In questo corso porteremo le tue competenze in russo a un livello superiore, aiutandoti a comprendere e comunicare con sicurezza in situazioni di vita reale. Cominciamo con alcune frasi chiave per aiutarti a muovere i primi passi.

Добро пожаловать!
Benvenuti!
Я учу русский язык.
Sto imparando la lingua russa.
Я учу русский язык. А ты?
Очень приятно!
Piacere di conoscerti!
пожалуйста
per favore
Можно мне, пожалуйста, воды?
Какой язык ты учишь?
Che lingua stai imparando?
Какой язык вы учите?
Quale lingua sta studiando?
язык (m)
lingua
Я учу русский язык.
Я учу русский, а она учит английский.
Io studio il russo e lei studia l'inglese.

In russo, gli aggettivi devono corrispondere al genere del sostantivo che descrivono. Ciò significa che un aggettivo avrà una desinenza diversa a seconda che il sostantivo sia di genere maschile, femminile o neutro. Esempi: - "большой дом" = casa grande (genere maschile) - "большая машина" = grande macchina (femminile) - "большое окно" = grande finestra (genere maschile) Terminazioni comuni: - Genere maschile: -oy, -yi - Femminile: -aya - neuter
большой
grande
Это большой дом.
большая
grande
У меня большая семья.
большое
grande
Это большое окно.
маленький
piccolo
Он живёт в маленьком городе.
маленькая
piccola
У нас маленькая кухня.
маленькое
piccolo
Это маленькое здание.
дом (m)
casa
Это мой дом.
окно (n)
finestra
Открой окно, пожалуйста.
Это большой дом.
Questa è una casa grande.
У нас маленькая кухня.
Abbiamo una cucina piccola.
Это большое окно.
Questa è una grande finestra.
Моя машина красная.
La mia macchina è rossa.

Familiarizziamo con alcune stanze e oggetti comuni in una casa tipica. Si tratta di sostantivi di uso quotidiano come "кухня", "дверь" e "стол". Ricordate: ogni sostantivo russo ha un genere, che influisce sul modo in cui lo descriverete o lo userete in seguito. Cercate di memorizzare il genere mentre studiate ogni sostantivo. Questo vi sarà utile quando studierete la grammatica nelle lezioni successive.
кухня (f)
cucina
Мама готовит на кухне.
гостиная (f)
soggiorno
Мы смотрим телевизор в гостиной.
спальня (f)
camera da letto
В спальне тихо и уютно.
ванная (f)
bagno
Я иду в ванную.
дверь (f)
porta
Пожалуйста, закрой дверь.
стул (m)
sedia
Этот стул удобный.
стол (m)
tavolo
Обед на столе.
телевизор (m)
televisore
Где пульт от телевизора?
Пожалуйста, закрой дверь.
Per favore, chiudi la porta.
Обед на столе.
Il pranzo è in tavola.
Мы смотрим телевизор в гостиной.
Stiamo guardando la TV in soggiorno.
Мама готовит на кухне.
La mamma cucina in cucina.

Iniziamo a imparare le parole interrogative russe: - "кто" = chi - "что" = cosa Esempi: - "Кто там?" - Chi c'è? - "Что это?" - Cos'è questo? L'ordine delle parole in russo è flessibile, quindi l'intonazione e le parole interrogative sono importanti per indicare una domanda.
кто
chi
Кто это?
что
che cosa
Что это?
Кто там?
Chi è?
Что это?
Cos'è questo?
Что это на столе?
Это что?
Cos'è questo?
Что говоришь?
Che dici?
Кто это?
Chi è?
Я вижу человека, но не знаю, кто это.
Кто этот мужчина?
Chi è quest'uomo?

