Абсолюттук башталгычтар үчүн курс II.

Түшүндүрмөлөр жана лексика боюнча көнүгүүлөр

Белгилүү болгондой, француз белгисиз артиклинин үч формасы бар: un/une/des , алар айтып жаткан жынысына жана санына жараша колдонулат.

эркектик: un
аялдык: une
көптүк: des

Бирок кандай жагдайларда французча белгисиз артикльдерди колдонобуз?

- Биз аларды баяндамачы тарабынан так аныкталбаган жалпы атоочтор жөнүндө сөз кылганда колдонобуз.
- Алар ошондой эле бир нерсенин бирине карата колдонулат.
- Алар англис тилиндеги 'a', 'an' жана 'some' макалаларына туура келет.

Келгиле, дагы бир аз машыгалы!

une belle fille
сулуу кыз
Elle est une belle fille.
gentil (m)
жакшы
Delphine est gentille et intelligente.
C'est une femme.
Ал аял киши.
C'est un gentil garçon.
Ал мээримдүү бала.
Il est très gentil.
une femme et un homme
аял жана эркек
Nous sommes des enfants.
Биз балдарбыз.
acheter
сатып алуу
J'achète une baguette.
Achète des oignons.
Пияз сатып ал.
Je mange un yaourt.
Мен йогурт жеп жатам.
une voiture
унаа
J'ai une petite voiture.
Менин кичинекей унаам бар.
J’ai une bonne idée.
Менин бир жакшы идеяң бар.
J’ai une bonne idée. Écoute !
Tu veux une orange ?
Апельсин жейсиңби?
Tu veux une orange ? Non, merci.

Француздук белгилуу артикльди да кайра карап чыгалы! Эркек: "Le"- le garçon Аялдык: "La"- la maison Үндүү же үнсүз h алдында биз жекече колдонобуз: "l'"- l'animal; l'amie; l'hôpital
La femme est belle.
Аял сулуу.
La femme blonde est tres belle.
un gentil garçon et de gentils parents
жакшы бала жана жакшы ата-эне
le garçon a un chien
баланын ити бар
Le garçon a un grand chien.
le chat et le cheval
мышык жана жылкы
Le chat et le cheval sont des animaux différents.
les enfants aiment les animaux
балдар жаныбарларды жакшы көрүшөт
En général, les enfants aiment les animaux.
Les animaux sont mignons.
Жаныбарлар сүйкүмдүү.
le cheval est grand
ат чоң
L'hôpital dans notre ville est grand.
Биздин шаардагы оорукана чоң.

Төмөндө биринчи жеке ат атоочторду караңыз мен ... "je / j'" Сен... "tu" ал ал ... "il/elle" Биз... "nous" Сен... "vous" Алар (м/ж) ... "ils/elles" Эми TO BE этишинин "être"жеке ат атоочтор менен колдонулуп жаткан учуруна карап көрүңүз "être" "je suis" "tu es" "il est""elle est""on est" "nous sommes" "vous êtes" "ils sont"
Je suis une fille.
Мен кызмын.
Je suis allemand.
Tu es un garçon.
Сен баласың.
Tu es un garçon intelligent.
C'est un homme.
Бул эркек.
Il est anglais.
Elle est une femme.
Ал аял киши.
Elle est portugaise.
Nous sommes des parents.
Биз ата-энебиз.
Nous sommes des parents responsables.
Vous êtes des enfants.
Силер балдарсыңар.
Vous êtes chinois.
Ils sont une famille
Алар бир үй-бүлө.
Ils sont une famille merveilleuse.
Elles sont des femmes.
Алар аялдар.
Elles sont des femmes gentilles.
intelligent
акылдуу
Mon père est intelligent, ma mère est intelligente.

