קורס בסיסי

הסברים ותרגול אוצר מילים

צרפתיתקלby DuoCards
כרטיסיות: 151
מקטעים: 15
  1. ברוכים הבאים לקורס יסודות הצרפתית!
  2. מאמרים
  3. שמות תואר רכושניים - יחיד
  4. שמות תואר רכושניים - רבים
  5. מילות מפתח בסיסיות של תדר
  6. שאלות כן/לא בצרפתית
  7. מילים חקירה בשאלות בסיסיות בצרפתית
  8. ביטויים צרפתיים בסיסיים של כמות
  9. ביטויים בסיסיים של זמן
  10. חלק 10
  11. צורה מדוברת בצרפתית של גוף שלישי יחיד
  12. סוגי פעלים רגילים בצרפתית
  13. אמצעי תחבורה בצרפתית + TO TAKE - PRENDRE
  14. פועל צרפתי לדעת - connaître
  15. פועל לא סדיר TO KNOW - SAVOIR
5 / 5

שמור מילים מהדף הזה ותרגל אותן בעזרת כרטיסיות ב-DuoCards. איך זה עובד?

התכוננו לצלול לתוך תארים, מאמרים, תוארי פועל ונושאים מהנים כמו תחבורה ופעלים מרכזיים. מוכנים? C'est parti!

שמות תואר בצרפתית תואמים את המין ומספר שמות העצם:

המילה הנשית מוסיפה לעיתים קרובות -e ( petit-> petite).
רבים מוסיפים -s ( aimable-> aimables).
שמות תואר בדרך כלל מופיעים אחרי שם העצם, למעט כמה שמות תואר קצרים שלפניהם:

Une amie américaine.
Une bonne amie.

jeune
צעיר
Cette fille est jeune et talentueuse.
intelligent, intelligente
חכם, חכמה
Il est très intelligent.
aimable
אדיב
Elle est très aimable.
une fille aimable
ילדה נחמדה
Ma sœur est une fille aimable.
un jeune homme
בחור צעיר
Ces étudiants sont jeunes.
הסטודנטים האלה צעירים.
une bonne amie
חברה טובה
Elle est une bonne amie. Je peux toujours compter sur elle.
Je suis content(e).
אני שמח/ה.
Nous sommes contents de notre voyage.
Mes cousins sont petits.
הבני דודים שלי נמוכים.
Les cousins de mon ami sont encore petits.
Ces étudiantes sont intelligentes.
הסטודנטיות האלה חכמות.
grand, grande
גבוה, גבוהה
Ces gens sont très sympathiques.
האנשים האלה מאוד נחמדים.
Cette ville est très sympathique.
Ces jeunes femmes sont célibataires.
הנשים הצעירות האלו רווקות.
Ces jeunes femmes sont contentes d'être célibataires.
Sa copine est amusante.
חברה שלו משעשעת.
Sa copine est intelligente et rigolote.

ישנן שלוש קטגוריות של מאמרים: מוגדר, בלתי מוגדר וחלקי. אנחנו כבר יודעים מאמרים מוגדרים ובלתי מוגדרים. מאמרים מוגדרים (le, la, les) משמשים כאשר שם העצם הוא ספציפי. משתמשים במאמרים בלתי מוגדרים (un, une, des) כאשר שם העצם אינו ספציפי. מאמרים חלקיים משמשים לפני שמות עצם בלתי נספרים ( "farine", "glace", "vin"). הם בעצם מגדירים חלק מהמכלול. המאמרים החלקיקים הם: דו, דה לה, דה ל' ודס "Est-ce que vous avez du vin?" "Je voudrais manger de la glace." "Est-ce qu’il y a de l’eau dans la bouteille?"
du vin
יין
Est-ce que vous avez du vin?
de la glace
גלידה
Je voudrais manger de la glace.
boire du vin
לשתות יין
Elle préfère boire du vin rosé.
manger de la glace
לאכול גלידה
de l’eau
מים
Nous buvons de l'eau.
Je veux de l'eau.
אני רוצה מים.
Je veux de l'eau minérale.
Vous voulez du café ?
אתה רוצה קפה?

