Prepara't per submergir-te en adjectius, articles, adverbis i temes divertits com el transport i els verbs clau. A punt? C'est parti!

Els adjectius francesos concorden amb el gènere i el nombre dels substantius:

El femení sovint afegeix -e ( petit-> petite).
Els plurals afegeixen -s ( aimable-> aimables).
Els adjectius solen anar després del substantiu, excepte alguns curts que hi ha abans:

Une amie américaine.
Une bonne amie.

jeune
jove
Cette fille est jeune et talentueuse.
intelligent, intelligente
intel·ligent
Il est très intelligent.
aimable
amable
Elle est très aimable.
une fille aimable
una noia amable
Ma sœur est une fille aimable.
un jeune homme
un jove
Ces étudiants sont jeunes.
Aquests estudiants són joves.
une bonne amie
una bona amiga
Elle est une bonne amie. Je peux toujours compter sur elle.
Je suis content(e).
Estic content/a.
Nous sommes contents de notre voyage.
Mes cousins sont petits.
Els meus cosins són petits.
Les cousins de mon ami sont encore petits.
Ces étudiantes sont intelligentes.
Aquestes estudiants són intel·ligents.
grand, grande
gran
Ces gens sont très sympathiques.
Aquesta gent és molt simpàtica.
Cette ville est très sympathique.
Ces jeunes femmes sont célibataires.
Aquestes dones joves són solteres.
Ces jeunes femmes sont contentes d'être célibataires.
Sa copine est amusante.
La seva xicota és divertida.
Sa copine est intelligente et rigolote.

Hi ha tres categories d'articles: definits, indefinits i partitius. Ja coneixem els articles determinats i els indefinits. Els articles definits (le, la, les) s'utilitzen quan el substantiu és específic. Els articles indefinits (un, une, des) s'utilitzen quan el substantiu és inespecífic. Els articles partitius s'utilitzen abans dels substantius incomptables ( "farine", "glace", "vin"). Bàsicament defineixen una part del tot. Els articles partitius són: du, de la, de l' i des "Est-ce que vous avez du vin?" "Je voudrais manger de la glace." "Est-ce qu’il y a de l’eau dans la bouteille?"
du vin
vi
Est-ce que vous avez du vin?
de la glace
gelat
Je voudrais manger de la glace.
boire du vin
beure vi
Elle préfère boire du vin rosé.
manger de la glace
menjar gelat
de l’eau
aigua
Nous buvons de l'eau.
Je veux de l'eau.
Vull aigua.
Je veux de l'eau minérale.
Vous voulez du café ?
Voleu cafè?

Ja coneixem alguns adjectius possessius del curs anterior. La forma de l'adjectiu possessiu depèn del substantiu que introdueixin (masculí, femení, plural) Meu: mon, ma, mes "mon livre"(m), "ma mère"(f), "mes amis"(pl.) El teu: ton, ta, tes El seu/ella: fill, sa, ses Nota: Si el substantiu femení comença per vocal ( "amie", "adresse") cal utilitzar la forma masculina de l'adjectiu possessiu ( "mon amie", "ton adresse").
mon livre
el meu llibre
J'aime lire mon livre préféré.
ton adresse
la teva adreça
Quelle est ton adresse ?
Ce sont mes amis.
Són els meus amics.
Ce sont mes amis proches.
Tu es avec tes amis.
Estàs amb els teus amics.
Tu es avec tes amis et moi, je suis avec mes amis.
Je cherche mes amis.
Estic buscant els meus amics.
Simon joue avec son ami.
En Simon juga amb el seu amic.
J'aime beaucoup mon fils.
Estimo molt el meu fill.
Je parle à mes parents.
Parlo amb els meus pares.
Je parle à mes parents tous les jours.
Elle parle à sa grand-mère.
Ella parla amb la seva àvia.
Elle parle français avec sa grand-mère.
C'est ta tante.
És la teva tieta.
Ce n'est pas ton livre.
No és el teu llibre.
ton amoureux
el teu enamorat
Tu es mon amoureux.
C'est ton amoureuse ?
És la teva xicota?
C'est ton amoureuse ? - Non, c'est juste une amie.

