Μάθημα για αρχάριους

Επεξηγήσεις και εξάσκηση λεξιλογίου

Σε αυτό το μάθημα, θα ανεβάσουμε τις γνώσεις σας στα ρωσικά στο επόμενο επίπεδο, βοηθώντας σας να κατανοείτε και να επικοινωνείτε με αυτοπεποίθηση σε πραγματικές καταστάσεις. Ας ξεκινήσουμε με μερικές βασικές φράσεις για να σας βοηθήσουμε να ξεκινήσετε.

Добро пожаловать!
Καλώς ήρθατε!
Я учу русский язык.
Μαθαίνω ρωσικά.
Я учу русский язык. А ты?
Очень приятно!
Χάρηκα πολύ!
пожалуйста
παρακαλώ
Можно мне, пожалуйста, воды?
Какой язык ты учишь?
Ποια γλώσσα μαθαίνεις;
Какой язык вы учите?
Ποια γλώσσα μαθαίνετε;
язык (m)
γλώσσα
Я учу русский язык.
Я учу русский, а она учит английский.
Εγώ μαθαίνω ρωσικά κι εκείνη μαθαίνει αγγλικά.

Στη ρωσική γλώσσα, τα επίθετα πρέπει να ταιριάζουν με το γένος του ουσιαστικού που περιγράφουν. Αυτό σημαίνει ότι ένα επίθετο θα έχει διαφορετική κατάληξη ανάλογα με το αν το ουσιαστικό είναι αρσενικού, θηλυκού ή ουδέτερου γένους. Παραδείγματα: - "большой дом" = μεγάλο σπίτι (αρσενικό γένος) - "большая машина" = μεγάλο αυτοκίνητο (θηλυκό) - "большое окно" = μεγάλο παράθυρο (ουδέτερο) Συνηθισμένες καταλήξεις: - Αρσενικό γένος: -oy, -yi - Θηλυκό: -aya - ουδέτερο
большой
μεγάλος
Это большой дом.
большая
μεγάλη
У меня большая семья.
большое
μεγάλο
Это большое окно.
маленький
μικρός
Он живёт в маленьком городе.
маленькая
μικρή
У нас маленькая кухня.
маленькое
μικρό
Это маленькое здание.
дом (m)
σπίτι
Это мой дом.
окно (n)
παράθυρο
Открой окно, пожалуйста.
Это большой дом.
Αυτό είναι ένα μεγάλο σπίτι.
У нас маленькая кухня.
Έχουμε μια μικρή κουζίνα.
Это большое окно.
Αυτό είναι ένα μεγάλο παράθυρο.
Моя машина красная.
Το αυτοκίνητό μου είναι κόκκινο.

Ας εξοικειωθούμε με ορισμένα κοινά δωμάτια και αντικείμενα σε ένα τυπικό σπίτι. Πρόκειται για καθημερινά ουσιαστικά όπως "кухня", "дверь" και "стол". Να θυμάστε: κάθε ρωσικό ουσιαστικό έχει γένος, το οποίο επηρεάζει τον τρόπο με τον οποίο το περιγράφετε ή το χρησιμοποιείτε αργότερα. Προσπαθήστε να απομνημονεύσετε το γένος καθώς μελετάτε κάθε ουσιαστικό. Αυτό θα σας βοηθήσει όταν θα μελετήσετε τη γραμματική σε μεταγενέστερα μαθήματα.
кухня (f)
κουζίνα
Мама готовит на кухне.
гостиная (f)
σαλόνι
Мы смотрим телевизор в гостиной.
спальня (f)
υπνοδωμάτιο
В спальне тихо и уютно.
ванная (f)
μπάνιο
Я иду в ванную.
дверь (f)
πόρτα
Пожалуйста, закрой дверь.
стул (m)
καρέκλα
Этот стул удобный.
стол (m)
τραπέζι
Обед на столе.
телевизор (m)
τηλεόραση
Где пульт от телевизора?
Пожалуйста, закрой дверь.
Παρακαλώ, κλείσε την πόρτα.
Обед на столе.
Το μεσημεριανό είναι στο τραπέζι.
Мы смотрим телевизор в гостиной.
Βλέπουμε τηλεόραση στο σαλόνι.
Мама готовит на кухне.
Η μαμά μαγειρεύει στην κουζίνα.

