Чеська А2
Інтерактивні картки для вивчення лексики
Картки: 955 / 5
Зберігай слова з цієї сторінки та практикуй їх за допомогою карток у DuoCards. Як це працює?
sourozenec
брат / сестра
Mám jednoho sourozence, je to můj bratr.
jedináček
єдина дитина
Jedináček se může cítit osaměle, když nemá sourozence.
příbuzní
родичі
Moji příbuzní přijedou na návštěvu o víkendu.
sestřenice
двоюрідна сестра
Sestřenice mi pomohla s přípravou na zkoušku.
bratranec
двоюрідний брат
Na dovolené jsme strávili čas s mým bratranecem a jeho rodinou.
manželský pár
подружня пара
Manželský pár oslavoval své výročí svatby na romantické večeři.
vztahy
відносини
Naše vztahy s rodinou jsou velmi silné.
svatba
весілля
Včera jsme byli na svatbě našich přátel.
rozvod
розлучення
Rozvod může být emocionálně náročný proces.
generace
покоління
Každá generace má své vlastní hodnoty a názory.
domácnost
домогосподарство
Domácnost je místem, kde se cítíme nejlépe.
starat se o
піклуватися про
O našeho psa se staráme každý den.
vychovávat
виховувати
Učitelé mají důležitou roli ve vychovávání mladých lidí.
podporovat
підтримувати
Rodiče by měli podporovat své děti v jejich zájmech a koníčcích.
denní režim
розпорядок дня
Každé ráno dodržuji svůj denní režim, abych byl produktivní.
pracovní den
робочий день
V sobotu a v neděli nemáme pracovní den, to je čas na odpočinek.
zvyk
звичка
Každé ráno mám zvyk pít kávu.
povinnost
зобов'язання
Učitelé mají povinnost vzdělávat své žáky.
volná chvíle
вільна хвилина
V volné chvíli si rád čtu knihy.
zařizovat
організовувати
Musím zařizovat nové bydlení, protože se stěhuji.
spěchat
поспішати
Musím spěchat, abych stihl autobus.
stíhat
встигати
Pokud chceš stíhat tréninky, musíš si lépe organizovat čas.
odpočinout si
відпочити
Po dlouhém dni v práci si chci odpočinout.
být zaneprázdněný/ zaneprázdněná
бути зайнятим / зайнятою
Ona je zaneprázdněná přípravou na zkoušku.
připravit se
підготуватися
Je důležité se připravit na změny v životě.
vyřídit
врегулювати / оформити
Musím vyřídit nějaké papíry na úřadě.
nabitý program
щільний графік
Na víkend máme nabitý program, navštívíme několik památek a zajdeme na koncert.
nákupní seznam
список покупок
Na nákupní seznam jsem přidal i ovoce a zeleninu.
trvanlivost
строк придатності (як довго)
Trvanlivost tohoto sýra je až šest měsíců.
výběr
вибір, асортимент
V obchodě jsem měl těžký výběr mezi čokoládou a zmrzlinou.
značka
бренд, марка
Na oblečení je vidět známá značka, kterou všichni znají.
sleva
знижка
Studenti mohou využít speciální slevu na vstupenky do kina.
účtenka
чек
Prosím, dejte mi účtenku za tento nákup.
výhodný
вигідний
Včera jsem našel výhodný obchod na nové kolo.
zdražit
подорожчати
V obchodě se rozhodli zdražit všechny výrobky.
objednat si
замовити собі (доставку або в ресторані)
Chci si objednat pizzu na večeři.
ochutnat
спробувати на смак
Chci ochutnat tu novou zmrzlinu.
cestování
подорожі
Cestování po Evropě je velmi oblíbené.
zpáteční jízdenka
квиток туди і назад
Koupil jsem si zpáteční jízdenku do Prahy.
ubytování
проживання
Na dovolené jsme si rezervovali ubytování v krásném hotelu.
zavazadlo
багаж
Na letišti musíte zkontrolovat svá zavazadla před odbavením.
cestovní doklad
проїзний документ (зазвичай закордонний паспорт)
Musím si zkontrolovat, jestli mám cestovní doklad v pořádku před odjezdem.
zabloudit
заблукати
V lese se snadno dá zabloudit, pokud neznáš stezky.
směr
напрям
Musíme zjistit, jakým směrem se vydat, abychom se dostali na místo.
přímý spoj
пряме сполучення, прямий рейс
Naše město má přímý spoj s hlavním městem vlakem.
přestup
пересадка
Na nádraží jsme museli udělat přestup na jiný vlak.
jízdní řád
розклад руху
Jízdní řád autobusu se změnil, takže musíme počkat déle.
setkávat se
зустрічатися
Každý pátek se setkáváme v kavárně.
trávit čas
проводити час
Dneska chci trávit čas s rodinou.
věnovat se
займатись, присвячувати себе
O víkendu se budu věnovat malování.
výlet
поїздка, виїзд, навіть вихід на вулицю в парк
O víkendu jedeme na výlet do hor.
oblíbený
улюблений
Moje oblíbená barva je modrá.
