Sifətlərə, məqalələrə, zərflərə və nəqliyyat və əsas fe'llər kimi əyləncəli mövzulara dalmağa hazır olun. Hazırsan? C'est parti!

Fransız sifətləri isimlərin cinsi və sayı ilə uyğun gəlir:

Qadın tez-tez -e ( petit-> petite) əlavə edir.
Cəm halları -lər əlavə edir ( aimable-> aimables).
Sifətlər adətən isimdən sonra gəlir, əvvəl bəzi qısa olanlar istisna olmaqla:

Une amie américaine.
Une bonne amie.

jeune
gənc
Cette fille est jeune et talentueuse.
intelligent, intelligente
ağıllı
Il est très intelligent.
aimable
mehriban
Elle est très aimable.
une fille aimable
mehriban bir qız
Ma sœur est une fille aimable.
un jeune homme
gənc bir oğlan
Ces étudiants sont jeunes.
Bu tələbələr gəncdir.
une bonne amie
yaxşı bir rəfiqə
Elle est une bonne amie. Je peux toujours compter sur elle.
Je suis content(e).
Şadam.
Nous sommes contents de notre voyage.
Mes cousins sont petits.
Mənim əmioğlularım balacadırlar.
Les cousins de mon ami sont encore petits.
Ces étudiantes sont intelligentes.
Bu tələbə qızlar ağıllıdırlar.
grand, grande
böyük, hündür
Ces gens sont très sympathiques.
Bu insanlar çox mehribandırlar.
Cette ville est très sympathique.
Ces jeunes femmes sont célibataires.
Bu gənc qadınlar subaydırlar.
Ces jeunes femmes sont contentes d'être célibataires.
Sa copine est amusante.
Onun sevgilisi maraqlıdır.
Sa copine est intelligente et rigolote.

Artikllərin üç kateqoriyası var: müəyyən, qeyri-müəyyən və hissə. Biz artıq müəyyən və qeyri-müəyyən artiklləri bilirik. Müəyyən artikllər (le, la, les) isim konkret olduqda işlənir. Qeyri-müəyyən artikllər (un, une, des) isim qeyri-spesifik olduqda istifadə olunur. Sayısız isimlərdən ( , , ) əvvəl hissə artiklləri işlənir "farine""glace""vin". Onlar əsasən bütövün bir hissəsini müəyyənləşdirirlər. Bölmə artiklləri bunlardır: du, de la, de l' və des "Est-ce que vous avez du vin?" "Je voudrais manger de la glace." "Est-ce qu’il y a de l’eau dans la bouteille?"
du vin
şərab
Est-ce que vous avez du vin?
de la glace
dondurma
Je voudrais manger de la glace.
boire du vin
şərab içmək
Elle préfère boire du vin rosé.
manger de la glace
dondurma yemək
de l’eau
su
Nous buvons de l'eau.
Je veux de l'eau.
Mən su istəyirəm.
Je veux de l'eau minérale.
Vous voulez du café ?
Qəhvə istəyirsiniz?

Biz artıq əvvəlki kursdan bəzi sahiblik sifətlərini bilirik. Sahiblik sifətinin forması təqdim etdikləri isimdən asılıdır (kişi, qadın, cəm) Mənim: ay, ana, mes "mon livre"(m), "ma mère"(f), "mes amis"(pl.) Sizin: ton, ta, tes Onun / onun: oğul, sə, səs Qeyd: Əgər qadın adı saitlə ( "amie", "adresse") başlayırsa, yiyəlik sifətinin ( , ) kişi formasından istifadə etməliyik "mon amie""ton adresse".
mon livre
mənim kitabım
J'aime lire mon livre préféré.
ton adresse
sənin ünvanın
Quelle est ton adresse ?
Ce sont mes amis.
Onlar mənim dostlarımdır.
Ce sont mes amis proches.
Tu es avec tes amis.
Dostlarınla birlikdəsən.
Tu es avec tes amis et moi, je suis avec mes amis.
Je cherche mes amis.
Dostlarımı axtarıram.
Simon joue avec son ami.
Simon dostu ilə oynayır.
J'aime beaucoup mon fils.
Oğlumu çox sevirəm.
Je parle à mes parents.
Mən valideynlərimlə danışıram.
Je parle à mes parents tous les jours.
Elle parle à sa grand-mère.
O, nənəsi ilə danışır.
Elle parle français avec sa grand-mère.
C'est ta tante.
Bu sənin xalandır.
Ce n'est pas ton livre.
Bu sənin kitabın deyil.
ton amoureux
sevgilin
Tu es mon amoureux.
C'est ton amoureuse ?
O, sənin sevgilindir?
C'est ton amoureuse ? - Non, c'est juste une amie.

