Common Phrases and Exclamations

Interactive flashcards for learning vocabulary

Vietnamesemoderateby herrherr07
Flashcards: 405 / 5

Save words from this page and practise them with flashcards in DuoCards. How does it work?

giời ơi!
oh my god
Giời ơi! Tôi không thể tin được điều đó đã xảy ra!
để làm gì
For what
Họ tổ chức buổi tiệc này để làm gì?
ai bảo thế?
Who said that!?
Cô ấy nói rằng tôi không làm được, ai bảo thế?
Đã bảo rồi mà
I told you so
Đã bảo rồi mà, hãy làm bài tập trước khi đi chơi!
Sao biết
How do you know?
Sao biết cô ấy có đến buổi tiệc không?
Ai biết
Who knows?
Ai biết hôm nay có sự kiện gì đặc biệt không?
Buồn cười nhờ
That's funny
Hôm qua mình thấy một con mèo đi bộ như người, buồn cười nhờ!
Cái gì đấy?
What's that?
“Cái gì đấy? Tôi chưa thấy bao giờ.”
Ai đấy?
Who's that?
Tôi nghe thấy tiếng gọi, ai đấy vậy?
Sao lại làm thế
why do that!?
Sao lại làm thế, em không hiểu lý do?
Chả hiểu gì
I don't understand anything.
Khi xem bộ phim đó, tôi chả hiểu gì về cốt truyện.
Có sao không?
Is that ok? / Is that a problem
Bạn có thấy mệt không? Có sao không?
Làm gì đấy?
What are you doing?
Tôi thấy bạn ngồi một mình, bạn đang làm gì đấy?
Đi đâu đấy?
where are you going?
Chị ơi, chị đi đâu đấy?
Cứ từ từ
Take it slow
Đừng lo lắng, cứ từ từ rồi mọi thứ sẽ ổn thôi.
Thế à
Is that so? / Oh really?
Thế à, bạn đã đi du lịch ở đó rồi sao?
Thật không?
Really? / Is it true?
Nghe nói bạn đã thắng giải thưởng, thật không?
Cái gì!?
What!?
Nghe tin anh ấy đi du học, tôi thốt lên: "Cái gì!?
Đùa thôi
Just kidding.
Hôm nay trời đẹp quá, mình định đi biển, nhưng đùa thôi, mình phải học bài đã!
Thì sao
So what? / What about it?
A: Nếu cậu không đi thì sao? B: Thì sao?
Đúng rồi
Correct
Chúng ta sẽ gặp nhau lúc 3 giờ. Đúng rồi!
Thế nào cũng được
Whatever is OK. Anything is fine.
Chúng ta có thể đi xem phim hoặc ở nhà, thế nào cũng được.
Sao Đấy
Why is that? What's that about?
Nghe nói bạn không đi học, sao đấy?
Thật ra...
Actually...
Thật ra, tôi không thích ăn cá.
Thôi đi
stop it. enough
Thôi đi, đừng nói nữa, mình không muốn nghe.
Không sao
No problem
Chỉ là một sai lầm nhỏ, không sao đâu, chúng ta sẽ làm lại.
Sao lại thế
Why is it that? /How come?
“Sao lại thế? Tại sao mọi người lại buồn như vậy?”
Chết rồi
dead. It's done
Tôi quên bài kiểm tra, chết rồi!
Chờ tí
Wait a bit / Wait a moment
Chờ tí, mình đang tìm chìa khóa.
lát nữa
later, just a moment
Đợi tôi một chút, lát nữa tôi sẽ đến.
Trái lại là đằng khác
On the contrary
Tôi nghĩ rằng việc học online rất hiệu quả, nhưng trái lại là đằng khác, nhiều bạn lại cảm thấy khó khăn hơn.
tôi không chắc
I'm not sure
Tôi không chắc mình có thể hoàn thành bài tập này đúng hạn.
tôi chưa rõ
I don't know yet.
Tôi chưa rõ cách sử dụng phần mềm này.
cho nên
therefore
Cô ấy không ăn sáng, cho nên cô ấy cảm thấy đói.
thôi...vậy
well...then
Thôi hôm nay không được thì để hôm khác vậy
luôn
always
Chúng ta luôn bên nhau trong những lúc khó khăn.
Nếu không gấp
If not urgent
Nếu không gấp, chúng ta có thể đi ăn trước đã.
Ổ gà, ổ voi
Potholes on the (idiom for difficult paths ahead)
Đường ở đây nhiều ổ gà, ổ voi quá, đi xe nguy hiểm thật.
nam tiến
Heading South (usually for economic opportunity)
Có nhiều người xuống Sài Gòn, không ai lên Hà Nội. Người ta hay gọi là nam tiến.
Con dâu mẹ chồng
Daughter-in-law and mother-in-law
Ở miền Bắc, con dâu mẹ chồng các mối quan hệ sẽ khá căng thẳng.

Learning with DuoCards

What is DuoCards?

DuoCards is a language-learning app that helps you build vocabulary with flashcards. You can save words you want to learn and practise them over time.

How do I learn with this set?

Browse the flashcards to see the words and their translations. Select Card picker and choose the words you want to learn. Then create a free account to save your words and practise them.

How do I practise my words?

You'll see a flashcard with a word and a hidden translation. Guess what it means, then tap to check your answer. DuoCards repeats the words you find difficult.

Do I need an account, and is learning free?

You can browse this page without an account. A free account lets you save words and track your progress. The free plan has limits, and Premium offers additional features.