Usate il verbo "жить" (vivere) con la preposizione "в" (in) per parlare di dove vive qualcuno. Esempi: "Я живу в Москве." - Vivo a Mosca. "Мы живём в деревне." - Viviamo in un villaggio. La preposizione в è seguita da un sostantivo nel caso preposizionale (lo imparerete più avanti, ma per ora ricordate lo schema).
жить
vivere
Он живёт в Америке.
Я живу
Io vivo
Я живу в Германии.
в
in
Мы живём в большом доме.
деревня (f)
villaggio
Моя бабушка живёт в деревне.
страна (f)
paese
Россия - моя страна.
столица (f)
capitale
Москва - столица России.
Я живу в Петербурге.
Vivo a San Pietroburgo.
Моя бабушка живёт в деревне.
Mia nonna vive in un villaggio.
Мы живём в большом доме.
Viviamo in una casa grande.

Nel corso precedente abbiamo parlato dei principali membri della famiglia. (Se volete rivedere il corso di livello inferiore, potete trovarlo in biblioteca). Ora approfondiamo questo argomento ed espandiamo il vostro vocabolario. Tutti questi sostantivi hanno un genere naturale. È utile ricordarli come maschili o femminili fin dall'inizio.
дедушка
nonno
Мой дедушка очень мудрый.
бабушка
nonna
Моя бабушка любит чай.
Папа читает газету.
Papà legge il giornale.
У меня есть брат.
Ho un fratello.
дядя
zio
Я часто хожу к дяде в гости.
тётя
zia
Я поеду к тёте на выходные.
двоюродный брат
cugino
Моего двоюродного брата зовут Александр.
двоюродная сестра
cugina
Моя двоюродная сестра живет в Петербурге.
Моя сестра - инженер.
Mia sorella è un ingegnere.
детство (n)
infanzia
Он часто рассказывает истории из своего детства.
бабушка и дедушка
i nonni
Мы часто навещаем бабушку и дедушку на выходных.

Ora impariamo: "где" = dove (usato per i luoghi) "когда" = quando (usato per il tempo) Esempi: "Где мой телефон?" - Dove è il mio telefono? "Когда ты придёшь?" - Quando verrai? Il russo omette 'è' al presente, quindi "Где мой телефон?" significa letteralmente 'Dove il mio telefono?'
где
dove
Где ты живёшь?
когда
quando
Когда ты придёшь?
Где мой телефон?
Dov'è il mio telefono?
Когда ты придёшь?
Quando verrai?
Где вы?
Dove si trova?
начинаться
cominciare
Дождь начинает идти.
Когда начинается школа?
Quando inizia la scuola?
Где мои ключи?
Dove sono le mie chiavi?
Где мои ключи? Я оставил их на столе.

I verbi russi cambiano la loro desinenza a seconda del soggetto (io, tu, lui/lei, ecc.). In questo blocco ci concentriamo sulle forme "я" (I) di alcuni verbi utili: "делать" - fare → "я делаю" - faccio "работать" - lavorare → "я работаю" - lavoro "учиться" - studiare → "я учусь" - Studio Questo cambiamento di terminazione dei verbi si chiama coniugazione. Lo impareremo passo dopo passo.
делать
fare
Она делает пирог.
я делаю
faccio
Я делаю домашнее задание.
работать
lavorare
Он работает в банке.
я работаю
lavoro
Я работаю в офисе.
учиться
studiare
Она учится в университете.
я учусь
studio
Я учусь по вечерам.
Что ты делаешь?
Che cosa stai facendo?
Я работаю в офисе.
Lavoro in ufficio.
Она учится в университете.
Lei studia all'università.
Я делаю домашнее задание.
Sto facendo i compiti.
домашнее задание (n)
compiti a casa
Ты сделал домашнее задание по математике?
офис (m)
ufficio
Я работаю в офисе.
банк (m)
banca
Мне нужно снять деньги из банка.

