C1

Interactive flashcards for learning vocabulary

Germanmoderateby katerynaburiak2
Flashcards: 6705 / 5

Save words from this page and practise them with flashcards in DuoCards. How does it work?

der Anbeginn
the beginning
hierzulande
in this country
Hierzulande ist das Wetter im Winter oft sehr kalt.
zeugen
witness, свідчити
Die Wissenschaftler zeugen neue Theorien über das Universum.
abgrenzen
delimit, відокремлювати
Wir müssen die verschiedenen Aufgaben klar abgrenzen.
die Einschätzung
the assessment/ оцінка, evaluation
Bewertung Beurteilung Meinung Abschätzung
die Berufsbezeichnung
the job title
die Ablehnung
the rejection
Die Ablehnung des Vorschlags kam überraschend.
verwirren
to confuse
Seine Erklärungen haben mich nur noch mehr verwirrt.
wichtigtuerisch
pretentious" or "self-important / самозначний
Er redet immer so wichtigtuerisch, als ob er der Chef der ganzen Abteilung wäre.
sich anbiedern
ingratiate oneself, підлизуватися
Er hat sich uns auf unangenehme Weise angebiedert
platt
flat, simple, (das Plattdeutsch)
Die Idee war so platt, dass niemand sie ernst nahm.
albern
silly" or "foolish."
Sein Verhalten auf der Party war wirklich albern.
der Heranwachsende
the adolescent, teenager
die Heranwachsende
prägnant
concise/ лаконічний
Die prägnante Zusammenfassung erleichtert das Verständnis des Textes.
insofern
insofar" or "in this respect, (в цьому відношенні), (з цієї причини)
Wir können das Projekt starten, insofern alle bereit sind.
zum Anlass nehmen
to take as an opportunity
Die Konferenz nimmt die aktuellen Entwicklungen zum Anlass, um neue Strategien zu diskutieren.
nichtssagend
meaningless
Die Präsentation war sehr nichtssagend und hat uns nicht weitergeholfen.
umgekehrt
reversed" or "inverted( opposite)
Die Antwort war umgekehrt zu dem, was ich erwartet hatte.
vertraut
familiar" or "trusted."
bekannt intim vertraulich nah
erläutern
explain
erklären verdeutlichen ausführen darlegen
nachvollziehbar
comprehensible, understandable
Seine Entscheidung ist für mich nicht nachvollziehbar.
die Informationsflut
the flood of information, потік інформації
Informationsüberfluss Datenflut Wissensüberflutung
hereinbrechen
break in, раптове вторгнення
bricht herein · brach herein (bräche herein) · ist hereingebrochen
die Übersicht
the overview" or "the summary
Die Übersicht der Themen hilft uns, den Unterricht besser zu planen.
neigen
to incline" or "to lean/ нахилятися, схилятися
Die Straße neigt sich bergab.
vornherein
in advance
Das Problem war vornherein klar, aber niemand hat darauf reagiert.
die Klausur
the exam
Nach der Klausur haben wir eine Woche Ferien.
selbstgerecht
self-righteous, самовдоволений
überheblich eitel arrogant selbstzufrieden
kleinkariert
petty, дріб'язковий, вузьколобий
Er ist so kleinkariert, dass er sich über jeden kleinen Fehler beschwert.
agil
agile, спритний
Die agile Tänzerin beeindruckt das Publikum mit ihren schnellen Bewegungen.
bodenständig
down-to-earth, приземлений, надійний
Heimisch Traditionell Pragmatisch Unkompliziert
hartnäckig
persistent/стійкий, непохитний
integer
whole , entire/ непорочний, бездоганний,
moralisch einwandfrei ehrlich unbestechlich
jovial
cheerful, friendly,
Der joviale Gastgeber begrüßte alle Gäste mit einem Lächeln.
jähzornig
irascible, запальний
Die jähzornige Reaktion des Chefs überraschte alle Mitarbeiter im Meeting.
resilient
resilient, strong, recovering quickly, витривалий
Widerstandsfähig Robust Belastbar
der Tippfehler
the typo, опечатка
Ich habe einen Tippfehler in meiner E-Mail entdeckt.
wehen
waving
Ein Wind weht
zusammenbauen
assemble, збирати , складати
Ich werde das neue Regal zusammenbauen.
durchsetzen
push through
Er konnte seine Ideen im Team durchsetzen.
ausschlaggebend
decisive, вирішальний
Die Qualität des Produkts war ausschlaggebend für unseren Kauf.
der Beitrag
the contribution" or "the article"
die Form , der Stil des Textes =/der Inhalt
anwenden
apply, застосовувати
Der Lehrer hat uns gezeigt, wie wir die Theorie in der Praxis anwenden können.
die Kindertagesstätte
the day care centre, nursery
Die Eltern sind sehr zufrieden mit der Kindertagesstätte ihrer Kinder.
reizen
To irritate or annoy To excite or stimulate To attract or entice
ärgern stimulieren anlocken
unzureichend
insufficient, недостатній
Die Qualität des Produkts wurde als unzureichend bewertet.
ticken
funktionieren
ablegen
lay down, to dispose, знімати, відкладати, відкласти
to take off (clothes) to put down (an object) to file away (documents) to discard (something)
strebsam
striving, hardworking, and ambitious
fleißig ehrgeizig arbeitsam zielstrebig
selbsbewusst
self-confident
Er hat gelernt, selbstbewusst mit Kritik umzugehen.
akribisch
meticulous, pedantic, педантичний, ретельний
Der Wissenschaftler arbeitete akribisch an seinem Forschungsprojekt.
eigensinnig
stubborn, упертий
stur eigens hartnäckig unbeugsam
penibel
meticulous, прискіпливий, педантичний
Die peniblen Anforderungen des Chefs machen die Arbeit manchmal stressig.
renitent
renitent, непокірний, впертий
rebellisch widerspenstig unwillig
devot
submissive, покірний
argwöhnisch
suspicious, недовірливий
Er war argwöhnisch gegenüber den neuen Nachbarn, weil sie sich nie vorstellten.
skurril
bizarre/химерний, funny ,дивний , незвичайний
Die skurrile Geschichte über den sprechenden Hund hat alle zum Lachen gebracht.
die Beilage
the supplement/додаток , the side dish/ гарнір
Ich hätte gerne als Beilage einen Salat.
hoheitlich
sovereign, authoritative, величний, державний
staatlich offiziell behördlich
baulich
structural/ будівельний, архітектурний
architektonisch konstruktiv bauartig
der Umbruch
the upheaval, the break, потрясіння
Wandel Veränderung Neuanfang Revolution
gewaltig
enormous/ величезний, могутній, потужний
riesig enorm mächtig kolossal gigantisch
feurig
fiery, палкий
glühend leidenschaftlich heiß stürmisch
heikel
delicate," "sensitive," or "tricky
delikat kritisch empfindlich schwierig
der Wert
the value
Der Wert des Geldes sinkt. Bedeutung Preis Qualität
ideell
idealistic, beschreibt etwas, das mit Ideen, Werten oder Idealen zu tun hat
Das Projekt hat nicht nur materielle, sondern auch ideelle Ziele.
bilateral
bilateral, zweiseitig
In der Medizin ist eine bilaterale Erkrankung oft schwieriger zu behandeln. zweiseitig zwei-seitig dual
welken
wither, в'янути
Die Blumen im Garten beginnen zu welken, weil es seit Wochen nicht geregnet hat.
durchstehen
to get through something difficult or challenging
überstehen ertragen durchhalten
ausweichen
evade, ухилятися
entkommen vermeiden
das Gedicht
the poem
Vers Reim Poem
blasen
blow
bläst · blies (bliese) · hat geblasen
die Ausprägung
the characterisation, прояв
Die Ausprägung der verschiedenen Dialekte in Deutschland ist faszinierend.
rasant
fast
schnell flink zügig eilig
der Befehl
the command
Anweisung Auftrag Ordnung
gewissenhaft
conscientious, сумлінний
Der Schüler arbeitet gewissenhaft an seinen Hausaufgaben.