Ara veurem més de prop els adjectius possessius en oracions amb subjecte plural (on el propietari és més d'una persona). Recordeu que la forma dels adjectius possessius francesos sempre canvia en funció de la paraula que segueix, ja sigui femenina, masculí, plural i si comença amb una vocal o una consonant, de manera que l'oració es pronuncia sense problemes . El nostre: "notre"(m) "notre"(f) "nos"(pl) El teu (pl): "votre"(m) "votre"(f) "vos"(pl) Els seus: "leur"(m) "leur"(f) "leurs"(pl)
Cette femme est notre mère.
Aquesta dona és la nostra mare.
Cette femme est notre mère et nous l'aimons beaucoup.
Je n'étudie pas à votre école.
No estudio a la vostra escola.
Je n'étudie pas à votre école. Mon école est de l'autre côté de la ville.
Ils sont à leur maison.
Són a casa seva.
Ils sont à leur maison pour le week-end.
Le foot est notre sport préféré.
El futbol és el nostre esport preferit.
Le foot est notre sport préféré. Quel est ton sport préféré ?
C'est leur frère.
És el seu germà.
C'est leur frère, il s'appelle Julien.
Ils sont avec leurs parents.
Estan amb els seus pares.
Ils sont avec leurs parents au parc.
Nous aimons nos grands-parents.
Estimem els nostres avis.
Nous aimons nos grands-parents. Ils sont géniaux.
Vous faites du sport avec vos cousins.
Feu esport amb els vostres cosins.
Je fais du sport avec mes amis.
Pierre est votre fils.
En Pierre és el vostre fill.
Votre fils Pierre est un très bon élève.

La majoria dels adverbis es formen a partir del seu adjectiu afegint -ment: "lentement"- lentament "attentivement"- amb cura "brièvement"- breument Fixa't en els adverbis bàsics de freqüència, que s'utilitzen sempre que volem expressar amb quina freqüència fem una determinada activitat.
tous les jours
cada dia
Je mange des légumes tous les jours.
Nous travaillons tous les jours.
Treballem cada dia.
Nous travaillons tous les jours mais nous préférerions de se balader en camping car.
beaucoup
molt
J'aime beaucoup les chats.
Nous étudions beaucoup.
Estudiem molt.
Nous étudions beaucoup pour nos examens.
régulièrement
regularment
J'étudie des langues régulièrement.
Je lis régulièrement.
Llegeixo regularment.
Je lis régulièrement avant de me coucher.
parfois
de vegades
Elle le voit parfois le jeudi.
Parfois, je mange de la pizza.
De vegades menjo pizza.
Je joue parfois au tennis.
De vegades jugo a tennis.
Je joue parfois au tennis, mais je joue souvent au ping-pong.
rarement
poques vegades
Il parle rarement à sa grand-mère.
Je vois rarement ma sœur.
Veig rarament la meva germana.
Ma sœur habite loin. Je la vois rarement.
jamais
mai
Je trouve jamais mon portable!
Je ne parle jamais allemand.
Mai no parlo alemany.

Tenim tres tipus de preguntes en francès: 1. Preguntes formades amb est-ce que: "Est-ce que tu parles français?" 2. Preguntes formades per inversió: "Parles-tu français?" 3. Preguntes formades pel canvi d'entonació (l'entonació puja): "Tu parles français?"
Parles-tu français ?
Parles francès?
Aimes-tu le vin ?
T'agrada el vi?
Aimes-tu le vin rouge ?
Oui, je l'aime beaucoup.
Sí, m'agrada molt.
Vivent-ils ici ?
Viuen aquí?
Vivent-ils ici depuis longtemps ?
Est-ce que vous voyagez beaucoup ?
Viatgeu molt?
Est-ce que vous voyagez beaucoup pendant les vacances ?
Oui, je voyage beaucoup.
Sí, viatjo molt.
Je voyage beaucoup pour mon travail.
Tu aimes nager ?
T'agrada nedar?
Non, je n'aime pas nager. Je préfère bronzer au soleil.
Oui, j’aime nager.
Sí, m'agrada nedar.
J'aime nager, mais je n'aime pas la compétition.