İndi biz cəm subyektli cümlələrdə (sahibinin birdən çox şəxs olduğu) sahiblik sifətlərinə daha yaxından nəzər salacağıq. Unutmayın ki, fransız sahiblik sifətlərinin forması həmişə sonrakı sözdən asılı olaraq dəyişir - qadın, kişi, cəm və sait və ya samitlə başlayır, beləliklə cümlə problemsiz tələffüz edilir . Bizim: "notre"(m) "notre"(f) "nos"(pl) Sizin (pl): "votre"(m) "votre"(f) "vos"(pl) Onların: "leur"(m) "leur"(f) "leurs"(pl)
Cette femme est notre mère.
Bu qadın bizim anamızdır.
Cette femme est notre mère et nous l'aimons beaucoup.
Je n'étudie pas à votre école.
Mən sizin məktəbinizdə oxumuram.
Je n'étudie pas à votre école. Mon école est de l'autre côté de la ville.
Ils sont à leur maison.
Onlar öz evlərindədirlər.
Ils sont à leur maison pour le week-end.
Le foot est notre sport préféré.
Futbol bizim ən sevdiyimiz idman növüdür.
Le foot est notre sport préféré. Quel est ton sport préféré ?
C'est leur frère.
Bu, onların qardaşıdır.
C'est leur frère, il s'appelle Julien.
Ils sont avec leurs parents.
Onlar valideynləri ilə birlikdədir.
Ils sont avec leurs parents au parc.
Nous aimons nos grands-parents.
Biz nənə və babalarımızı sevirik.
Nous aimons nos grands-parents. Ils sont géniaux.
Vous faites du sport avec vos cousins.
Siz əmioğlularınızla idman edirsiniz.
Je fais du sport avec mes amis.
Pierre est votre fils.
Pyer sizin oğlunuzdur.
Votre fils Pierre est un très bon élève.

Əksər zərflər sifətdən -ment əlavə etməklə əmələ gəlir: "lentement"- yavaş-yavaş "attentivement"- diqqətlə "brièvement"- qısaca Müəyyən bir işi nə qədər tez-tez etdiyimizi ifadə etmək istədiyimiz zaman istifadə olunan əsas tezlik zərflərinə baxın.
tous les jours
hər gün
Je mange des légumes tous les jours.
Nous travaillons tous les jours.
Biz hər gün işləyirik.
Nous travaillons tous les jours mais nous préférerions de se balader en camping car.
beaucoup
çox
J'aime beaucoup les chats.
Nous étudions beaucoup.
Biz çox oxuyuruq.
Nous étudions beaucoup pour nos examens.
régulièrement
mütəmadi olaraq
J'étudie des langues régulièrement.
Je lis régulièrement.
Mən müntəzəm olaraq mütaliə edirəm.
Je lis régulièrement avant de me coucher.
parfois
bəzən
Elle le voit parfois le jeudi.
Parfois, je mange de la pizza.
Bəzən mən pitsa yeyirəm.
Je joue parfois au tennis.
Mən bəzən tennis oynayıram.
Je joue parfois au tennis, mais je joue souvent au ping-pong.
rarement
nadir hallarda
Il parle rarement à sa grand-mère.
Je vois rarement ma sœur.
Mən bacımı nadir hallarda görürəm.
Ma sœur habite loin. Je la vois rarement.
jamais
heç vaxt
Je trouve jamais mon portable!
Je ne parle jamais allemand.
Mən heç vaxt almanca danışmıram.

Fransız dilində üç növ sualımız var: 1. est-ce que ilə formalaşan suallar: "Est-ce que tu parles français?" 2. İnversiya ilə yaranan suallar: "Parles-tu français?" 3. İntonasiya dəyişikliyi ilə yaranan suallar (intonasiya yüksəlir): "Tu parles français?"
Parles-tu français ?
Fransızca danışırsan?
Aimes-tu le vin ?
Şərab xoşlayırsan?
Aimes-tu le vin rouge ?
Oui, je l'aime beaucoup.
Bəli, ondan çox xoşum gəlir.
Vivent-ils ici ?
Onlar burada yaşayırlar?
Vivent-ils ici depuis longtemps ?
Est-ce que vous voyagez beaucoup ?
Siz çox səyahət edirsiniz?
Est-ce que vous voyagez beaucoup pendant les vacances ?
Oui, je voyage beaucoup.
Bəli, mən çox səyahət edirəm.
Je voyage beaucoup pour mon travail.
Tu aimes nager ?
Üzməyi xoşlayırsan?
Non, je n'aime pas nager. Je préfère bronzer au soleil.
Oui, j’aime nager.
Bəli, üzməyi xoşlayıram.
J'aime nager, mais je n'aime pas la compétition.