beflügeln
inspire
inspirieren motivieren anregen ermutigen
einschlägig
relevant, відповідний
Er hat einschlägige Erfahrungen in diesem Bereich gesammelt.
eingehen auf
to respond to , reagieren auf
Der Lehrer ging auf die Fragen der Schüler ein.
vergehen
pass away, проходити , закінчуватися
Die Zeit vergeht schnell, wenn man Spaß hat. vergeht · verging (verginge) · ist vergangen
landen
to land
Das Flugzeug wird in fünf Minuten landen.
die Raumsonde
the space probe, космічний зонд
Wissenschaftler analysieren die Daten, die von der Raumsonde gesammelt wurden.
selbsttäuschend
self-deceiving, самообман
Manchmal kann selbsttäuschendes Verhalten zu unerwarteten Konsequenzen führen.
die Selbstüberschätzung
the overconfidence
Seine Selbstüberschätzung führte dazu, dass er die Prüfung nicht bestand.
hindern
prevent
Etwas oder jemanden daran hindern, etwas zu tun oder zu erreichen verhindern stoppen blockieren
fulminant
being spectacular, brilliant, or striking/вражаючий, вибуховий, загрозливий,
beeindruckend spektakulär außergewöhnlich grandios
verbergen
hide
Etwas absichtlich verstecken oder nicht offen zeigen
zuversichtlich
confident
Optimistisch und überzeugt, dass etwas gut ausgehen wird.
der Zeitgenosse
the contemporary, сучасник, одноліток
Eine Person, die zur gleichen Zeit wie eine andere lebt oder gelebt hat.
die Nervensäge
the pain in the ass, the nerve saw
Eine Person, die durch ihr Verhalten oder ihre ständige Anwesenheit andere stört oder nervt.
der Unfug
It refers to actions or behavior that are silly, ridiculous,
. Unsinn oder sinnlose Handlungen, die oft andere stören oder belustigen.
scheuen
shy away,to avoid
Angst haben oder etwas vermeiden.
ausführlich
detailed
detailliert gründlich umfassend eingehend
die Expertise
the expertise, експертиза, знання, досвід
Fachwissen oder besondere Kompetenz in einem bestimmten Bereich.
der Besserwisser
the know-it-all,всезнайка.
Eine Person, die meint, immer alles besser zu wissen und das oft auf unangenehme Weise zeigt.
der Durchblick
the perspective
Ein klares Verständnis oder die Fähigkeit, etwas zu durchschauen.
die Überlegenheit
the superiority, перевага
Ein Zustand, in dem man anderen in einer bestimmten Hinsicht überlegen ist, sei es durch Fähigkeiten, Wissen oder Macht.
die Diskrepanz
the discrepancy, розбіжність
Es gibt eine große Diskrepanz zwischen den Erwartungen und den tatsächlichen Ergebnissen.
erfinden
to invent, вигадувати, винаходити
erschaffen kreieren entwickeln ausdenken
das Schlagwort
"the catchword" or "the keyword
das Schlüsselwort der Begriff
ausdenken
imagine, to think up" or "to come up with."
erfinden ausarbeiten überlegen
bloßstellen
"to expose" or "to embarrass, зганьбити , принизити
entblößen bloßlegen entlarven
die Unwissenheit
the ignorance
Unkenntnis Ignoranz Unaufgeklärtheit
verheerend
devastating, руйнівний
Die verheerenden Auswirkungen des Krieges sind unermesslich. katastrophal desaströs schrecklich verdammt
aussagekräftig
meaningful
ausdrucksstark bedeutsam informativ signifikant
bewirken
cause
verursachen herbeiführen auslösen bewirken
die Gesellschaft
society
Die Gesellschaft hat viele verschiedene Kulturen.
erlassen
to enact, "to issue, оголосити , постановити
Die Regierung hat ein neues Gesetz erlassen, um die Umwelt zu schützen.
die Freistellung
the exemption/звільнення
die Entlassung
angehend
aspiring" or "prospective, перспективний
bevorstehend zukünftig künftig
sporadisch
sporadically
Er besucht seine Großeltern nur sporadisch, da er viel beschäftigt ist. gelegentlich unregelmäßig vereinzel
die Säure
the acid
prägen
to shape," "to influence," or "to mint" (as in coins).
formen gestalten beeinflussen einprägen
sich richten nach
direct oneself
abhängen von orientieren an folgen
einläuten
to ring in" or "to announce", започаткувати
einleiten ankündigen einführen
die Umwälzung
the upheaval, the revolution
die Revolution die Veränderung die Umgestaltung
bergen
to rescue or to save.
retten retten vor bewahren
fehleranfällig
error-prone, схильний до помилок
verehrte
esteemed" or "honored , шановний
geschätzte hochgeschätzte geehrte
sich aufhalten
to stay" or "to remain
verweilen bleiben aufenthalten
der Geisel
the hostage
Opfer Häftling Gefangene
der Abbau
deconstruction" or "dismantling
Abtragung Verringerung Abschaffun
wert
value
sich verfahren
to get lost
verirren vom Weg abkommen falsch fahren
der Rutsch
the slide
Guten Rutsch ins neue Jahr
die Brisanz
the explosiveness, значущість , руйнівна сила
Die Dringlichkeit Die Sprengkraft Die Intensität
der Aufruhr
the riot, бунт , заколот
Der Aufstand Die Unruhe Der Tumult Die Revolte
der Verstoß
the infringement, порушення , недотримання
die Verletzung (the injury or breach) die Übertretung (the transgression) der Bruch (the break)
irreführen
mislead, ввести в оману, заплутати
führt irre · führte irre · hat irregeführt täuschen - to deceive verwirren - to confuse ablenken - to distract
urheberrechtlich
copyright, авторське право
rechtlich gesetzlich schöpferisch
ausgereift
mature, "fully developed.
reif - ripe entwickelt vollkommen
nebulös
nebulous/ неоднозначний, неясний
unklar vage schwammig unscharf
die Auswertung
the evaluation
Die Analyse Die Bewertung Die Untersuchung
ausblenden
to fade out" or "to hide.
ausblenden ignorieren ausklammern verdrängen
einblenden
to fade in, to display
anzeigen einfügen darstellen
überlassen
to leave something to someone" or "to relinquish/відмовлятися .
übergeben abgeben lassen verlassen
herforheben
to lift or raise something up, often with a sense of bringing it out or highlighting it.
betonen unterstreichen
hervorgehoben
highlighted
betont markiert unterstrichen herausgestellt
angesichts
in view of" or "considering/ з огляду на,
in Anbetracht unter Berücksichtigung wegen
ausgelastet
fully utilized" or "fully occupied."
beschäftigt überlastet voll ausgelastet
der Aufruf
The call, заклик
die Aufforderung (the request) der Appell (the appeal) die Einladung (the invitation)
der Abruf
the call/ запит /ist das Aktivieren oder Heranziehen von Daten, Informationen oder Ressourcen , die zuvor gespeichert oder verfügbar gemacht wurden
Der Abruf von Dateien aus einer Datenbank die Abholung (the collection) die Rückforderung (the reclamation) die Anforderung (the request)
vorerst
for the time being/поки що, на перший раз
zunächst - initially vorläufig - temporarily bis auf weiteres - until further notice
rückblickend
in retrospect
blickend zurück reflektierend nachträglich
referieren
to refer, to report
berichten vortragen erzählen
abweichen
differ, to deviate"/відхилятися
abwegen differieren
sich erwärmen,
warm up,either literally or figuratively.
aufheizen erhitzen begeistern
sich auszeichnen
stand out, to distinguish oneself/ відрізнятися
hervorstechen auffallen besonders sein
sich abmühen
struggle
kämpfen anstrengen mühen -
das Wesentliche
the essence, the main point/cуттєвість ,
Der Kern Das Hauptsächliche Das Entscheidende
Der Leitfaden
The guide/ посібник
kurzgefasste Darstellung zur Einführung in ein Wissensgebiet, Lehrbuch.
