خوولی سەرەتایی II (A1/A2)وشەکانی ئینگلیزی

*Bi xêr hatin bo Kursa Destpêkeran II!* Ka em bi lêkeran dest pê bikin "to do"û "to make."ew pir caran têne tevlihev kirin, ji ber vê yekê em fêr bibin ka meriv wan çawa rast bikar tîne. "Do"bi gelemperî behsa *çalakiyê* dike, lê bi "make"gelemperî behsa *encamê dike.* Tu dikarî bo nimûne "do homework", "do the shopping", an "do yoga", lê tu "make lunch", "make plans", an "make friends".
to make friends
دۆستایەتی دروستکردن
I want to make friends at my new school.
a promise
پەیمانێک
Keep the promise!
to make a promise
بەڵێن دان
He made a promise to his parents.
once a week
hefteyê carekê
She does yoga once a week.
I do my hair.
قژم چاک دەکەم.
I have a shower, I do my hair, and I get dressed.
a suggestion
پێشنیارێک
I have a suggestion for our project.
to make a suggestion
pêşniyarkirin
May I make a suggestion?
He made a joke.
ئەو گاڵتەیەکی کرد.
He made a joke about his sister’s new hairstyle.
I make my bed.
من جێگاکەم چاک دەکەم.
I make my bed every morning.
You did well.
Baş بوویت.
You did well in your exams.
to make plans
دانانی پلان
Let’s make plans for tomorrow.
با بۆ سبەی پلانێک دابنێین.
*Dê tengezar bibe* We jixwe hînî dema Pêşerojê GOING TO bû. Naha em mêze bikin *dema paşerojê ya hêsan* , ku pir caran jê re *dema îrade* tê gotin. *Will* ji bo tiştên ku em niha biryar didin ku bikin tê bikar anîn. (Biryarên Bilez) *Çûna ji* bo behsa bûyerên ku *berê hatine plan kirin tê bikar anîn.* Avaniya dema Pêşerojê Simple *subjekt + DÊ + lêkera sereke* ye mînak: "You will open the door." Di hevokên neyînî de, em bi will't re peyman dikin: *will not = will not't* mînak: "She won't do it." Ji bo hevokên pirsiyarî, em kirde û DÊ biguherînin. mînak: "Will you open the door?" Bînin bîra xwe, îradeya alîkar a modal guhêrbar e, ku tê vê wateyê *ku ew forma xwe ji hêla mirov ve naguhezîne.*
I will do it.
دەیکەم.
We will see.
دەیبینین.
Are you going to the party tonight? - We will see.
She won't be there.
ئەو لەوێ نابێت.
She won't be there for the meeting tomorrow.
to arrive
گەیشتن
Will they arrive by noon?
He will arrive late.
ئەو درەنگ دەگات.
He will arrive late to the meeting.
on time
لە کاتی خۆیدا
I'm always on time.
Will you arrive on time?
ئایا لە کاتی خۆیدا دەگەیت؟
an umbrella
چەترێک
I will bring an umbrella.
I will take an umbrella.
چەترێک لەگەڵ خۆم دەبەم.
It will rain today.
ئەمڕۆ باران دەبارێت.
Will you open the window?
پەنجەرەکە دەکەیتەوە؟
*Ez bi kar mam!* *Ji bo tê bikaranîn* tê wateya *nas kirin* an jî *jêhatîbûn* . *Avaniya* hevokê ev e: *bireser + lêkera sereke BE + ji bo + bireserê tê bikaranîn* "I am used to hard work." "Are you used to fast food?" Bala xwe bidinê ku heke bireser lêkerek hebe, em *forma -ing* bikar tînin. "I'm used to speaking in public." "He's used to getting up early." "Are you used to eating spicy food?"
I'm used to it.
من پێی ڕاهاتووم.
They're used to watching TV in the evening.
fast
خێرا
This car is fast.
I'm used to eating fast.
ڕاهاتووم بە خێرا نان خواردن.
I'm used to waking up early.
the noise
دەنگەدەنگەکە
What is that noise?
I am used to lots of noise.
من ڕاهاتووم بە دەنگەدەنگێکی زۆر.
to get up early
زوو هەستان لە خەو
I usually get up early.