Nə qədər, nə vaxt, kim, niyə, harada və necə kimi sual zərflərindən istifadə etdiyimiz suallar fransız dilində ən sadə suallardan bəziləridir. İndi bir neçə nümunəyə nəzər salaq. nə qədər ... "combien" nə vaxt ... "quand" ÜST ... "qui" niyə... "pourquoi" harada... "où" Necə ... "comment" İstifadə etdiyimiz sualın növündən asılı olaraq sual zərflərini sualın əvvəlində və ya sonunda yerləşdirə bilərik.
Où sont mes lunettes ?
Eynəyim haradadır?
Où sont mes lunettes ? Je ne les trouve pas.
Combien ça coûte ?
Bu neçəyədir?
Combien coûte cette voiture ?
Combien coûte un verre de vin ?
Bir qədəh şərab neçəyədir?
Pourquoi es-tu ici ?
Sən niyə buradasan?
Pourquoi es-tu ici ? Tu dois être à l'ècole.
Pourquoi vous me regardez comme ça ?
Mənə niyə belə baxırsınız?
Pourquoi vous me regardez comme ça ? Est-ce que j'ai quelque chose sur le visage ?
Tu arrives quand ?
Nə vaxt gələcəksən?
Comment s'appelle ta copine ?
Sənin sevgilinin adı nədir?
C'est qui ?
Kimdir?
C'est qui à la porte ?
Qui est cette jolie mademoiselle ?
Bu gözəl xanım kimdir?
Combien d'enfants vous avez ?
Sizin neçə övladınız var?
Je n'ai pas d'enfants.

"Beaucoup"= çox "Assez"= kifayətdir "Trop"= çox "Un peu"= bir az "Peu"= az "Bien"= yaxşı "Mal"= pis Aşağıdakı kəmiyyət ifadələrindən sonra yalnız "de"artiklsiz istifadə edirik.
Parce que j'ai peu de temps.
Çünki vaxtım azdır.
Je ne peux pas venir à la fête parce que j'ai peu de temps.
beaucoup de temps
çox vaxt
J'ai besoin de beaucoup de temps pour terminer ce projet.
Je parle un peu français.
Mən bir az fransızca danışıram.
Nous parlons un peu français.
trop de vin
həddindən artıq şərab
trop de travail
həddindən artıq iş
J'ai trop de travail en ce moment.
Il a trop de travail.
Onun həddindən artıq işi var.
Il est fatigué parce qu'il a trop de travail à faire.
Julie a beaucoup d'amis.
Julinin çoxlu dostu var.
Julie est très populaire, elle a beaucoup d'amis à l'école.
l'argent
pul
J'ai besoin d'argent pour acheter une nouvelle voiture.
Nous n'avons jamais assez d'argent.
Bizim heç vaxt kifayət qədər pulumuz olmur.
Nous n'avons jamais assez d'argent pour partir en vacances.

Biz və ya başqası müəyyən bir hərəkət etdikdə və ya bir şey baş verəndə ifadə etmək niyyətində olduğumuz zaman aşağıdakı zaman ifadələrindən istifadə edirik. Məsələn, hər səhər və ya hər bazar ertəsi bir şeyin baş verdiyini söyləmək istəyiriksə, sözdən əvvəl müəyyən artikldən istifadə edirik: "Le matin" "Le lundi" Bu bazar ertəsi və ya bu gün günorta bir şey baş verərsə, biz "ce"və ya istifadə edirik "cette": "Ce lundi" "Cette après-midi"
le matin
səhər
Je fais du sport le matin.
l'après-midi (m)
günorta
Il fait chaud cet après-midi.
le soir
axşam
Le soir, je préfère lire un livre.
la nuit
gecə
Je préfère travailler la nuit.
à midi
günorta vaxtı
Je mange à midi.
à minuit
gecə yarısı
Je vais me coucher à minuit.
ce lundi
bu bazar ertəsi
Je commence mon nouveau travail ce lundi.
Ils dînent à dix-neuf heures.
Onlar saat yeddidə şam edirlər.
Je déjeune à midi.
Mən günorta yeməyini saat on ikidə yeyirəm.
Je déjeune à midi tous les jours.
Il est toujours en retard
O, həmişə gecikir
Laure n'est jamais à l’heure.
Lora heç vaxt vaxtında gəlmir.
Laure n'est jamais à l’heure pour les réunions.

