Në këtë kurs, ne do të çojmë aftësitë tuaja në rusisht në nivelin tjetër, duke ju ndihmuar të kuptoni dhe komunikoni me besim në situata reale. Le të fillojmë me disa fraza kyçe për t'ju nisur.

Добро пожаловать!
Mirë se vini!
Я учу русский язык.
Unë po mësoj gjuhën ruse.
Я учу русский язык. А ты?
Очень приятно!
Gjithashtu, më vjen mirë!
пожалуйста
të lutem
Можно мне, пожалуйста, воды?
Какой язык ты учишь?
Çfarë gjuhe po mëson?
Какой язык вы учите?
Çfarë gjuhe po mësoni?
язык (m)
gjuhë
Я учу русский язык.
Я учу русский, а она учит английский.
Unë po mësoj rusisht, ndërsa ajo po mëson anglisht.

Në gjuhën ruse, mbiemrat duhet të përputhen me gjininë e emrit që përshkruajnë. Kjo do të thotë se një mbiemër do të ketë një mbarim të ndryshëm në varësi të faktit nëse emri është në gjininë mashkullore, femërore apo asnjanëse. Shembuj: - "большой дом" = shtëpi e madhe (gjinia mashkullore) - "большая машина" = makinë e madhe (femërore) - "большое окно" = dritare e madhe (asnjëanëse) Mbarimet e zakonshme: - Gjinia mashkullore: -oy, -yi - Femërore: -aya - asnjëanëse
большой
i madh
Это большой дом.
большая
e madhe
У меня большая семья.
большое
e madhe
Это большое окно.
маленький
i vogël
Он живёт в маленьком городе.
маленькая
e vogël
У нас маленькая кухня.
маленькое
e vogël
Это маленькое здание.
дом (m)
shtëpi
Это мой дом.
окно (n)
dritare
Открой окно, пожалуйста.
Это большой дом.
Kjo është një shtëpi e madhe.
У нас маленькая кухня.
Ne kemi një kuzhinë të vogël.
Это большое окно.
Kjo është një dritare e madhe.
Моя машина красная.
Makina ime është e kuqe.

Le të njihemi me disa dhoma dhe sende të zakonshme në një shtëpi tipike. Këto janë emra të përditshëm si "кухня", "дверь" dhe "стол". Kujto: çdo emër rus ka një gjini, e cila ndikon se si e përshkruan ose e përdor më vonë. Përpiqu të memorizosh gjininë ndërsa studion çdo emër. Kjo do të ndihmojë kur të studiosh gramatikën në mësimet e mëvonshme.
кухня (f)
kuzhinë
Мама готовит на кухне.
гостиная (f)
dhomë ndenjeje
Мы смотрим телевизор в гостиной.
спальня (f)
dhomë gjumi
В спальне тихо и уютно.
ванная (f)
banjo
Я иду в ванную.
дверь (f)
derë
Пожалуйста, закрой дверь.
стул (m)
karrige
Этот стул удобный.
стол (m)
tavolinë
Обед на столе.
телевизор (m)
televizor
Где пульт от телевизора?
Пожалуйста, закрой дверь.
Të lutem, mbyll derën.
Обед на столе.
Dreka është në tavolinë.
Мы смотрим телевизор в гостиной.
Ne po shohim televizor në dhomën e ndenjes.
Мама готовит на кухне.
Mami po gatuan në kuzhinë.

Bërja e Pyetjeve: 'Kush' dhe 'Çfarë' Le të fillojmë të mësojmë fjalët pyetëse në rusisht: - = kush - = çfarë Shembuj: - — Kush është aty? - — Çfarë është kjo? Rendi i fjalëve në rusisht është fleksibël, kështu që intonacioni dhe fjalët pyetëse janë të rëndësishme për të treguar një pyetje.
кто
kush
Кто это?
что
çfarë
Что это?
Кто там?
Kush është atje?
Что это?
Çfarë është kjo?
Что это на столе?
Это что?
Çfarë është kjo?
Что говоришь?
Çfarë po thua?
Кто это?
Kush është ky?
Я вижу человека, но не знаю, кто это.
Кто этот мужчина?
Kush është ky burrë?

