Курс за начинаещи

Обяснения и упражнения за речник

В този курс ще повишим нивото на вашите руски езикови умения, като ви помогнем да разбирате и да общувате с увереност в реални ситуации. Нека започнем с няколко ключови израза, които ще ви помогнат да стартирате.

Добро пожаловать!
Добре дошли!
Я учу русский язык.
Уча руски език.
Я учу русский язык. А ты?
Очень приятно!
Много ми е приятно!
пожалуйста
моля
Можно мне, пожалуйста, воды?
Какой язык ты учишь?
Какъв език учиш?
Какой язык вы учите?
Какъв език учите?
язык (m)
език
Я учу русский язык.
Я учу русский, а она учит английский.
Аз уча руски, а тя учи английски.

ъгласуваност на прилагателните и съществителните в руския език В руския езикприлагателните трябва да съответстват на рода на съществителното, което описват. Това означава, че прилагателното ще има различно окончание в зависимост от това дали съществителното е от мъжки, женски или среден род. Примери: - "большой дом" = голяма къща (мъжки род) - "большая машина" = голяма кола (женски род) - "большое окно" = голям прозорец (среден род) Често срещани окончания: - Мъжки род: -oy, -yi - Женски род: -aya - Среден род
большой
голям
Это большой дом.
большая
голяма
У меня большая семья.
большое
голямо
Это большое окно.
маленький
малък
Он живёт в маленьком городе.
маленькая
малка
У нас маленькая кухня.
маленькое
малко
Это маленькое здание.
дом (m)
къща
Это мой дом.
окно (n)
прозорец
Открой окно, пожалуйста.
Это большой дом.
Това е голяма къща.
У нас маленькая кухня.
Имаме малка кухня.
Это большое окно.
Това е голям прозорец.
Моя машина красная.
Колата ми е червена.

Нека се запознаем с някои обичайни помещения и предмети в един типичен дом. Това са съществителни от ежедневието като "кухня", "дверь" и "стол". Запомнете: всяко руско съществително име има род, който влияе на начина, по който го описвате или използвате по-късно. Опитайте се да запомните рода, докато изучавате всяко съществително. Това ще ви помогне, когато изучавате граматиката в следващите уроци.
кухня (f)
кухня
Мама готовит на кухне.
гостиная (f)
всекидневна
Мы смотрим телевизор в гостиной.
спальня (f)
спалня
В спальне тихо и уютно.
ванная (f)
баня
Я иду в ванную.
дверь (f)
врата
Пожалуйста, закрой дверь.
стул (m)
стол
Этот стул удобный.
стол (m)
стол
Обед на столе.
телевизор (m)
телевизор
Где пульт от телевизора?
Пожалуйста, закрой дверь.
Моля, затвори вратата.
Обед на столе.
Обядът е на масата.
Мы смотрим телевизор в гостиной.
Гледаме телевизия в хола.
Мама готовит на кухне.
Мама готви в кухнята.

Нека започнем да учим руските въпросителни думи: - "кто" = кой - "что" = какво Примери: - "Кто там?" — Кой е там? - "Что это?" — Какво е това? Редът на думите в руския език е гъвкав, затова интонацията и въпросителните думи са важни за обозначаване на въпрос.
кто
кой
Кто это?
что
какво
Что это?
Кто там?
Кой е там?
Что это?
Какво е това?
Что это на столе?
Это что?
Какво е това?
Что говоришь?
Какво казваш?
Кто это?
Кой е това?
Я вижу человека, но не знаю, кто это.
Кто этот мужчина?
Кой е този мъж?

Използвайте глагола "жить" (живея) с предлога "в" (in), за да кажете къде живее някой. Примери: "Я живу в Москве." - Аз живея в Москва. "Мы живём в деревне." - Ние живеем в едно село. Предлогът в е последван от съществително име в предложния падеж (ще научите това по-късно, но засега просто запомнете модела).
жить
живея
Он живёт в Америке.
Я живу
Аз живея
Я живу в Германии.
в
в
Мы живём в большом доме.
деревня (f)
село
Моя бабушка живёт в деревне.
страна (f)
държава
Россия - моя страна.
столица (f)
столица
Москва - столица России.
Я живу в Петербурге.
Живея в Петербург.
Моя бабушка живёт в деревне.
Баба ми живее на село.
Мы живём в большом доме.
Ние живеем в голяма къща.