Les preguntes, en què fem servir adverbis interrogatius, com ara quant, quan, qui, per què, on i com són algunes de les preguntes més senzilles en francès. Vegem ara uns quants exemples. quant ... "combien" Quan ... "quand" OMS ... "qui" Per què ... "pourquoi" on... "où" com... "comment" Podem situar els adverbis interrogatius al començament de la pregunta o al final segons el tipus de pregunta que fem servir.
Où sont mes lunettes ?
On són les meves ulleres?
Où sont mes lunettes ? Je ne les trouve pas.
Combien ça coûte ?
Quant costa?
Combien coûte cette voiture ?
Combien coûte un verre de vin ?
Quant costa una copa de vi?
Pourquoi es-tu ici ?
Per què ets aquí?
Pourquoi es-tu ici ? Tu dois être à l'ècole.
Pourquoi vous me regardez comme ça ?
Per què em mireu així?
Pourquoi vous me regardez comme ça ? Est-ce que j'ai quelque chose sur le visage ?
Tu arrives quand ?
Quan arribes?
Comment s'appelle ta copine ?
Com es diu la teva xicota?
C'est qui ?
Qui és?
C'est qui à la porte ?
Qui est cette jolie mademoiselle ?
Qui és aquesta noia tan maca?
Combien d'enfants vous avez ?
Quants fills teniu?
Je n'ai pas d'enfants.

"Beaucoup"= molt "Assez"= prou "Trop"= massa "Un peu"= una mica "Peu"= poc "Bien"= bé "Mal"= malament Després de les expressions quantitatives següents, utilitzem només "de"sense cap article.
Parce que j'ai peu de temps.
Perquè tinc poc temps.
Je ne peux pas venir à la fête parce que j'ai peu de temps.
beaucoup de temps
molt de temps
J'ai besoin de beaucoup de temps pour terminer ce projet.
Je parle un peu français.
Parlo un poc de francès.
Nous parlons un peu français.
trop de vin
massa vi
trop de travail
massa feina
J'ai trop de travail en ce moment.
Il a trop de travail.
Té massa feina.
Il est fatigué parce qu'il a trop de travail à faire.
Julie a beaucoup d'amis.
La Julie té molts amics.
Julie est très populaire, elle a beaucoup d'amis à l'école.
l'argent
els diners
J'ai besoin d'argent pour acheter une nouvelle voiture.
Nous n'avons jamais assez d'argent.
Mai no tenim prou diners.
Nous n'avons jamais assez d'argent pour partir en vacances.

Utilitzem les següents expressions de temps sempre que pretenem expressar quan nosaltres o algú altre fem una determinada acció o quan passa alguna cosa. Si volem dir que alguna cosa passa cada matí o cada dilluns per exemple, fem servir l'article definit abans de la paraula: "Le matin" "Le lundi" Si alguna cosa té lloc aquest dilluns o aquesta tarda , utilitzem "ce"o "cette": "Ce lundi" "Cette après-midi"
le matin
el matí
Je fais du sport le matin.
l'après-midi (m)
la tarda
Il fait chaud cet après-midi.
le soir
el vespre
Le soir, je préfère lire un livre.
la nuit
la nit
Je préfère travailler la nuit.
à midi
al migdia
Je mange à midi.
à minuit
a mitjanit
Je vais me coucher à minuit.
ce lundi
aquest dilluns
Je commence mon nouveau travail ce lundi.
Ils dînent à dix-neuf heures.
Sopen a les set del vespre.
Je déjeune à midi.
Dino a migdia.
Je déjeune à midi tous les jours.
Il est toujours en retard
Sempre arriba tard
Laure n'est jamais à l’heure.
La Laure mai no arriba a l'hora.
Laure n'est jamais à l’heure pour les réunions.