He's used to getting up early.
ئەو ڕاهاتووە زوو لە خەو هەستێت.
I'm used to working late.
ڕاهاتووم تا درەنگان کار بکەم.
to watch TV
تەماشاکردنی تەلەفزیۆن
Do you want to watch TV?
in the evening
ئێواران
They are used to working in the evening.
They're used to watching TV in the evening.
ئەوان ڕاهاتوون ئێواران سەیری تەلەفزیۆن بکەن.
a brand
براند
Brand is the image of the product in the market.
She's used to buying this brand.
ئەو ڕاهاتووە ئەم مارکەیە بکڕێت.
Are you used to cold?
ئایا ڕاهاتووی لەگەڵ سەرما؟
*'Alîkarî kirin' ne 'alîkarî kirin' e.* Cûdahiyek di navbera *be used to* û *used to de* heye. Em *used to + infinitîf* bi kar tînin da ku behsa *kiryarek an rewşek dubarekirî ya di demên borî de* bikin ku êdî rast nîne. "I used to come here as a child." "Did you use to come here as a child?" "She used to eat meat, but now she's a vegetarian."
We used to be friends.
Em berê dost bûn.
I saw my old friend at the store today. We used to be friends, but we haven't talked in years.
I used to get up early.
زوو هەڵدەستام.
When I was a child, I used to get up early to play outside.
to work as
وەک ... کار کردن
He works as a waiter.
I used to work as a teacher.
وەک مامۆستا کارم دەکرد.
They used to watch TV in the evening.
Ew êvaran li televîzyonê temaşe dikirin.
to smoke
جگەرە کێشان
Do you smoke?
I used to smoke.
جاران جگەرەم دەکێشا.
She used to buy this brand.
Ew berê fêrî kirîna vê markeyê bûbû.
long hair
قژی درێژ
I have long hair and he has short hair.
He used to have long hair.
پێشتر قژی درێژ بوو.
*Adverbs of frequency* Em lêkerên frekansê bikar tînin da ku bibêjin *em çend caran tiştan dikin, an çend caran tişt diqewimin.* "always" "usually" "often" "sometimes" "occasionally" "hardly ever" "never" Ew bi gelemperî *berî lêkera sereke* , an jî *di navbera lêkera alîkar û lêkera sereke de* ne. Lê ew tên *paş lêkera bûn* . Em dikarin hin lêkerên frekansê *di destpêk an dawiya* hevokê de ji bo girankirinê bi kar bînin. "He is always smiling." "Sometimes I stay up late." "I cook Indian occasionally."
always
هەمیشە
The sun always rises in the east.
I always do my homework.
من هەمیشە ئەرکەکانی ماڵەوەم ئەنجام دەدەم.
Do you always come here?
تۆ هەمیشە دێیتە ئێرە؟
usually
بەزۆری
He usually arrives home about one o'clock.
He's usually on time.
ئەو زۆربەی کات لە کاتی خۆیدا دێت.
They usually watch TV in the evening.
ئەوان بەزۆری ئێواران سەیری تەلەفزیۆن دەکەن.
often
زۆر جار
He often goes for long walks by himself.
You often ask me for help.
تۆ زۆرجار داوای یارمەتیم لێ دەکەیت.
sometimes
هەندێک جار
Sometimes I want to do things on my own.
Sometimes we go to school by bus.
Caran em bi otobusê diçin dibistanê.
Do you sometimes smoke?
ئایا هەندێک جار جگەرە دەکێشیت؟
never
هیچ کات
He is never ill.
I never smoke.
من هەرگیز جگەرە ناکێشم.
I never get up early.
من هیچ کاتێک زوو لە خەو هەڵناستم.
You always smile.
تۆ هەمیشە دەبزەقیت.
hardly ever
زۆر بە دەگمەن
I hardly ever eat breakfast in the morning.
They hardly ever play outside during winter.
ئەوان لە زستاندا زۆر بە دەگمەن لە دەرەوە یاری دەکەن.
