Code+ Deel 1-2 Words 2Dutch words
by reysimon
lek
flat
met
with
klein
small
toen
when, then
want
because, for
klaar
ready
het ding
the thing
menen (dat meen je niet)
you're kidding
langskomen
to come around
te (te laat)
too (too late)
vervolgens
then
parkeren
to park
het voorstel
the proposal, the proposition
tekenen
to draw
tegenwoordig
nowadays, these days
het stuk(je) (per stuk)
piece (a piece, each)
de vleeswaren
the cold cuts
burgerzaken
civil affairs
de kalender
the calender
de dokter
the doctor
het voorjaar
the spring
afstuderen
to graduate
de bank (meubel)
couch, sofa
de lift
the lift
het paspoort
the passport
de fout
the mistake, the error, the fault
besluiten
to decide
welk
which, what
de vrouw
wife (woman)
de hal
the hall
droog
dry
de band
the relation
de kop
the cup
voorzichtig
careful
dan
then, than
ongelofelijk
incredible, unbelievable
zich vervelen
to be bored
de noot
the nut
het dorp
the village
instappen
get in / on
het weer
the weather
het hout
the wood
de citroen
the lemon
het openbaar vervoer
the public transport
de staat
the condition
hebben
to have
slapen *
to sleep
de friet
the chips
komen
to come
de eeuw
the century
de woonplaats
the (place of) residence
direct
direct
liggen (waar liggen de formulieren?)
to lie (where are the forms?)
half
half
opnemen (in een ziekenhuis)
to hospitalize
het cijfer
the number
allemaal
all
de spijkerbroek
the jeans
verwennen
to pamper, to spoil
de kok
the cook, the chef
de werkkamer
the study room
het meisje
the girl
de maand
the month
te koop
for sale
de neef
the cousin, the nephew
vrij
free, a day off
aanbieden
to offer
de aardappel
the potatoe
het uniform
the uniform
geloven
think, believe
het personeel
the staff
steil
straight
het zebrapad
the zebra crossing
het uiterlijk
the appearance
kritisch
critical
de maaltijd
the meal
de voornaam
the first name
boven
upstairs
het dier
the animal
delen
to share
weten *
to know
de aanbieding
the special offer
de wolk
the cloud
de meester (school)
the mister (school)
de citroen
the lemon
eten
to eat, to have dinner, lunch etc.
lunch, de
lunch
de baan
the job
het spreekwoord
the proverb, the saying
per (twee keer per week)
per (two times a week)
aardig
nice
dik
swollen
de appeltaart
the apple pie
praktisch
practical
de bestelling
the order (buying)
het hoogtepunt
the highlight
trouwens
by the way
snijden (gesneden)
to cut, to slice (sliced bread)
het haar
the hair
cijfer
number
de post
the post, the mail
gehakt, het
minced meat
jongen, de
boy
centraal
central
verkoper
salesman, woman, shop assistant
het vwo
the pre-university education
de schade
the damage
De auto heeft veel schade.
dicht
blocked, closed
steil (haar)
straight
zielig
pitiful, pathetic
het verhaal
the story
lesgeven
to teach
de trein
the train
het bezoek
the visit, the visitors, the callers
alle
all
jammer (het is jammer voor u)
a pity, too bad (i am sorry for you)
bewegen
to move
de patiënt
the patient
de vriendin
the female friend / girlfriend
de gracht
the canal
midden
in the middle
de eis
the requirement
de bibliotheek
the library
trouwen
to get married
vloeiend
fluent(ly)
de stad
the town, the city
de wind
the wind
de tijd
the time
het overzicht
the survey
maart
march
hoog
high
het beetje
the a little
de douche
the shower
koud
cold
de toegang
the entrance
De toegang tot het museum is gratis.
rennen
to run
sterven
to die
beoordelen
to judge
minstens
at least
nog (nog een witte wijn)
another (another white wine)
het geld
the money
het punt (score)
the point
de herfst
the autumn
de boodschap(pen)
the shopping, purchases
het hoofdgerecht
the main course
uitspreken
to pronounce
publiceren
to publish
het diploma
the diploma, certificate
op weg zijn naar
to be on your way
natuurlijk
of course
de pasfoto
the passport photo
wc
toilet
de stropdas
the tie
het gedoe
the fuss
stom
stupid
saus
sauce
het recept (van de dokter)
the prescription
vannacht
tonight
aanpakken
to organise
de verkoper
the salesman, the woman, the shop assistant
scheiden
to divorce
het zout
the salt
het kleingeld
(small) change
de longen
the lungs
naartoe (waar gaat u naartoe?)
to (where are you going to)?