В предишния курс разгледахме основните членове на семейството. (Ако искате да прегледате курса за по-ниско ниво, можете да го намерите в библиотеката.) Сега нека да проучим повече тази тема и да разширим речника ви. Всички тези съществителни имена имат естествен род. От самото начало ви помага да ги запомните като мъжки или женски род.
дедушка
дядо
Мой дедушка очень мудрый.
бабушка
баба
Моя бабушка любит чай.
Папа читает газету.
Татко чете вестник.
У меня есть брат.
Имам брат.
дядя
чичо
Я часто хожу к дяде в гости.
тётя
леля
Я поеду к тёте на выходные.
двоюродный брат
братовчед
Моего двоюродного брата зовут Александр.
двоюродная сестра
братовчедка
Моя двоюродная сестра живет в Петербурге.
Моя сестра - инженер.
Сестра ми е инженер.
детство (n)
детство
Он часто рассказывает истории из своего детства.
бабушка и дедушка
баба и дядо
Мы часто навещаем бабушку и дедушку на выходных.

Сега нека научим: "где" = къде (използва се за места) "когда" = кога (използва се за време) Примери: "Где мой телефон?" - Къде е моят телефон? "Когда ты придёшь?" - Кога ще дойдеш? В руския език 'е' се пропуска в сегашно време, така че "Где мой телефон?" буквално означава 'Къде моят телефон?'
где
къде
Где ты живёшь?
когда
кога
Когда ты придёшь?
Где мой телефон?
Къде е телефонът ми?
Когда ты придёшь?
Кога ще дойдеш?
Где вы?
Къде сте?
начинаться
започвам
Дождь начинает идти.
Когда начинается школа?
Кога започва училището?
Где мои ключи?
Къде са ми ключовете?
Где мои ключи? Я оставил их на столе.

Руските глаголи променят окончанията си в зависимост от субекта (аз, ти, той/тя и т.н.). В този блок се фокусираме върху "я" (I) формите на някои полезни глаголи: "делать" - да правя → "я делаю" - правя "работать" - да работя → "я работаю" - работя "учиться" - to study → "я учусь" - Уча Тази промяна на глаголните окончания се нарича спрежение. Ще я научим стъпка по стъпка.
делать
правя
Она делает пирог.
я делаю
аз правя
Я делаю домашнее задание.
работать
работя
Он работает в банке.
я работаю
работя
Я работаю в офисе.
учиться
уча
Она учится в университете.
я учусь
уча
Я учусь по вечерам.
Что ты делаешь?
Какво правиш?
Я работаю в офисе.
Работя в офис.
Она учится в университете.
Тя учи в университет.
Я делаю домашнее задание.
Пиша си домашното.
домашнее задание (n)
домашно
Ты сделал домашнее задание по математике?
офис (m)
офис
Я работаю в офисе.
банк (m)
банка
Мне нужно снять деньги из банка.

Определяне на времето За да разберете времето на руски, използвайте: - Какво време е? - различни форми на думата 'час' в зависимост от числото. Примери: - час - 2-4 часа - 5 часа или повече Използвайте преди времето, за да кажете - Два часа.
время (n)
време
Сколько сейчас времени?
час (m)
час
Сейчас один час.
два часа
два часа
Встреча в два часа.
три часа
три часа
Я свободен в три часа.
четыре часа
четири часа
Урок в четыре часа.
пять часов
пет часа
Пять часов вечера.
Сколько сейчас времени?
Колко е часът в момента?
Сколько сейчас времени? Я опаздываю на встречу!
Сейчас один час.
Сега е един час.
Встреча в два часа.
Срещата е в два часа.
Урок в четыре часа.
Урокът е в четири часа.
урок (m)
урок
На уроке мы изучали новую тему.
встреча (f)
среща
У нас завтра встреча с клиентом.
опаздывать
закъснявам
Он всегда опаздывает на работу.
работа
работа
У меня хорошая работа.
Я опаздываю на работу.
Закъснявам за работа.

Този раздел обхваща основната лексика за храната. Повечето от тях са съществителни имена. Опитайте се да свържете всяка дума с нейния род: "хлеб" (хляб) е от мъжки род "молоко" (мляко) е среден род "вода" (вода) е от женски род Тези думи ще ви бъдат полезни, когато пазарувате или поръчвате храна в ресторант.
хлеб (m)
хляб
Я купил свежий хлеб.
молоко (n)
мляко
У нас есть молоко?
сыр (m)
сирене
Сыр на столе.
яйцо (n)
яйце
Я ем яйцо на завтрак.
вода (f)
вода
Можно воды, пожалуйста?
чай (m)
чай
Бабушка пьёт чай.
кофе (n)
кафе
Кофе горячий.
Я люблю свежий хлеб.
Обичам пресен хляб.
Можно воды, пожалуйста?
Може ли малко вода, моля?
Я ем яйцо на завтрак.
Ям яйце за закуска.
Любишь сыр?
Обичаш ли сирене?
Любишь сыр? Я обожаю сыр.