*Li ser, li hundir, an li ku?* *In* , *on* , û *at* hemî mînakên pêşpirtikan in ku ji gelek armancan re xizmetê dikin. Ew dikarin têkiliyek bi dem û cîh re nîşan bidin, li gorî ka hûn wan çawa bikar tînin. Pêşî em li van hersê pêşpirtikan wek *pêşpirtikên demê* binêrin. "In"bi gelemperî ji bo temsîlkirina demek nediyar an jî heyamek gelemperîtir a nediyar tê bikar anîn. mînak: "I like to swim in the summer." "On"behsa rojek taybetî dike. mînak: "I’ll be home on Sunday." "At"demek taybetî nîşan dide. mînak: "The movie starts at 7."
on Monday
ڕۆژی دووشەممە
I'll call you on Monday.
I will come on Monday.
ڕۆژی دووشەممە دێم.
on the weekend
لە کۆتایی هەفتەدا
I won't work on the weekend.
on the 15th
لە پازدەی مانگدا
I go to the dentist on the 15th.
on the 15th of April
لە ١٥ی نیساندا
What are you doing on the 15th of April?
She comes on the 15th of April.
ئەو لە ١٥ی نیساندا دێت.
She comes to visit me on the 15th of April.
in winter
لە زستاندا
In winter there's ice and snow.
to go skiing
چوون بۆ خلیسکانی سەر بەفر
We go skiing every year.
I go skiing in winter.
من لە زستاندا دەچم بۆ خلیسکێنەی سەر بەفر.
in the morning
بەیانیان
We'll talk in the morning.
I was born in 1996.
من لە ساڵی ١٩٩٦ لەدایکبووم.
in the future
لە داهاتوودا
In the future I want to be a millionaire.
The movie starts at 7.
فیلمەکە کاتژمێر ٧ دەست پێ دەکات.
Meet me at 12.
Katzhmer 12 bibînîn.
at the moment
لە ئێستادا
I'm not available at the moment.
not at the moment
نەک لەم کاتەدا
*Li malan an li sinemayê?* "In", "on" û "at" wekî pêşbirkên cihê: *In* bi gelemperî têne bikar anîn ji bo tiştê ku di nav cihê girtîkî de ye, an jî di cihê mezin de ye. "in the car" "in France" "in the center" *On* bi gelemperî nîşan dide ku tiştê li ser tiştekî din ye, an jî di cihê taybetî de di cihê mezin de ye. "on the table" "on Main Street" *At* dikare were bikar anîn ji bo nîşandanê ya cihê taybetî. Ew ji sê pêşbirkên cihê yên ku cihê taybetî nîşan dide, herî taybetî ye. "at the library" "at the store"
at home
لە ماڵەوە
I wasn't at home.
Are you at home?
تۆ لە ماڵەوەیت؟
I stay at home on the weekend.
من کۆتاییی هەفتە لە ماڵەوە دەمێنمەوە.
at the store
لە دوکانەکە
I have to buy something at the store.
We're at the store at the moment.
ئێستا لە دوکانەکەین.
in the car
لە ناو ئۆتۆمبێلەکەدا
She's sitting in the car and waiting.
He is sitting in the car.
Ew di hundirê otomobîlê de rûniştiye.
I live in Germany.
Ez li Almanyayê dijîm.
Meet me at 12 in the center
Saet 12an de li navendê hev bibînin
on the table
لەسەر مێزەکە
The book is on the table.
The keys are on the table.
کلیله‌کان له‌سه‌ر مێزه‌که‌ن.
on the field
li ser yarîgehê
The players are on the field.
They are on the football field.
ئەوان لە یاریگای تۆپی پێدان.
*Pirsên borî yên sade* Em dikarin pirsên dema borî ya sade bikar bînin da ku li ser dema borî bipirsin. "did"û *lêkerê* bikar bînin, lê *lêkerê neguherînin forma dema borî.* Ev ji ber ku "did"jixwe dema borî nîşan dide, ji ber vê yekê lêkera sereke di forma xwe ya bêdawî de dimîne. "Did you have a nice weekend?" "Did they finish their homework?" Em dikarin bi karanîna *peyva pirsyarî + kir* pirsên demên borî çêbikin. "What did you do?" "Where did he go?"
Did you do it?
تۆ ئەوەت کرد؟
Did you do your homework? - Yes, I did.
What did you do?
تۆ چیت کرد؟
What did you do? - I didn't do anything.
Did he stay?