befürchten
fear
fürchten ängstigen sich sorgen
trösten
to comfort,to console/підтримувати, заспокоювати, підбадьорювати, втішати
beruhigen aufmuntern
geringfügig
minor" or "insignificant.
gering minimal unbedeutend klein
vertrösten
to console" or "to reassure/втішити, обіцяти
abwarten lassen
zügeln
to rein in" or "to control/ стримувати
kontrollieren beherrschen zähmen zurückhalten
beziffern
to specify a number/оцінювати, визначати, вказувати
anzahlen bestimmen schätzen
das Verschleißteil
the wearing part, consumable part
Abnutzungsteil Verschleißkomponente Verschleißstück
der Behälter
the container
Container Gefäß Box Schachtel
die Durchwahl
der persönliche Telefonanschluss in einer Firma
Direktwahl Durchwahlnummer
die Handelskammer
the Chamber of Commerce/ торгова палата
Wirtschaftskammer Industrie- und Handelskammer
die Gründungsurkunde
the foundation certificate
Gründungsdokument Gründungsakte Gründungsbescheinigung
geradlinig sein
be straightforward
ehrlich direkt offen klar
jemanden übers Ohr hauen
to cheat someone
jemanden betrügen
ein Geschäft per Handschlag schließen
close a deal with a handshake
Ein Geschäft mündlich vereinbaren Eine Vereinbarung treffen Ein Abkommen schließen
Kaufmannsgut ist Ebbe und Flut
Merchant goods are ebb and flow
Schwankungen im Handel Auf und Ab Wirtschaftliche Zyklen
das Leitbild
a guiding principle or a model/еталон, ідеал
Vision Grundsatz Werte
die Ehrbarkeit
honourability, респектабільність
die Respektibililität
der Anstoß
the impetus, the stimulus
Impuls Anregung Beginn
sich befleißigen
to make an effort or to strive to do something
sich anstrengen arbeiten streben bemühen
angestrebte
aspired, desired
gewünscht beabsichtigt erstrebt
stiften
donate
spenden geben stiften beitragen
umstritten
controversial, суперечливий
kontrovers diskutabel streitig
aufgefordert
to invite" or "to request
eingeladen gebeten verlangt
der Eigentümer
the owner
Besitzer Inhaber Verfügungsberechtigter
eingebildet
conceited" or "full of oneself/ самозакоханий
arrogant überheblich eitel
inkongruent
incongruent
unvereinbar unpassend nicht übereinstimmend
der Abweg
the detour, the wrong way
der Irrweg der falsche Weg der Umweg
die Bedienungsanleitung
the operating instructions
Gebrauchsanweisung Handbuch Benutzerhandbuch
die Wettbewerbsfähigkeit
the competitiveness, конкурентоспроможність
Wettbewerbsstärke Konkurrenzfähigkeit Marktfähigkeit
der Einklang
the harmony
Harmonie Übereinstimmung Einheit
der Vorbehalt
the reservation, заперечення, застереження, обмеження
Einschränkung Bedigung Reserven
vermeintlich
alleged, supposed, вважається, припустимий
angeblich scheinbar fälschlicherweise
gewaltig
enormous,величезний, могутній, потужний.
riesig enorm mächtig kolossal gigantisch
der Witz
the joke
Der Scherz Der Spaß Die Pointe
vielvältig
diverse
vielfach abwechslungsreich divers
der Spickzettel
the cheat sheet
Merkzettel Notizzettel Hilfszette
der Einwand
the objection/ заперечення, протест
Widerspruch Einwendung Protest
unabdingbar
indispensable or essential
unverzichtbar notwendig essentiell unentbehrlich
der Sonderweg
the special route
Einzigartiger Weg Besonderer Pfad Abweichung
volkstümlich
popular or folkloric
traditionell heimisch volksnah
der Eintrag
the entry, the contribution,the note/ запис
Notiz Beitrag Eintrag = spezifische Information; Beitrag = ausführliche Mitteilung oder Meinung
versiert
experienced" or "skilled."
erfahren geübt kompetent geschickt
grässlich
horrible," "terrible," or "dreadful"
schrecklich abscheulich fürchterlich entsetzlich
abscheulich
abhorrent" or "detestable/огидний, відразливий,
ekelhaft (disgusting) widerlich (repulsive) grässlich (horrible) schrecklich (terrible)
voreilig
hasty, поспішний, необдуманий
übereilt vorschnell eilig
besonnen
sensible" or "thoughtful/ розважливий, обдуманий,
überlegt nachdenklich weise bedacht
weitsichtig
far-sighted" or "long-sighted, далекоглядний
vorausschauend klug visionär
vehement
енергійний, завзятий, палкий
heftig energisch leidenschaftlich stark
eintönig
monotonous
monoton langweilig einförmig farblos
unspektakulär
unspectacular, непримітний, незначний
gewöhnlich alltäglich unauffällig langweilig
haltlos
without support" or "unsteady.
instabil unsicher unhaltbar
verehren
to honor" or "to revere.
ehren verehren wertschätzen respektieren
interagieren
interact, взаємодіяти
agieren wechseln kommunizieren zusammenarbeiten
die Entfremdung
the alienation, відчуження, відчуженість
Entfremdung Isolation Absonderung Distanzierung
hinterfragen
questioning, перевіряти, переосмислювати
prüfen in Frage stellen analysieren überdenken
verzerren
distort, спотворювати, викривляти
verformen verfälschen entstellen
unausgewogen
unbalanced
ungleichmäßig unproportional instabil
facettenreich
multifaceted, багатогранний, різноманітний
vielfältig abwechslungsreich komplex vielschichtig
aufgeschlossen
open minded
offen tolerant aufmerksam neugierig
unterbewerten
undervalue
gering schätzen unterschätzen abwerten
die Belegschaft
the workforce
Personal Mitarbeiter Angestellte
der Vorstandsvorsitzender
the Chairman of the Management Board/генеральний директор
Geschäftsführer CEO (Chief Executive Officer) Leiter des Vorstands
der Wiederstand
the resistance
Gegensätzlichkeit Widerwehr Opposition
zügig
swiftly
rasch schnell flott zügig
furchtbar
awful- жахливий
schrecklich entsetzlich grauenhaft fürchterlich
stinksauer
pissed off
verärgert wütend zornig aufgebracht
verdutzt
perplexed- спантеличений
verwirrt überrascht staunend
herlaufen
to run here, or to come running
kommen herkommen laufen
herrschen
to rule, to prevail/панувати, владнати, домінувати
vorherrschen regieren dominieren
die Hängematte
the hammock
Schaukel Liege Ruheplatz
das Weltall
the universe
Universum Kosmos All
der Meeresspiegel
the sea level
Wasserspiegel Oberfläche des Meeres
die Ausgrenzung
the exclusion
Abgrenzung Isolation Diskriminierung
die Benachteiligung
the disadvantage, дискримінація
Ungleichbehandlung Nachteiligkeit Diskriminierung
die Gepflogenheit
the custom, звичай
Gewohnheit Praxis Tradition
die Dürre
the drought
Trockenheit Wassermangel Hitzeperiode
das Artensterben
the extinction of species
Artenschwund Artenverlust Biologische Vielfaltverlust
der Schädling
the pest, шкідник
Schädiger Ungeziefer Schädlingstier
der Klimawandel
the climate change
Klimaänderung Globale Erwärmung Umweltveränderung
die Überschwemmung
the flood
Flut Hochwasser Überflutung
drosseln
throttle/ зменшувати, обмежувати
verringern reduzieren heruntersetzen
anbauen
to plant
pflanzen kultivieren züchten erweitern
drastisch
drastic/значний, радикальний, помітний
radikal extrem heftig deutlich
die Windkraft
wind power
Windenergie Windstrom
reisefreudig
keen on travelling
reisewillig reisebegeistert abenteuerlustig
pflücken
pick
ernten abpflücken auflesen
konventionell
conventional/ традиційний, звичайний
traditionell üblich herkömmlich
der Rohstoff
the raw material, сировина