אנחנו כבר מכירים כמה שמות תואר רכושניים מהקורס הקודם. צורת התואר הרכושנית תלויה בשם העצם שהם מציגים (זכר, נקבה, רבים) שלי: mon, ma, mes "mon livre"(מ), "ma mère"(ו), "mes amis"(פל.) שלך: טון, טה, טס שלו/ה: בן, סה, סס הערה: אם שם העצם הנשי מתחיל בתנועות ( "amie", "adresse") עלינו להשתמש בלשון זכר של שם התואר הרכושני ( "mon amie", "ton adresse").
mon livre
הספר שלי
J'aime lire mon livre préféré.
ton adresse
הכתובת שלך
Quelle est ton adresse ?
Ce sont mes amis.
הם חברים שלי.
Ce sont mes amis proches.
Tu es avec tes amis.
אתה עם חברים שלך.
Tu es avec tes amis et moi, je suis avec mes amis.
Je cherche mes amis.
אני מחפש את החברים שלי
Simon joue avec son ami.
סימון משחק עם חבר שלו.
J'aime beaucoup mon fils.
אני אוהב את הבן שלי מאוד.
Je parle à mes parents.
אני מדבר עם ההורים שלי.
Je parle à mes parents tous les jours.
Elle parle à sa grand-mère.
היא מדברת עם סבתא שלה.
Elle parle français avec sa grand-mère.
C'est ta tante.
זאת דודה שלך.
Ce n'est pas ton livre.
זה לא הספר שלך.
ton amoureux
בן הזוג שלך
Tu es mon amoureux.
C'est ton amoureuse ?
היא בת הזוג שלך?
C'est ton amoureuse ? - Non, c'est juste une amie.

כעת נסתכל מקרוב על שמות תואר רכושניים במשפטים עם נושא רבים (כאשר הבעלים הוא יותר מאדם אחד). זכור שצורת שמות התואר הרכושניים בצרפתית משתנה תמיד בהתאם למילה שאחריה - בין אם היא נקבה, זכר, רבים, ובין אם היא מתחילה בתנועות או בעיצור, כך שהמשפט מבוטא ללא בעיות . שלנו: "notre"(מ) "notre"(ו) "nos"(פל) שלך (פל): "votre"(מ) "votre"(ו) "vos"(פל) שלהם: "leur"(מ) "leur"(ו) "leurs"(פל)
Cette femme est notre mère.
האישה הזאת היא אמא שלנו.
Cette femme est notre mère et nous l'aimons beaucoup.
Je n'étudie pas à votre école.
אני לא לומד בבית הספר שלכם.
Je n'étudie pas à votre école. Mon école est de l'autre côté de la ville.
Ils sont à leur maison.
הם בבית שלהם
Ils sont à leur maison pour le week-end.
Le foot est notre sport préféré.
כדורגל הוא הספורט האהוב עלינו.
Le foot est notre sport préféré. Quel est ton sport préféré ?
C'est leur frère.
זה אח שלהם.
C'est leur frère, il s'appelle Julien.
Ils sont avec leurs parents.
הם עם ההורים שלהם.
Ils sont avec leurs parents au parc.
Nous aimons nos grands-parents.
אנחנו אוהבים את סבא וסבתא שלנו.
Nous aimons nos grands-parents. Ils sont géniaux.
Vous faites du sport avec vos cousins.
אתם עושים ספורט עם בני הדודים שלכם.
Je fais du sport avec mes amis.
Pierre est votre fils.
פייר הוא הבן שלכם.
Votre fils Pierre est un très bon élève.