ئایا ئەو مایەوە؟
Did he stay at home?
Did you smoke?
تۆ جگەرەت کێشا؟
Did you smoke yesterday?
Where did you buy it?
Te ew li ku kirî?
Where did you buy this dress?
Did they arrive on time?
ئایا ئەوان لە کاتی خۆیدا گەیشتن؟
When did they arrive?
کەی گەیشتن؟
When did they arrive? - They arrived yesterday.
Did she watch TV?
ئایا ئەو سەیری تەلەڤیزیۆنی کرد؟
Did she watch TV yesterday? - No, she didn't.
Where did you live?
لە کوێ دەژیایت؟
Where did you live? - I lived in Germany for five years.
*Cînavkên bêdiyar* "Something"û "anything"xwediyê heman wateyê ye û ji bo *tiştekî/tiştekî bêcan* vedibêje, lê yek di hevokên erênî û yê din jî di hevokên neyînî de tê bikaranîn. "Something"tê wateya tiştekî ku nenas e. Di *hevokên erênî de tê bikaranîn.* "Anything"tê wateya tiştekî ji *her cûreyî.* Di hevokên *pirsyarî* û *neyînî de bikar bînin.* Her wiha dikare ji bo wateya . were bikaranîn "I don't mind."
something
شتێک
We always buy something to eat.
something to eat
تشتەک بۆ خوارنێ
I will bring something to eat.
something else
تشتەکێ دی
I will do something else tonight.
Anything else?
شتێکی تر؟
Do you need anything else?
more than anything
زیاتر لە هەر شتێک
I love you more than anything.
Is there anything I can do?
ئایا هیچ شتێک هەیە بتوانم بیکەم؟
Is there anything I can do for you?
to miss
بیرکردن
I miss you.
Something is missing.
تشتەک کێمە.
Something is missing here.
I will do anything.
Her tiştî dikim.
I will do anything to make things better.
Let's do something.
با شتێک بکەین.
Let's do something this weekend!
*Hûn ê xwe çawa pênase bikin?* Hêz û qelsiyên we çi ne? Werin em hin peyvên bikêrhatî fêr bibin ku kesayetiya we (an kesek din) rave bikin!
She's funny.
Ew henekçî ye.
easy-going
دڵفراوان
She is very easy-going.
friendly
دۆستانە
They were friendly to me.
generous
دەستبڵاو
She is generous with her money.
honest
دەستپاک
I'm always totally honest with you.
moody
بێمەزاج
She is so moody!
lazy
تەمەڵ
He was too lazy to cook.
polite
بەڕێز
The comment was polite and reasonable.
shy
شەرمۆک
I was pretty shy at school.
hard-working
کۆششکەر
The students are hard-working.
wise
دانا
She seems kind and wise.
*Lêkerên stative* Lêkerên statîv ji bo çalakiyên ku em (an jî tiştên) nikarin bi awayekî aktîf pêk bînin (bi tevgerkirina laş, hwd.) têne bikar anîn. *Lêkerên statîv haletên xwe naguherînin.* Çend lêkerên rawestî ev in: "know", "like", "seem", "love", "have", "want", "see"
I know!
دەزانم!
I know you are right.
Do you know him?
دەیناسیت؟
Do you know him well?
to love
خۆشویستن
We love this movie.
She loves her cat.
Ew ji pisîka xwe hez dike.
She loves her cat more than anything.
Do you love me?
تۆ منت خۆش دەوێت؟
Do you love me more than anything?
to hate
ڕق لێبوونەوە
Why do you hate me so much?
the spinach
ئیسپەناخەکە
Spinach is very healthy.
They hate spinach.
ئەوان ڕقیان لە سپێناخە.
My children hate spinach.
to want
ویستن
I want to go with you.
Do you want a coffee?
قاوەت دەوێت؟
Do you want a coffee or a tea?
I want to go.
دەمهەوێت بڕۆم.
I want to go to the center.
He seems nice.
Ew kesekî baş xuya dike.
I just met Sarah’s brother yesterday. He seems nice.
It seems easy.
ئاسان دیارە.
This exercise seems easy.
