Basic wordsKurdish words
by DuoCards
چۆن دەگەمە...؟
How do I get to...?
چۆن دەگەمە بەرەو کەناڵەکە؟
نزیكترین
nearest
"بازاڕی نزیكترین لە كوێیە؟"
Navê min...
My name is...
Navê min John e, kêfxweş bûm bi te re nas bûm!
من ئینگلیزی قسە ناکەم.
I don't speak English.
ببوره، من ئینگلیزی قسە ناکەم باش.
دەتوانیت لەسەر نەخشەیەک نیشانی بدەیت؟
Can you show it on a map?
چەند کات دەبەستێت بگەینە...؟
How long does it take to get to...?
چەند کات دەبەستێت بگەینە وێستگەی ئۆتۆمبیل؟
پەیوەندگەیەک
contact point
پەیوەندگەیەک یاریم کرد کاتێک پاسپۆرتم لە دەرەوە وەرەق بوو.
Kengە otobûs دەچێتەوە؟
When does the bus go back?
ببوره، kengە otobûs دەچێتەوە بۆ کەنیایە؟
ئایا لە نزیكی ئەمەوە چێشتخانەیەکی باش هەیە؟
Is there a good restaurant near here?
ئایا لە نزیكی ئەمەوە شوێنێکی جوان بۆ خواردن هەیە؟
چۆن دەگوتریت...؟
How do you say...?
چۆن دەگوتریت سڵاو بە فەڕەنسی؟
شوێنی وەستانی ئۆتۆبوس لە کوێیە؟
Where is the bus stop?
دەتوانی بەم نیشانی بدە کە شوێنی وەستانی ئۆتۆبوس لە کوێیە؟
چەندە؟
How much is it?
بە چەندە؟
کەی بۆس دەچێ بۆ ناوەندی شار؟
When does the bus go to the city center?
بڕۆ ڕاستەوخۆ
Go straight ahead
پێویستە بڕۆ ڕاستەوخۆ بۆ کۆتایی شەقامەکە.
Ez kêmî fransî dizanim.
I speak a little French.
Ez kêmî fransî dizanim. Ma tu dikarî hêdî bêjî?
چی پێشنیار دەکەی؟
What do you recommend?
چی پێشنیار دەکەی من لە مەزەکردنمدا بکەم؟
بە هێواشیتر، تکایە.
More slowly, please.
ئهوه چی مانایه؟
What does that mean?
ببوره
I'm sorry
ببوره که تێدهکهم، بهڵام ئایا دەتوانی یارمەتیم بدەی؟
نە تێگەیشتم.
I didn't understand.
نە تێگەیشتم ئەم پرسیارە.
ATM la kwê ye?
Where is the ATM?
ببوره، ATM لە کوێیە؟ پێویستە کەسەک بەرز بکەم.
بڕۆ بۆ چەپەوە
Go to the left
کاتێك گەیشتە ڕووناکی هاتوچۆ، لە کۆنەدا بڕۆ بۆ چەپەوە.
دەتوانیت دووبارە بڵێیت؟
Can you say that again?
من تێ نەگەیشتم. دەتوانیت دووبارە بڵێیت؟
پێویستیمە بە...
I need...
پێویستیمە بە پەسەندکردنی پارە.
بەلیتە سواربوونەوەیەک
boarding pass
دەتوانیت بەلیتە سواربوونەوەیەکت پیشانم بدەی؟
ئەم ئۆتۆبەسە لەدەستم چوو.
I missed this bus.
ئەم ئۆتۆبەسە لەدەستم چوو ئەم بەیانیە.
ئەوە لە کوێیە؟
Where is it?
ژوورە دوو کەسیەکە
double room
دەیەوێت ژوورە دوو کەسیەکە بکڕم.
بەخێربێن!
Welcome!
بەخێربێن بۆ هۆتێلەکەمان و دەمەوێت مانەوەیەکی خۆش بەسەرببەیت!
بەخێربایی!
Cheers!
بەسەردا بنە و بڵێ بەخێربایی بۆ ئەو دووپەری خۆشحاڵە!
فڕۆکەخانەیەک
airport
چۆن دەستم بە فڕۆکەخانە؟
کەی ژێرەکە دەستپێدەکات؟
What time does breakfast start?
ئەتوانیت بڵێیت کەی ژێرەکە دەستپێدەکات لە کۆتایی هەفتەکان؟
تختی دوکەسیەکە
double bed
حەزم لەو ژورەیەیە کە تختی دوکەسیەکە هەبێت.
دەمەوێت هەندێک سوڤێنیر بکڕم.
I want to buy some souvenirs.
دەمەوێت هەندێک سوڤێنیر بکڕم بۆ خێزانەکەم.
ژوورێک بۆ یەک کەس
single room
دەمەوێت ژوورێک بۆ یەک کەس فەرمی بکەم.
سوپاس!
Thank you!
حەجزێکم هەیە بە ناوی...
I have a reservation under the name...
من بە گردەکان حەساسییەتم.
I am allergic to nuts.