"French verb TO GO - ALLER" Tot i que la paraula "aller"acaba amb -er , és un verb irregular en temps present. Vegeu les formes del verb a continuació: "je vais" "tu vas" "il va""elle va" "nous allons" "vous allez" "ils vont"
aller
anar
Je vais à la plage.
Je vais à la banque.
Vaig al banc.
Tu vas à la poste.
Vas a correus.
au supermarché
al supermercat
Elle va au supermarché.
Ella va al supermercat.
Elle va au supermarché pour acheter des légumes.
la pharmacie
la farmàcia
Je vais à la pharmacie pour demander conseil à un pharmacien.
Ils vont à la pharmacie.
Van a la farmàcia.
Ils vont à la pharmacie pour acheter des médicaments.
Nous allons au parc.
Anem al parc.
Vous allez au marché ?
Vas al mercat?
Je vais au marché, est-ce que tu veux venir avec moi ?

El pronom subjecte "on"(tercera persona del singular) s'utilitza en francès to transmetre els subjectes indefinits anglesos one , we , people , and they . "Alors, on est d’accord?"- D'acord, així que estem d'acord? "Le matin, on est en bonne forme."- Al matí, ells (nosaltres, la gent) se senten bé. El discurs modern sovint substitueix "nous"(nosaltres) per "on". L'adjectiu pot ser escrit en singular o en plural.
On va au resto.
Anem al restaurant.
Je suis fatigué de cuisiner, on va au resto ?
On fait la fête ce soir.
Fem festa aquesta nit.
On fait la fête ce soir pour l'anniversaire de Lisa.
On écoute de la musique le matin.
Escoltem música al matí.
ensemble
junts
Ils mangent ensemble.
On dîne ensemble le soir.
Sopem junts al vespre.
On dîne ensemble le soir chez mes parents.
On ne joue jamais à l’ordinateur.
Mai no juguem a l'ordinador.

Al curs anterior, vam explicar els verbs regulars acabats en -er . Altres tipus de verbs regulars són els que acaben amb -ir i -re . Aprenem ara el verb DORMIR = DORMIR "je dors" "tu dors" "il/elle dort" "nous dormons" "vous dormez" "ils dorment"
dormir
dormir
Dormez-vous bien ?
Dormiu bé?
Dormez-vous bien la nuit ?
Je ne dors pas.
No dormo.
Elle ne dort pas la nuit.
Nous dormons bien la nuit.
Dormim bé a la nit.
Mes grand-parents dorment très bien.
Els meus avis dormen molt bé.
Je dors souvent l'après-midi.
Sovint dormo a la tarda.
Elle ne dort jamais l'après-midi.
Il dort souvent chez sa copine.
Sovint dorm a casa de la seva xicota.

El verb "prendre"acaba amb -re , així que el conjuguem com tots els verbs -re : "je prends" "tu prends" "il prend""elle prend" "nous prenons" "vous prenez" "ils prennent" Podem utilitzar aquest verb amb mitjans de transport: "Je prends le bus pour aller au travail."= Vaig amb autobús a la feina. Tingueu en compte que utilitzem el verb prendre (agafar) amb l'article definit, però quan fem servir el verb aller (passar), segueix una preposició.
Je prends la voiture.
Agafo el cotxe.
Je prends la voiture pour aller au travail.
J'y vais en voiture.
Hi vaig amb cotxe.
J'y vais en bus.
Hi vaig amb autobús.
Tu prends un bus ?
Agafes un autobús?
Elle prend un bus pour aller en ville.
Il prend un train.
Ell agafa un tren.
Nous prenons le train de nuit pour économiser de l'argent.
J'y vais en avion.
Hi vaig amb avió.
Elle part en vacances en avion.
On prend un avion.
Agafem un avió.
On prend un avion pour aller voir la famille.
J'y vais en tram.
Hi vaig amb tramvia.
Vous prenez un tram.
Agafeu un tramvia.
Vous pouvez prendre le tram ligne 1 pour aller à la gare.
J'y vais en métro.
Hi vaig amb metro.
Nous avons pris le métro pour aller au musée.
Ils prennent le métro.
Ells agafen el metro.
Elle prend le métro pour aller à l'université.
Elles prennent un bateau.
Elles agafen un vaixell.
Elles prennent un bateau pour aller à l'île de Ré.
Je voyage en moto.
Viatjo en moto.
Je me déplace à vélo.
Em moc amb bicicleta.
Elle se déplace à vélo depuis qu'elle a vendu sa voiture.
J'aime la marche à pied.
M'agrada caminar.