Determinazione del tempo Per scoprire l'ora in russo, usa: "Сколько времени?" - Che ore sono? "час / часа / часов" - diverse forme della parola 'ora' a seconda del numero. Esempi: "один час" - ora "два / три / четыре часа" - 2-4 ore "пять часов" - 5 ore o più Usa "в" prima dell'ora per dire a "В два часа." - Due ore.
время (n)
tempo
Сколько сейчас времени?
час (m)
ora
Сейчас один час.
два часа
due
Встреча в два часа.
три часа
tre
Я свободен в три часа.
четыре часа
quattro
Урок в четыре часа.
пять часов
cinque
Пять часов вечера.
Сколько сейчас времени?
Che ore sono adesso?
Сколько сейчас времени? Я опаздываю на встречу!
Сейчас один час.
È l'una.
Встреча в два часа.
L'incontro è alle due.
Урок в четыре часа.
La lezione è alle quattro.
урок (m)
lezione
На уроке мы изучали новую тему.
встреча (f)
incontro
У нас завтра встреча с клиентом.
опаздывать
ritardare
Он всегда опаздывает на работу.
работа
lavoro
У меня хорошая работа.
Я опаздываю на работу.
Sono in ritardo per il lavoro.

Questa unità comprende il vocabolario di base sul cibo. La maggior parte di essi sono sostantivi. Provate ad abbinare ogni parola al suo genere: "хлеб" (pane) è maschile "молоко" (latte) è maschile "вода" (acqua) è femminile Queste parole vi saranno utili quando farete la spesa o ordinerete del cibo al ristorante.
хлеб (m)
pane
Я купил свежий хлеб.
молоко (n)
latte
У нас есть молоко?
сыр (m)
formaggio
Сыр на столе.
яйцо (n)
uovo
Я ем яйцо на завтрак.
вода (f)
acqua
Можно воды, пожалуйста?
чай (m)
tè
Бабушка пьёт чай.
кофе (n)
caffè
Кофе горячий.
Я люблю свежий хлеб.
Amo il pane fresco.
Можно воды, пожалуйста?
Posso avere dell'acqua, per favore?
Я ем яйцо на завтрак.
Mangio un uovo a colazione.
Любишь сыр?
Ti piace il formaggio?
Любишь сыр? Я обожаю сыр.

Gli aggettivi come i colori devono concordare nel genere e nel numero con il sostantivo che descrivono. Esempi: "красный мяч" - (palla rossa - maschile) "зелёная книга" - (libro verde - femminile) "белое молоко" (latte bianco - maschile) In questa unità ci concentreremo principalmente sulle forme maschili e su brevi frasi descrittive.
красный
rosso
Красные яблоки вкусные.
синий
blu
У него синий рюкзак.
зелёный
verde
Моя зелёная книга.
жёлтый
giallo
Жёлтый автобус приехал.
чёрный
nero
Я купил чёрную рубашку.
белый
bianco
У нас белый кот.
чёрная рубашка (f)
camicia nera
Это красный стул.
È una sedia rossa.
Жёлтый автобус приехал.
L'autobus giallo è arrivato.
У нас белый кот.
Abbiamo un gatto bianco.
Я купил чёрную рубашку.
Ho comprato una camicia nera.
Зелёная книга - твоя?
Il libro verde è tuo?

Questa sezione introduce i verbi legati agli hobby e al tempo libero, come leggere, ballare, cantare. Vedrete la forma verbale di я (io): "Я читаю." - Leggo. "Я танцую." - Ballo. In seguito, imparerete a coniugarli anche per altre persone.
читать
leggere
Я люблю читать книги.
писать
scrivere
Он пишет статью.
петь
cantare
Она любит петь песни.
танцевать
ballare
Я хочу танцевать.
играть
giocare
Мы играем в футбол.
гулять
camminare
Мы гуляем в парке.
писать сообщение
scrivere un messaggio
Я танцую.
Sto ballando
Я читаю книгу.
Sto leggendo un libro.
Я читаю интересную книгу.
Я пою каждый день.
Canto ogni giorno.
Я пишу сообщение другу.
Sto scrivendo un messaggio a un amico.
Я часто гуляю в парке.
Vado spesso a camminare nel parco.
Я люблю читать книги.
Amo leggere libri.
Она любит петь песни.
Le piace cantare canzoni.