Material Grundstoff Rohmaterial
das Garn
the yarn
Faden Wolle Thread
befreien
to free
erlösen entlassen befreien loslassen
hassen
to hate
verabscheuen nicht mögen ablehnen
menschenunwürdig
inhumane
unwürdig erniedrigend unmenschlich
das Niedriglohnland
the low-wage country
Billiglohnland Geringlohnland Entwicklungsländer (in bestimmten Kontexten)
dementsprechend
accordingly/ відповідно
entsprechend in Übereinstimmung daraufhin
Demgegenüber
In contrast
Im Gegensatz dazu Andererseits Dem steht gegenüber
der Hanf
the hemp
die Hanfpflanze die Nutzpflanze
das Siegel
the seal
Stempel Marke Zeichen
der Sondernachlass
the special discount
Rabatt Preisnachlass Ermäßigung
entrüsten
outrage or to offend / гніватися, обурювати
empören ärgern verärgern aufregen
perplex
perplexed, спантеличений
verwirrt ratlos überrascht staunend
entzückt
delighted, в захваті
begeistert erfreut glücklich entzückend (als Adjektiv für etwas, das Freude bereitet)
heilfroh
very happy
glücklich freudig zufrieden
der Aufwand
the effort-зусилля, витрати -expenditure,
Aufwendung Investition Ressourceneinsatz
vorstattengehen
to take place" or "to happen
ablaufen stattfinden geschehen
die Bevormundung
the paternalism/ опіка, контроль
Es wird oft in einem negativen Kontext verwendet, wenn jemand das Gefühl hat, dass seine Selbstbestimmung nicht respektiert wird. Überwachung Kontrolle Einmischung
beurteilen
to judge" or "to assess
bewerten einschätzen urteilen
schlicht
plain, simple
einfach unauffällig bescheiden klar
bezogen
related
erhalten annehmen verknüpfen
die Ermunterung
the encouragement
Motivation Ermutigung Aufmunterung
die Bekräftigung
the affirmation/підтвердження
Bestätigung Unterstützung Verstärkung
der Appell
the appeal/ заклик, звернення
Aufruf Aufforderung Bitte
die Empörung
the indignation/ обурення
Entrüstung Aufregung Verärgerung Wut
die Ermahnung
the admonition/ настанова, попередження
Hinweis Warnung Mahnung
abstellen
"to put down," "to set down," or "to turn off.
ablegen parken ausmachen
billigen
to approve
genehmigen akzeptieren zustimmen gutheißen
erwidern
to reply
antworten reagieren entgegnen
zulassen
allow
erlauben gestatten akzeptieren
der Fußgängerüberweg
the pedestrian crossing
Zebrastreifen Fußgängerzone
scheitern
to fail, to break down
misslingen versagen fehlschlagen
abschweifen
to digress-відступати/ відхилятися від суті
ablenken abkommen
das Erzeugnis
the product
Produkt Ware Herstellung
der Anbau
the cultivation/ вирощування
Bewirtschaftung Landwirtschaft Ernte Expansion (im Kontext von Gebäuden)
die Auflage
the edition,умова, обмеження, тираж, обкладинка,
Vorschrift Bedingung Exemplar (im Sinne von Druckausgabe)
ausbringen auf
to bring out" or "to put out. in contexts where something is being released, published, or made available to the public.
veröffentlichen herausgeben präsentieren
das Auskommen
the livelihood , засоби до існування, спосіб життя.
das Leben die Lebensweise die Existenz
etwas ausloten
sound something out
erkunden untersuchen prüfen erforschen
aufklären
enlighten
erklären informieren aufdecken
ausloten
to explore, probe
erkunden untersuchen ausforschen ermitteln
die Kläranlage
the sewage treatment plant, очисна споруда
Abwasserreinigungsanlage Klärwerk Reinigungsanlage
widmen
dedicate, присвячувати
zuwenden hingeben opfern
poltern
rumble, греміти, грубо лаяти, гупати
rumpeln krachen trommeln
eben
even
gerade soeben genau
vermehren
to increase
erhöhen steigern zunehmen vergrößern
die Spannung
the tension
Die Anspannung Die Aufregung Der Druck
beeinträchtigt
impaired
gestört beeinflusst eingeschränkt
aufgefallen
noticed
die Faser
the fibre, волокно, нитка
Die Faser der Baumwolle ist sehr weich und angenehm auf der Haut.
überschüssig
surplus, надмірний , зайвий
überflüssig zusätzlich exzessiv
unscharf
blurred
verschwommen undeutlich unklar
die Unfruchtbarkeit
infertility
Unfähigkeit zur Fortpflanzung Fruchtbarkeitsstörung Sterilität
der Zungenbrecher
the tongue twister , скоромовка
Schwierige Aussprache Sprachspiel Wortspiel
der Rückstand
the backlog/відставання/bedeutet, dass etwas hinter dem erwarteten oder gewünschten Stand zurückbleibt. Es kann sich auf Zeit, Leistung, Fortschritt
Der Nachteil Der Verzug Die Verspätung
heil
heal
gesund heilig unversehrt
disruptiv
disruptive/used to describe something that causes a significant change or interruption in a process, system, or market.
störend unterbrechend revolutionär
überflüssig
superfluous, зайвий, надмірний
unnötig überzählig überflüssig
efizient
eficient
wirksam leistungsfähig produktiv
gewagt
daring, ризикований, сміливий
mutig risikoreich kühn dreist
bahnbrechend
groundbreaking, revolutionary
revolutionär wegweisend innovativ pionierhaft
grob
coarse/грубий, незграбний, неточний
rau unfein grobschlächtig unhöflich
ansprechend
appealing, привабливий
attraktiv einladend gefällig reizvoll
der Ekel
the disgust/ відраза
Abneigung Widerwillen Unbehagen
die Deeskalation
de-escalation
Entspannung Beruhigung Abschwächung
die Befristung
the time limit
Zeitliche Begrenzung Frist Begrenzung
in Betracht commen
come into consideration
berücksichtigt werden in Erwägung ziehen möglich sein
der Beweggrund
the motivation
Motivation Grund Ursache Antrieb
bindend
Binding
verbindlich verpflichtend gültig
die Fürsorgepflicht
the duty of care
Betreuungspflicht Obhutspflicht Verantwortung
die Personalie
the personnel issue
Die persönliche Information Die Daten Die Angaben
rechtens sein
be legal
rechtmäßig gesetzlich zulässig
der Sachverhalt
the facts of the case/ обставина , факт
Situation Umstand Fakt Gegebenheit
die Sorgfalt
the care or diligence, дбайливість, ретельність
Die Genauigkeit Die Achtsamkeit Die Umsicht
der Unterhalt
the maintenance" or "support
Unterstützung Versorgung Lebensunterhalt
vorschreiben
to prescribe, to dictate/ вказувати, наказувати
anordnen bestimmen regeln
der Widerruf
the cancellation
Rücknahme Aufhebung Stornierung
das Wohlergehen
the well-being, благополуччя, добробут
Wohlbefinden Gesundheit Lebensqualität
die Klage
the complaint
die Beschwerde die Anklage die Klageerhebung
der Mandant
the client
Auftraggeber Kunde Klient
austragen
deliver, etwas zu Ende zu bringen oder zu einem bestimmten Ort zu bringen
ausliefern überbringen klären
die Bekräftigung
the affirmation, пiдтвердження
Bestätigung Unterstützung Verstärkung
über etwas brüten
brood over something, Es wird oft verwendet, wenn jemand tief in Gedanken ist oder eine Lösung für eine schwierige Situation sucht
nachdenken grübeln überlegen
beleuchtern
illuminate
erleuchten illuminieren ausleuchten
anhand
based
mittels durch aufgrund
das Muster
the pattern, шаблон
das Beispiel die Vorlage das Schema die Form
subsumieren
subsume
einordnen unterordnen klassifizieren
umfunktionieren
convert
umwandeln modifizieren anpassen
Schindluder treiben
Playing dirty, Es wird häufig verwendet, um zu beschreiben, dass jemand mit einer Situation oder einer Sache nicht ernsthaft umgeht und sie ausnutzt.