Ας αρχίσουμε να μαθαίνουμε ρωσικές λέξεις ερωτήσεων: - "кто" = ποιος - "что" = τι Παραδείγματα: - "Кто там?" - Ποιος είναι εκεί; - "Что это?" - Τι είναι αυτό; Η σειρά των λέξεων στα ρωσικά είναι ευέλικτη, επομένως ο τονισμός και οι λέξεις ερώτησης είναι σημαντικές για να υποδηλώσουν μια ερώτηση.
кто
ποιος
Кто это?
что
τι
Что это?
Кто там?
Ποιος είναι;
Что это?
Τι είναι αυτό;
Что это на столе?
Это что?
Τι είναι αυτό;
Что говоришь?
Τι λες;
Кто это?
Ποιος είναι;
Я вижу человека, но не знаю, кто это.
Кто этот мужчина?
Ποιος είναι αυτός ο άνδρας;

Χρησιμοποιήστε το ρήμα "жить" (ζω) με την πρόθεση "в" (σε) για να μιλήσετε για το πού ζει κάποιος. Παραδείγματα: "Я живу в Москве." - Μένω στη Μόσχα. "Мы живём в деревне." - Ζούμε σε ένα χωριό. Η πρόθεση в ακολουθείται από ένα ουσιαστικό στην προθετική πτώση (θα το μάθετε αυτό περισσότερο αργότερα, αλλά προς το παρόν απλά θυμηθείτε το μοτίβο).
жить
ζω
Он живёт в Америке.
Я живу
Ζω
Я живу в Германии.
в
σε
Мы живём в большом доме.
деревня (f)
χωριό
Моя бабушка живёт в деревне.
страна (f)
χώρα
Россия - моя страна.
столица (f)
πρωτεύουσα
Москва - столица России.
Я живу в Петербурге.
Ζω στην Αγία Πετρούπολη.
Моя бабушка живёт в деревне.
Η γιαγιά μου μένει στο χωριό.
Мы живём в большом доме.
Μένουμε σε ένα μεγάλο σπίτι.

Στο προηγούμενο μάθημα, καλύψαμε τα κύρια μέλη της οικογένειας. (Αν θέλετε να ξαναδείτε το μάθημα του κατώτερου επιπέδου, μπορείτε να το βρείτε στη βιβλιοθήκη). Τώρα, ας εξερευνήσουμε περισσότερο αυτό το θέμα και ας διευρύνουμε το λεξιλόγιό σας. Όλα αυτά τα ουσιαστικά έχουν ένα φυσικό γένος. Βοηθάει να τα θυμάστε ως αρσενικά ή θηλυκά από την αρχή.
дедушка
παππούς
Мой дедушка очень мудрый.
бабушка
γιαγιά
Моя бабушка любит чай.
Папа читает газету.
Ο μπαμπάς διαβάζει εφημερίδα.
У меня есть брат.
Έχω έναν αδελφό.
дядя
θείος
Я часто хожу к дяде в гости.
тётя
θεία
Я поеду к тёте на выходные.
двоюродный брат
ξάδερφος
Моего двоюродного брата зовут Александр.
двоюродная сестра
εξαδέλφη
Моя двоюродная сестра живет в Петербурге.
Моя сестра - инженер.
Η αδερφή μου είναι μηχανικός.
детство (n)
παιδική ηλικία
Он часто рассказывает истории из своего детства.
бабушка и дедушка
οι παππούδες μου
Мы часто навещаем бабушку и дедушку на выходных.

Τώρα ας μάθουμε: "где" = πού (χρησιμοποιείται για μέρη) "когда" = πότε (χρησιμοποιείται για χρόνο) Παραδείγματα: "Где мой телефон?" - Πού είναι το τηλέφωνό μου; "Когда ты придёшь?" - Πότε θα έρθεις; Στα ρωσικά παραλείπεται το 'είναι' στον ενεστώτα, οπότε "Где мой телефон?" κυριολεκτικά σημαίνει 'Πού το τηλέφωνό μου;'
где
πού
Где ты живёшь?
когда
πότε
Когда ты придёшь?
Где мой телефон?
Πού είναι το κινητό μου;
Когда ты придёшь?
Πότε θα έρθεις;
Где вы?
Πού είστε;
начинаться
ξεκινώ
Дождь начинает идти.
Когда начинается школа?
Πότε αρχίζει το σχολείο;
Где мои ключи?
Πού είναι τα κλειδιά μου;
Где мои ключи? Я оставил их на столе.