Usate "нравится" per dire che vi piace qualcosa: "Мне нравится фильм" - Mi piace il film. "Тебе нравится музыка?" - Ti piace la musica? Aggiungere "не" per esprimere una negazione: "Мне не нравится." - Non mi piace. Vedrete anche come questo cambia a seconda della persona: "мне" (io), "тебе" (tu), "ему" (lui), ecc.
мне нравится
mi piace
Мне нравится читать книги.
мне не нравится
non mi piace
Мне не нравится погода.
тебе нравится
ti piace
Тебе нравится музыка?
ему нравится
piace
Ему нравится играть в шахматы.
ей нравится
piace
Ей нравится читать.
Мне нравится этот фильм.
Mi piace questo film.
Мне не нравится погода.
Non mi piace il tempo.
Тебе нравится музыка?
Ti piace la musica?
Ему нравится играть в шахматы.
Gli piace giocare a scacchi.
Ей не нравится танцевать.
Non le piace ballare.

Al mercato Fare shopping in russo? Impara queste parole utili: "Сколько стоит?" - 'Quanto costa?' Questo è per esprimere il singolare. "Сколько стоят...?" - 'Quanto costano...?' Questo è per esprimere il plurale. "Я хочу купить…" - Voglio comprare… Il russo spesso omette 'è/sono' nelle domande semplici. Quindi "Сколько стоит яблоко?" significa letteralmente 'Quanto costa mela?'
Сколько стоит?
Quanto costa?
Сколько стоит яблоко?
Сколько стоят бананы?
Quanto costano le banane?
деньги
soldi
У меня нет денег.
покупать
comprare
Я покупаю овощи.
хочу купить
voglio comprare
Я хочу купить бананы.
яблоко (n)
mela
Я ем красное яблоко.
овощи
verdure
Мы покупаем овощи на рынке.
фрукты
frutta
Фрукты на столе.
Сколько стоит яблоко?
Quanto costa la mela?
Я хочу купить бананы.
Voglio comprare delle banane.
Мы покупаем овощи на рынке.
Compriamo la verdura al mercato.
рынок (m)
mercato
Я пошёл на рынок за овощами.

Parlando del tempo Impara a descrivere il tempo. Il russo utilizza frasi brevi come: "Идёт дождь." - 'Sta piovendo.' Significa letteralmente: 'La pioggia sta andando.' "Сегодня холодно." - 'Fa freddo oggi.' I verbi "идёт" (va/sta cadendo) e le espressioni impersonali (come "жарко" - caldo) sono comuni nel parlare del tempo.
погода (f)
tempo
Сегодня хорошая погода.
Какая погода?
Com'è il tempo?
Какая сегодня погода?
солнце (n)
sole
Светит солнце.
дождь (m)
pioggia
Идёт дождь.
снег (m)
neve
Идёт снег.
ветер (m)
vento
На улице сильный ветер.
холодно
fa freddo
Сегодня холодно.
жарко
fa caldo
Летом жарко.
Сегодня хорошая погода.
Oggi fa bel tempo.
Сегодня хорошая погода, давай пойдем гулять в парк.
Идёт дождь.
Piove.
Летом жарко.
D'estate fa caldo.
Идёт снег.
Nevica.
Светит солнце.
sole splende.