*Ez ji fêrbûna Îngilîzî hez dikim! (Ez ji fêrbûna Îngilîzî hez dikim!)* Bi lêkerê re "like"du away hene ku lêkerek piştî wê were danîn. "LIKE"+ "to"+ bêdawî "I like to sleep." "LIKE"+ *lêker* + "ing" "I like sleeping." Bi gelemperî di wateyê de cûdahî tune ye, her çend em carinan "TO "ji bo axaftina li ser adet an hilbijartinan infinitîv ( + VERB) bikar tînin. Lêbelê, karanîna VERB+ "ING"ji karanîna infinitîv gelempertir e.
I like dancing.
حەزم لە سەماکردنە.
to read
خوێندنەوە
I read a book about war.
I like reading.
حەزم لە خوێندنەوەیە.
I like reading in bed at night.
I like to read in the evening.
حەز دەکەم ئێواران بخوێنمەوە.
to go to the gym
چوون بۆ هۆڵی وەرزش
Does he like going to the gym?
I don’t like getting up early.
حەز ناکەم زوو لە خەو هەستم.
Do you like watching TV?
ئایا حەزت لە سەیرکردنی تەلەفزیۆنە؟
to wait
چاوەڕێکردن
I'm waiting for you.
I don't like waiting.
حەزم لە چاوەڕوانی نییە.
I don't like waiting for the bus.
She likes cooking.
حەزی لە لێنانە.
I like to cook Asian food.
حەز دەکەم خواردنی ئاسیایی لێ بنێم.
to take a selfie
وێنەیەکی سێڵفی گرتن
I love to take a selfie when I travel.
We like taking selfies.
حەزمان لە سێڵفی گرتنە.
I like learning English.
حەز دەکەم فێری ئینگلیزی ببم.
"I speak English well." "Well"rengdêrek e. "well"Ji bo *wesfkirina lêkerek, rengdêrek, an rengdêrek din tê bikar anîn.* Werin em çend lêkerên kêrhatî fêr bibin!
very well
زۆر باشە
You speak English very well.
She can dance well.
Ew dikare baş bireqise.
a little
کەمێک
You're going a little fast.
I speak a little Spanish.
کەمێک بە ئیسپانی قسە دەکەم.
Do you speak Spanish? - I speak a little Spanish.
a little time
کەمێک کات
I need a little more time.
unfortunately
بەداخەوە
Unfortunately, she can’t come to the party.
to be closed
داخران
Is the store closed?
Unfortunately, it is closed.
بەداخەوە، داخراوە.
Unfortunately, the shop is closed today.
We have a lot to do.
ئیشێکی زۆرمان لەپێشە.
We have a lot to do this week.
the money
پارەکە
How much money did you get?
a lot of money
پارەیەکی زۆر
He made a lot of money.
*A girîng* Carinan, tîpek tenê dikare wateyê bi tevahî biguherîne! "A little"*hin wateyan* diguherîne lê gava hûn tenê dibêjin "little"(bêyî *a* ), ew xwedî wateyek neyînî ye. Li vê mînakê binêre: "Have you got any money?" A: "Yes, a little."(Hinek pere li cem min hene, mîqdarek hindik.) B: "No, very little."(ne pir / hema hema tiştek) Heman qaîde ji bo peyva jî derbas dibe "few". Em "a little"bi *navdêrên yekjimar û nehejmarbar re bikar tînin.* Em "a few"bi *navdêrên hejmarbarbar ên pirjimar re bikar tînin.*
a few friends
چەند هاوڕێیەک
I have a few friends, so I'm not lonely.
few friends
کەمێک هاوڕێ
She has few friends, so she's quite lonely.
a jar
گۆزەیەک
I put the cookies in a jar.
a few jars of jam
çend şûşe murebe
I have a few jars of jam in the cellar.
a little cream and sugar
کەمێک کرێم و شەکر
I always enjoy a little cream and sugar in my coffee.
a little extra time
کەمێک کاتی زیادە
We have a little extra time this afternoon; do you want to watch a movie?
a choice
هەڵبژاردن
You always have a choice.
few people
کەم کەس
Few people came to the party.
to remember
لەبەرکردن
I remember her well.
a few things to remember
چەند شتێک بۆ ئەوەی لەبیرت بێت
Here are a few things to remember before you go on vacation.