Τα ρωσικά ρήματα αλλάζουν τις καταλήξεις τους ανάλογα με το υποκείμενο (εγώ, εσύ, αυτός/αυτή, κ.λπ.). Σε αυτό το μπλοκ, θα επικεντρωθούμε στους τύπους "я" (I) ορισμένων χρήσιμων ρημάτων: "делать" - να κάνω → "я делаю" - I do "работать" - εργάζομαι → "я работаю" - I work "учиться" - μελετώ → "я учусь" - μελετώ Αυτή η αλλαγή των καταλήξεων των ρημάτων ονομάζεται κλίση. Θα τη μάθουμε βήμα προς βήμα.
делать
κάνω
Она делает пирог.
я делаю
το κάνω
Я делаю домашнее задание.
работать
δουλεύω
Он работает в банке.
я работаю
Δουλεύω
Я работаю в офисе.
учиться
μελετώ
Она учится в университете.
я учусь
Μελετάω
Я учусь по вечерам.
Что ты делаешь?
Τι κάνεις;
Я работаю в офисе.
Εργάζομαι σε γραφείο.
Она учится в университете.
Αυτή σπουδάζει στο πανεπιστήμιο.
Я делаю домашнее задание.
Κάνω τα μαθήματά μου.
домашнее задание (n)
εργασία για το σπίτι
Ты сделал домашнее задание по математике?
офис (m)
γραφείο
Я работаю в офисе.
банк (m)
τράπεζα
Мне нужно снять деньги из банка.

Προσδιορισμός της ώρας Για να μάθετε την ώρα στα Ρωσικά, χρησιμοποιήστε: - Τι ώρα είναι; - διαφορετικές μορφές της λέξης 'ώρα' ανάλογα με τον αριθμό. Παραδείγματα: - ώρα - 2-4 ώρες - 5 ώρες ή περισσότερες Χρησιμοποιήστε πριν από την ώρα για να πείτε - Δύο ώρες.
время (n)
χρόνος
Сколько сейчас времени?
час (m)
ώρα
Сейчас один час.
два часа
δύο η ώρα
Встреча в два часа.
три часа
τρεις η ώρα
Я свободен в три часа.
четыре часа
τέσσερις η ώρα
Урок в четыре часа.
пять часов
πέντε η ώρα
Пять часов вечера.
Сколько сейчас времени?
Τι ώρα είναι τώρα;
Сколько сейчас времени? Я опаздываю на встречу!
Сейчас один час.
Η ώρα είναι μία.
Встреча в два часа.
Η συνάντηση είναι στις δύο η ώρα.
Урок в четыре часа.
Το μάθημα είναι στις τέσσερις.
урок (m)
μάθημα
На уроке мы изучали новую тему.
встреча (f)
συνάντηση
У нас завтра встреча с клиентом.
опаздывать
αργώ
Он всегда опаздывает на работу.
работа
εργασία
У меня хорошая работа.
Я опаздываю на работу.
Αργώ στη δουλειά.

Αυτή η ενότητα καλύπτει το βασικό λεξιλόγιο για τα τρόφιμα. Τα περισσότερα από αυτά είναι ουσιαστικά. Προσπαθήστε να αντιστοιχίσετε κάθε λέξη με το γένος της: "хлеб" (ψωμί) είναι αρσενικό "молоко" (γάλα) είναι ουδέτερο "вода" (νερό) είναι θηλυκό Αυτές οι λέξεις θα σας φανούν χρήσιμες όταν ψωνίζετε ή όταν παραγγέλνετε φαγητό σε ένα εστιατόριο.
хлеб (m)
ψωμί
Я купил свежий хлеб.
молоко (n)
γάλα
У нас есть молоко?
сыр (m)
τυρί
Сыр на столе.
яйцо (n)
αυγό
Я ем яйцо на завтрак.
вода (f)
νερό
Можно воды, пожалуйста?
чай (m)
τσάι
Бабушка пьёт чай.
кофе (n)
καφές
Кофе горячий.
Я люблю свежий хлеб.
Λατρεύω το φρέσκο ψωμί.
Можно воды, пожалуйста?
Θα μπορούσα να έχω λίγο νερό, παρακαλώ;
Я ем яйцо на завтрак.
Τρώω ένα αυγό για πρωινό.
Любишь сыр?
Σου αρέσει το τυρί;
Любишь сыр? Я обожаю сыр.

