai un plan pour le week-end.
parfait
тамаша
Le temps est parfait pour une promenade.
parler
сөйлеу
Vous parlez français ?
mettre
қою
Nous mettons le rendez-vous à 15 heures.
le membre
мүше
Il est le plus jeune membre du personnel.
le professeur
мұғалім
Le professeur explique bien la leçon.
la réunion
жиналыс
Nous avons une réunion demain à 10 heures.
le fleuve
өзен
Le fleuve Amazone est le plus long du monde.
rapide
жылдам
Cette voiture est très rapide.
apprécier
бағалау
J’apprécierais que tu viennes avec nous.
Comment ça va?
Қалың қалай?
Comment ça va aujourd’hui ?
Salut !
Сәлем!
Salut, ça fait longtemps !
Ça va bien.
Бәрі жақсы.
Merci, ça va bien.
Comment allez-vous?
Қалыңыз қалай?
Comment allez-vous ce matin ?
Et toi ?
Ал сен ше?
Je vais bien. Et toi ?
Et vous ?
Ал сіз ше?
Nous avons eu une belle journée. Et vous ?
Je vais bien, merci.
Менің жағдайым жақсы, рақмет.
Je vais bien, merci beaucoup.
Comment vous vous appelez ?
Сіздің атыңыз кім?
Dans cette réunion, je voudrais savoir comment vous vous appelez.
Comment t'appelles-tu ?
Атың кім?
Je m'appelle Marie. Et toi, comment t'appelles-tu ?
Enchanté(e).
Танысқаныма қуаныштымын.
Enchanté de faire votre connaissance.
Qu'est-ce que tu fais ?
Сен не істеп жатырсың?
Qu'est-ce que tu fais ce soir?
Qu'est-ce que vous faites ?
Сіз не істеп жатырсыз?
Qu'est-ce que vous faites ce week-end ?
Vous êtes journaliste ?
Сіз журналистсіз бе?
Vous êtes journaliste pour quel journal ?
Tu es chanteuse ?
Сіз әншісіз бе?
Elle est une chanteuse célèbre.
Excusez-moi.
Кешіріңіз.
Excusez-moi, pouvez-vous m'aider?
Excuse-moi.
Кешіріңіз.
Excuse-moi, je suis en retard.
Est-ce que vous pouvez répéter ?
Қайталап жібере аласыз ба?
Excusez-moi, est-ce que vous pouvez répéter ?
Je suis médecin.
Мен дәрігермін.
Je suis médecin depuis dix ans.
Je ne comprends pas.
Мен түсінбеймін.
Quand je lis ce livre, je ne comprends pas certaines phrases.
S'il vous plaît.
Өтінемін.
Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
S'il te plaît.
Өтінемін.
Donne-moi le livre, s'il te plaît.
pardon
кешіріңіз
Pardon, je ne voulais pas vous déranger.
Nous sommes musiciens.
Біз музыкантпыз.
Nous sommes musiciens dans un groupe local.
Il est serveur.
Ол даяшы.
Il est serveur dans un restaurant chic.
Ils sont managers.
Олар менеджерлер.
Ils sont managers dans une grande entreprise.
Vous avez quel âge ?
Сіз нешедесіз?
Vous avez quel âge, si ce n’est pas indiscret ?
Tu as quel âge ?
Жасыңыз нешеде?
Je lui ai demandé : "Tu as quel âge ?
J'ai vingt-trois ans.
Мен жиырма үштемін.
Mon frère a treize ans.
Менің ағам он үш жаста.
Ma soeur a dix-huit ans.
Менің әпкем он сегіз жаста.
Je vous présente monsieur...
Мен сізге мырзаны таныстырамын...
Je vous présente monsieur Martin, notre nouveau collègue.
Je vous présente madame...
Мен сізге ханымды таныстырамын...
Je vous présente madame Lefèvre, une amie de ma famille.
Vous venez d'où ?
Сіз қайдансыз?
Je suis curieux, vous venez d'où ?
Tu viens d'où ?
Қайдан боласыз?
Je viens d'Italie, et toi ?
Parles-tu espagnol ?
Сіз испанша сөйлейсіз бе?
Parles-tu espagnol couramment ?
Parlez-vous anglais ?
Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе?
Parlez-vous anglais avec vos collègues ?
Un instant !
Бір сәт!
Un instant, je reviens tout de suite !
J'arrive !
Мен келе жатырмын!
J'arrive dans deux minutes.
Je paie !
Мен төлеймін!