описания Прилагателните, като например цветовете, трябва да съвпадат по род и число с съществителното, което описват. Примери:"красный мяч" (червена топка – мъжки род)"зелёная книга" (зелена книга – женски род)"белое молоко" (бяло мляко – среден род) В тази единица ще се съсредоточим главно върху мъжките форми и кратките описателни изречения.
красный
червен
Красные яблоки вкусные.
синий
син
У него синий рюкзак.
зелёный
зелен
Моя зелёная книга.
жёлтый
жълт
Жёлтый автобус приехал.
чёрный
черен
Я купил чёрную рубашку.
белый
бял
У нас белый кот.
чёрная рубашка (f)
черна риза
Это красный стул.
Това е червен стол.
Жёлтый автобус приехал.
Жълтият автобус пристигна.
У нас белый кот.
Имаме бяла котка.
Я купил чёрную рубашку.
Купих си черна риза.
Зелёная книга - твоя?
Зелената книга твоя ли е?

Този раздел представя глаголи, свързани с хобита и свободно време, като например да чета, да танцувам, да пея. Ще видите глаголната форма за я (аз): "Я читаю." - Аз чета. "Я танцую." - Аз танцувам. По-късно ще се научите да спрягате тези глаголи и за други лица.
читать
чета
Я люблю читать книги.
писать
пиша
Он пишет статью.
петь
пея
Она любит петь песни.
танцевать
танцувам
Я хочу танцевать.
играть
играя
Мы играем в футбол.
гулять
разхождам се
Мы гуляем в парке.
писать сообщение
пиша съобщение
Я танцую.
Танцувам.
Я читаю книгу.
Чета книга.
Я читаю интересную книгу.
Я пою каждый день.
Пея всеки ден.
Я пишу сообщение другу.
Пиша съобщение на приятел.
Я часто гуляю в парке.
Често се разхождам в парка.
Я люблю читать книги.
Обичам да чета книги.
Она любит петь песни.
Тя обича да пее песни.

Използвайте "нравится", за да кажете, че нещо ви харесва: "Мне нравится фильм" - Филмът ми харесва. "Тебе нравится музыка?" - Харесва ли ти музиката? Добавете "не", за да изразите отрицание: "Мне не нравится." - Не ми харесва. Ще видите и как това се променя в зависимост от лицето: "мне" (аз), "тебе" (ти), "ему" (той) и т.н.
мне нравится
харесва ми
Мне нравится читать книги.
мне не нравится
не ми харесва
Мне не нравится погода.
тебе нравится
харесва ти
Тебе нравится музыка?
ему нравится
той харесва
Ему нравится играть в шахматы.
ей нравится
тя харесва
Ей нравится читать.
Мне нравится этот фильм.
Този филм ми харесва.
Мне не нравится погода.
Не ми харесва времето.
Тебе нравится музыка?
Харесва ли ти музиката?
Ему нравится играть в шахматы.
Той обича да играе шах.
Ей не нравится танцевать.
Тя не обича да танцува.

Пазаруване на руски? Научете тези полезни думи: "Сколько стоит?" - 'Колко струва?' Това е за изразяване на единствено число. "Сколько стоят...?" - 'Колко струват...?' Това е за изразяване на множествено число. "Я хочу купить…" - Искам да купя… На руски често се пропуска 'е/са' в прости въпроси. Така че "Сколько стоит яблоко?" буквално означава 'Колко струва ябълка?'
Сколько стоит?
Колко струва?
Сколько стоит яблоко?
Сколько стоят бананы?
Колко струват бананите?
деньги
пари
У меня нет денег.
покупать
купувам
Я покупаю овощи.
хочу купить
искам да купя
Я хочу купить бананы.
яблоко (n)
ябълка
Я ем красное яблоко.
овощи
зеленчуци
Мы покупаем овощи на рынке.
фрукты
плодове
Фрукты на столе.
Сколько стоит яблоко?
Колко струва ябълката?
Я хочу купить бананы.
Искам да купя банани.
Мы покупаем овощи на рынке.
Купуваме зеленчуци на пазара.
рынок (m)
пазар
Я пошёл на рынок за овощами.