Unfug treiben Schabernack machen Unsinn anstellen
sich etablieren
establish oneself
sich niederlassen sich festigen sich einrichten anerkannt werden
lukrativ
profitabel !
gewinnbringend vorteilhaft
die Gleichgültigkeit
the indifference
Desinteresse Teilnahmslosigkeit Unbeteiligtheit
die Absicherung
the security" or "the protection
Sicherung Schutz Garantie
vermarkten
to market, to sell
verkaufen anbieten veräußern bewerben
die Vorgehensweise
the procedure
Methodik Prozedur Herangehensweise
werdender
becoming
entstehend entwickelnd wachsend
die Entbindung
the birth =Geburt
Geburt Entbindung Gebärden
des Weiteren
Furthermore
außerdem darüber hinaus weitere zusätzlich
verabschieden
to say goodbye
abschied nehmen adieu sagen trennen
der Angriff
the attack
Übergriff Attacke Offensive
die Auffassung
the opinion
Meinung Ansicht Überzeugung
beanspruchen
claim/ вимагати, претендувати, потребувати
fordern verlangen anspruch nehmen auf
die Unterweisung
the instruction
Schulung Lehre Einweisung Unterricht
abgabenfrei
tax-free
steuerfrei
treu
faithful, вірний, відданий
loyal verlässlich anhänglich treuherzig
unterweisen
instruct
lehren ausbilden schulen informieren
bündeln
to bundle/ збирати, об'єднувати
zusammenfassen konzentrieren vereinigen
jeweilig
respectiv/ поточний
entsprechend je aktuell
hervorrufen
to cause
verursachen erzeugen auslösen
laufend
constantly
ständig kontinuierlich fortlaufend
schmeicheln
flatter/ лестити
loben schmeicheln beweihräuchern huldigen
die Rückkehr
the return
Die Heimkehr Die Rückfahrt Die Rückreise
agieren
to act
handeln wirken agieren
das Einvernehmen
the agreement
Einverständnis Zustimmung Abkommen
stagnierend
stagnating
stillstehend unverändert eingefroren ruhend
abwenden
to avert/відвертати, відвертатися, відводити,
verhindern abhalten abwehren
vorgesehen
to plan," "to intend," or "to provide for
geplant beabsichtigt bestimmt
die Tragfähigkeit
carrying capacity/ вантажопідйомність, несуча здатність
Belastbarkeit Stabilität Festigkeit
anschaulich
vivid/ наочний, образний,
deutlich verständlich ansprechend illustrativ
kontrovers
controversial
umstritten strittig diskutabel
die Begutachtung
the appraisal/ експертиза, оцінка
Bewertung Prüfung Überprüfung
bereitstellen
provide
zur Verfügung stellen bereitmachen liefern
derartig
such
so solch ähnlich
die Gewährung
the granting-надання / дозвіл
Erteilung Bereitstellung
abgelten
compensate
ausgleichen entschädigen bezahlen
das Entgelt
the remuneration, the payment
Vergütung Bezahlung Honorierung
die Nachweispflicht
the obligation to provide evidence, Обов'язок подати докази
Nachweisverpflichtung Beweispflicht Dokumentationspflicht
die Verschwiegenheitspflicht
the duty of confidentiality
Geheimhaltungspflicht Vertraulichkeitspflicht Schweigepflicht
die Zuwiderhandlung
the contravention/порушення
Verstoß Widerhandlung Rechtsverletzung
erlöschen
expire, вимирання, згасання
ausgehen verlöschen sterben
das Ausscheiden
the elimination" or "the exit", вибуття, вихід на пенсію
Entfernen Herausfallen Abgang
das Verhandlungsgeschick
negotiating skills
Verhandlungstalent Überzeugungskraft Kommunikationsfähigkeit
verwehren
refuse
verweigern untersagen verhindern
nachhaken
to ask further questions.
nachfragen nachbohren erkundigen
das Abenteuer
adventure
Erlebnis Unternehmung Wagnis
angesehen
поважний, шанований
betrachtet beobachtet geschätzt
sich wiederspiegeln
to be reflected" or "to reflect oneself/ відображати
reflektieren darstellen zeigen
verdreifachen
to triple, потроювати
dreifach erhöhen dreimal steigern triplizieren
stagnieren
stagnate/застоюватися
stillstehen verharren ruhen nicht vorankommen
auslagern
to outsource/Oft wird es im wirtschaftlichen Kontext verwendet, wenn Unternehmen bestimmte Aufgaben oder Dienstleistungen an externe Dienstleister abg
verlagern delegieren ausgliedern
nachahmen
to imitate
imitieren kopieren nachmachen
besagen
say
äußern ausdrücken erklären
kanalisieren
to direct
leiten steuern lenken
vornehmen
to plan
planen beschließen entschließen
wiederum
again," "on the other hand
andererseits im Gegenzug auf der anderen Seite
die Verwertung
the utilization" or "the exploitation
Nutzung Verwendung Auswertung
heften
staple
verbinden befestigen zusammenheften
wiederspiegeln
reflect, відображати
reflektieren darstellen zeigen
plagiiren
plagiarise
kopieren nachahmen übernehmen
etwas ad acta legen
to put something aside
etwas abschließen etwas beenden etwas hinter sich lassen
etwas kanalisieren
channel something/Es wird oft verwendet, um zu beschreiben, wie man etwas, das unkontrolliert oder chaotisch ist, in eine produktive Form bringt
lenken steuern fokussieren regulieren
vor sich hin brüten
to ponder, розмірковувати
grübeln nachdenken überlegen
das Vorhaben
the project, the plan
Plan Absicht Projekt Unterfangen
evaluieren
evaluate
bewerten beurteilen analysieren prüfen
unerfreulich
unpleasant
ungünstig bedauerlich unangenehm
die Verbindlichkeit
obligation
Verpflichtung Bindung Zusage
von vornherein
from the very beginning
von Anfang an von Beginn an im Voraus
ausstellen
to display
präsentieren zeigen vorlegen
sich verstellen
pretend
vortäuschen heucheln maskieren
auswirken
impact
beeinflussen wirken einwirken
das Gewerbe
the business, підприємство
Handwerk Beruf Industrie
umlegen
to lay something down, завити, змінити, обернути, перемістити, перенести, розподіл
wechseln verlegen anlegen
das Eigentum
ownership
Besitz Vermögen Eigenschaft
gewerblich
commercial
geschäftlich beruflich wirtschaftlich
anklagen
accuse
beschuldigen verklagen anprangern
beschuldigen
accuse
anklagen vorwerfen beschuldigen
bezichtigen
accuse
beschuldigen vorwerfen anklagen
entbinden
to release" or "to free, to give birth
gebären - to give birth freigeben - to release entlassen - to dismiss or let go
gedenken
to remember" or "to commemorate/пам'ятати, вшановувати
erinnern - to remember gedenken an - to commemorate in Erinnerung behalten - to keep in memory
überführen
convict, перевести, перевезти, довести провину,
Jemanden einer Tat überführen, also beweisen, dass er etwas getan hat. 2) Etwas von einem Ort zu einem anderen transportieren nachweisen überzeugen beweisen
berauben
to rob
stehlen entziehen rauben
der Insasse/ die Insassin
the inmate/Person, die sich in einem bestimmten Raum oder Ort aufhält, oft in einem geschlossenen Raum wie einem Gefängnis, einem Krankenhaus
Bewohner Häftling Passagier ув'язнений
über jemandem spotten
mock someone/ знущатися
verspotten lächerlich machen hänseln
sich rühmen
boast/ хвалитися
stolz sein auf angeben prahlen
jdn. entheben
dismiss sb/знімати, звільнити, усувати
absetzen entlassen degradieren
sich annehmen
to take care of" or "to look after.