רוב התוארים נוצרים מהתואר שלהם על ידי הוספת -ment: "lentement"- לאט "attentivement"- בקפידה "brièvement"- בקצרה תסתכל על התרגילים הבסיסיים של התדר, המשמשים בכל פעם שאנו רוצים לבטא את התדירות שבה אנו עושים פעילות מסוימת.
tous les jours
כל יום
Je mange des légumes tous les jours.
Nous travaillons tous les jours.
אנחנו עובדים כל יום.
Nous travaillons tous les jours mais nous préférerions de se balader en camping car.
beaucoup
הרבה
J'aime beaucoup les chats.
Nous étudions beaucoup.
אנחנו לומדים הרבה.
Nous étudions beaucoup pour nos examens.
régulièrement
באופן קבוע
J'étudie des langues régulièrement.
Je lis régulièrement.
אני קורא בקביעות.
Je lis régulièrement avant de me coucher.
parfois
לפעמים
Elle le voit parfois le jeudi.
Parfois, je mange de la pizza.
לפעמים אני אוכל פיצה.
Je joue parfois au tennis.
אני משחק טניס לפעמים.
Je joue parfois au tennis, mais je joue souvent au ping-pong.
rarement
לעיתים רחוקות
Il parle rarement à sa grand-mère.
Je vois rarement ma sœur.
אני רואה את אחותי לעיתים רחוקות.
Ma sœur habite loin. Je la vois rarement.
jamais
לעולם לא
Je trouve jamais mon portable!
Je ne parle jamais allemand.
אני אף פעם לא מדבר גרמנית.

יש לנו שלושה סוגי שאלות בצרפתית: 1. שאלות שנוצרו עם est-ce que: "Est-ce que tu parles français?" 2. שאלות שנוצרו על ידי היפוך: "Parles-tu français?" 3. שאלות שנוצרות בעקבות השינוי באינטונציה (האינטונציה עולה): "Tu parles français?"
Parles-tu français ?
האם אתה מדבר צרפתית?
Aimes-tu le vin ?
אתה אוהב יין?
Aimes-tu le vin rouge ?
Oui, je l'aime beaucoup.
כן, אני מאוד אוהב את זה.
Vivent-ils ici ?
הם גרים כאן?
Vivent-ils ici depuis longtemps ?
Est-ce que vous voyagez beaucoup ?
האם אתם מטיילים הרבה?
Est-ce que vous voyagez beaucoup pendant les vacances ?
Oui, je voyage beaucoup.
כן, אני מטייל הרבה.
Je voyage beaucoup pour mon travail.
Tu aimes nager ?
אתה אוהב לשחות?
Non, je n'aime pas nager. Je préfère bronzer au soleil.
Oui, j’aime nager.
כן, אני אוהב לשחות.
J'aime nager, mais je n'aime pas la compétition.

השאלות, שבהן אנו משתמשים באותיות חקירה, כמו כמה, מתי, מי, למה, איפה ואיך הן כמה מהשאלות הפשוטות ביותר בצרפתית. בואו נסתכל על כמה דוגמאות עכשיו. כמה ... "combien" מתי ... "quand" WHO ... "qui" למה ... "pourquoi" איפה ... "où" איך... "comment" נוכל למקם את התמורות התחקירניות בתחילת השאלה או בסוף בהתאם לסוג השאלה בה אנו משתמשים.
Où sont mes lunettes ?
איפה המשקפיים שלי?
Où sont mes lunettes ? Je ne les trouve pas.
Combien ça coûte ?
כמה זה עולה?
Combien coûte cette voiture ?
Combien coûte un verre de vin ?
כמה עולה כוס יין?
Pourquoi es-tu ici ?
למה אתה פה?
Pourquoi es-tu ici ? Tu dois être à l'ècole.
Pourquoi vous me regardez comme ça ?
למה אתם מסתכלים עליי ככה?
Pourquoi vous me regardez comme ça ? Est-ce que j'ai quelque chose sur le visage ?
Tu arrives quand ?
מתי אתה מגיע?
Comment s'appelle ta copine ?
איך קוראים לחברה שלך?
C'est qui ?
מי זה?
C'est qui à la porte ?
Qui est cette jolie mademoiselle ?
מי זאת העלמה היפה הזאת?
Combien d'enfants vous avez ?
כמה ילדים יש לכם?
Je n'ai pas d'enfants.