Duke Thënë Ku Jetoni Përdorni foljen "жить" (të jetosh) me parafjalën "в" (në) për të folur për vendin ku dikush jeton. Shembuj: "Я живу в Москве." - Unë jetoj në Moskë. "Мы живём в деревне." - Ne jetojmë në një fshat. Parafjala в ndiqet nga një emër në rasën parafjalore (do ta mësoni këtë më shumë më vonë, por për tani thjesht mbani mend modelin).
жить
jetoj
Он живёт в Америке.
Я живу
Unë jetoj
Я живу в Германии.
в
në
Мы живём в большом доме.
деревня (f)
fshat
Моя бабушка живёт в деревне.
страна (f)
shtet
Россия - моя страна.
столица (f)
kryeqytet
Москва - столица России.
Я живу в Петербурге.
Unë jetoj në Shën Pjetërburg.
Моя бабушка живёт в деревне.
Gjyshja ime jeton në fshat.
Мы живём в большом доме.
Ne jetojmë në një shtëpi të madhe.

Në kursin e mëparshëm, mbuluam anëtarët kryesorë të familjes. (Nëse dëshironi të rishikoni kursin e nivelit më të ulët, mund ta gjeni në bibliotekë.) Tani, le të eksplorojmë më shumë rreth këtij subjekti dhe të zgjerojmë fjalorin tuaj. Të gjitha këto emra kanë një gjini natyrore. Ndihmon të kujtohen si mashkullore ose femërore që nga fillimi.
дедушка
gjyshi
Мой дедушка очень мудрый.
бабушка
gjyshja
Моя бабушка любит чай.
Папа читает газету.
Babi po lexon gazetën.
У меня есть брат.
Unë kam një vëlla.
дядя
xhaxha
Я часто хожу к дяде в гости.
тётя
hallë
Я поеду к тёте на выходные.
двоюродный брат
kushëri
Моего двоюродного брата зовут Александр.
двоюродная сестра
kushërirë
Моя двоюродная сестра живет в Петербурге.
Моя сестра - инженер.
Motra ime është inxhiniere.
детство (n)
fëmijëria
Он часто рассказывает истории из своего детства.
бабушка и дедушка
gjyshërit
Мы часто навещаем бабушку и дедушку на выходных.

Tani le të mësojmë: "где" = ku (përdoret për vende) "когда" = kur (përdoret për kohë) Shembuj: "Где мой телефон?" - Ku është telefoni im? "Когда ты придёшь?" - Kur do të vish? Rusishtja heq 'është' në kohën e tashme, kështu që "Где мой телефон?" do të thotë fjalë për fjalë 'Ku telefoni im?'
где
ku
Где ты живёшь?
когда
kur
Когда ты придёшь?
Где мой телефон?
Ku është telefoni im?
Когда ты придёшь?
Kur do të vish?
Где вы?
Ku jeni?
начинаться
filloj
Дождь начинает идти.
Когда начинается школа?
Kur fillon shkolla?
Где мои ключи?
Ku janë çelësat e mi?
Где мои ключи? Я оставил их на столе.

Foljet bazë në kohën e tashme Foljet ruse ndryshojnë mbaresat e tyre në varësi të subjektit (unë, ti, ai/ajo, etj.). Në këtë bllok, ne fokusohemi në format "я" (unë) të disa foljeve të dobishme: "делать" - të bësh → "я делаю" - unë bëj "работать" - të punosh → "я работаю" - unë punoj "учиться" - të studiosh → "я учусь" - unë studioj Ky ndryshim i mbaresave të foljeve quhet zgjedhim. Ne do ta mësojmë atë hap pas hapi.
делать
bëj
Она делает пирог.
я делаю
unë bëj
Я делаю домашнее задание.
работать
për të punuar
Он работает в банке.
я работаю
Unë punoj
Я работаю в офисе.
учиться
për të studiuar
Она учится в университете.
я учусь
Unë studioj
Я учусь по вечерам.
Что ты делаешь?
Çfarë po bën?
Я работаю в офисе.
Unë punoj në zyrë.
Она учится в университете.
Ajo studion në universitet.
Я делаю домашнее задание.
Po bëj detyrat e shtëpisë.
домашнее задание (n)
detyrë shtëpie
Ты сделал домашнее задание по математике?
офис (m)
zyrë
Я работаю в офисе.
банк (m)
bankë
Мне нужно снять деньги из банка.