"Avoir"көбүнчө ээлик кылууну же ээлик кылууну билдирет. Бул кимдир бирөөнүн жашы жөнүндө сөз кылуу үчүн да колдонулат. "j'ai" "tu as" "il a""elle a" "nous avons" "vous avez" "ils ont"
avoir
ээ болуу
une pomme
алма
J'ai une pomme.
Менин алмасым бар.
J'ai une pomme.
J'ai une fille.
Менин кызым бар.
Tu as des enfants.
Сенин балдарың бар.
un fils
уул
Mon fils est très intelligent.
Elle a deux fils.
Анын эки уулу бар.
Nous avons un père.
Биздин атабыз бар.
Vous avez une mère.
Силердин энеңер бар.
Ils ont des parents.
Алардын ата-энеси бар.
Ils ont des parents merveilleux.
Elles ont un frère.
Алардын бир бир тууган агасы же иниси бар.
Ma mère a trois enfants.
Менин апамдын үч баласы бар.
J'ai deux soeurs.
Менин эки эжем бар.
J'ai deux sœurs et un frère.
J'ai des grands-parents.
Менин чоң атам жана чоң энем бар.

Француз тилинде I. этиш классынын аякташы (-ER менен аяктаган этиштер үчүн) төмөнкүдөй: je... -e tu... -es il... -e nous... -ons vous... -ez ils/elles... -ont ... жана алар мисал этиш менен кантип колдонулганын карагыла: "Parler"(сүйлөө) "Je parle" "Tu parles" "Il / Elle / On parle" "Nous parlons" "Vous parlez" "Ils / Elles parlent"
parler
сүйлөө
Elle parle le français et l’anglais.
Il parle français.
Ал француз тилинде сүйлөйт.
Il parle français couramment.
regarder
кароо
Elle regarde les enfants qui s’amusent.
Elle regarde sa mère.
Ал апасын карап жатат.
Elle regarde sa mère partir au travail.
aimer
жактыруу / сүйүү
Laurence aime son frère.
Il aime sa grand-mère.
Ал чоң энесин жакшы көрөт.
adorer
абдан жакшы көрүү
Nous adorons ce film.
Elle aime son copain.
Ал жигитин сүйөт.
jouer
ойноо
Il joue au foot.
jouer au football
футбол ойноо
chercher
издөө
Elle cherche un emploi.
Je cherche mon portable.
Мен телефонумду издеп жатам.
Est-ce que tu peux m'aider à chercher mon portable ?
trouver
табуу
Je trouve que cette chanson est très belle.
la solution
чечим
La solution est évidente.
J'ai trouvé la solution.
Мен чечимди таптым.
étudier
окуу
Elle étudie à l'université.
les langues étrangères
чет тилдер
J'apprends les langues étrangères.
Ils étudient les langues étrangères.
Алар чет тилдерди окуп жатышат.
Ils étudient l'anglais et l'espagnol à l'école.

"à"Француз тилиндеги предлог (to) au болуп өзгөрөт, андан кийин эркек зат атоочтор жана ат атоочтор: "au cinéma"(кинотеатрда) "au théâtre"(театрда) à плюс le = "au"
Il est au cinéma.
Ал кинотеатрда.
Il est au cinéma avec ses amis.
Je suis à la maison.
Мен үйдөмүн.
Je suis à la maison avec ma famille.
Ils sont à l'école.
Алар мектепте.
Ils sont à l'école primaire.
l'université (f)
университет
Je suis étudiant à l'université de Montréal.
Elle étudie à l'université.
Ал университетте окуйт.
la ville
шаар
Tu habites dans quelle ville ?
habiter
жашоо
J'habite à Marseille.
Elles habitent à Bruxelles.
Алар Брюсселде жашашат.
Il habite au Havre.
Ал Гавр шаарында жашайт.
Ils vont au zoo.
Алар зоопаркка баратат.

Француз тилинде предлог "de"андан кийин эркек же аял заты келгенине жараша формасын өзгөртөт. Форма төмөнкүдөй өзгөрөт: de + l' = "de l'" de + la = "de la" de + le = "du" de + les = "des"
faire du sport
спорт менен машыгуу
Il fait du sport ce matin.
vouloir
каалоо
Je veux une pizza.
l'eau
суу
Je nage dans l'eau.
Nous voulons de l'eau.
Бизге суу керек.
Nous voulons de l'eau fraîche.
Je veux une tasse de café.
Мага бир чыны кофе керек.
la glace
балмуздак
Je vais manger une glace.
L'enfant veut de la glace.
Бала балмуздак каалап жатат.
Je vais acheter de la glace pour les enfants.
Elle aime parler des langues étrangères.
Ал чет тилдерде сүйлөгөндү жакшы көрөт.
Il vient d'Espagne.
Ал Испаниядан келди.
Cela me fait du bien.
Бул мага жакшы таасир этти.

