Základný kurzFrancúzske slová

by DuoCards

*Vitajte na kurze základov francúzštiny!* Pripravte sa na prídavné mená, členy, príslovky a zábavné témy, ako je doprava a kľúčové slovesá. Ste pripravení? "C'est parti!" Francúzske prídavné mená sa zhodujú s rodom a číslom podstatných mien: Ženský rod často pridáva -e ("petit" -> "petite"). Množné číslo pridáva -s ("aimable" -> "aimables"). Prídavné mená sa zvyčajne uvádzajú za podstatným menom, s výnimkou niektorých krátkych pred ním: "Une amie américaine." "Une bonne amie."

jeune

mladý

Cette fille est jeune et talentueuse.

intelligent, intelligente

inteligentný

Il est très intelligent.

aimable

láskavý

Elle est très aimable.

une fille aimable

milé dievča

Ma sœur est une fille aimable.

un jeune homme

mladý muž

Ces étudiants sont jeunes.

Títo študenti sú mladí.

une bonne amie

dobrá kamarátka

Elle est une bonne amie. Je peux toujours compter sur elle.

Je suis content(e).

Teší ma to.

Nous sommes contents de notre voyage.

Mes cousins sont petits.

Moji bratranci sú malí.

Les cousins de mon ami sont encore petits.

Ces étudiantes sont intelligentes.

Tieto študentky sú inteligentné.

grand, grande

veľký

Ces gens sont très sympathiques.

Títo ľudia sú veľmi milí.

Cette ville est très sympathique.

Ces jeunes femmes sont célibataires.

Tieto mladé ženy sú slobodné.

Ces jeunes femmes sont contentes d'être célibataires.

Sa copine est amusante.

Jeho priateľka je zábavná.

Sa copine est intelligente et rigolote.

*Články* Existujú tri kategórie členov: určité, neurčité a partitívne. Určité a neurčité členy už poznáme. Určité členy (le, la, les) sa používajú, keď je podstatné meno konkrétne. Neurčité členy (un, une, des) sa používajú, keď podstatné meno nie je konkrétne. *Pred nepočítateľnými podstatnými menami sa používajú partitívne členy* ("farine", "glace", "vin"). *V podstate určujú časť celku.* Partitívne členy sú: *du, de la, de l' a des* "Est-ce que vous avez du vin?" "Je voudrais manger de la glace." "Est-ce qu’il y a de l’eau dans la bouteille?"

du vin

víno

Est-ce que vous avez du vin?

de la glace

zmrzlina

Je voudrais manger de la glace.

boire du vin

piť víno

Elle préfère boire du vin rosé.

manger de la glace

jesť zmrzlinu

de l’eau

voda

Nous buvons de l'eau.

Je veux de l'eau.

Chcem vodu.

Je veux de l'eau minérale.

Vous voulez du café ?

Dáte si kávu?

*Privlastňovacie prídavné mená - jednotné číslo* Niektoré privlastňovacie prídavné mená už poznáme z predchádzajúceho kurzu. Tvar privlastňovacích prídavných mien *závisí od toho, aké podstatné meno uvádzajú (mužský, ženský, množné číslo*) My: mon, ma, mes "mon livre" (m), "ma mère" (f), "mes amis" (pl.) Tvoj: ton, ta, tes Jeho / jej: son, sa, ses *Poznámka: Ak sa podstatné meno ženského rodu začína samohláskou* ("amie", "adresse"), musíme použiť *mužský tvar* privlastňovacieho prídavného mena ("mon amie", "ton adresse").

mon livre

moja kniha

J'aime lire mon livre préféré.

ton adresse

tvoja adresa

Quelle est ton adresse ?

Ce sont mes amis.

To sú moji priatelia.

Ce sont mes amis proches.

Tu es avec tes amis.

Si so svojimi kamarátmi.

Tu es avec tes amis et moi, je suis avec mes amis.

Je cherche mes amis.

Hľadám svojich priateľov.

Simon joue avec son ami.