Përcaktimi i kohës Për të mësuar kohën në rusisht, përdorni: - Sa është ora? - forma të ndryshme të fjalës 'orë' në varësi të numrit. Shembuj: - orë - 2-4 orë - 5 orë ose më shumë Përdorni para kohës për të thënë në - Dy orë.
время (n)
kohë
Сколько сейчас времени?
час (m)
orë
Сейчас один час.
два часа
ora dy
Встреча в два часа.
три часа
ora tre
Я свободен в три часа.
четыре часа
ora katër
Урок в четыре часа.
пять часов
ora pesë
Пять часов вечера.
Сколько сейчас времени?
Sa është ora tani?
Сколько сейчас времени? Я опаздываю на встречу!
Сейчас один час.
Tani është ora një.
Встреча в два часа.
Takimi është në orën dy.
Урок в четыре часа.
Mësimi është në orën katër.
урок (m)
mësim
На уроке мы изучали новую тему.
встреча (f)
takim
У нас завтра встреча с клиентом.
опаздывать
me u vonu
Он всегда опаздывает на работу.
работа
punë
У меня хорошая работа.
Я опаздываю на работу.
Po vonohem për në punë.

Ky unitet mbulon fjalorin bazë rreth ushqimit. Shumica e tyre janë emra. Mundohuni të përputhni çdo fjalë me gjininë e saj: "хлеб" (bukë) është mashkullore "молоко" (qumësht) është asnjanëse "вода" (ujë) është femërore Këto fjalë do të jenë të dobishme kur jeni duke bërë pazar ose duke porositur ushqim në një restorant.
хлеб (m)
bukë
Я купил свежий хлеб.
молоко (n)
qumësht
У нас есть молоко?
сыр (m)
djathë
Сыр на столе.
яйцо (n)
vezë
Я ем яйцо на завтрак.
вода (f)
ujë
Можно воды, пожалуйста?
чай (m)
çaj
Бабушка пьёт чай.
кофе (n)
kafe
Кофе горячий.
Я люблю свежий хлеб.
Unë e dua bukën e freskët.
Можно воды, пожалуйста?
A mund të kem pak ujë, ju lutem?
Я ем яйцо на завтрак.
Unë ha një vezë për mëngjes.
Любишь сыр?
A të pëlqen djathi?
Любишь сыр? Я обожаю сыр.

Ngjyrat dhe përshkrimet Mbiemrat si ngjyrat duhet të pajtohen në gjini dhe numër me emrin që përshkruajnë. Shembuj: - (top i kuq - mashkullor) - (libër i gjelbër - femëror) - (qumësht i bardhë - asnjanës) Në këtë njësi do të fokusohemi kryesisht në format mashkullore dhe fjalitë e shkurtra përshkruese.
красный
i kuq
Красные яблоки вкусные.
синий
blu
У него синий рюкзак.
зелёный
jeshil
Моя зелёная книга.
жёлтый
i verdhë
Жёлтый автобус приехал.
чёрный
i zi
Я купил чёрную рубашку.
белый
i bardhë
У нас белый кот.
чёрная рубашка (f)
këmishë e zezë
Это красный стул.
Kjo është një karrige e kuqe.
Жёлтый автобус приехал.
Autobusi i verdhë mbërriti.
У нас белый кот.
Ne kemi një mace të bardhë.
Я купил чёрную рубашку.
Unë bleva një këmishë të zezë.
Зелёная книга - твоя?
Libri i gjelbër është yti?

Kjo seksion prezanton foljet që lidhen me hobet dhe kohën e lirë, si to read, to dance, to sing. Ju do të shihni formën e foljes për я (unë): "Я читаю." - Unë lexoj. "Я танцую." - Unë kërcej. Më vonë, do të mësoni të konjugoni këto për persona të tjerë gjithashtu.
читать
për të lexuar
Я люблю читать книги.
писать
shkruaj
Он пишет статью.
петь
për të kënduar
Она любит петь песни.
танцевать
për të vallëzuar
Я хочу танцевать.
играть
për të luajtur
Мы играем в футбол.
гулять
për të ecur
Мы гуляем в парке.
писать сообщение
shkruaj një mesazh
Я танцую.
Unë po kërcej.
Я читаю книгу.
Unë jam duke lexuar një libër.
Я читаю интересную книгу.
Я пою каждый день.
Unë këndoj çdo ditë.
Я пишу сообщение другу.
Po i shkruaj një mesazh një miku.
Я часто гуляю в парке.
Unë shpesh shëtis në park.
Я люблю читать книги.
Unë dua të lexoj libra.
Она любит петь песни.
Asaj i pëlqen të këndojë këngë.