περιγραφές Τα επίθετα, όπως τα χρώματα, πρέπει να συμφωνούν σε γένος και αριθμό με το ουσιαστικό που περιγράφουν. Παραδείγματα:"красный мяч""зелёная книга" "белое молоко" Σε αυτή την ενότητα θα επικεντρωθούμε κυρίως στις αρσενικές μορφές και στις σύντομες περιγραφικές προτάσεις.
красный
κόκκινος
Красные яблоки вкусные.
синий
μπλε
У него синий рюкзак.
зелёный
πράσινος
Моя зелёная книга.
жёлтый
κίτρινος
Жёлтый автобус приехал.
чёрный
μαύρος
Я купил чёрную рубашку.
белый
λευκός
У нас белый кот.
чёрная рубашка (f)
μαύρο πουκάμισο
Это красный стул.
Είναι μια κόκκινη καρέκλα.
Жёлтый автобус приехал.
Το κίτρινο λεωφορείο έφτασε.
У нас белый кот.
Έχουμε έναν άσπρο γάτο.
Я купил чёрную рубашку.
Αγόρασα ένα μαύρο πουκάμισο.
Зелёная книга - твоя?
Είναι το πράσινο βιβλίο δικό σου;

Αυτή η ενότητα παρουσιάζει ρήματα που σχετίζονται με τα χόμπι και τον ελεύθερο χρόνο, όπως το να διαβάζω, να χορεύω, να τραγουδάω. Θα δείτε τον τύπο του ρήματος για το я (I): "Я читаю." - Διαβάζω. "Я танцую." - Χορεύω. Αργότερα, θα μάθετε να τα κλίνετε και για άλλα πρόσωπα.
читать
διαβάζω
Я люблю читать книги.
писать
γράφω
Он пишет статью.
петь
τραγουδώ
Она любит петь песни.
танцевать
χορεύω
Я хочу танцевать.
играть
παίζω
Мы играем в футбол.
гулять
κάνω βόλτα
Мы гуляем в парке.
писать сообщение
γράφω μήνυμα
Я танцую.
Χορεύω.
Я читаю книгу.
Διαβάζω ένα βιβλίο.
Я читаю интересную книгу.
Я пою каждый день.
Τραγουδάω κάθε μέρα.
Я пишу сообщение другу.
Στέλνω μήνυμα σε έναν φίλο.
Я часто гуляю в парке.
Περπατάω συχνά στο πάρκο.
Я люблю читать книги.
Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.
Она любит петь песни.
Της αρέσει να τραγουδάει τραγούδια.

Χρησιμοποιήστε το "нравится" για να πείτε ότι σας αρέσει κάτι: "Мне нравится фильм" - Μου αρέσει η ταινία. "Тебе нравится музыка?" - Σου αρέσει η μουσική; Προσθέστε "не" για να εκφράσετε την άρνηση: "Мне не нравится." - Δεν μου αρέσει. Θα δείτε επίσης πώς αυτό αλλάζει ανάλογα με το πρόσωπο: "мне" (εγώ), "тебе" (εσύ), "ему" (αυτός), κ.λπ.
мне нравится
μου αρέσει
Мне нравится читать книги.
мне не нравится
Δεν μου αρέσει
Мне не нравится погода.
тебе нравится
σου αρέσει
Тебе нравится музыка?
ему нравится
του αρέσει
Ему нравится играть в шахматы.
ей нравится
της αρέσει
Ей нравится читать.
Мне нравится этот фильм.
Μου αρέσει αυτή η ταινία.
Мне не нравится погода.
Δεν μου αρέσει ο καιρός.
Тебе нравится музыка?
Σου αρέσει η μουσική;
Ему нравится играть в шахматы.
Του αρέσει να παίζει σκάκι.
Ей не нравится танцевать.
Δεν της αρέσει να χορεύει.