"Beaucoup"= הרבה "Assez"= מספיק "Trop"= יותר מדי "Un peu"= קצת "Peu"= מעט "Bien"= טוב "Mal"= גרוע לאחר ביטויי הכמות הבאים אנו משתמשים רק "de"ללא כל מאמר.
Parce que j'ai peu de temps.
כי יש לי מעט זמן.
Je ne peux pas venir à la fête parce que j'ai peu de temps.
beaucoup de temps
הרבה זמן
J'ai besoin de beaucoup de temps pour terminer ce projet.
Je parle un peu français.
אני מדבר קצת צרפתית.
Nous parlons un peu français.
trop de vin
יותר מדי יין
trop de travail
יותר מדי עבודה
J'ai trop de travail en ce moment.
Il a trop de travail.
יש לו יותר מדי עבודה.
Il est fatigué parce qu'il a trop de travail à faire.
Julie a beaucoup d'amis.
לג'ולי יש הרבה חברים.
Julie est très populaire, elle a beaucoup d'amis à l'école.
l'argent
הכסף
J'ai besoin d'argent pour acheter une nouvelle voiture.
Nous n'avons jamais assez d'argent.
אף פעם אין לנו מספיק כסף.
Nous n'avons jamais assez d'argent pour partir en vacances.

אנו משתמשים בביטויי הזמן הבאים בכל פעם שאנו מתכוונים להביע כאשר אנו או מישהו אחר עושים פעולה מסוימת או כאשר משהו קורה. אם אנחנו רוצים לומר שמשהו קורה כל בוקר או כל יום שני למשל, אנחנו משתמשים במאמר המובהק לפני המילה: "Le matin" "Le lundi" אם משהו מתרחש ביום שני או היום אחר הצהריים , אנו משתמשים "ce"ב- או "cette": "Ce lundi" "Cette après-midi"
le matin
הבוקר
Je fais du sport le matin.
l'après-midi (m)
אחר הצהריים
Il fait chaud cet après-midi.
le soir
הערב
Le soir, je préfère lire un livre.
la nuit
הלילה
Je préfère travailler la nuit.
à midi
בצהריים
Je mange à midi.
à minuit
בחצות
Je vais me coucher à minuit.
ce lundi
יום שני הקרוב
Je commence mon nouveau travail ce lundi.
Ils dînent à dix-neuf heures.
הם אוכלים ארוחת ערב בשבע.
Je déjeune à midi.
אני אוכל צהריים בצהריים.
Je déjeune à midi tous les jours.
Il est toujours en retard
הוא תמיד מאחר
Laure n'est jamais à l’heure.
לור אף פעם לא מגיעה בזמן.
Laure n'est jamais à l’heure pour les réunions.

"French verb TO GO - ALLER" למרות שהמילה "aller"מסתיימת ב- er , זה פועל לא סדיר בזמן הווה. ראה את צורות הפועל להלן: "je vais" "tu vas" "il va""elle va" "nous allons" "vous allez" "ils vont"
aller
ללכת
Je vais à la plage.
Je vais à la banque.
אני הולך לבנק
Tu vas à la poste.
אתה הולך לדואר
au supermarché
לסופרמרקט
Elle va au supermarché.
היא הולכת לסופרמרקט.
Elle va au supermarché pour acheter des légumes.
la pharmacie
בית המרקחת
Je vais à la pharmacie pour demander conseil à un pharmacien.
Ils vont à la pharmacie.
הם הולכים לבית המרקחת.
Ils vont à la pharmacie pour acheter des médicaments.
Nous allons au parc.
אנחנו הולכים לפארק.
Vous allez au marché ?
אתם הולכים לשוק?
Je vais au marché, est-ce que tu veux venir avec moi ?