Je paie pour mon ami, il me remboursera plus tard.
Volontiers !
Қуана-қуана!
Tu veux aller au cinéma ce soir ? Volontiers !
C'est vrai.
Бұл рас.
C'est vrai, j'ai oublié mon livre à la maison.
Ce n'est pas vrai.
Бұл шындық емес.
Tu dis que tu as fini tes devoirs, mais ce n'est pas vrai.
C’est horrible.
Бұл сұмдық.
C’est horrible de voir tant de déchets dans la rue.
C’est nul.
Бұл өте нашар.
J’ai essayé ce nouveau restaurant, mais c’est nul.
Ça me fait plaisir !
Бұл маған ұнайды!
Ça me fait plaisir de vous aider.
C’est trop bien !
Бұл өте керемет!
J'ai gagné le concours! C’est trop bien!
C’est chouette !
Бұл керемет!
C’est chouette de te revoir !
C’est insupportable.
Бұл шыдағысыз.
Le bruit est insupportable.
J'aime beaucoup chatter avec des amis.
Мен достарыммен сөйлескенді өте жақсы көремін.
Nous aimons beaucoup chatter ensemble pendant les pauses.
Je ne sais pas dessiner.
Мен сурет сала алмаймын.
Je ne sais pas dessiner, mais j'aime colorier.
Je suis d’accord (avec toi).
Мен келісемін.
Je ne suis pas d’accord.
Мен келіспеймін.
Désolé, je ne suis pas d’accord.
Tu as raison !
Сен дұрыс айтасың!
Tu as raison, comme toujours.
Tu as tort.
Сіз қателесіп тұрсыз.
Je pense que tu as tort.
Absolument !
Әрине!
Tu te trompes.
Сіз қателесіп тұрсыз.
Tu te trompes, ce n'est pas le bon chemin.
Exactement !
Дәл солай!
Je n'aime pas le café.
Мен кофе ұнатпаймын.
Je n'aime pas du tout le café.
refuser
бас тарту
Je dois refuser cette invitation.
Bonne idée.
Жақсы идея.
Quelle bonne idée !
proposer
ұсыну
Je vous propose une randonnée à la montagne.
inviter
шақыру
Je veux inviter mes amis à dîner.
Non, désolé, je suis occupé.
Жоқ, кешіріңіз, менің қолым бос емес.
Non, désolé, je suis occupé à préparer le dîner.
Je regrette, mais je ne peux pas.
Өкінішке орай, мен оны істей алмаймын.
Oui, je suis libre.
Иә, мен боспын.
Oui, je suis libre demain soir.
Je n’ai pas envie.
Менің қалауым жоқ.
Elle n’a pas envie de manger maintenant.
Je veux bien.
Мен келісемін.
Je veux bien t’accompagner.
Je n'ai pas le temps.
Менде уақыт жоқ.
Je n'ai pas le temps pour un café maintenant.
accepter
қабылдау
Je vais accepter cette proposition.
regretter
өкіну
Je regrette de ne pas avoir pris le train à l'heure.
Je suis fatigué.
Мен шаршадым.
Quand il fait chaud, je suis souvent fatigué.
demander
сұрау
Il a demandé où se trouvait la bibliothèque.
goûter
дәмін тату
Nous allons goûter le fromage local.
DuoCards-пен оқу
DuoCards деген не?
DuoCards - бұл карточкалардың көмегімен сөздік қорыңды байытуға көмектесетін тіл үйренуге арналған қосымша. Үйренгің келетін сөздерді сақтап, уақыт өте келе оларды жаттықтыра аласың.
Бұл жинақпен қалай оқуым керек?
Сөздер мен олардың аудармаларын көру үшін карточкаларды парақта. Карточка таңдау құралын ашып, үйренгің келетін сөздерді таңдап ал. Содан кейін сөздеріңді сақтап, жаттығу үшін тегін тіркелгі жасап ал.
Сөздерімді қалай жаттықтырсам болады?
Сен сөз және жасырылған аудармасы бар карточканы көресің. Мәнін болжап көр, сосын жауабыңды тексеру үшін түртіп жібер. DuoCards сен үшін қиын сөздерді қайталап отырады.
Маған тіркелгі керек пе және оқу тегін бе?
Бұл бетті аккаунтсыз да қарап шыға аласың. Тегін есептік жазба арқылы сөздерді сақтап, прогрессіңді бақылай аласың. Тегін тарифтің өз шектеулері бар, ал Премиум қосымша мүмкіндіктерді ұсынады.