Simon sa hrá so svojím kamarátom.

J'aime beaucoup mon fils.

Veľmi ľúbim svojho syna.

Je parle à mes parents.

Rozprávam sa so svojimi rodičmi.

Je parle à mes parents tous les jours.

Elle parle à sa grand-mère.

Rozpráva sa so svojou starou mamou.

Elle parle français avec sa grand-mère.

C'est ta tante.

To je tvoja teta.

Ce n'est pas ton livre.

To nie je tvoja kniha.

ton amoureux

tvoj milenec

Tu es mon amoureux.

C'est ton amoureuse ?

Je to tvoja frajerka?

C'est ton amoureuse ? - Non, c'est juste une amie.

*Privlastňovacie prídavné mená - množné číslo* Teraz sa bližšie pozrieme na privlastňovacie prídavné mená vo vetách s *viacnásobným predmetom* (kde je vlastníkom viac ako jedna osoba). Nezabudnite, že tvar francúzskych *privlastňovacích prídavných mien* sa vždy mení v závislosti od nasledujúceho slova - či je *ženského, mužského alebo množného čísla a či sa začína samohláskou alebo spoluhláskou, aby sa veta bez problémov vyslovila*. Naše: "notre" (m)"notre" (f) "nos" (pl) Váš (pl): Váš (pl): "votre" (m)"votre" (f) "vos" (pl) Their: "leur" (m) "leur" (f) "leurs" (pl)

Cette femme est notre mère.

Táto žena je naša matka.

Cette femme est notre mère et nous l'aimons beaucoup.

Je n'étudie pas à votre école.

Neštudujem na vašej škole.

Je n'étudie pas à votre école. Mon école est de l'autre côté de la ville.

Ils sont à leur maison.

Sú doma.

Ils sont à leur maison pour le week-end.

Le foot est notre sport préféré.

Futbal je náš obľúbený šport.

Le foot est notre sport préféré. Quel est ton sport préféré ?

C'est leur frère.

Je to ich brat.

C'est leur frère, il s'appelle Julien.

Ils sont avec leurs parents.

Sú so svojimi rodičmi.

Ils sont avec leurs parents au parc.

Nous aimons nos grands-parents.

Ľúbime svojich starých rodičov.

Nous aimons nos grands-parents. Ils sont géniaux.

Vous faites du sport avec vos cousins.

Športujete so svojimi bratrancami.

Je fais du sport avec mes amis.

Pierre est votre fils.

Pierre je váš syn.

Votre fils Pierre est un très bon élève.

*Základné príslovky frekvencie* Väčšina prísloviek sa tvorí z prídavného mena pridaním prípony -ment: "lentement" - pomaly "attentivement" - pozorne "brièvement" - krátko Pozrite sa na základné príslovky frekvencie, ktoré sa používajú vždy, keď chceme vyjadriť, *ako často* robíme určitú činnosť.

tous les jours

každý deň

Je mange des légumes tous les jours.

Nous travaillons tous les jours.

Pracujeme každý deň.

Nous travaillons tous les jours mais nous préférerions de se balader en camping car.

beaucoup

veľa

J'aime beaucoup les chats.

Nous étudions beaucoup.

Veľa sa učíme.

Nous étudions beaucoup pour nos examens.

régulièrement

pravidelne

J'étudie des langues régulièrement.

Je lis régulièrement.

Pravidelne čítam.

Je lis régulièrement avant de me coucher.

parfois

niekedy

Elle le voit parfois le jeudi.

Parfois, je mange de la pizza.

Niekedy jem pizzu.

Je joue parfois au tennis.

Občas hrám tenis.

Je joue parfois au tennis, mais je joue souvent au ping-pong.

rarement

zriedka

Il parle rarement à sa grand-mère.

Je vois rarement ma sœur.

Svoju sestru vídam málokedy.

Ma sœur habite loin. Je la vois rarement.

jamais

nikdy

Je trouve jamais mon portable!

Je ne parle jamais allemand.

