Cốt lõi việt namVietnamese words
được sử dụng với bạn (bạn) thường, cho tuổi sinh tử
tôi
được sử dụng với tôi (tôi) thường, cùng tuổi
bạn
đại từ chỉ nam / nữ trẻ hơn
em
đại từ chỉ nam lớn tuổi
anh
đại từ chỉ phụ nữ lớn tuổi
chị
đại từ chỉ nam / nữ trẻ hơn nhiều
con
đại từ chỉ nam lớn tuổi hơn nhiều
chú
đại từ chỉ phụ nữ lớn tuổi hơn nhiều
bác
hạt quá khứ
đã
Mình đã ăn cơm (I ate rice)
hạt quá khứ gần đây
mới
Mình mới ăn cơm (I just ate rice)
hiện tại liên tục / ngay bây giờ
đang
Mình đang ăn cơm (I am eating rice)
hạt tương lai gần
sắp
Mình sắp ăn cơm (I'm about to eat rice)
hạt tương lai
sẽ
Mình sẽ ăn cơm (I will eat rice)
hạt phủ định
không
hạt xác nhận
có
có thể được dùng làm chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu hỏi
gì /cái gì
Anh đang ăn cái gì? (what are you eating)
thường được nói ở cuối câu hỏi
Ở đâu
Trạm xe buýt gần nhất ở đâu? (where is the closest bus station?)
có thể ở đầu hoặc cuối câu hỏi
khi nào
Cô ấy đến khi nào? (when does she come?)
được sử dụng cho cả ai và ai, miễn là bạn muốn hỏi về một người
ai
Ai là bố của bạn? (who is your dad?)
có thể được sử dụng để hỏi về cách thức hoặc cảm giác. 'Bằng cách nào' được dùng để chỉ cách thức nhưng không dùng để chỉ cảm giác
như thế nào
Em đi đến trường như thế nào? (how do you go to school?)
nói và viết ở đầu câu hỏi tiếng Việt hoặc có thể đứng một mình
tại sao
Tại sao bầu trời màu xanh?
kết hợp kết nối các ý tưởng hỗ trợ lẫn nhau
và
Tôi thích màu này và màu kia (I like this color and that color)
kết hợp kết nối các ý tưởng biến đổi
hay
Anh thích màu này hay màu kia? (do you like this color or that color?)
được sử dụng để diễn đạt cấu trúc hoặc ... hoặc sử dụng một từ duy nhất
hoặc
Xin vui lòng làm câu hỏi này hoặc câu hỏi kia (please do either this question or that question)
kết hợp tương phản với những ý kiến trái ngược nhau
nhưng
Phương pháp này đơn giản nhưng hiệu quả (this method is simple but effective)
kiểm tra