Shprehja e pëlqimeve dhe mospëlqimeve Përdorni "нравится" për të thënë që ju pëlqen diçka: "Мне нравится фильм" - Më pëlqen filmi. "Тебе нравится музыка?" - A të pëlqen muzika? Shtoni "не" për të shprehur mohimin: "Мне не нравится." - Nuk më pëlqen. Do të shihni gjithashtu se si kjo ndryshon në varësi të personit: "мне" (mua), "тебе" (ty), "ему" (atij), etj.
мне нравится
më pëlqen
Мне нравится читать книги.
мне не нравится
Nuk më pëlqen
Мне не нравится погода.
тебе нравится
ty të pëlqen
Тебе нравится музыка?
ему нравится
atij i pëlqen
Ему нравится играть в шахматы.
ей нравится
asaj i pëlqen
Ей нравится читать.
Мне нравится этот фильм.
Më pëlqen ky film.
Мне не нравится погода.
Nuk më pëlqen moti.
Тебе нравится музыка?
A të pëlqen muzika?
Ему нравится играть в шахматы.
Atij i pëlqen të luajë shah.
Ей не нравится танцевать.
Asaj nuk i pëlqen të kërcejë.

Blerjet në rusisht? Mësoni këto fjalë të dobishme: "Сколько стоит?" - 'Sa kushton?' Kjo përdoret për të shprehur njëjësin. "Сколько стоят...?" - 'Sa kushtojnë...?' Kjo përdoret për të shprehur shumësin. "Я хочу купить…" - Unë dua të blej… Rusishtja shpesh e anashkalon foljen 'jam' në pyetje të thjeshta. Pra, "Сколько стоит яблоко?" fjalë për fjalë do të thotë 'Sa kushton mollë?'
Сколько стоит?
Sa kushton?
Сколько стоит яблоко?
Сколько стоят бананы?
Sa kushtojnë bananet?
деньги
para
У меня нет денег.
покупать
për të blerë
Я покупаю овощи.
хочу купить
Dua të blej
Я хочу купить бананы.
яблоко (n)
mollë
Я ем красное яблоко.
овощи
perime
Мы покупаем овощи на рынке.
фрукты
fruta
Фрукты на столе.
Сколько стоит яблоко?
Sa kushton molla?
Я хочу купить бананы.
Dua të blej banane.
Мы покупаем овощи на рынке.
Ne po blejmë perime në treg.
рынок (m)
treg
Я пошёл на рынок за овощами.

Duke folur për motin Mësoni si të përshkruani motin. Rusishtja përdor fraza të shkurtra si: - 'Po bie shi.' Kjo do të thotë fjalë për fjalë: 'Shiu po shkon.' - 'Sot është ftohtë.' Foljet (shkon/po bie) dhe shprehjet jopersonale (si - nxehtë) janë të zakonshme në bisedat për motin.
погода (f)
koha
Сегодня хорошая погода.
Какая погода?
Si është moti?
Какая сегодня погода?
солнце (n)
dielli
Светит солнце.
дождь (m)
shi
Идёт дождь.
снег (m)
borë
Идёт снег.
ветер (m)
erë
На улице сильный ветер.
холодно
bën ftohtë
Сегодня холодно.
жарко
është nxehtë
Летом жарко.
Сегодня хорошая погода.
Sot është mot i mirë.
Сегодня хорошая погода, давай пойдем гулять в парк.
Идёт дождь.
Po bie shi.
Летом жарко.
Në verë bën nxehtë.
Идёт снег.
Po bie borë.
Светит солнце.
Dielli po shkëlqen.