*Sifir şertî* Ev şertî dema ku encam *her tim çêdibe tê bikaranîn.* Ew ji bo rastiyên giştî û rastiyên neguherbar tê bikaranîn. Di hevokên şertî yên bê de, dem di *her du beşên hevokê de jî dema niha ya sade ye.* Li vir çend mînak hene: "If people eat too much, they get fat." "If babies are hungry, they cry." "If it rains, the grass gets wet."
If you eat too much, you get fat.
ئەگەر زۆر بخۆیت، قەڵەو دەبیت.
to get fat
قەڵەوبوون
If people eat too much, they get fat.
to be ill
نەخۆش بوون
the peanuts
فستەقەکان
Do you like peanuts?
If I eat peanuts, I am sick.
ئەگەر باوی زەمینی بخۆم، نەخۆش دەکەوم.
to boil
کڵان
If water reaches 100 degrees, it boils.
to get wet
تەڕ بوون
If you stand in the rain, you get wet.
If you heat ice, it melts.
ئەگەر سەهۆڵ گەرم بکەیت، دەتوێتەوە.
If you put ice in the sun, it melts quickly.
to melt
توانەوە
The snow is starting to melt.
*Raboriya sade ya dikare û nikare* Raboriya hêsan ev "can"e "could"ku hûn dikarin bibêjin: "I could swim when I was five." Rabirdûya hêsan "can't""couldn't"di vê nimûneyê de ye: "I couldn’t sing as a child." Wekî din, hûn dikarin bikar bînin "could"û "couldn't"daxwazên xwerû bikin. Mînak "Could you help me carry these bags?":
Could you help me?
دەتوانی یارمەتیم بدەیت؟
Could you help me carry these bags?
to carry a bag
جانتا هەڵگرتن
He couldn't help me carry my bag.
I couldn't do it.
نەمەتوانی بیکەم.
They could speak English.
دەیانتوانی بە ئینگلیزی قسە بکەن.
They could speak English before they went to school.
to try
تاقیکردنەوە
I am trying to help you.
Could you try?
دەتوانی تاقی بکەیتەوە؟
Could you at least try?
to play chess
شەترەنج کردن
Could you play chess last year? - Yes, I could.
I couldn't eat peanuts.
نەمدەتوانی باوی زەمینی بخۆم.
I couldn't eat peanuts when I was a child.
Could you bring me a coffee?
دەتوانی قاوەیەکم بۆ بهێنیت؟
Yes, I could.
بەڵێ، دەتوانم.
Could you bring me a coffee? - Yes, I could.
*Meriv çawa pêşgotinê bi kar tîne* Ev peyv "by"di îngilîzî de pir gelemperî ye. Ew dikare di gelek rewş û çarçoveyên cûda de were bikar anîn. Li vir çend mînak hene: 1. "by"+ cih *: "The house stands by the river." 2. "by"+ rêbaza veguhastinê* : "I go to work by car." 3. "by"+ rêbaza ragihandinê *: "Please confirm the order by email." 4. "by"Lêkera + -ing* : "Turn on the radio by pressing the button."
by train
bi trênê
We went to Manchester by train.
Do you travel by plane?
ئایا بە فڕۆکە گەشت دەکەیت؟
Do you travel by plane when you go on vacation?
by the sea
لەکەنار دەریا
I want to live in a house by the sea.
He lives by the sea.
Ew li ber deryayê dijî.
He lives by the sea in a small house.
by phone
بۆ تەلەفۆن
I will speak to him by phone.
to press
داگرتن
I need to press the button to start the machine.
by pressing the button
بە داگرتنی دوگمەکە
Turn on the radio by pressing the button.
to confirm
بۆ پشتڕاستکردنەوە
Please confirm the order by email.
Can I pay by credit card?
ئایا دەتوانم بە کارتی کرێدیت پارە بدەم؟
by tomorrow
تا بەیانی
Please send us the payment by tomorrow.
Could you do it by tomorrow?
دەتوانیت تا بەیانی ئەنجامی بدەیت؟
You learn by practicing with Memo.
تۆ لە ڕێگەی ڕاهێنانکردن لەگەڵ مێمۆ فێر دەبیت.
To start learning, sign up for free.