"French verb TO GO - ALLER" Söz "aller"-er ilə bitsə də, indiki zamanda nizamsız feldir . Aşağıdakı fel formalarına baxın: "je vais" "tu vas" "il va""elle va" "nous allons" "vous allez" "ils vont"
aller
getmək
Je vais à la plage.
Je vais à la banque.
Mən banka gedirəm.
Tu vas à la poste.
Sən poçta gedirsən.
au supermarché
supermarketə
Elle va au supermarché.
O, supermarketə gedir.
Elle va au supermarché pour acheter des légumes.
la pharmacie
aptek
Je vais à la pharmacie pour demander conseil à un pharmacien.
Ils vont à la pharmacie.
Onlar aptekə gedirlər.
Ils vont à la pharmacie pour acheter des médicaments.
Nous allons au parc.
Biz parka gedirik.
Vous allez au marché ?
Bazara gedirsiniz?
Je vais au marché, est-ce que tu veux venir avec moi ?

Mövzu əvəzliyi "on"(üçüncü şəxs tək) fransız dilində to istifadə olunur İngilis qeyri-müəyyən mövzuları bir , biz , insanlar və onlar çatdırın . "Alors, on est d’accord?"-Yaxşı, biz razılaşdıq? "Le matin, on est en bonne forme."- Səhər onlar (biz, insanlar) yaxşı hiss edirik. Müasir nitq tez-tez "nous"(biz) ilə əvəz olunur "on". Sifət ola bilər tək və ya cəm şəklində yazılır.
On va au resto.
Restorana gedirik.
Je suis fatigué de cuisiner, on va au resto ?
On fait la fête ce soir.
Bu axşam qonaqlığımız var.
On fait la fête ce soir pour l'anniversaire de Lisa.
On écoute de la musique le matin.
Biz səhərlər musiqiyə qulaq asırıq.
ensemble
birlikdə
Ils mangent ensemble.
On dîne ensemble le soir.
Axşamlar birlikdə şam yeməyi yeyirik.
On dîne ensemble le soir chez mes parents.
On ne joue jamais à l’ordinateur.
Biz heç vaxt kompyuterdə oynamırıq.

Əvvəlki kursda -er ilə bitən müntəzəm felləri izah etdik. Müntəzəm fellərin digər növləri -ir və -re ilə bitənlərdir. İndi TO SLEEP = DORMIR felini öyrənək "je dors" "tu dors" "il/elle dort" "nous dormons" "vous dormez" "ils dorment"
dormir
yatmaq
Dormez-vous bien ?
Yaxşı yatırsınız?
Dormez-vous bien la nuit ?
Je ne dors pas.
Mən yatmıram.
Elle ne dort pas la nuit.
Nous dormons bien la nuit.
Gecələr yaxşı yatırıq.
Mes grand-parents dorment très bien.
Nənəm və babam çox yaxşı yatırlar.
Je dors souvent l'après-midi.
Mən tez-tez günorta vaxtı yatıram.
Elle ne dort jamais l'après-midi.
Il dort souvent chez sa copine.
O, tez-tez sevgilisinin evində qalır.

Feil "prendre"-re ilə bitir, ona görə də biz onu bütün -re felləri kimi birləşdiririk: "je prends" "tu prends" "il prend""elle prend" "nous prenons" "vous prenez" "ils prennent" Bu feli nəqliyyat vasitəsi ilə işlədə bilərik: "Je prends le bus pour aller au travail."= Mən işə avtobusla gedirəm. Diqqət yetirin ki, biz müəyyən artikllə prendre (almaq) felindən istifadə edirik, lakin aller (getmək) felindən istifadə etdikdə onun yerinə ön söz gəlir.
Je prends la voiture.
Mən maşınla gedirəm.
Je prends la voiture pour aller au travail.
J'y vais en voiture.
Oraya maşınla gedirəm.
J'y vais en bus.
Oraya avtobusla gedirəm.
Tu prends un bus ?
Avtobusla gedirsən?
Elle prend un bus pour aller en ville.
Il prend un train.
O, qatara minir.
Nous prenons le train de nuit pour économiser de l'argent.
J'y vais en avion.
Mən ora təyyarə ilə gedirəm.
Elle part en vacances en avion.
On prend un avion.
Biz təyyarə ilə gedirik.
On prend un avion pour aller voir la famille.
J'y vais en tram.
Oraya tramvayla gedirəm.
Vous prenez un tram.
Siz tramvaya minirsiniz.
Vous pouvez prendre le tram ligne 1 pour aller à la gare.
J'y vais en métro.
Mən ora metro ilə gedirəm.
Nous avons pris le métro pour aller au musée.
Ils prennent le métro.
Onlar metro ilə gedirlər.
Elle prend le métro pour aller à l'université.
Elles prennent un bateau.
Onlar gəmiyə minirlər.
Elles prennent un bateau pour aller à l'île de Ré.
Je voyage en moto.
Mən motosikletlə səyahət edirəm.
Je me déplace à vélo.
Mən velosipedlə gəzirəm.
Elle se déplace à vélo depuis qu'elle a vendu sa voiture.
J'aime la marche à pied.
Mən piyada gəzməyi xoşlayıram.