zeer doen
to hurt
zorgen (zich zorgen maken over)
to worry about
verjaardag
birthday
de kassa
the check out
de frisdrank
the soft drink
last hebben van
to give trouble, to suffer from
het ongeluk
the accident
het cv (curriculum vitae)
cv, resumé
au
ouch
bieden
offer
de modeshow
the fashion show
stevig (onweersbuien)
big/severe (thunderstorm)
thuis
at home
koffie,de
coffee
het seizoen
the season
dringend
urgent(ly)
goed
oké, good
lekker vinden
to like
binnenkomen
come in
eerlijk
honest
het gevaar
the danger
de paraplu
the umbrella
zetten (een handtekening zetten)
to put (to put your signature, to sign)
de doos
the box
hartelijk (hartelijke groeten)
best regards
de baas
the boss
de soort
the kind
de apotheek
the pharmacy
de biologie
the biology
het sprookje
the fairy tale
verkouden zijn
to have a cold
de pincode
the pin code
rijst
rice
woonplaats
(place of) residence
het deel
the section
de biefstuk
the steak
Ik wil graag een biefstuk bestellen.
de cursus
the course (school)
Ik volg een cursus Nederlands.
de jam
the jam
Heb je de jam al geproefd?
schriftelijk
in writing
het tijdschrift
the magazine
de verjaardag
the birthday
ideaalbeeld
ideal picture
tot (van … tot)
from … to
de lucht
the sky
de band (familie)
the family tie
de krant
the newspaper
de balie
the counter, the desk
de rok
the skirt
het gewicht
the weight
de spier
the muscle
het broodje
the bred roll
via
through
vertalen
to translate
het concert
the concert
het uurloon
the hourly wage
uitgaan
to go out
de sollicitant
the applicant
bezorgen
to deliver
weer
again
vergeten
to forget
de school
the school
elkaar
each other, one another
oefenen
to train, to practice
sturen
to send
de fiets
the bicycle
de receptioniste
the receptionist
uiteindelijk
eventually
de toekomst
the future
achter
after, behind
het afval
the litter
spijten
to be sorry
sok
sock
de markt
the market
trui
sweater
de sneeuw
the snow
de voldoende
the sufficient (e.g. exam grade)
openbaar
public
de garnaal
the shrimp, prawn
verschillend
different
gisteren
yesterday
wisselvallig
changeable
het vak
the subject, the trade, the profession
warm
warm, hot
het rondje (een rondje geven)
the round (to stand a round of drinks)
de ambassade
the embassy
het lid
the member
het fruit
the fruit
de waarheid
the truth
het zebrapad
the pedestrian crossing, the zebra crossing
niets
nothing
oud
old
de huidskleur
the skin color
snoepen
to eat sweets
de taart
the cake, the pie
het eiland
the island
de zus
the sister
verschrikkelijk
terrible
de winter
the winter
de wandeling
the walk
de nicht
the niece, cousin
Mijn nichtje is jarig vandaag.
het familielid
the relative
de appel
the apple
het kwart
the quarter (time)
vandaag
today
zuchten
to sigh, to take a deep breath
zoals
as, like
volgens
according to
de storm
the storm
en
and
de gympen
the sneakers
het dessert
the dessert
de autorijles
the driving lesson
het toilet
the toilet
bewaren
to keep, to store
opletten
to pay attention
realistisch
realistic
het probleem
the problem
de dame
the lady
lopen
to walk
de tas (tasje erbij?)
the bag (would you like a bag?)
lijken (de zalm lijkt me erg lekker)
seem, appear (the salmon looks very nice)
rijden
to drive
de tip
the tip
hard
hard
de sinaasappel
the orange
matig
mediocre
de salami
the salami
momenteel
at present
het muziekinstrument
the musical instrument
de olie
the oil
nee
no
het telefoonboek
the telephone directory
bakken
fry
de rechterkant
the right(-hand) side
de zalm
the salmon
de les
the lesson
lieve
dear
gewond (raken)
to be injured
de winkel
the shop
de tafel
the table
de wijn
the wine
de telefoniste
the operator
zeggen
to say
het legitimatiebewijs
the identity papers, the card
pakken
to get
ja
yes
het college
the lecture
danken (dank je wel)
to thank (thank you)
net
just
de duur
the duration
ontvangen
to receive
het voetbal
the football
varen
to sail
de bushalte
the bus stop
regelmatig
regularly
hetzelfde
the same
de postbezorger
the mail delivery man
de zomer
the summer
voorbereiden
to prepare
de generatie
the generation
alleen
by yourself / only
de hogeschool
the college
de broek
the trousers
spelen
to play
de interesse
the interests
veel
much, many
gebeuren
to happen, be done
ergens (kan ik u verder nog ergens mee helpen?)
somewhere (can i be of any further assistance?)