Ψωνίζετε στα ρωσικά; Μάθετε αυτές τις χρήσιμες λέξεις: "Сколько стоит?" - 'Πόσο κοστίζει;' Αυτό είναι για να εκφράσετε έναν ενικό αριθμό. "Сколько стоят...?" - 'Πόσο κοστίζουν...;' Αυτό είναι για να εκφράσετε τον πληθυντικό αριθμό. "Я хочу купить…" - Θέλω να αγοράσω... Τα ρωσικά συχνά παραλείπουν το 'είναι/είναι' σε απλές ερωτήσεις. Έτσι "Сколько стоит яблоко?" σημαίνει κυριολεκτικά 'Πόσο κοστίζει το μήλο;'.
Сколько стоит?
Πόσο κοστίζει;
Сколько стоит яблоко?
Сколько стоят бананы?
Πόσο κοστίζουν οι μπανάνες;
деньги
χρήματα
У меня нет денег.
покупать
αγοράζω
Я покупаю овощи.
хочу купить
Θέλω να αγοράσω
Я хочу купить бананы.
яблоко (n)
μήλο
Я ем красное яблоко.
овощи
λαχανικά
Мы покупаем овощи на рынке.
фрукты
φρούτα
Фрукты на столе.
Сколько стоит яблоко?
Πόσο κοστίζει το μήλο;
Я хочу купить бананы.
Θέλω να αγοράσω μπανάνες.
Мы покупаем овощи на рынке.
Αγοράζουμε λαχανικά στη λαϊκή αγορά.
рынок (m)
αγορά
Я пошёл на рынок за овощами.

Μάθετε πώς να περιγράφετε τον καιρό. Τα ρωσικά χρησιμοποιούν σύντομες φράσεις όπως: "Идёт дождь." - Βρέχει. Σημαίνει κυριολεκτικά: 'Η βροχή φεύγει'. "Сегодня холодно." - 'Κάνει κρύο σήμερα'. Τα ρήματα "идёт" (πηγαίνει/πεφτει) και οι απρόσωπες εκφράσεις (όπως "жарко" - ζεστό) είναι συνηθισμένα στη συζήτηση για τον καιρό.
погода (f)
ο καιρός
Сегодня хорошая погода.
Какая погода?
Τι καιρό κάνει;
Какая сегодня погода?
солнце (n)
ήλιος
Светит солнце.
дождь (m)
βροχή
Идёт дождь.
снег (m)
χιόνι
Идёт снег.
ветер (m)
άνεμος
На улице сильный ветер.
холодно
Κάνει κρύο
Сегодня холодно.
жарко
Κάνει ζέστη
Летом жарко.
Сегодня хорошая погода.
Ο καιρός είναι καλός σήμερα.
Сегодня хорошая погода, давай пойдем гулять в парк.
Идёт дождь.
Βρέχει.
Летом жарко.
Το καλοκαίρι έχει ζέστη.
Идёт снег.
Χιονίζει.
Светит солнце.
Ο ήλιος λάμπει.

Για να εκφράσετε τι χρειάζεστε στα ρωσικά, χρησιμοποιήστε "мне нужно" (χρειάζομαι). Κυριολεκτικά, σημαίνει σε μένα, είναι απαραίτητο. Η λέξη αλλάζει ανάλογα με το γένος αυτού που χρειάζεστε:
мне нужно
Χρειάζομαι
Мне нужно купить хлеб.
помощь (f)
βοήθεια
Mне нужна помощь.
Χρειάζομαι βοήθεια.
Извините, мне нужна помощь.
Mне бы хотелось...
Θα ήθελα...
Мне бы хотелось кофе.
Мне нужно такси.
Χρειάζομαι ένα ταξί.
Извините, мне нужна помощь.
Με συγχωρείτε, χρειάζομαι βοήθεια.
Мне нужно время.
Χρειάζομαι χρόνο.
Мне нужно больше времени.
Мне нужно отдохнуть.
Πρέπει να ξεκουραστώ.
Мне нужно идти.
Πρέπει να φύγω.
Мне нужно идти на урок.