"je connais" "tu connais" "il/elle/on connaît" "nous connaissons" "vous connaissez" "ils/elles connaissent"
connaître
conèixer
Il connaît bien la région.
je connais
ho sé
Je connais cette chanson.
défauts
defectes
Le produit présente quelques défauts de fabrication.
Je connais mes défauts.
Conec els meus defectes.
numéro de téléphone
número de telèfon
Quel est ton numéro de téléphone ?
Tu connais mon numéro de téléphone ?
Saps quin és el meu número de telèfon?
Je ne sais pas si tu connais mon numéro de téléphone.
Je ne connais pas l'heure de l'arrivée.
No sé l'hora d'arribada.
ma musique préférée
la meva música preferida
J'écoute ma musique préférée tous les jours.
Il ne connaît pas ma musique préférée.
Ell no coneix la meva música preferida.
Ils connaissent ce parc très bien.
Coneixen molt bé aquest parc.
Nous connaissons cet endroit très bien.
Nous connaissons un marché sympa dans cette ville.
Coneixem un mercat agradable en aquesta ciutat.
Je cherche un marché pour acheter des fruits et légumes frais. Connaissez-vous un marché sympa dans cette ville?

Alguns verbs en francès no són regulars, per exemple, el verb "savoir"que significa saber o pot ( "Je sais nager"= sé nedar). "je sais" "tu sais" "il sait" "nous savons" "vous savez" "ils savent"
savoir
saber
Je sais jouer du piano.
Je sais.
Ho sé.
Je sais où est la gare.
Je ne sais pas danser.
No sé ballar.
Il ne sait pas danser mais il aime la musique.
Il sait chanter.
Sap cantar.
Nous savons dessiner.
Sabem dibuixar.
Nous savons dessiner des paysages magnifiques.
Nous savons cuisiner.
Sabem cuinar.
Nous savons cuisiner des plats délicieux.
Ils savent nager.
Ells saben nedar.
déjà
ja
Vous avez déjà fini ?
Mes enfants savent déjà écrire.
Els meus fills ja saben escriure.
Mes amis savent parler français.
Com funciona?

Aprenent amb DuoCards

Què és DuoCards?

DuoCards és una aplicació d'aprenentatge d'idiomes que t'ajuda a ampliar el teu vocabulari amb fitxes. Pots desar les paraules que vols aprendre i practicar-les amb el pas del temps.

Com aprenc amb aquest curs?

Fes una ullada a les explicacions i al vocabulari de cada secció. Tria el selector de fitxes i escull les paraules que vols aprendre. Després crea un compte gratuït per desar les teves paraules i practicar-les.

Com puc practicar les meves paraules?

Veuràs una fitxa amb una paraula i la seva traducció oculta. Devina què vol dir, i després toca per comprovar la teva resposta. DuoCards repeteix les paraules que et resulten difícils.

Necessito un compte i l'aprenentatge és gratuït?

Pots navegar per aquesta pàgina sense un compte. Amb un compte gratuït pots desar paraules i fer seguiment del teu progrés. El pla gratuït té limitacions i el Premium ofereix funcions addicionals.