kümmern betreuen unterstützen
jdn. überführen
convict sb.
jdn. überzeigen jdn. entlarven jdn. überführen
jdn. entbinden von
"to release someone" or "to exempt someone" from a duty or obligation. It is often used in formal contexts,
befreien entlasten loslassen
bemerkenswert
remarkable
auffällig besonders interessant herausragend
äußerst
extremely
sehr extrem höchst
gelungen
succeeded, вдалий, успішний
erfolgreich gut gelungen geschafft
die Ansprache
the speech
Rede Vortrag Erklärung
auszeichnen
to distinguish," "to award/ відзначати, нагороджувати
ehren belohnen markieren kennzeichnen
die Werbebotschaft
the advertising message
Werbung Reklame Anzeige
ebenso wie
as well as
genauso wie so wie wie auch
der Gegner/ die Gegnerin
The opponent
Rivale Widersacher Feind Kontrahent
plädieren für
plead for, захищати , підтримувати
einsetzen für unterstützen befürworten
eindeutig
clear
klar deutlich unmissverständlich
enttäuschte
disappointed
desillusioniert frustriert unzufrieden
gebären
give birth
entbinden
das Urheberrecht
Copyright
Copyright Schutzrecht Recht des Urhebers
der Urheber
the originator
Schöpfer Autor Erfinder
die Entfaltung
the unfolding/ розвиток, розгортання
Entwicklung Ausbreitung Blüte Entfaltung
der Steuerhinterzieher
the tax evader/неплатники податків
Steuerbetrüger Steuervermeider Steuerflüchtling
die Bagatelle
trivial matter/ дрібниця
Belanglosigkeit Trivialität Unwichtigkeit
die Hemmschwelle
barrier to action/обмеження, перешкода/mentale Blockade
Hemmung Widerstand Barriere
die Unterlassungserklärung
declaration of cessation/Декларація про припинення та відмову
Unterlassungsantrag Unterlassungsvereinbarung Abmahnung (im weiteren Sinne
unbedeutend
insignificant
geringfügig unwichtig nebensächlich uninteressant
der Albtraum
the nightmare
Schlechter Traum Traum des Schreckens Albtraumtraum
mulmig
discomfort
unbehaglich ängstlich schummrig
strafmildernd
mitigating/ пом'якшення
mildernd verringern erleichternd
die Rechtlage
the legal situation, правова ситуація
Rechtszustand Rechtslage Rechtsverhältnisse
haften
to be responsible, липнути, нести відповідальність
verantworten haften bleiben festhalten
die Geige
the Violin
die Violine das Streichinstrument
die Rederei
the rhetoric
Rede Vortrag Diskussion
die Laufbahn
the career
Karriere Berufslaufbahn Werdegang
maßgeblich
significantly, значний
wesentlich entscheidend bedeutend
vielerlei Hinsicht
many aspects
verschiedene Aspekte viele Perspektiven diverse Blickwinkel
eine Nachbesserung verlangen
demand a rectification
eine Verbesserung fordern eine Korrektur verlangen Nachbesserung anfordern
die Neuheit
the novelty, новизна
Die Innovation Die Neuigkeit Die Frische
wohingegen
whereas or on the other hand/ тоді як, в той час як
Während Im Gegensatz zu Andererseits
abraten von
advise against/ відмовляти
abhalten entmutigen warnen
Nichtsdestotrotz
Nonetheless, однак, тим не менше
Dennoch Trotzdem Allerdings trotz allem
durchaus
absolutely
absolut ganz vollständig unbedingt
erfolgversprechend
Promising(something that has the potential to be successful)
vielversprechend chancenreich erfolgreich
versetzen
to transfer,to put into,to interrupt
verschieben wechseln umsetzen
hinnehmen
accept
akzeptieren hinnehmen ertragen tolerieren
die Anwaltskanzlei
the law firm
Rechtsanwaltskanzlei Rechtskanzlei Anwaltsbüro
undicht
leaky, протікаючий
leck durchlässig offen
ausstatten
equip/ обладнати
einrichten versorgen ausrüsten
der Qualm
the smoke
der Rauch der Dampf der Nebel
übel
evil
schlecht unangenehm schmerzhaft widrig
gegenteilig
opposite
entgegengesetzt konträr widersprüchlich
die Auseinandersetzung
the dispute
Diskussion Streit Debatte Konflikt
unkonventionell
unconventional/ нетрадиційний
ungewöhnlich außergewöhnlich innovativ alternativ
belästigen
to annoy" or "to harass
stören ärgern nerven
die Einbuße
the loss, збитки
Verlust Schaden
der Umstand
the fact
Bedinung Situation Gegebenheit
vorzeitig
premature/передчасний
frühzeitig eher vorher
angehen
approach-наближення /боротися, звертатися, просити, протистояти
betreffen anfangen angehen (im Sinne von herausfordern)
aufspüren
to detect/виявити, знайти
entdecken finden lokalisieren aufdecken
tertiär
tertiary
dritte drittens tertiärisch
die Erhebung
the assessment-оцінювання /збір, підвищення, вимога, горб, опір,
Umfrage Datensammlung Erhöhung
der Streich
the prank
der Scherz der Spaß der Trick
der Darm
The intestine, кишка, кишечник, оболонка ковбаси
die Versorgung
the supply" or "the provision/забезпечення, постачання
Betreuung Versorgungseinrichtung Unterstützung
parat
ready, prepared
bereit verfügbar bereitgestellt
imstande
able
fähig in der Lage kompetent
die Chefetage
the executive floor
Führungsebene Leitungsebene Management
überflügeln
outperform, обігнати, перевершити, перегнати
übertreffen überholen überragen
ausschließlich
exclusively
nur allein exklusiv
sich bilden
educate oneself
lernen studieren sich weiterbilden
aufrufen
to call up" or "to invoke
öffnen, aktivieren, anzeigen beatragen jemanden namentlich auffordern
abrackern
toil/ трудитися
schuften arbeiten plackern
der Teufelskreis
the vicious circle/ замкнуте коло
Teufelskreis Teufelskreis der Probleme negativer Kreislauf
durchbrechen
break through
brechen überwinden durchdringen
das Gespenst
the ghost
Geist Phantom Gespenstische Erscheinung
vorenthalten
withholds/ to keep back, when someone is not sharing information or resources that they should be sharing.
entziehen verweigern vorenthalten
grübeln
to ponder-розмірковувати
nachdenken überlegen grübeln sinnen
heimtückisch
sneaky, підступний, зрадливий
hinterhältig betrügerisch listig arglistig
tiefgehend
profound/ глибокий, глибокий аналіз
gründlich umfassend intensiv
anfechten
to dispute, оспорювати, сумніватися
bestreiten widersprechen anzweifeln
zwischendurch
occasionally, між, іноді, періодично, проміжок
unterwegs nebenbei in der Zwischenzeit
beauftragen
to assign, доручити, зобов'язати, наказати
auftragen bevollmächtigen delegieren
die Erholung
recreation
die Entspannung die Regeneration die Ruhe
in jemandem Sinne
in smd sense
im Sinne von jmd nach jmds Auffassung gemäß jmds Meinung
einen Kontakt aufnehmen
make a contact
In Verbindung treten Jemanden ansprechen
zögern
hesitate, to delay./вагатися, зволікати
zögern unsicher sein abwarten schwanken
der Posten
the position/can refer to a job position, a role within an organization, or a specific place or spot.