Μπορείτε επίσης να κάνετε ευγενικά αιτήματα χρησιμοποιώντας "можно" (μπορώ;): "Можно воды, пожалуйста?" - Μπορώ να έχω λίγο νερό, παρακαλώ; Χρησιμοποιήστε το ουσιαστικό στην αιτιατική πτώση ή προσθέστε ένα ρήμα σε απαρέμφατο: "Можно задать вопрос?" - Μπορώ να κάνω μια ερώτηση; Για να ακουστείτε πιο επίσημοι ή ευγενικοί, πείτε "Mне бы хотелось…" — Θα ήθελα... "Мне бы хотелось кофе." Και μην ξεχνάτε το пожалуйста - σημαίνει "παρακαλώ" και κάνει τα πάντα πιο ευγενικά.
можно
μπορώ
Можно задать вопрос?
задать вопрос
κάνω μια ερώτηση
Я хочу задать вопрос учителю.
Можно задать вопрос?
Μπορώ να σας κάνω μια ερώτηση;
Мне бы хотелось кофе.
Θα ήθελα έναν καφέ.
Можно войти?
Μπορώ να μπω;
Можно войти, пожалуйста?
Μπορώ να μπω, παρακαλώ;
открыть окно
να ανοίξω το παράθυρο
Можно открыть окно?
Μπορώ να ανοίξω το παράθυρο;
Можно открыть окно, пожалуйста?

Ας μάθουμε λέξεις για να περιγράψουμε ανθρώπους: την εμφάνισή τους, τον χαρακτήρα και την ηλικία τους. Πάντα να θυμάστε το φύλο, καθώς διαφέρει στα ρωσικά.
высокий
ψηλός
Он очень высокий человек.
высокая
ψηλή
Моя сестра очень высокая.
низкий
χαμηλός
Мой брат ниже меня.
низкая
κοντή
Эта стена очень низкая.
молодой
νεαρός
Моя сестра молодая.
Моя сестра молодая.
Η αδερφή μου είναι νέα.
старый
ηλικιωμένος
Это старый учитель.
старая
παλιά
добрый
ευγενικός
добрaя
καλή
Моя мама очень добрaя.
умный
έξυπνος
Он умный студент.
умная
έξυπνη
Моя подруга очень умная.
Он очень высокий человек.
Είναι ένας πολύ ψηλός άνθρωπος.
Это старый учитель.
Αυτός είναι ένας ηλικιωμένος δάσκαλος.
Моя мама очень добрaя.
Η μητέρα μου είναι πολύ καλή.
Он добрый человек.
Είναι ένας καλόκαρδος άνθρωπος.

Ακολουθούν διάφοροι τρόποι για να τερματίσετε τις συζητήσεις με ευγένεια.
Пока!
Γεια!
Пока! Увидимся завтра!
Увидимся!
Τα λέμε!
Увидимся позже!
Увидимся завтра!
Τα λέμε αύριο!
До встречи!
Τα λέμε αργότερα!
До встречи на работе!
До свидания и хорошего дня!
Αντίο και καλή σας μέρα!
Πώς λειτουργεί;

Μαθαίνοντας με το DuoCards

Τι είναι το DuoCards;

Το DuoCards είναι μια εφαρμογή εκμάθησης γλωσσών που σε βοηθάει να χτίσεις το λεξιλόγιό σου με κάρτες. Μπορείς να αποθηκεύεις λέξεις που θέλεις να μάθεις και να τις εξασκείς με την πάροδο του χρόνου.

Πώς μπορώ να μάθω με αυτό το μάθημα;

Ρίξε μια ματιά στις εξηγήσεις και το λεξιλόγιο σε κάθε ενότητα. Επίλεξε το Card picker και διάλεξε τις λέξεις που θέλεις να μάθεις. Μετά φτιάξε έναν δωρεάν λογαριασμό για να αποθηκεύεις τις λέξεις σου και να τις εξασκείς.

Πώς μπορώ να εξασκήσω τις λέξεις μου;

Θα δεις μια κάρτα με μια λέξη και μια κρυμμένη μετάφραση. Μάντεψε τι σημαίνει και μετά πάτησε για να ελέγξεις την απάντησή σου. Το DuoCards επαναλαμβάνει τις λέξεις που σου φαίνονται δύσκολες.

Χρειάζομαι λογαριασμό και είναι η μάθηση δωρεάν;

Μπορείς να περιηγηθείς σε αυτή τη σελίδα χωρίς λογαριασμό. Με έναν δωρεάν λογαριασμό μπορείς να αποθηκεύεις λέξεις και να παρακολουθείς την πρόοδό σου. Το δωρεάν πρόγραμμα έχει περιορισμούς, ενώ το Premium προσφέρει επιπλέον δυνατότητες.