"je connais" "tu connais" "il/elle/on connaît" "nous connaissons" "vous connaissez" "ils/elles connaissent"
connaître
tanımaq
Il connaît bien la région.
je connais
bilirəm
Je connais cette chanson.
défauts
zəif cəhətlər
Le produit présente quelques défauts de fabrication.
Je connais mes défauts.
Zəif cəhətlərimi bilirəm.
numéro de téléphone
telefon nömrəsi
Quel est ton numéro de téléphone ?
Tu connais mon numéro de téléphone ?
Mənim telefon nömrəmi bilirsən?
Je ne sais pas si tu connais mon numéro de téléphone.
Je ne connais pas l'heure de l'arrivée.
Gəliş vaxtını bilmirəm.
ma musique préférée
ən sevdiyim musiqi
J'écoute ma musique préférée tous les jours.
Il ne connaît pas ma musique préférée.
O, mənim ən sevdiyim musiqini bilmir.
Ils connaissent ce parc très bien.
Onlar bu parkı çox yaxşı tanıyırlar.
Nous connaissons cet endroit très bien.
Nous connaissons un marché sympa dans cette ville.
Biz bu şəhərdə qəşəng bir bazar tanıyırıq.
Je cherche un marché pour acheter des fruits et légumes frais. Connaissez-vous un marché sympa dans cette ville?

Fransız dilində bəzi fellər müntəzəm deyil, məsələn, "savoir"bilmək və ya bacarmaq mənasını verən fel ( "Je sais nager"= Mən üzə bilərəm). "je sais" "tu sais" "il sait" "nous savons" "vous savez" "ils savent"
savoir
bilmək
Je sais jouer du piano.
Je sais.
Bilirəm.
Je sais où est la gare.
Je ne sais pas danser.
Mən rəqs etməyi bacarmıram.
Il ne sait pas danser mais il aime la musique.
Il sait chanter.
O, oxumağı bacarır.
Nous savons dessiner.
Biz şəkil çəkməyi bacarırıq.
Nous savons dessiner des paysages magnifiques.
Nous savons cuisiner.
Biz yemək bişirməyi bacarırıq.
Nous savons cuisiner des plats délicieux.
Ils savent nager.
Onlar üzməyi bacarırlar.
déjà
artıq
Vous avez déjà fini ?
Mes enfants savent déjà écrire.
Mənim uşaqlarım artıq yazmağı bacarırlar.
Mes amis savent parler français.

DuoCards ilə öyrənmə

DuoCards nədir?

DuoCards, kartlar vasitəsilə söz ehtiyatını artırmağa kömək edən dil öyrənmə tətbiqidir. Öyrənmək istədiyin sözləri yadda saxlaya və zamanla onları məşq edə bilərsən.

Bu kursla necə öyrənə bilərəm?

Hər bölmədəki izahları və lüğəti nəzərdən keçir. Kart seçicisini aç və öyrənmək istədiyin sözləri seç. Sonra sözlərini yadda saxlamaq və məşq etmək üçün pulsuz hesab yarat.

Sözlərimi necə məşq edə bilərəm?

Sən söz və gizli tərcüməsi olan bir kart görəcəksən. Bunun nə demək olduğunu təxmin et, sonra cavabını yoxlamaq üçün toxun. DuoCards çətinlik çəkdiyin sözləri təkrar edir.

Hesab açmağım lazımdır və öyrənmək pulsuzdur?

Bu səhifəyə hesab olmadan da baxa bilərsən. Pulsuz hesab ilə sən sözləri yadda saxlaya və tərəqqini izləyə bilərsən. Pulsuz tarifin məhdudiyyətləri var, Premium isə əlavə funksiyalar təklif edir.