כינוי הנושא "on"(גוף שלישי יחיד) משמש בצרפתית ל להעביר את המקצועות הבלתי מוגבלים באנגלית אחד , אנחנו , אנשים , והם . "Alors, on est d’accord?"- בסדר, אז אנחנו מסכימים? "Le matin, on est en bonne forme."- בבוקר, הם (אנחנו, אנשים) מרגישים טוב. דיבור מודרני מחליף לעתים קרובות את "nous"(אנחנו) ב "on". שם התואר יכול להיות כתיב ביחיד או ברבים.
On va au resto.
אנחנו הולכים למסעדה
Je suis fatigué de cuisiner, on va au resto ?
On fait la fête ce soir.
אנחנו חוגגים הערב.
On fait la fête ce soir pour l'anniversaire de Lisa.
On écoute de la musique le matin.
אנחנו שומעים מוזיקה בבוקר.
ensemble
ביחד
Ils mangent ensemble.
On dîne ensemble le soir.
אנחנו אוכלים ארוחת ערב ביחד בערב.
On dîne ensemble le soir chez mes parents.
On ne joue jamais à l’ordinateur.
אנחנו אף פעם לא משחקים במחשב.

בקורס הקודם, הסברנו פעלים רגילים המסתיימים ב- er . סוגים אחרים של פעלים רגילים הם אלה המסתיימים ב-ir ו- re . עכשיו נלמד את הפועל TO SLEEP = DORMIR "je dors" "tu dors" "il/elle dort" "nous dormons" "vous dormez" "ils dorment"
dormir
לישון
Dormez-vous bien ?
אתה ישן טוב?
Dormez-vous bien la nuit ?
Je ne dors pas.
אני לא ישן
Elle ne dort pas la nuit.
Nous dormons bien la nuit.
אנחנו ישנים טוב בלילה.
Mes grand-parents dorment très bien.
סבא וסבתא שלי ישנים טוב מאוד.
Je dors souvent l'après-midi.
אני ישן לעיתים קרובות בצהריים.
Elle ne dort jamais l'après-midi.
Il dort souvent chez sa copine.
הוא ישן לעיתים קרובות אצל חברה שלו.

הפועל "prendre"מסתיים ב- re , אז אנו מצמידים אותו כמו כל הפעלים-re : "je prends" "tu prends" "il prend""elle prend" "nous prenons" "vous prenez" "ils prennent" אנו יכולים להשתמש הפועל הזה עם אמצעי תחבורה: "Je prends le bus pour aller au travail."= אני נוסע באוטובוס לעבודה. שימו לב שאנו משתמשים בעבודה prendre (לקחת) עם המאמר המובהק, אך כאשר אנו משתמשים במפעל אלר (לעבור), במקום זאת מילת יחס.
Je prends la voiture.
אני לוקח את האוטו
Je prends la voiture pour aller au travail.
J'y vais en voiture.
אני נוסע לשם במכונית
J'y vais en bus.
אני נוסע לשם באוטובוס
Tu prends un bus ?
אתה נוסע באוטובוס?
Elle prend un bus pour aller en ville.
Il prend un train.
הוא נוסע ברכבת
Nous prenons le train de nuit pour économiser de l'argent.
J'y vais en avion.
אני טס לשם.
Elle part en vacances en avion.
On prend un avion.
אנחנו לוקחים מטוס
On prend un avion pour aller voir la famille.
J'y vais en tram.
אני נוסע בחשמלית.
Vous prenez un tram.
אתם נוסעים בחשמלית.
Vous pouvez prendre le tram ligne 1 pour aller à la gare.
J'y vais en métro.
אני נוסע במטרו
Nous avons pris le métro pour aller au musée.
Ils prennent le métro.
הם נוסעים במטרו.
Elle prend le métro pour aller à l'université.
Elles prennent un bateau.
הן לוקחות סירה.
Elles prennent un bateau pour aller à l'île de Ré.
Je voyage en moto.
אני מטייל באופנוע.
Je me déplace à vélo.
אני מתנייד באופניים
Elle se déplace à vélo depuis qu'elle a vendu sa voiture.
J'aime la marche à pied.
אני אוהב ללכת ברגל