Esprimere bisogni e richieste Per dire ciò di cui hai bisogno in russo, usa "мне нужно" (ho bisogno). Letteralmente, significa a me, è necessario. La parola cambia in base al genere di ciò di cui hai bisogno: (neutro): Мне нужно такси. (femminile): Мне нужна помощь.
мне нужно
ho bisogno di
Мне нужно купить хлеб.
помощь (f)
aiuto
Mне нужна помощь.
Ho bisogno di aiuto.
Извините, мне нужна помощь.
Mне бы хотелось...
Mi piacerebbe...
Мне бы хотелось кофе.
Мне нужно такси.
Ho bisogno di un taxi.
Извините, мне нужна помощь.
Scusi, ho bisogno di aiuto.
Мне нужно время.
Mi serve tempo.
Мне нужно больше времени.
Мне нужно отдохнуть.
Ho bisogno di riposare.
Мне нужно идти.
Devo andare.
Мне нужно идти на урок.

Esprimere bisogni e richieste parte 2 Puoi anche fare richieste cortesi usando "можно" (posso): "Можно воды, пожалуйста?" - Posso avere un po' d'acqua, per favore? Usa il sostantivo al caso accusativo o aggiungi un verbo all'infinito: "Можно задать вопрос?" - Posso fare una domanda? Per sembrare più formale o cortese, dì "Mне бы хотелось…" — Vorrei... "Мне бы хотелось кофе." E non dimenticare пожалуйста - significa "per favore" e rende tutto più cortese.
можно
posso
Можно задать вопрос?
задать вопрос
fare una domanda
Я хочу задать вопрос учителю.
Можно задать вопрос?
Posso farti una domanda?
Мне бы хотелось кофе.
Vorrei un caffè.
Можно войти?
Posso entrare?
Можно войти, пожалуйста?
Posso entrare, per favore?
открыть окно
aprire la finestra
Можно открыть окно?
Posso aprire la finestra?
Можно открыть окно, пожалуйста?

Impariamo le parole per descrivere le persone: il loro aspetto, il carattere e l'età. Ricordate sempre il genere, che in russo varia.
высокий
alto
Он очень высокий человек.
высокая
alta
Моя сестра очень высокая.
низкий
basso
Мой брат ниже меня.
низкая
bassa
Эта стена очень низкая.
молодой
giovane
Моя сестра молодая.
Моя сестра молодая.
Mia sorella è giovane.
старый
vecchio
Это старый учитель.
старая
vecchia
добрый
gentile
добрaя
gentile
Моя мама очень добрaя.
умный
intelligente
Он умный студент.
умная
intelligente
Моя подруга очень умная.
Он очень высокий человек.
È una persona molto alta.
Это старый учитель.
Questo è un vecchio insegnante.
Моя мама очень добрaя.
Mia mamma è molto gentile.
Он добрый человек.
È un uomo gentile.

Ecco diversi modi per concludere le conversazioni in modo educato.
Пока!
Ciao!
Пока! Увидимся завтра!
Увидимся!
Ci vediamo!
Увидимся позже!
Увидимся завтра!
A domani!
До встречи!
A dopo!
До встречи на работе!
До свидания и хорошего дня!
Arrivederci e buona giornata!
Come funziona?

Imparare con DuoCards

Cos'è DuoCards?

DuoCards è un'app per l'apprendimento delle lingue che ti aiuta a costruire il tuo vocabolario usando le schede. Puoi salvare le parole che vuoi imparare e ripassarle nel tempo.

Come faccio a studiare con questo corso?

Dai un'occhiata alle spiegazioni e al vocabolario in ogni sezione. Seleziona il selettore di schede e scegli le parole che vuoi imparare. Dopodiché crea un account gratuito per salvare le tue parole ed esercitarti.

Come faccio a ripassare le mie schede?

Vedrai una scheda con una parola e la traduzione nascosta. Indovina cosa significa, poi tocca per controllare la tua risposta. DuoCards ripete le parole che trovi difficili.

Ho bisogno di un account e lo studio è gratuito?

Puoi esplorare questa pagina anche senza un account. Con un account gratuito puoi salvare le parole e monitorare i tuoi progressi. Il piano gratuito ha i suoi limiti, mentre Premium ti offre funzioni aggiuntive.