Pagrindinės pokalbio frazės
Interaktyvios kortelės žodynui mokytis
Kortelės: 1565 / 5
Išsaugok žodžius iš šio puslapio ir praktikuokis juos su kortelėmis DuoCards programėlėje. Kaip tai veikia?
Bonjour!
Labas!
Bonjour ! Comment ça va aujourd'hui ?
le nombre
skaičius
Le nombre de personnes voyageant pendant les vacances est élevé.
le chien
šuo
Mon chien s'appelle Gérard.
le chat
katė
Le chat est sur la table.
le travail
darbas
J'ai beaucoup de travail aujourd'hui.
le garçon
berniukas
Le jeune garçon est immature.
Je m'appelle...
Mano vardas...
Je m'appelle Michèle.
super
puiku
C'est super sympa!
préférer
teikti pirmenybę
Tu préfères avoir plus d’argent ou plus de temps ?
pratiquer
praktikuoti
Je pratiquais mon anglais tous les jours.
le prénom
vardas
Son prénom est rare et original.
S’il vous plaît.
Prašau.
Un café, s’il vous plaît !
Bonne nuit.
Labanakt.
Après une longue journée, il a souhaité à sa femme : "Bonne nuit, je t'aime.
beau
gražus
Paris est beau la nuit, n'est-ce pas ?
écouter
klausyti
Il aime écouter de la musique.
fatigué
pavargęs
Il est très fatigué après les examens.
la faim
alkis
J'ai faim, je vais aller manger quelque chose.
connaître
pažinti
Vous connaissez ce chanteur français ?
comprendre
suprasti
Il comprend bien le français.
aider
padėti
Pouvez-vous m’aider?
voir
matyti
Il voit tout en rose.
la nationalité
pilietybė
Quelle est votre nationalité ?
la rencontre
susitikimas
Cette rencontre était inoubliable.
voyager
keliauti
J'aime voyager à travers le monde.
la vie
gyvenimas
La vie est belle.
habiter
gyventi
Où est-ce que tu habites ?
le plaisir
malonumas
C'est un vrai plaisir de vous revoir.
dire
sakyti
Je voudrais dire quelque chose.
prendre
paimti
Je vais prendre un café.
bon
gerai
Ce gâteau est très bon.
madame
ponia
Madame Dupont est absente aujourd'hui.
au revoir
iki pasimatymo
Je dois y aller, au revoir !
l’heure
laikas
Quelle heure est-il ?
devoir
namų darbai
Je dois étudier ce soir.
la télé
televizorius
Éteins la télé, s'il te plaît.
la maison
namas
Nous habitons une grande maison blanche.
la tête
galva
Elle a mal à la tête.
venir
ateiti
Il va venir ce soir.
la météo
orai
La météo annonce de la pluie demain.
monsieur
ponas
Bonjour monsieur, comment allez-vous ?
merci
ačiū
Merci beaucoup pour votre aide.
l'éducation
švietimas
L'éducation est très importante.
génial
puiku
C'est un film génial !
le journal
laikraštis
Il lit le journal tous les matins.
s'excuser
atsiprašyti
Excusez-moi du retard.
l'idée (f)
idėja
C'est une excellente idée !
large
didelis
Cette rue est très large.
mais
bet
Je veux venir, mais je suis fatigué.
lire
skaityti
J'aime lire des romans historiques.
le matin
ryte
Je me lève tôt le matin.
le soleil
saulė
Le soleil brille aujourd'hui.
détester
nekęsti
Elle déteste se lever tôt.
le couteau
peilis
Je prends un couteau pour couper le pain.
le costume
kostiumas
Il porte un beau costume noir.
la classe
klasė
La classe est très calme aujourd'hui.
se bronzer
degintis
Ils aiment se bronzer à la plage.
le bateau
laivas
Nous avons loué un bateau pour la journée.
couvrir
uždengti
Tu peux couvrir le plat avec du papier aluminium ?
commencer
pradėti
Le film va commencer dans cinq minutes.
dessiner
piešti
J'aime dessiner des animaux.
l'étranger (m), l'étrangère (f)
užsienietis (v), užsienietė (m)
Un étranger a demandé son chemin. Une étrangère a demandé la direction.
les gens
žmonės
Les gens ici sont très accueillants.
léger
lengvas
Ce pull est très léger mais chaud.
le lycée
vidurinė mokykla
Ma sœur étudie dans un lycée privé.
le lit
lova
Il ne fait jamais son lit.
un examen
egzaminas
Nous avons un examen de français demain.
la fête
šventė
Il y aura une grande fête ce soir.