Nikdy nehovorím po nemecky.

*Otázky áno/nie vo francúzštine* Vo francúzštine máme tri typy otázok: *1. Otázky tvorené slovami est-ce que:* "Est-ce que tu parles français?" *2. Otázky tvorené inverziou*: "Parles-tu français?" *3. Otázky tvorené zmenou intonácie (intonácia stúpa):* "Tu parles français?"

Parles-tu français ?

Hovoríš po francúzsky?

Aimes-tu le vin ?

Máš rád víno?

Aimes-tu le vin rouge ?

Oui, je l'aime beaucoup.

Áno, veľmi sa mi to páči.

Vivent-ils ici ?

Bývajú tu?

Vivent-ils ici depuis longtemps ?

Est-ce que vous voyagez beaucoup ?

Cestujete veľa?

Est-ce que vous voyagez beaucoup pendant les vacances ?

Oui, je voyage beaucoup.

Áno, veľa cestujem.

Je voyage beaucoup pour mon travail.

Tu aimes nager ?

Rád plávaš?

Non, je n'aime pas nager. Je préfère bronzer au soleil.

Oui, j’aime nager.

Áno, rád plávam.

J'aime nager, mais je n'aime pas la compétition.

*Tázacie príslovky v základných francúzskych otázkach* Otázky, v ktorých používame tázacie príslovky, ako napríklad *koľko, kedy, kto, prečo, kde* a *ako*, patria medzi najjednoduchšie otázky vo francúzštine. Pozrime sa teraz na niekoľko príkladov. koľko ... "combien" kedy ... "quand" kto ... "qui" prečo ... "pourquoi" kde ... "où" ako ... "comment" Tázacie príslovky môžeme umiestniť na začiatok otázky alebo na koniec v závislosti od typu otázky, ktorú používame.

Où sont mes lunettes ?

Kde mám okuliare?

Où sont mes lunettes ? Je ne les trouve pas.

Combien ça coûte ?

Koľko to stojí?

Combien coûte cette voiture ?

Combien coûte un verre de vin ?

Koľko stojí pohár vína?

Pourquoi es-tu ici ?

Prečo si tu?

Pourquoi es-tu ici ? Tu dois être à l'ècole.

Pourquoi vous me regardez comme ça ?

Prečo sa na mňa tak pozeráte?

Pourquoi vous me regardez comme ça ? Est-ce que j'ai quelque chose sur le visage ?

Tu arrives quand ?

Kedy prídeš?

Comment s'appelle ta copine ?

Ako sa volá tvoja priateľka?

C'est qui ?

Kto je to?

C'est qui à la porte ?

Qui est cette jolie mademoiselle ?

Kto je táto pekná slečna?

Combien d'enfants vous avez ?

Koľko máte detí?

Je n'ai pas d'enfants.

*Základné francúzske výrazy množstva* "Beaucoup" = veľa "Assez" = dosť "Trop" = príliš veľa "Un peu" = málo "Peu" = málo "Bien" = dobre "Mal" = zle Za nasledujúcimi *kvantitatívnymi výrazmi* používame len "de" bez akéhokoľvek člena.

Parce que j'ai peu de temps.

Pretože mám málo času.

Je ne peux pas venir à la fête parce que j'ai peu de temps.

beaucoup de temps

veľa času

J'ai besoin de beaucoup de temps pour terminer ce projet.

Je parle un peu français.

Hovorím trochu po francúzsky.

Nous parlons un peu français.

trop de vin

priveľa vína

trop de travail

priveľa práce

J'ai trop de travail en ce moment.

Il a trop de travail.

Má príliš veľa práce.

Il est fatigué parce qu'il a trop de travail à faire.

Julie a beaucoup d'amis.

Julie má veľa priateľov.

Julie est très populaire, elle a beaucoup d'amis à l'école.

l'argent

peniaze

J'ai besoin d'argent pour acheter une nouvelle voiture.

Nous n'avons jamais assez d'argent.

Nikdy nemáme dosť peňazí.