بەیەکەوە لە سەکۆی ڕێلکەدا بینین.
Let's meet at the train platform.
بەخێربێیت بۆ مایەوە.
Welcome to your stay.
Kangay derçûn e?
When is check-out?
Ma dikarî bibêjî ka derçûn kanga ye? Pêwîst e ke ez taksîya xwe ferman bikim.
دەرگا
door
"لە کوێ دەتوانم دەرگایەک بدۆزمەوە؟"
بڕۆ بۆ ڕاستەوە
Go to the right
دڵنیابە کە لە چرای هاتوچۆ بڕۆ بۆ ڕاستەوە.
بەخێربێیت بۆ خواردنت.
Enjoy your meal.
دەتوانیت ئەوە هەجی بکەیت؟
Can you spell that?
دەتوانیت ناوت هەجی بکەیت، تکایە؟
ئایا تۆ ئینگلیزی قسە دەکەی؟
Do you speak English?
کاتێك كە من بۆ ئیسپانیا گەشتم، زۆرجار لە خەڵكی ناوچەکە پڕسم: "ئایا تۆ ئینگلیزی قسە دەکەی؟"
بە پارەی دەستەوە
in cash
ئایا دەتوانم بە پارەی دەستەوە بپردەم؟
پێویستمان بە مێزێک بۆ دوو کەسە.
We need a table for two.
خۆشحاڵم کە دەبینمت.
I'm glad to see you.
"نوێترین نەخۆشخانە لە کوێیە؟"
Where is the nearest hospital?
کاتێک گەشت دەکەیت، باشە بزانیت نوێترین نەخۆشخانە لە کوێیە.
پێویستە پزیشکم ببینم.
I need to see a doctor.
زۆر ناساغم، پێویستە پزیشکم ببینم.
پەیوەندیدان بە ئامبولانس!
Call an ambulance!
ئایا تۆ دەزانیت پۆستەخانە لە کوێیە؟
Do you know where the post office is?
دەرچوونێک
exit
دەرگای دەرچوون لە کوێیە؟
کۆمسیۆنەی پۆلیس
Police commissioner
پێویستە بڕۆم بۆ کۆمسیۆنەی پۆلیس بۆ ڕاپۆرتکردنی کیفە کەمەوەیەکەم.
وەستانەی ئۆتۆبوس
Bus stop
وەستانەی ئۆتۆبوس لە لایەنی ترەوەی ڕووبارەکەیە.
یارمەتی!
Help!
یارمەتی! ناتوانم ڕێگایەک بۆ ماڵەکەم بدۆزمەوە!
شەوەکی خۆش!
Good night!
نەخشەیەک
map
ئەتوانیت لەسەر نەخشەیەک بەم نیشانبدهیت؟
تکایە
Please
دەتوانیت یارمەتی لەگەڵ بەرزەکانم بدەیت، تکایە؟
خۆشحالم بە دیدنت!
Nice to meet you!
ناوت چییە؟
What is your name?
ئایا دەتوانم بپرسم ناوت چییە؟
بەلیتەکەی فڕۆکە
flight ticket
بەلیتەکەی فڕۆکە بۆ نیویۆرکم کڕی بۆ پشووتم.
پاسپۆرتێک
passport
پێویستە پاسپۆرتێکم نوێ بکەمەوە پێش گەشتەکەم بۆ ئەورووپا.
ستووی فێرەیەک
train platform
ستووی فێرەیەک لە کوێیە؟
ئێوارە باش!
Good evening!
بە زووی دەبینین.
See you soon.
ببورهکانم
My apologies
ببورهکانم، ئایا تۆ دهزانی کات چنده؟
پەسەندگاکە
reception desk
دەتوانیت کلیلی خۆت لە پەسەندگاکە وەرگری.
Toalêtaka li ku ye?
Where is the toilet?
دەتوانیت تاکسییەک بزانیت؟
Can you call a taxi?
لە هوتێلەکەدا، من بۆ وەکێلەوە گوت: "دەتوانیت تاکسییەک بزانیت؟"
خۆشحاڵم بۆ ناسینەوە!
Nice to meet you!
سەکەکان
coins
من هەندێک سەکە لە سەر شەقامەکە داوە.
پارەدان بە کارتە
Payment is by card
ئایا ئەمە ئەتوانرێت بە پارەدان بە کارتە بکرێت؟
ئایا دۆلار/یۆرۆ قەبڵ دەکەیت؟
Do you accept dollars/euros?
ئەمە دەستم بخرێت، بەڵام ئایا دۆلار قەبڵ دەکەیت؟
ئایا دەتوانم پارە بدەم؟
Can I pay?
ئایا دەتوانم پارە بدەم بە کارتە؟
ئایا هەندێک خواردنی بێ گوشت هەیە؟
Are there any meat-free dishes?
ئایا دەتوانم مێنووەکە ببینم، تکایە؟
Can I see the menu, please?
پێش ئەوەی داوا بکەم، دەتوانم مێنووەکە ببینم، تکایە؟