Shprehja e Nevojave dhe Kërkesave Për të thënë çfarë ju nevojitet në rusisht, përdorni "мне нужно" (më duhet). Fjalë për fjalë, do të thotë për mua, është e nevojshme. Fjala ndryshon bazuar në gjininë e asaj që ju nevojitet: (neutre): (femërore):
мне нужно
më duhet
Мне нужно купить хлеб.
помощь (f)
ndihmë
Mне нужна помощь.
Kam nevojë për ndihmë.
Извините, мне нужна помощь.
Mне бы хотелось...
Do të doja...
Мне бы хотелось кофе.
Мне нужно такси.
Më duhet një taksi.
Извините, мне нужна помощь.
Më falni, kam nevojë për ndihmë.
Мне нужно время.
Më duhet kohë.
Мне нужно больше времени.
Мне нужно отдохнуть.
Kam nevojë të pushoj.
Мне нужно идти.
Duhet të shkoj.
Мне нужно идти на урок.

Shprehja e Nevojave dhe Kërkesave pjesa 2 Ju gjithashtu mund të bëni kërkesa të sjellshme duke përdorur (may I): - A mund të kem pak ujë, ju lutem? Përdorni emrin në rasën akuzative ose shtoni një folje në formën infinitive: - A mund të bëj një pyetje? Për të tingëlluar më formale ose të sjellshme, thoni — Unë do të doja... Unë do të doja kafe. Dhe mos harroni ju lutem - do të thotë "ju lutem" dhe e bën gjithçka më të sjellshme.
можно
mundem
Можно задать вопрос?
задать вопрос
bëj një pyetje
Я хочу задать вопрос учителю.
Можно задать вопрос?
A mund të bëj një pyetje?
Мне бы хотелось кофе.
Do të doja një kafe.
Можно войти?
A mund të hyj?
Можно войти, пожалуйста?
A mund të hyj, ju lutem?
открыть окно
hap dritaren
Можно открыть окно?
A mund ta hap dritaren?
Можно открыть окно, пожалуйста?

Le të mësojmë fjalë për të përshkruar njerëzit: pamjen e tyre, karakterin dhe moshën. Gjithmonë mbani mend gjininë, pasi ajo ndryshon në rusisht.
высокий
i gjatë
Он очень высокий человек.
высокая
e gjatë
Моя сестра очень высокая.
низкий
i shkurtër
Мой брат ниже меня.
низкая
e shkurtër
Эта стена очень низкая.
молодой
i ri
Моя сестра молодая.
Моя сестра молодая.
Motra ime është e re.
старый
i vjetër
Это старый учитель.
старая
e vjetër
добрый
i mirë
добрaя
e mirë
Моя мама очень добрaя.
умный
i zgjuar
Он умный студент.
умная
e zgjuar
Моя подруга очень умная.
Он очень высокий человек.
Ai është një person shumë i gjatë.
Это старый учитель.
Ky është një mësues i vjetër.
Моя мама очень добрaя.
Nëna ime është shumë e mirë.
Он добрый человек.
Ai është një njeri i mirë.

Këtu janë mënyra të ndryshme për t'i dhënë fund bisedave në mënyrë të sjellshme.
Пока!
Mirupafshim!
Пока! Увидимся завтра!
Увидимся!
Shihemi!
Увидимся позже!
Увидимся завтра!
Shihemi nesër!
До встречи!
Shihemi më vonë!
До встречи на работе!
До свидания и хорошего дня!
Mirupafshim dhe kalofshi një ditë të mbarë!
Si funksionon?

Të mësuarit me DuoCards

Çfarë është DuoCards?

DuoCards është një aplikacion për mësimin e gjuhëve që të ndihmon të ndërtosh fjalorin tënd me anë të kartelave. Mund të ruash fjalët që do të mësosh dhe t'i ushtrohesh atyre me kalimin e kohës.

Si duhet të mësoj me këtë kurs?

Shfleto shpjegimet dhe fjalorin në çdo seksion. Zgjidh Kartë-përzgjedhësin dhe zgjidh fjalët që dëshiron të mësosh. Pastaj krijo një llogari falas për t'i ruajtur fjalët e tua dhe për t'i praktikuar ato.

Si t'i ushtroj fjalët e mia?

Do të shohësh një kartelë me një fjalë dhe një përkthim të fshehur. Gjeje se çfarë do të thotë, pastaj trokit për ta kontrolluar përgjigjen tënde. DuoCards përsërit fjalët që ti i ke të vështira.

A më duhet një llogari dhe a është falas mësimi?

Mund ta shfletosh këtë faqe pa një llogari. Me një llogari falas mund të ruash fjalë dhe të ndjekësh përparimin tënd. Plani falas ka kufizimet e veta, ndërsa Premium ofron veçori shtesë.