Nous n'avons jamais assez d'argent pour partir en vacances.

*Základné vyjadrenia času* Nasledujúce výrazy času používame vždy, keď chceme vyjadriť, kedy my alebo niekto iný vykoná určitú činnosť alebo kedy sa niečo stane. Ak chceme povedať, že sa niečo deje napríklad *každé ráno* alebo *každý pondelok*, použijeme pred daným slovom určitý člen: "Le matin" "Le lundi" Ak sa niečo odohráva *tento pondelok* alebo *toto popoludnie*, použijeme "ce" alebo "cette": "Ce lundi" "Cette après-midi"

le matin

ráno

Je fais du sport le matin.

l'après-midi (m)

popoludnie

Il fait chaud cet après-midi.

le soir

večer

Le soir, je préfère lire un livre.

la nuit

noc

Je préfère travailler la nuit.

à midi

napoludnie

Je mange à midi.

à minuit

o polnoci

Je vais me coucher à minuit.

ce lundi

tento pondelok

Je commence mon nouveau travail ce lundi.

Ils dînent à dix-neuf heures.

Večerajú o devätnástej hodine.

Je déjeune à midi.

Obedujem napoludnie.

Je déjeune à midi tous les jours.

Il est toujours en retard

Vždy chodí neskoro

Laure n'est jamais à l’heure.

Laure nikdy nechodí načas.

Laure n'est jamais à l’heure pour les réunions.

"French verb TO GO - ALLER" Hoci sa slovo "aller" končí na *-er*, ide o *nepravidelné sloveso* v prítomnom čase. Pozrite si nižšie uvedené tvary tohto slovesa: "je vais" "tu vas" "il va" "elle va" "nous allons" "vous allez" "ils vont"

aller

ísť

Je vais à la plage.

Je vais à la banque.

Idem do banky.

Tu vas à la poste.

Ideš na poštu.

au supermarché

do supermarketu

Elle va au supermarché.

Ide do supermarketu.

Elle va au supermarché pour acheter des légumes.

la pharmacie

lekáreň

Je vais à la pharmacie pour demander conseil à un pharmacien.

Ils vont à la pharmacie.

Idú do lekárne.

Ils vont à la pharmacie pour acheter des médicaments.

Nous allons au parc.

Ideme do parku.

Vous allez au marché ?

Idete na trh?

Je vais au marché, est-ce que tu veux venir avec moi ?

*Francúzsky hovorený tvar 3. osoby jednotného čísla* Predmetové zámeno "on" (3. osoba jednotného čísla) sa vo francúzštine používa na vyjadruje anglické neurčité predmety *one*, *we*, *people* a *they*. "Alors, *on est* d’accord?" - O.K., takže súhlasíme? "Le matin, *on est* en bonne forme." - Ráno sa oni (my, ľudia) cítia dobre. V modernej reči sa často nahrádza "nous" (my) slovom "on". Prídavné meno môže byť písané v jednotnom alebo množnom čísle.

On va au resto.

Ideme do reštaurácie.

Je suis fatigué de cuisiner, on va au resto ?

On fait la fête ce soir.

Dnes večer žúrujeme.

On fait la fête ce soir pour l'anniversaire de Lisa.

On écoute de la musique le matin.

Ráno počúvame hudbu.

ensemble

spolu

Ils mangent ensemble.

On dîne ensemble le soir.

Večer spolu večeriame.

On dîne ensemble le soir chez mes parents.

On ne joue jamais à l’ordinateur.

Nikdy sa nehráme na počítači.

*Typy pravidelných slovies vo francúzštine* V predchádzajúcom kurze sme si vysvetlili pravidelné slovesá zakončené na *-er*. Ďalšie typy pravidelných slovies sú slovesá zakončené na *-ir* a *-re*. Teraz sa naučíme sloveso spať = DORMIR "je dors" "tu dors" "il/elle dort" "nous dormons" "vous dormez" "ils dorment"

dormir

spať

Dormez-vous bien ?

Spíte dobre?