le voisinage
kaimynystė
Le voisinage est tranquille et agréable.
le métro
metro
Le métro de Paris est très rapide et efficace.
riche
turtingas
Il est devenu riche très rapidement.
pourquoi
kodėl
Pourquoi es-tu en retard ?
la question
klausimas
J'ai une question à poser.
le prix
kaina
Le prix de ce sac est trop élevé.
le plan
planas
J'ai un plan pour le week-end.
parfait
puiku
Le temps est parfait pour une promenade.
parler
kalbėti
Vous parlez français ?
mettre
padėti
Nous mettons le rendez-vous à 15 heures.
le membre
narys
Il est le plus jeune membre du personnel.
le professeur
mokytojas
Le professeur explique bien la leçon.
la réunion
susitikimas
Nous avons une réunion demain à 10 heures.
le fleuve
upė
Le fleuve Amazone est le plus long du monde.
rapide
greitas
Cette voiture est très rapide.
apprécier
vertinti
J’apprécierais que tu viennes avec nous.
Comment ça va?
Kaip sekasi?
Comment ça va aujourd’hui ?
Salut !
Labas!
Salut, ça fait longtemps !
Ça va bien.
Man sekasi gerai.
Merci, ça va bien.
Comment allez-vous?
Kaip laikotės?
Comment allez-vous ce matin ?
Et toi ?
O tu?
Je vais bien. Et toi ?
Et vous ?
O jūs?
Nous avons eu une belle journée. Et vous ?
Je vais bien, merci.
Man viskas gerai, ačiū.
Je vais bien, merci beaucoup.
Comment vous vous appelez ?
Koks jūsų vardas?
Dans cette réunion, je voudrais savoir comment vous vous appelez.
Comment t'appelles-tu ?
Koks tavo vardas?
Je m'appelle Marie. Et toi, comment t'appelles-tu ?
Enchanté(e).
Malonu susipažinti.
Enchanté de faire votre connaissance.
Qu'est-ce que tu fais ?
Ką tu veiki?
Qu'est-ce que tu fais ce soir?
Qu'est-ce que vous faites ?
Ką jūs veikiate?
Qu'est-ce que vous faites ce week-end ?
Vous êtes journaliste ?
Ar jūs esate žurnalistas?
Vous êtes journaliste pour quel journal ?
Tu es chanteuse ?
Ar tu dainininkė?
Elle est une chanteuse célèbre.
Excusez-moi.
Atsiprašau.
Excusez-moi, pouvez-vous m'aider?
Excuse-moi.
Atsiprašau.
Excuse-moi, je suis en retard.
Est-ce que vous pouvez répéter ?
Ar galite pakartoti?
Excusez-moi, est-ce que vous pouvez répéter ?
Je suis médecin.
Aš esu gydytojas.
Je suis médecin depuis dix ans.
Je ne comprends pas.
Aš nesuprantu.
Quand je lis ce livre, je ne comprends pas certaines phrases.
S'il vous plaît.
Prašau.
Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
S'il te plaît.
Prašau.
Donne-moi le livre, s'il te plaît.
pardon
atsiprašau
Pardon, je ne voulais pas vous déranger.
Nous sommes musiciens.
Mes esame muzikantai.
Nous sommes musiciens dans un groupe local.
Il est serveur.
Jis yra padavėjas.
Il est serveur dans un restaurant chic.
Ils sont managers.
Jie yra vadybininkai.
Ils sont managers dans une grande entreprise.
Vous avez quel âge ?
Kiek jums metų?
Vous avez quel âge, si ce n’est pas indiscret ?
Tu as quel âge ?
Kiek tau metų?
Je lui ai demandé : "Tu as quel âge ?
J'ai vingt-trois ans.
Man yra dvidešimt treji metai.
Mon frère a treize ans.
Mano broliui yra trylika metų.
Ma soeur a dix-huit ans.
Mano seseriai aštuoniolika metų.
Je vous présente monsieur...
Pristatau jums poną...
Je vous présente monsieur Martin, notre nouveau collègue.
Je vous présente madame...
Leidžiu pristatyti jums ponią...
Je vous présente madame Lefèvre, une amie de ma famille.
Vous venez d'où ?
Iš kur jūs esate?
Je suis curieux, vous venez d'où ?
Tu viens d'où ?
Iš kur tu?
Je viens d'Italie, et toi ?
Parles-tu espagnol ?
Ar kalbate ispaniškai?
Parles-tu espagnol couramment ?
Parlez-vous anglais ?
Ar kalbate angliškai?
Parlez-vous anglais avec vos collègues ?