"je connais" "tu connais" "il/elle/on connaît" "nous connaissons" "vous connaissez" "ils/elles connaissent"
connaître
לדעת
Il connaît bien la région.
je connais
אני מכיר
Je connais cette chanson.
défauts
חולשות
Le produit présente quelques défauts de fabrication.
Je connais mes défauts.
אני מכיר את החולשות שלי
numéro de téléphone
מספר טלפון
Quel est ton numéro de téléphone ?
Tu connais mon numéro de téléphone ?
אתה יודע מה מספר הטלפון שלי?
Je ne sais pas si tu connais mon numéro de téléphone.
Je ne connais pas l'heure de l'arrivée.
אני לא יודע מה שעת ההגעה.
ma musique préférée
המוזיקה האהובה עליי
J'écoute ma musique préférée tous les jours.
Il ne connaît pas ma musique préférée.
הוא לא מכיר את המוזיקה האהובה עליי.
Ils connaissent ce parc très bien.
הם מכירים את הפארק הזה טוב מאוד.
Nous connaissons cet endroit très bien.
Nous connaissons un marché sympa dans cette ville.
אנחנו מכירים שוק נחמד בעיר הזאת.
Je cherche un marché pour acheter des fruits et légumes frais. Connaissez-vous un marché sympa dans cette ville?

חלק מהפעלים בצרפתית אינם רגילים, למשל, הפועל "savoir"שפירושו לדעת או יכול ( "Je sais nager"= אני יכול לשחות). "je sais" "tu sais" "il sait" "nous savons" "vous savez" "ils savent"
savoir
לדעת
Je sais jouer du piano.
Je sais.
אני יודע
Je sais où est la gare.
Je ne sais pas danser.
אני לא יודע לרקוד
Il ne sait pas danser mais il aime la musique.
Il sait chanter.
הוא יודע לשיר
Nous savons dessiner.
אנחנו יודעים לצייר.
Nous savons dessiner des paysages magnifiques.
Nous savons cuisiner.
אנחנו יודעים לבשל.
Nous savons cuisiner des plats délicieux.
Ils savent nager.
הם יודעים לשחות.
déjà
כבר
Vous avez déjà fini ?
Mes enfants savent déjà écrire.
הילדים שלי כבר יודעים לכתוב.
Mes amis savent parler français.
איך זה עובד?

לומדים עם DuoCards

מה זה DuoCards?

DuoCards היא אפליקציה ללימוד שפות שעוזרת לך לבנות אוצר מילים בעזרת כרטיסיות. אתה יכול לשמור מילים שאתה רוצה ללמוד ולתרגל אותן עם הזמן.

איך אני לומד עם הקורס הזה?

עברו על ההסברים ואוצר המילים בכל סעיף. בחר ב-Card picker ובחר את המילים שאתה רוצה ללמוד. אחר כך צור חשבון בחינם כדי שתוכל לשמור את המילים שלך ולהתאמן עליהן.

איך אני מתרגל את המילים שלי?

תראה כרטיסייה עם מילה ותרגום חבוי. נחש מה זה אומר, ואז הקש כדי לבדוק את התשובה שלך. DuoCards חוזרת על המילים שקשה לך איתן.

אני צריך חשבון, והאם הלמידה היא בחינם?

אתה יכול לדפדף בעמוד הזה גם בלי חשבון. עם חשבון בחינם תוכל לשמור מילים ולעקוב אחרי ההתקדמות שלך. לתוכנית החינמית יש מגבלות, והפרימיום מציע תכונות נוספות.