Chinese Peppa Pig - 🚜 𝐆𝐞𝐨𝐫𝐠𝐞'𝐬 𝐑𝐚𝐜𝐢𝐧𝐠 𝐂𝐚𝐫 乔治的赛车 - 𝟖 𝐂𝐂 𝐒𝐔𝐁𝐒

wǒ shì Pèiqí, 我是佩奇, I'm Peppa Pig.
zhè shì wǒ de dìdi, Qiáozhì. 这是我的弟弟,乔治。 This is my little brother, George.
zhè shì wǒ de māma, 这是我的妈妈, This is Mummy Pig.
zhè shì wǒ de bàba. 这是我的爸爸。 And this is Daddy Pig.
Xiǎozhū Pèiqí 小猪佩奇 Peppa Pig.
Qiáozhì de Sàichē 乔治的赛车 Reorge's Racing Car
jīntiān yángguāng-míngmèi, Pèiqí yìjiā qùle yéye nǎinai jiā. 今天阳光明媚,佩奇一家去了爷爷奶奶家。 It is a lovely sunny day at Granny and Grandpa Pigs' house.
Pèiqí, Qiáozhì, Zhūbàba hé Zhūyéye 佩奇、乔治、猪爸爸和猪爷爷 Peppa, George, Daddy and Grandpa are inside,
zài wūzi lǐ kàn diànshì shàng bōfàng de sàichē bǐsài. 在屋子里看电视上播放的赛车比赛。 watching racing cars on television.
2 hào chē kuàidiǎnr jiāyóu a. 2号车快点儿加油啊。 Car #2, hurry up and refuel.
liǎng wèi xuǎnshǒu bìngjià-qíqū, zhōngdiǎn kuài dào la! 两位选手并驾齐驱,终点快到啦! It's neck and neck coming up to the finish.
zhè bǐsài kě zhēnshi tài chǎo le. 这比赛可真是太吵了。 What a lot of noise!
bǐsài zhēnshi tài jīliè le! 12 hào chē…… 比赛真是太激烈了! 12号车…… This is so exciting. Car No. 2 is the fast…
zhèyàng hǎoduō le. 这样好多了。 That's better.
zhège bǐsài mǎshàng jiùyào jiéshù le, 这个比赛马上就要结束了, The race was almost finished.
kuài bǎ diànshì dǎkāi. 快把电视打开。 Switch it back on!
zhè chǎng bǐsài tài jīdòng-rénxīn le, 这场比赛太激动人心了, That was an exciting and rare race.
zhēn gāoxìng wǒ méi cuòguò bǐsài de jiéguǒ. 真高兴我没错过比赛的结果。 I'm so glad I didn't miss the finish.
nǐ kàn, jiéshù le. 你看,结束了。 See, it's finished.
jīntiān de tiānqì zhème hǎo, 今天的天气这么好, It's such a lovely day.
nǐmen yīnggāi dào hùwài qù wánr wánr. 你们应该到户外去玩儿玩儿。 You should all go outside and play.
hǎo, tīng nǐ de, Zhūnǎinai. 好,听你的,猪奶奶。 Yes, Granny Pig.
háizimen, nǐmen yào wánr shénme ne? 孩子们,你们要玩儿什么呢? So, what are we going to play?
Qiáozhì shuō tā jīntiān xiǎngyào wán sàichē. 乔治说他今天想要玩赛车。 George wants to play racing cars.
wǒ zhīdào le, wǒmen jiù gěi Qiáozhì zuò yí liàng sàichē. 我知道了,我们就给乔治做一辆赛车。 I know, let's build George a racing car.
nǐ zhēnde nénggòu qīnshǒu zuò yí liàng sàichē ma, bàba? 你真的能够亲手做一辆赛车吗,爸爸? Can you really make a racing car, Daddy?
bù néng, dànshì Zhūyéye…… tā kěyǐ. 不能,但是猪爷爷……他可以。 No, but Grandpa Pig can.
nà hǎo ba, 那好吧, What? O-O-OK.
wǒ huì qīnshǒu gěi Qiáozhì zuò liàng sàichē de. 我会亲手给乔治做辆赛车的。 I'll make a racing car for George.
zhèlǐ shì Zhūyéye de xiǎowū, 这里是猪爷爷的小屋, This is Grandpa Pig's shed,
tā zài zhèlǐ zuò dōngxī. 他在这里做东西。 where he makes things.
lái kànkan wǒ zhèlǐ yǒu shénme. 来看看我这里有什么。 What have we got here?
yǒu liàng jiù de yīng'érchē. 有辆旧的婴儿车。 an old pram.
bù…… 不…… No.
Qiáozhì yǐjīng búshì xiǎo bǎobǎo le, yéye. 乔治已经不是小宝宝了,爷爷。 George isn't a baby, Grandpa.
wǒmen xūyàode zhǐshì yīng'érchē de lúnzi, Pèiqí. 我们需要的只是婴儿车的轮子,佩奇。 We only need the pram's wheels, Peppa.
zhèige kěyǐ zuòchéng sàichē de yǐnqíngzhào. 这个可以做成赛车的引擎罩。 This bit can be the bonnet.
zhèige kěyǐ nálái zuòchéng zuòwèi. 这个可以拿来做成座位。 And this can be the seats.
nǐ zuì xǐhuan de shùzì shì nǎge? 你最喜欢的数字是哪个? What's your favorite number, George?