die Stelle die Position der Platz der Punkt
in absehbarer Zeit
in the foreseeable future
in naher Zukunft bald demnächst
teorielastig
theory-heavy
theoretisch abstrakt wissenschaftlich
die Zauberei
the magic
Magie Hexerei Zauber
leidlich
tolerable" or "bearable/достатній, прийнятний
mäßig erträglich durchschnittlich so lala
unhandlich
awkward" or "cumbersome/ важкий у використанні, незручний
ungeschickt schwierig unpraktisch
mühsam
difficult, laborious- трудомісткий
anstrengend beschwerlich schwierig aufwendig
veranlassen
to cause" or "to arrange for, спонукати, доручити, змушувати
bewirken verursachen anregen initiieren
letztendlich
ultimately" or "in the end
schließlich letztlich am Ende
auserlesen
exquisite- вишуканий
ausgezeichnet erstklassig vorzüglich exquisit
übrig bleiben
left over, "to remain
verbleiben übrig sein restlich sein
im Weg stehen
stand in the way
hindern blockieren stören
vertreiben
to evict/вигнати, виселити
verjagen verdrängen ausstoßen abweisen
die Werbeträger
the advertising media
Werbemittel Werbeplattform Werbemedium
heraufbeschwören
to evoke- викликати
beschwören herbeirufen hervorrufen
verswinden
disappear
abtauchen verschwinden lassen weggehen
vorhanden
available
existierend verfügbar da
der Nachwuchs
the offspring, the younger generation
Die Jugend Die Nachkommenschaft Die neuen Talente
einstellen
to adjust/наймати, припинити, вибрати, відсторонити
anpassen regulieren beschäftigen einstellen auf einstellen in
aufheben
to lift up, to cancel
aufbewahren abbrechen auflesen
herunterladen
download
downloaden herunterziehen abspeichern
die Ausrede
the excuse
Entschuldigung Vorwand Rechtfertigung
der Metzger
the butcher
Fleischer Fleischhauer Wurstmacher
sich sputen
hurry up
sich beeilen sich hasten
sondieren
to probe, explore, or survey.
erkunden prüfen ausloten
auf etwas setzen
to bet on something
vertrauen auf hoffen auf setzen auf
diesbezüglich
in this regard
darüber in dieser Hinsicht in Bezug darauf
mit Sitz
with seat
ansässig standort niederlassung
immerwährend
perpetual, everlasting
ständig ununterbrochen dauerhaft ewig
vergiften
to poison
schädigen verderben toxisch machen
herausholen
to take out" or "to pull out
entnehmen herausnehmen rausholen
unverschämt
outrageous, shameless
frech unhöflich dreist respektlos
die Nachrüstung
retrofitting
Aufrüstung Erweiterung Verbesserung
der Tropf
the drip
gedeihen
thrive- процвітати
blühen wachsen gedeihen fortschreiten
versehen
обладнати, оснащати,
ausstatten verleihen ausrüsten
einteilen in
to divide" or "to allocate
aufteilen teilen kategorisieren
der Missbrauch
the abuse, зловживання
Misshandlung Ausnutzung Schädigung
die Arbeitslast
the workload
Arbeitsbelastung Aufgabenlast Arbeitsumfang
anfordern
to request
fordern bitten anfragen
betreffen
affect, стосуватися, торкатися
angehen betreffen berühren
aufsuchen
to visit, to seek out
besuchen aufsuchen hinzugehen
das Misstrauensvotum
the vote of no confidence
Misstrauensabstimmung Vertrauensfrage Abstimmung über das Vertrauen
plädieren
plead, захищати, підтримувати
einsetzen argumentieren befürworten
unberechtigt
unauthorised/безпідставний, незаконний
ungerechtfertigt unzulässig unrechtmäßig
ausnutzen
exploit/ використовувати, експлуатувати
ausbeuten missbrauchen verwerten
еindeutig
clear
klar deutlich unmissverständlich
ortsüblich
customary/місцевий
regional lokal üblich
die Umsatzstagnation
the stagnation in sales
Umsatzstillstand Umsatzrückgang (im weiteren Sinne) Marktsättigung
sich von anderen abheben
stand out from others
auffallen herausstechen unterscheiden besonderes sein
die Anhebung
the increase
Erhöhung Steigerung Aufstieg
hintereinander
behind each other/ один за одним, послідовно
aufeinander nacheinander hintereinanderstehend
die Achtsamkeit
the mindfulness, уважність, усвідомленість
Bewusstheit Aufmerksamkeit Präsenz
der Zusammenhalt
the solidarity
Gemeinschaftssinn Solidarität Einigkeit
der Vorrang
the precedence/ перевага, пріоритет
Priorität Vorrangstellung Bevorzugung
anpassen
to adjust, пристосувати, адаптувати, пристосовуватись, підлаштовуватись
anpassen justieren modifizieren einstellen
im Verborgenen schwellen
to swell in secret, to grow in the background
heimlich wachsen verborgen zunehmen unbemerkt entwickeln
aufdeken
open, розкрити
enthüllen offenbaren aufzeigen
bedrohen
to threaten
gefährden bedrängen drohen
arglistig
malicious/підступний, лихий
hinterhältig betrügerisch listig täuschend
rügen
to criticize
tadeln kritisieren zurechtweisen vorwerfen
der Sonnenstrahl
the sunbeam, сонячний промінь
der Lichtstrahl der Sonnenlichtstrahl der Sonnenbeam
locken
Curls/завести, зваблювати, кудрі, привабити
Wellen Kräuseln Verführen Anlocken
abschlagen
knock off, вибити, відбивати, відмовити, відокремити, відрізати, збивати, збирати
abweisen abtrennen abnehmen
der Jetlag
the jet lag, порушення біологічного ритму
Zeitzonenanpassung Reiseerschöpfung
in Einklang bringen
reconcile, to bring into harmony"
vereinbaren harmonisieren ausgleichen
der Verrat
the betrayal, зрада, викриття
Die Treulosigkeit Der Betrug Die Untreue
vorrangig
priority
wichtig prioritär hauptsächlich
die Teilhabe
participation
Beteiligung Mitwirkung Teilnahme
zugrunde
underlying, вже наявний, занепалий, знищений
untergehen verderben zerstören
ableisten
perform, to carry out, or to fulfill a duty/ виконати зобов'язання or obligation
erledigen vollziehen ausführen
die Korrespondenz
the correspondence, кореспонденція, листування,
Schriftverkehr Briefwechsel Kommunikation
gutschrieben
credited, зарахувати
anrechnen verbuchen gutschreiben
die Lohnfortzahlung
continued payment of wages
Entgeltfortzahlung Lohnzahlung während der Abwesenheit
die Beschaffenheit
the nature, the quality
Eigenschaft Merkmal Qualität
die Fliese
The Tile кахель
Platte Belag Fliesenstück
zittern
tremble
schlottern beben vibrieren
lebendig
lively
lebenskräftig vital lebensvoll aktiv
gegebenenfalls
if necessary
falls nötig eventuell
belegen
To cover or to lay on: This can refer to covering a surface with something. To enroll in a course: In an educational context, it means to register for
abdecken einschreiben (im Kontext von Kursen) nachweisen
die Gelassenheit
the serenity, calmness
Ruhe Gelassenheit Entspanntheit Fassung
angeblich
allegedly/ нібито, мовляв
vermeintlich angeblich so genannt
der Verkaufsschlager
the bestseller
Bestseller Renner Hit
der Stamm
the trunk" or "the stem/плем'я, етнічна група, стовбур, корінь
Baumstamm: Baumkörper, Stammteil Volksstamm: Ethnie, Gruppe Wortstamm: Basis, Wurzel
der Gesprächsteilnehmer
the conversation participant
Diskussionsteilnehmer Teilnehmer Gesprächspartner
anheben
raise
erhöhen heben ansteigen
fortschrittlich
progressive
modern innovativ zukunftsweisend avantgardistisch
vernachlässigen
to neglect
ignorieren missachten unterlassen
das Arbeitsaufkommen
the workload/ навантаження
Arbeitslast Aufgabenmenge Arbeitsumfang
die Verlegung
the transfer
Die Umlegung Die Verschiebung Die Änderung
zahlreich
numerous
viele unzählige massig vielfältig
der Lebensmittelpunkt
the centre of life
Wohnort Heimat Zuhause
die Metropole
the Metropolis
Großstadt Hauptstadt Stadtzentrum
sich handeln um
to be concerned with
es geht um betrifft bezieht sich auf
die Auszeit
the time out
die Pause die Unterbrechung die Erholung die Ruhezeit
knabbern
nibble, гризти кусати
naschen knuspern snacken
das Sabbatical
the sabbatical/refers to a period of extended leave from work, often taken for personal development, travel, or study
Auszeit Berufliche Pause Urlaubssemester (im akademischen Kontext)
das Firmengelände
the company grounds
Unternehmensgelände Firmenareal Firmensitz
staffeln
to stage" or "to arrange in stages/послідовність, розташовувати ярусами
unterteilen gliedern einteilen
der Fluchtplan
the escape plan
Fluchtstrategie Ausweg Entkommen
anlegen
to put on, to apply, to invest, or to establish.