kulturní akce
культурний захід
Na víkend se chystá zajímavá kulturní akce v našem městě.
společnost
компанія (друзів, наприклад)
Naše společnost pořádá každoroční výlet pro zaměstnance.
relaxace
розслаблення, відпочинок
Po náročném dni v práci si dopřávám relaxaci s dobrou knihou.
inspirace
натхнення
Umělec hledal inspiraci v přírodě.
zařízený byt
мебльована квартира
Hledáme zařízený byt na pronájem v centru města.
nezařízený byt
немебльована квартира
Hledáme nezařízený byt, abychom si ho mohli zařídit podle vlastního vkusu.
nájemní smlouva
договір оренди
Podpis nájemní smlouvy je důležitým krokem před stěhováním.
kauce
застава
Pokud nebudou žádné škody, kauce bude vrácena do jednoho týdne.
pronajímatel
орендодавець
Pronajímatel mi ukázal byt, který bych mohl pronajmout.
nájemník
орендар
Nový nájemník se nastěhoval do bytu minulý týden.
pronájem
оренда
Pronájem auta na víkend je velmi výhodný.
poplatky
комунальні/додаткові платежі
Každý měsíc musím zaplatit poplatky za internet.
nábytek
меблі
Musíme si koupit nový nábytek do dětského pokoje.
sklep
підвал, кладова
Včera jsme šli do sklepa pro brambory.
terasa
тераса
Na terase jsme si užili krásný slunečný den.
zahrada
сад, діляночка
Na jaře začínáme pracovat na naší zahradě.
oprava
ремонт, починка
Potřebuji provést opravu na svém počítači, protože nefunguje správně.
stěhovat se
переїжджати
Stěhovat se do jiného města může být vzrušující, ale i stresující.
co nejdřív
якнайшвидше
Pošlu ti to co nejdřív, jakmile to budu mít hotové.
čekárna
зал очікування
V čekárně bylo mnoho lidí, kteří čekali na vyšetření.
nachlazení
застуда
Včera jsem měl nachlazení a musel jsem zůstat doma.
mít alergii na...
мати алергію на...
On má alergii na pyl.
zánět
запалення
Doktor mi řekl, že mám zánět v krku.
léčba
лікування
Léčba této nemoci může trvat několik měsíců.
příznak
симптом
Každý příznak nemoci by měl být konzultován s lékařem.
vyšetření
обстеження
Doktor mi doporučil vyšetření krve.
zdravotní stav
стан здоров'я
Doktor mi řekl, že můj zdravotní stav se zlepšil.
zhoršit se
погіршитися
Jeho zdraví se začalo zhoršovat po té nemoci.
uzdravit se
одужати
Je důležité odpočívat, abys se mohl rychleji uzdravit.
zlepšit se
покращитися
Po tréninku se mi podařilo zlepšit se v běhu.
doufám
сподіваюсь
Doufám, že se zítra setkáme.
pracovní pozice
посада
Na této pracovní pozici je důležité mít dobré komunikační dovednosti.
pracovní smlouva
трудовий договір
Musím si přečíst pracovní smlouvu, než ji podepíšu.
benefity
бонуси
Mezi hlavní benefity patří flexibilní pracovní doba a možnost práce z domova.
zkušební doba
випробувальний термін
Nový zaměstnanec má zkušební dobu na tři měsíce.
spolupráce
співпраця
Na projektu jsme měli skvělou spolupráci s našimi kolegy.
zodpovědnost
відповідальність
Každý člověk by měl mít zodpovědnost za své činy.
životopis
резюме
V životopise jsem uvedl všechny své pracovní zkušenosti.
uchazeč / uchazečka
кандидат / кандидатка
Každý uchazeč musí předložit životopis a motivační dopis.
termín
термін
Na zkoušku máme stanovený termín na konci měsíce.
porada
нарада
Na poslední poradě jsme probrali důležité projekty.
přijmout
прийняти
Rozhodl jsem se přijmout novou práci.
získat
отримати
Ona získala cenu za nejlepší projekt na soutěži.
Навчання з DuoCards
Що таке DuoCards?
DuoCards — це додаток для вивчення мов, який допомагає тобі поповнювати словниковий запас за допомогою карток. Ти можеш зберігати слова, які хочеш вивчити, і з часом практикувати їх.
Як мені вчитися з цим набором?
Гортай картки, щоб побачити слова та їхні переклади. Відкрий вибір карток і обери слова, які хочеш вивчити. А потім створи безкоштовний акаунт, щоб зберігати свої слова та практикуватися з ними.
Як мені тренувати свої картки?
Ти побачиш картку зі словом та прихованим перекладом. Вгадай, що це означає, а потім торкнися, щоб перевірити свою відповідь. DuoCards повторює слова, які даються тобі найважче.
Чи потрібен мені акаунт і чи навчання безкоштовне?
Ти можеш переглядати цю сторінку без облікового запису. З безкоштовним акаунтом ти можеш зберігати слова та відстежувати свій прогрес. У безкоштовному тарифі є свої обмеження, а Преміум пропонує додаткові можливості.