"Faire"туура эмес этиш, анын кантип кошулганын караңыз: "je fais" "tu fais" "il fait" "nous faisons" "vous faites" "ils font"
faire
жасоо
Je fais mes devoirs.
le sport
спорт
Le sport est bon pour la santé.
Tu fais du sport?
Спорт менен машыгасыңбы?
Je fais du jogging.
Мен чуркайм.
Elle fait du yoga.
Ал йога менен машыгат.
Il fait de la natation.
Ал сууда сүзөт.
Il fait de la natation tous les jours.
Nous faisons de l'escalade.
Биз аскага чыгып жатабыз.
Vous faites du ski.
Силер чана тээп жүрөсүңөр.
Elles font de la danse.
Алар бийлешет.
Ils font des arts martiaux.
Алар күрөш өнөрү менен машыгышат.

C'est жана Ce sont формасы бир нерсени же бирөөнү аныктоо же көрсөтүү үчүн колдонулат. Эгерде биз айтып жаткан адам же объект сингулярдуу болсо, биз колдонобуз "C'est". Эгерде тема көптүк болсо, биз колдонобуз "Ce sont".
C'est super!
Бул сонун!
C'est super de te revoir!
C'est intéressant!
Бул абдан кызыктуу экен!
C'est mon ami Pierre.
Бул менин досум Пьер.
C'est mon amie Julie.
Бул менин курбум Жули.
C'est l'ami de ma sœur.
Бул менин эжемдин досу.
C'est l'ami de ma sœur. Il est très gentil.
C'est la cousine de Jean.
Бул Жандын аталаш эжеси же карындашы.
Ce sont les cousins de Marie.
Булар - Маринин аталаш туугандары.
Ce sont les collègues de Charlotte.
Булар Шарлоттанын кесиптештери.
Ce sont les chats de ma mère.
Булар апамдын мышыктары.

Француз тилинде биринчи жыйырма санды кантип жазууну жана айтууну караңыз
un
бир
deux
эки
Deux heures.
trois
үч
Trois heures.
quatre
төрт
cinq
беш
six
алты
sept
жети
huit
сегиз
Huit heures.
neuf
тогуз
Neuf heures.
dix
он
dix ans
onze
он бир
douze
он эки
Douze heures.
treize
он үч
quatorze
он төрт
Quatorze heures.
quinze
он беш
seize
он алты
dix-sept
он жети
dix-huit
он сегиз
dix-neuf
он тогуз
Dix-neuf enfants.
vingt
жирма
Vingt heures.
J'ai dix-neuf ans.
Мен он тогуз жаштамын.
Ma sœur a quinze ans.
Менин эжем он беште.
Mon frère a quatorze ans.
Менин иним он төрт жашта.
Mon cousin a treize ans.
Менин бөпөм он үч жашта.

Француз тилинде терс сүйлөм түзүү үчүн, негизги структура: ne + этиш + pas . Жөнөкөй сүйлөмдарда биз ар дайым этиштин алдына не , ал эми андан кийин пас коёбуз. Бирок, француз тилинде сүйлөгөндө, сиз көп учурда ne дегенди уга албайсыз, анткени француздар аны эркин француз тилинде колдонушпайт, андыктан алардын терс сүйлөмдөрүндө дайыма пасты угуңуз. Ошондой эле, үндүү менен башталган этиштин алдында "ne"n'ге кыскарганына көңүл буруңуз. "ne" Келгиле, азыр бир нече мисалдарды карап көрөлү.
Je ne trouve pas de solution.
Мен эч кандай чечим таба албай жатам.
Ma sœur n'a pas huit ans.
Менин сиңдим сегиз жашка чыга элек.
Elle ne fait pas de sport.
Ал спорт менен алектенбейт.
Il n'a pas de cousin.
Анын бир тууган агасы же иниси жок.
Nous n'habitons pas en France.
Биз Францияда жашабайбыз.
Elle n'est pas française.
Ал француз эмес.
Ma grand-mère n'aime pas le cinéma.
Чоң энем кинону жактырбайт.
Je n'aime pas le sport.
Мен спортту жактырбайм.
Je n'ai pas d'animaux de compagnie.
Менин үй жаныбарларым жок.