einrichten (to set up) auftragen (to apply) investieren (to invest
unbefugt
unauthorized" or "without permission.
unerlaubt illegal unzulässig
der Anzatz
"the approach" or "the method"
Herangehensweise Basis Einleitung
die Minderung
the reduction
Verringerung Reduzierung Abnahme
anstreben
to strive for/ прагнути, стремитися
streben nach anvisieren zielen auf erstreben
entschärfen
to defuse/ знешкоджувати, згладжувати, нейтралізувати,
abmildern entspannen verringern
die Versagensangst
the fear of failure
Angst vor Misserfolg Leistungsangst Versagensfurcht
die Erfüllung
the fulfilment, реалізація
Die Vollziehung Die Ausführung Die Realisierung
vergüten lassen
be remunerated
bezahlen lassen vergüten entgelten lassen
ausrasten
freak out/ виходити з себе
ausflippen durchdrehen auszucken
rasten
rest
ausruhen pausieren entspannen
anschreien
to yell at" someone
anfauchen anschreien brüllen schreien
rüberkommen
come over, видавати, віддавати неохоче, зрозумілий, зрозумітися, ясний
kommen herkommen vorbeikommen
der Schmeichler
the flatterer
Schmeichler Lobhudler Schmeichlerin (weiblich)
knallen
to bang," "to pop," or "to crash."/гриміти, бути божевільним, вибухати, горіти, досадити, дратувати, мати тріск
krachen schlagen knipsen
hinterher
after
nachher danach hinterherkommen
das Selbstwertgefühl
the self-esteem
Selbstachtung Selbstvertrauen Eigenwert
lästern
to gossip or to speak ill of someone
schimpfen lästern über tratschen verleumden
die Niederlassung
the branch, the establishment філіал
Die Ansiedlung Die Filiale Der Standort
die Zweigstelle
the branch
Filiale Standort Niederlassung
befürworten
to advocate, to support
unterstützen gutheißen befürworten zustimmen
zugunsten
in favour of
zum Vorteil im Interesse für
zukunftsfähig
sustainable
nachhaltig zukunftsorientiert innovativ
einvernehmlich
by mutual agreement" or "consensual."
übereinstimmend einverständlich gemeinsam
einschulen
enrol in school
in die Schule bringen schulpflichtig machen
künftig
future
zukünftig künftig in Zukunft
beklagen
complain
beschweren klagen jammern
spürbar
noticeable
merklich deutlich fühlbar
die Quere
the cross, пересічення
Quer Über Kreuz Diagonal
aufgeschmissen
to be in a difficult or helpless situation.
hilflos verloren in der Klemme in Schwierigkeiten
vernachlässigt
neglected
missachtet ignoriert unbeachtet verlassen
zur Seite stehen
stand by your side
unterstützen beistehen helfen
herumführen
means to lead or guide someone around a place, often showing them different areas or points of interest
zeigen führen begleiten
der Geldbeutel
"the wallet
Die Geldbörse Das Portemonnaie Der Geldbeutel
Die Pleite
The bankruptcy
Der Bankrott Die Insolvenz Der Konkurs
händeringend
desperately, with great urgency
verzweifelt dringend eilig
lehrreich
instructive
informativ aufklärend bildend
der Durchgangsarzt
the medical officer
Unfallarzt Berufsgenossenschaftsarzt Medizinischer Gutachter
verlegen
To lay down or place, To publish, To be embarrassed or awkward -
verschieben umstellen publizieren unsicher
die Wurzel
the root
Ursprung Basis Fundament
der Endbetrag
the final amount
Gesamtbetrag Schlussbetrag Endpreis
ins Geschäft kommen
do business
Geschäfte machen Handel treiben Verhandlungen führen
unterschätzen
underestimate
gering schätzen unterbewerten nicht ernst nehmen
die Schulbank drücken
go to school
Schule besuchen Unterricht haben lernen
zumuten
to impose (on someone)/ напрягати, нав'язувати
auferlegen abverlangen erwarten Es hat oft eine negative Konnotation, wenn man jemandem etwas Unangenehmes oder Schwieriges zumutet.
zeitnah
in a timely manner/ promptly
kurzfristig bald sofort
begleichen
settle
bezahlen ausgleichen erledigen
endgültig
final
abschließend definitiv unwiderruflich
zurückzuführen
to be attributat to /повертати, вказувати причини, відновлювати, зворотний шлях, повернення
abzuleiten zuordnen erklären
berechnen
to calculate
errechnen kalkulieren ausrechnen
tatsächlich
indeed
wirklich in der Tat faktisch
aufsetzen
to put on, to set up," or "to establish.
anlegen platzieren auftragen
die Sperrung
the blocking
Blockade Schließung Verbot
die Prüfung ablegen
take the exam/an der Prüfung teilnehmen
prüfen testen absolvieren
das Räucherstäbchen
the incense stick, арома палички
Duftstäbchen
belohnen
to reward
auszeichnen vergüten honorieren
auszählen
count, вибирати, висчитати, відбирати, підрахувати, підрахунок
zählen erfassen bestimmen
die Sichtung
the sighting
die Beobachtung die Überprüfung die Einsicht
stattlich
stately, величезний
groß beeindruckend prächtig majestätisch
das Fell
the fur
die Haut das Pelz das Leder
die Nahrung
the food
Lebensmittel Ernährung Speise
das Revier
the precinct, дільниця поліції, область, поліцейський відділ, район, територія
Gebiet Bezirk Zone
verständigen
"to inform" or "to notify.
informieren benachrichtigen kommunizieren einigen
einfangen
to capture, to catch
fangen erfassen aufnehmen
fangen
to catch
erfassen (to grasp) aufnehmen (to take in) fangen (to catch)
auslösen
to trigger/ to cause something to happen
verursachen herbeiführen aktivieren
übertreiben
exaggerate, перебільшувати
überzeichnen übersteigern überbewerten
vordringen
поширюватися, прориватися, просуватися, розширюватися"to advance" or "to push forward.
vorstoßen vorrücken fortschreiten
hinterfotzig
underhanded, хитрозроблений
zubereiten
prepare (cook)
in Bezug auf Speisen und Getränke.
in Verlegenheit bringen
to embarrass
verwirren peinlich berührt machen in eine schwierige Lage bringen
der Gesprächsaufhänger
the conversation starter
Gesprächsstarter Gesprächsinitiator Diskussionsthema
die Immatrikulation
enrolment or registering at a university or college in Germany.
Einschreibung Registrierung Aufnahme
anzünden
to light
entzünden in Brand setzen anfeuern
How does it work?

Learning with DuoCards

What is DuoCards?

DuoCards is a language-learning app that helps you build vocabulary with flashcards. You can save words you want to learn and practise them over time.

How do I learn with this set?

Browse the flashcards to see the words and their translations. Select Card picker and choose the words you want to learn. Then create a free account to save your words and practise them.

How do I practise my words?

You'll see a flashcard with a word and a hidden translation. Guess what it means, then tap to check your answer. DuoCards repeats the words you find difficult.

Do I need an account, and is learning free?

You can browse this page without an account. A free account lets you save words and track your progress. The free plan has limits, and Premium offers additional features.