Un instant !
Vieną akimirką!
Un instant, je reviens tout de suite !
J'arrive !
Ateinu!
J'arrive dans deux minutes.
Je paie !
Aš moku!
Je paie pour mon ami, il me remboursera plus tard.
Volontiers !
Mielai!
Tu veux aller au cinéma ce soir ? Volontiers !
C'est vrai.
Tai tiesa.
C'est vrai, j'ai oublié mon livre à la maison.
Ce n'est pas vrai.
Tai netiesa.
Tu dis que tu as fini tes devoirs, mais ce n'est pas vrai.
C’est horrible.
Tai baisu.
C’est horrible de voir tant de déchets dans la rue.
C’est nul.
Tai nieko verta.
J’ai essayé ce nouveau restaurant, mais c’est nul.
Ça me fait plaisir !
Man tai malonu!
Ça me fait plaisir de vous aider.
C’est trop bien !
Tai labai gerai!
J'ai gagné le concours! C’est trop bien!
C’est chouette !
Tai puiku!
C’est chouette de te revoir !
C’est insupportable.
Tai nepakeliama.
Le bruit est insupportable.
J'aime beaucoup chatter avec des amis.
Man labai patinka bendrauti su draugais.
Nous aimons beaucoup chatter ensemble pendant les pauses.
Je ne sais pas dessiner.
Aš nemoku piešti.
Je ne sais pas dessiner, mais j'aime colorier.
Je suis d’accord (avec toi).
Aš sutinku (su tavimi).
Je ne suis pas d’accord.
Aš nesutinku.
Désolé, je ne suis pas d’accord.
Tu as raison !
Tu teisus!
Tu as raison, comme toujours.
Tu as tort.
Tu klysti.
Je pense que tu as tort.
Absolument !
Žinoma!
Tu te trompes.
Tu klysti.
Tu te trompes, ce n'est pas le bon chemin.
Exactement !
Tiksliai!
Je n'aime pas le café.
Aš nemėgstu kavos.
Je n'aime pas du tout le café.
refuser
atsisakyti
Je dois refuser cette invitation.
Bonne idée.
Gera idėja.
Quelle bonne idée !
proposer
pasiūlyti
Je vous propose une randonnée à la montagne.
inviter
pakviesti
Je veux inviter mes amis à dîner.
Non, désolé, je suis occupé.
Ne, atsiprašau, esu užsiėmęs.
Non, désolé, je suis occupé à préparer le dîner.
Je regrette, mais je ne peux pas.
Apgailestauju, bet negaliu.
Oui, je suis libre.
Taip, aš laisvas.
Oui, je suis libre demain soir.
Je n’ai pas envie.
Aš nenoriu.
Elle n’a pas envie de manger maintenant.
Je veux bien.
Aš sutinku.
Je veux bien t’accompagner.
Je n'ai pas le temps.
Aš neturiu laiko.
Je n'ai pas le temps pour un café maintenant.
accepter
priimti
Je vais accepter cette proposition.
regretter
gailėtis
Je regrette de ne pas avoir pris le train à l'heure.
Je suis fatigué.
Aš pavargęs.
Quand il fait chaud, je suis souvent fatigué.
demander
klausti
Il a demandé où se trouvait la bibliothèque.
goûter
paragauti
Nous allons goûter le fromage local.
Mokymasis su DuoCards
Kas yra „DuoCards“?
DuoCards yra kalbų mokymosi programėlė, kuri padeda plėsti žodyną naudojant korteles. Gali išsisaugoti žodžius, kuriuos nori išmokti, ir laikui bėgant juos kartotis.
Kaip man mokytis su šiuo rinkiniu?
Peržiūrėk korteles, kad pamatytum žodžius ir jų vertimus. Pasirink „Kortelių rinkiklis“ ir išsirink žodžius, kurių nori mokytis. Tada susikurk nemokamą paskyrą, kad galėtum išsisaugoti savo žodžius ir juos praktikuoti.
Kaip man treniruoti savo žodžius?
Pamatysi kortelę su žodžiu ir paslėptu vertimu. Atspėk, ką tai reiškia, o tada bakstelėk, kad patikrintum savo atsakymą. DuoCards kartoja žodžius, kurie tau kelia sunkumų.
Ar man reikia paskyros ir ar mokymasis yra nemokamas?
Šį puslapį gali naršyti ir be paskyros. Turėdamas nemokamą paskyrą gali išsisaugoti žodžius ir stebėti savo pažangą. Nemokamas planas turi savo apribojimų, o „Premium“ suteikia papildomų funkcijų.