Демонстративдик сын атоочтор белгилүү бир адамды, объектти же идеяны көрсөтөт же көрсөтөт. Французча демонстративдик сын атоочтор, "ce/cette/ces"ар дайым зат атоочтун алдында турат жана зат атооч менен жыныс жана сан жагынан макулдашат . "Ce""cet"үндүү же үнсүз ч менен башталган эркек жекелик атоочтордун алдында болот. Көптүк сан "ces"эркек менен аялдыкы үчүн бирдей. эркектин жекече, андан кийин үнсүз... CE: "ce garçon""ce livre" эркектин жекече, андан кийин үндүү... CET: "cet ami""cet homme" аялдык сингулярдык... CETTE: "cette fille""cette chaise""cette adresse" эркек жана аял көптүк... CES: "ces parents""ces livres""ces chaises""ces hommes""ces addresses" Туура сын атоочту тандоо "ce/cet/cette/ces"төмөнкү нерсеге жараша болот - эркек жана аял заты; үндүү жана үнсүз менен башталган жекелик жана көптүк? Келгиле, карап көрөлү...
Cet homme est mon oncle.
Бул киши менин таякем болот.
Cette dame est ma grand-mère.
Бул айым менин чоң энем.
Ces enfants sont les fils de Marie.
Бул балдар Мариянын уулдары.
Ce monsieur est le père de Julie.
Бул киши Жулиянын атасы.
Cette fille est la copine de Simon.
Бул кыз Саймондун сүйлөшкөн кызы.
Ces amies ne parlent pas anglais.
Бул курбулар англисче сүйлөшпөйт.
Ces amies ne parlent pas français.
Ce garçon joue au foot.
Бул бала футбол ойнойт.
Je regarde cette femme.
Мен бул аялды карап жатам.
Ce livre est intéressant.
Бул китеп кызыктуу.
Cet homme est mon père.
Бул киши менин атам болот.
Ces gens habitent à Paris.
Бул адамдар Парижде жашашат.
Ces maisons sont belles.
Бул үйлөр абдан кооз.
Бул кандай иштейт?

DuoCards менен үйрөнүү

DuoCards деген эмне?

DuoCards - бул карточкалардын жардамы менен сөз байлыгыңды өстүрүүгө жардам берген тил үйрөнүү колдонмосу. Сен үйрөнүүнү каалаган сөздөрүңдү сактап, аларды убакыттын өтүшү менен машыгып тура аласың.

Бул курс менен кантип окусам болот?

Ар бир бөлүмдөгү түшүндүрмөлөрдү жана сөздүктү карап чык. Карточка тандоочуну ачып, үйрөнө турган сөздөрүңдү тандап ал. Андан соң, сөздөрүңдү сактап калуу жана аларды машыктыруу үчүн акысыз аккаунт түзүп ал.

Сөздөрүмдү кантип машыксам болот?

Сен сөзү жана жашыруун котормосу бар карточканы көрөсүң. Эмнени билдирерин ойлонуп көр, анан жообуңду текшерүү үчүн басып кой. DuoCards сага кыйын болгон сөздөрдү кайталап турат.

Мага эсеп жазуусу керекпи жана окуу бекерби?

Сен бул баракты аккаунту жок эле карап чыга аласың. Акысыз эсеп жазуу менен сен сөздөрдү сактап, ийгиликтериңди көзөмөлдөй аласың. Акысыз тарифтин өзүнүн чектөөлөрү бар, ал эми Премиум кошумча мүмкүнчүлүктөрдү сунуштайт.