Dormez-vous bien la nuit ?

Je ne dors pas.

Nespím.

Elle ne dort pas la nuit.

Nous dormons bien la nuit.

V noci spíme dobre.

Mes grand-parents dorment très bien.

Moji starí rodičia spia veľmi dobre.

Je dors souvent l'après-midi.

Často popoludní spím.

Elle ne dort jamais l'après-midi.

Il dort souvent chez sa copine.

Často spáva u svojej priateľky.

*Dopravné prostriedky vo francúzštine + TO TAKE - PRENDRE* Sloveso "prendre" sa končí na *-re*, takže ho skloňujeme ako všetky * slovesá na -re*: "je prends" "tu prends" "il prend" "elle prend" "nous prenons" "vous prenez" "ils prennent" Toto sloveso môžeme použiť s dopravnými prostriedkami: "Je prends le bus pour aller au travail." = Do práce chodím autobusom. Všimnite si, že sloveso *prendre* (vziať) používame s určitým členom, ale keď použijeme sloveso *aller* (ísť), nasleduje namiesto neho predložka.

Je prends la voiture.

Idem autom.

Je prends la voiture pour aller au travail.

J'y vais en voiture.

Idem tam autom.

J'y vais en bus.

Idem tam autobusom.

Tu prends un bus ?

Ideš autobusom?

Elle prend un bus pour aller en ville.

Il prend un train.

Ide vlakom.

Nous prenons le train de nuit pour économiser de l'argent.

J'y vais en avion.

Letím tam lietadlom.

Elle part en vacances en avion.

On prend un avion.

Letíme lietadlom.

On prend un avion pour aller voir la famille.

J'y vais en tram.

Idem tam električkou.

Vous prenez un tram.

Idete električkou.

Vous pouvez prendre le tram ligne 1 pour aller à la gare.

J'y vais en métro.

Idem tam metrom.

Nous avons pris le métro pour aller au musée.

Ils prennent le métro.

Cestujú metrom.

Elle prend le métro pour aller à l'université.

Elles prennent un bateau.

Idú loďou.

Elles prennent un bateau pour aller à l'île de Ré.

Je voyage en moto.

Cestujem na motorke.

Je me déplace à vélo.

Cestujem bicyklom.

Elle se déplace à vélo depuis qu'elle a vendu sa voiture.

J'aime la marche à pied.

Rád sa prechádzam.

*Francúzske sloveso vedieť - connaître* "je connais" "tu connais" "il/elle/on connaît" "nous connaissons" "vous connaissez" "ils/elles connaissent"

connaître

poznať

Il connaît bien la région.

je connais

poznám

Je connais cette chanson.

défauts

slabiny

Le produit présente quelques défauts de fabrication.

Je connais mes défauts.

Poznám svoje slabiny.

numéro de téléphone

telefónne číslo

Quel est ton numéro de téléphone ?

Tu connais mon numéro de téléphone ?

Poznáš moje telefónne číslo?

Je ne sais pas si tu connais mon numéro de téléphone.

Je ne connais pas l'heure de l'arrivée.

Neviem čas príchodu.

ma musique préférée

moja obľúbená hudba

J'écoute ma musique préférée tous les jours.

Il ne connaît pas ma musique préférée.

Nepozná moju obľúbenú hudbu.

Ils connaissent ce parc très bien.

Tento park poznajú veľmi dobre.

Nous connaissons cet endroit très bien.

Nous connaissons un marché sympa dans cette ville.

V tomto meste poznáme jeden fajn trh.

Je cherche un marché pour acheter des fruits et légumes frais. Connaissez-vous un marché sympa dans cette ville?

*Nepravidelné sloveso VEDIEŤ - SAVOIR* Niektoré slovesá vo francúzštine nie sú pravidelné, napríklad sloveso "savoir", ktoré znamená *vedieť* alebo *môcť* ("Je sais nager" = môžem plávať). "je sais" "tu sais" "il sait" "nous savons" "vous savez" "ils savent"