Cours pour débutants

Dans ce cours, nous vous aiderons à améliorer vos compétences en russe afin que vous puissiez comprendre et communiquer avec assurance dans des situations réelles. Commençons par quelques phrases clés pour vous aider à démarrer.

En russe, les adjectifs doivent s'accorder avec le genre du nom qu'ils décrivent. Cela signifie qu'un adjectif aura une terminaison différente selon que le nom est masculin, féminin ou neutre.

Exemples :
- большой дом = grande maison (masculin)
- большая машина = grosse voiture (féminin)
- большое окно = grande fenêtre (neutre)

Terminaisons courantes :
- Masculin : -oy, -yi
- Féminin : -aya
- neutre

Familiarisons-nous avec quelques pièces et objets courants d'une maison typique. Il s'agit de noms de tous les jours tels que кухня, дверь et стол.
N'oubliez pas que chaque nom russe a un genre, qui influe sur la façon dont vous le décrirez ou l'utiliserez par la suite.
Essayez de mémoriser le genre au fur et à mesure que vous étudiez chaque nom. Cela vous aidera lorsque vous étudierez la grammaire dans les leçons suivantes.

Poser des questions : 'Qui' et 'Quoi'

Commençons à apprendre les mots interrogatifs russes :
- кто = qui
- что = quoi

Exemples :
- Кто там? — Qui est là ?
- Что это? — Qu'est-ce que c'est ?

L'ordre des mots en russe est flexible, donc l'intonation et les mots interrogatifs sont importants pour indiquer une question.

Utilisez le verbe жить (vivre) avec la préposition в (dans) pour parler de l'endroit où quelqu'un vit.

Exemples :
Я живу в Москве. - J'habite à Moscou.
Мы живём в деревне. - Nous vivons dans un village.

La préposition в est suivie d'un nom au cas prépositionnel (vous apprendrez cela plus tard, mais pour l'instant, souvenez-vous du schéma).

Dans le cours précédent, nous avons abordé les principaux membres de la famille. (Si vous souhaitez revoir le cours de niveau inférieur, vous pouvez le trouver à la bibliothèque). Aujourd'hui, nous allons approfondir ce sujet et enrichir votre vocabulaire.

Tous ces noms ont un genre naturel. Il est utile de se souvenir dès le départ qu'ils sont masculins ou féminins.

Apprenons maintenant :
где = où (utilisé pour les lieux)
когда = quand (utilisé pour le temps)

Exemples :
Где мой телефон? - Où est mon téléphone ?
Когда ты придёшь? - Quand viendras-tu ?

Le russe omet 'est' au présent, donc Где мой телефон? signifie littéralement 'Où mon téléphone?'

Les verbes russes changent de terminaison en fonction du sujet (je, tu, il/elle, etc.). Dans ce bloc, nous nous concentrons sur les formes я (I) de quelques verbes utiles :

делать - faire → я делаю - je fais
работать - travailler → я работаю - je travaille
учиться - étudier → я учусь - j'étudie

Ce changement de terminaison des verbes s'appelle la conjugaison. Nous allons l'apprendre pas à pas.

Détermination du temps

Pour connaître l'heure en russe, utilisez :
Сколько времени? - Quelle heure est-il ?
час / часа / часов - différentes formes du mot 'heure' selon le nombre.

Exemples :
один час - heure
два / три / четыре часа - 2-4 heures
пять часов - 5 heures ou plus

Utilisez в avant l'heure pour dire à
В два часа. - Deux heures.

Cette unité couvre le vocabulaire de base des aliments.
La plupart de ces mots sont des noms. Essayez d'associer chaque mot à son genre :
хлеб (pain) est masculin
молоко (le lait) est neutre
вода (l'eau) est féminin

Ces mots vous seront utiles lorsque vous ferez vos courses ou que vous commanderez de la nourriture dans un restaurant.

Les adjectifs comme les couleurs doivent s'accorder en genre et en nombre avec le nom qu'ils décrivent.

Exemples :
красный мяч - (ballon rouge - masculin)
зелёная книга - (livre vert - féminin)
белое молоко (lait blanc - neutre)

Dans cette unité, nous nous concentrerons principalement sur les formes masculines et les phrases descriptives courtes.

Cette section présente les verbes liés aux loisirs et au temps libre, comme lire, danser, chanter.

Vous verrez la forme du verbe я (je) :
Я читаю. - Je lis.
Я танцую. - Je danse.

Plus tard, vous apprendrez à conjuguer ces verbes pour d'autres personnes.

Utilisez нравится pour dire que vous aimez quelque chose :
Мне нравится фильм - J'aime le film.
Тебе нравится музыка? - Tu aimes la musique ?

Ajoutez не pour exprimer la négation :
Мне не нравится. - Je n'aime pas.

Vous verrez aussi que cela change en fonction de la personne : мне (moi), тебе (toi), ему (lui), etc.

Au marché

Faire du shopping en russe ? Apprenez ces mots utiles :
- 'Combien ça coûte ?' C'est pour exprimer le singulier.
- 'Combien coûtent-ils... ?' C'est pour exprimer le pluriel.
- Je veux acheter…

Le russe omet souvent 'est/sont' dans les questions simples. Donc cela signifie littéralement 'Combien coûte pomme ?'

Parler de la météo

Apprenez à décrire la météo. Le russe utilise des phrases courtes comme :
Идёт дождь. - 'Il pleut.' Cela signifie littéralement : 'La pluie va.'
Сегодня холодно. - 'Il fait froid aujourd'hui.'

Les verbes идёт (va/tombe) et les expressions impersonnelles (comme жарко - chaud) sont courants dans les discussions sur la météo.

Exprimer des besoins et des demandes

Pour dire ce dont vous avez besoin en russe, utilisez « мне нужно » (j'ai besoin). Littéralement, cela signifie à moi, c'est nécessaire. Le mot change en fonction du genre de ce dont vous avez besoin :

Exprimer des besoins et des demandes partie 2

Vous pouvez également faire des demandes polies en utilisant можно (puis-je) :

Можно воды, пожалуйста? - Puis-je avoir de l'eau, s'il vous plaît ?
Utilisez le nom au cas accusatif ou ajoutez un verbe à l'infinitif :
Можно задать вопрос? - Puis-je poser une question ?
Pour paraître plus formel ou poli, dites Mне бы хотелось… — J'aimerais... Мне бы хотелось кофе.

Et n'oubliez pas пожалуйста - cela signifie s'il vous plaît et rend tout plus poli.

Nous allons apprendre des mots pour décrire les personnes : leur apparence, leur caractère et leur âge. N'oubliez jamais le genre, qui varie en russe.

Voici différentes façons de mettre fin à une conversation de manière polie.