Научете как да описвате времето. Руският използва кратки фрази като: "Идёт дождь." - 'Вали дъжд.' Буквално означава: 'Дъждът върви.' "Сегодня холодно." - 'Днес е студено.' Глаголите "идёт" (върви/пада) и безлични изрази (като "жарко" - горещо) са често срещани в разговорите за времето.
погода (f)
времето
Сегодня хорошая погода.
Какая погода?
Какво е времето?
Какая сегодня погода?
солнце (n)
слънце
Светит солнце.
дождь (m)
дъжд
Идёт дождь.
снег (m)
сняг
Идёт снег.
ветер (m)
вятър
На улице сильный ветер.
холодно
студено
Сегодня холодно.
жарко
горещо
Летом жарко.
Сегодня хорошая погода.
Днес времето е хубаво.
Сегодня хорошая погода, давай пойдем гулять в парк.
Идёт дождь.
Вали дъжд.
Летом жарко.
През лятото е горещо.
Идёт снег.
Вали сняг.
Светит солнце.
Слънцето грее.

Изразяване на нужди и искания За да кажете какво ви трябва на руски, използвайте „мне нужно“ (имам нужда). Буквално означава на мен, необходимо е. Думата се променя в зависимост от рода на това, от което имате нужда:
мне нужно
трябва ми
Мне нужно купить хлеб.
помощь (f)
помощ
Mне нужна помощь.
Нуждая се от помощ.
Извините, мне нужна помощь.
Mне бы хотелось...
Бих искал...
Мне бы хотелось кофе.
Мне нужно такси.
Трябва ми такси.
Извините, мне нужна помощь.
Извинете, имам нужда от помощ.
Мне нужно время.
Нужно ми е време.
Мне нужно больше времени.
Мне нужно отдохнуть.
Трябва да си почина.
Мне нужно идти.
Трябва да тръгвам.
Мне нужно идти на урок.

Изразяване на нужди и молби част 2 Можете също така да направите учтиви молби, използвайки "можно" (може ли): "Можно воды, пожалуйста?" - Може ли малко вода, моля? Използвайте съществителното в винителен падеж или добавете глагол в инфинитивна форма: "Можно задать вопрос?" - Може ли да задам въпрос? За да звучите по-формално или учтиво, кажете "Mне бы хотелось…" — Бих искал... "Мне бы хотелось кофе." И не забравяйте пожалуйста - означава „моля“ и прави всичко по-учтиво.
можно
може
Можно задать вопрос?
задать вопрос
задавам въпрос
Я хочу задать вопрос учителю.
Можно задать вопрос?
Може ли да ви задам въпрос?
Мне бы хотелось кофе.
Бих искал кафе.
Можно войти?
Може ли да вляза?
Можно войти, пожалуйста?
Може ли да вляза, моля?
открыть окно
отваряне на прозорец
Можно открыть окно?
Може ли да отворя прозореца?
Можно открыть окно, пожалуйста?

хора Нека научим думи, с които да описваме хора: тяхната външност, характер и възраст. Винаги помнете пола, тъй като той варира в руския език.
высокий
висок
Он очень высокий человек.
высокая
висока
Моя сестра очень высокая.
низкий
нисък
Мой брат ниже меня.
низкая
ниска
Эта стена очень низкая.
молодой
млад
Моя сестра молодая.
Моя сестра молодая.
Сестра ми е млада.
старый
стар
Это старый учитель.
старая
стара
добрый
добър
добрaя
добра
Моя мама очень добрaя.
умный
умен
Он умный студент.
умная
умна
Моя подруга очень умная.
Он очень высокий человек.
Той е много висок човек.
Это старый учитель.
Това е възрастен учител.
Моя мама очень добрaя.
Майка ми е много добра.
Он добрый человек.
Той е добър човек.

Ето различни начини за учтиво приключване на разговорите.
Пока!
Чао!
Пока! Увидимся завтра!
Увидимся!
Ще се видим!
Увидимся позже!
Увидимся завтра!
Ще се видим утре!
До встречи!
До скоро!
До встречи на работе!
До свидания и хорошего дня!
Довиждане и хубав ден!
Как работи това?

Учене с DuoCards

Какво е DuoCards?

DuoCards е приложение за изучаване на езици, което ти помага да обогатиш речника си с помощта на картички. Можеш да запазваш думи, които искаш да научиш, и да ги упражняваш с течение на времето.

Как да уча с този курс?

Прегледай обясненията и речника във всяка секция. Избери инструмента за подбор на картички и избери думите, които искаш да научиш. След това си създай безплатен профил, за да запазваш думите си и да ги упражняваш.

Как да упражнявам думите си?

Ще видиш картичка с дума и скрит превод. Познай какво означава, след което докосни, за да провериш отговора си. DuoCards повтаря думите, които те затрудняват.

Трябва ли ми акаунт и безплатно ли е ученето?

Можеш да разглеждаш тази страница без акаунт. С безплатен акаунт можеш да запазваш думи и да следиш напредъка си. Безплатният план има своите ограничения, а Премиум предлага допълнителни функции.