د پیل کونکو لپاره کورس II (A1/A2)انګلیسي کلمې

*د پیل کونکو لپاره کورس II ته ښه راغلاست!* راځئ چې د فعلونو سره پیل وکړو "to do"او "to make."دوی ډیری وختونه مغشوش کیږي، نو راځئ چې زده کړو چې څنګه یې په سمه توګه وکاروو. "Do"معمولا *عمل* ته اشاره کوي، پداسې حال کې چې "make"عموما *پایلې ته اشاره کوي.* د مثال په توګه "do homework"، تاسو کولی شئ "do the shopping"، یا "do yoga"، مګر تاسو "make lunch""make plans"، یا "make friends".
to make friends
ملګرتیا کول
I want to make friends at my new school.
a promise
ژمنه
Keep the promise!
to make a promise
ژمنه کول
He made a promise to his parents.
once a week
په اونۍ کې یو ځل
She does yoga once a week.
I do my hair.
زه خپل وېښتان جوړوم
I have a shower, I do my hair, and I get dressed.
a suggestion
یو وړاندیز
I have a suggestion for our project.
to make a suggestion
وړاندیز کول
May I make a suggestion?
He made a joke.
هغه ټوکه وکړه.
He made a joke about his sister’s new hairstyle.
I make my bed.
زه خپل بستر جوړوم
I make my bed every morning.
You did well.
تا ښه کار وکړ.
You did well in your exams.
to make plans
پلان جوړول
Let’s make plans for tomorrow.
راځئ چې د سبا لپاره پلان جوړ کړو.
*کشمکش به شي* تاسو لا دمخه د راتلونکي دور په اړه زده کړل. اوس راځئ چې د *Futur ساده زمانې* ته وګورو، چې ډیری وختونه د *ارادې* په نوم یادیږي. *ول* د هغو شیانو لپاره کارول کیږي چې موږ یې اوس ترسره کولو پریکړه کوو. (چټک پریکړې) *ته تلل* هغه پیښو ته راجع کولو لپاره کارول کیږي چې *دمخه پلان شوي وي.* د راتلونکي ساده زمان جوړښت *موضوع + WILL + اصلي فعل* دی لکه: "You will open the door." په منفي جملو کې، موږ د will not سره تړون کوو: *به نه = به نه* لکه: "She won't do it." د پوښتنو جملو لپاره، موږ موضوع تبادله کوو او WILL. لکه: "Will you open the door?" په یاد ولرئ، د ماډل مرستندویه اراده د تغیر وړ ده، پدې معنی چې *دا د شخص لخوا خپله بڼه نه بدلوي.*
I will do it.
زه به دا وکړم
We will see.
وګورو
Are you going to the party tonight? - We will see.
She won't be there.
هغه به هلته نه وي.
She won't be there for the meeting tomorrow.
to arrive
رارسېدل
Will they arrive by noon?
He will arrive late.
هغه به ناوخته راورسيږي
He will arrive late to the meeting.
on time
په خپل وخت
I'm always on time.
Will you arrive on time?
آیا ته په وخت رسیږې؟
an umbrella
چترۍ
I will bring an umbrella.
I will take an umbrella.
زه به چترۍ واخلم.
It will rain today.
نن به باران وشي
Will you open the window?
آیا کړکۍ پرانیزې؟
*زه ورسره عادت شوی یم!* د دې معنی *لپاره کارول کیږي* *چې ورسره آشنا اوسئ* یا *ورسره عادت شئ* . د جملې *جوړښت* دا دی: *موضوع + اصلي فعل BE + د اعتراض لپاره کارول کیږي* "I am used to hard work." "Are you used to fast food?" په یاد ولرئ که چیرې اعتراض یو فعل ولري، موږ د *-ing بڼه* کاروو. "I'm used to speaking in public." "He's used to getting up early." "Are you used to eating spicy food?"
I'm used to it.
زه ورسره عادت یم
They're used to watching TV in the evening.
fast
چټک
This car is fast.
I'm used to eating fast.
زه په چټکۍ سره د خوړو خوړلو عادت لرم.
I'm used to waking up early.
the noise
شور
What is that noise?
I am used to lots of noise.
زه د ډېر شور سره عادت یم.
to get up early
سهار وختي پاڅېدل
I usually get up early.
He's used to getting up early.
هغه د سهار وختي پاڅېدو سره عادت دی.
I'm used to working late.
زه تر ناوخته کار کولو ته عادت لرم.
to watch TV
تلویزیون کتل
Do you want to watch TV?
in the evening
ماښام
They are used to working in the evening.
They're used to watching TV in the evening.
دوی ماښام د تلویزیون لیدلو ته عادت دي.
a brand
نښه
Brand is the image of the product in the market.
She's used to buying this brand.
هغه د دې برانډ په اخیستلو عادت ده.
Are you used to cold?
ایا تاسو د سړې هوا سره عادت یاست؟
*'عادت کېدل' 'عادت کېدل' نه دي* *د be used to* او *used to* ترمنځ توپیر شته. موږ *د used to + infinitive څخه* کار اخلو ترڅو *په تیرو وختونو کې د تکرار شوي عمل یا حالت* په اړه وغږیږو چې نور ریښتیا نه وي. "I used to come here as a child." "Did you use to come here as a child?" "She used to eat meat, but now she's a vegetarian."
We used to be friends.
موږ پخواني ملګري وو
I saw my old friend at the store today. We used to be friends, but we haven't talked in years.
I used to get up early.
زه پخوا وختي پاڅېدم
When I was a child, I used to get up early to play outside.
to work as
د ... په توګه کار کول
He works as a waiter.
I used to work as a teacher.
ما د ښوونکي په توګه کار کاوه.
They used to watch TV in the evening.
دوی به ماښام تلویزیون کتل.
to smoke
سګرټ څکول
Do you smoke?
I used to smoke.
ما پخوا سګريټ څکول.
She used to buy this brand.
هغې پخوا د دې برانډ شیان اخیستل.
long hair
اوږده وېښتان
I have long hair and he has short hair.
He used to have long hair.
هغه پخوا اوږده وېښتان لرل.
*د تعدد فعل* موږ د فریکونسۍ فعلونه کاروو ترڅو ووایو *چې موږ څو ځله شیان کوو، یا څو ځله شیان واقع کیږي.* "always" "usually" "often" "sometimes" "occasionally" "hardly ever" "never" دوی معمولا *د اصلي فعل څخه مخکې* ، یا *د معاون او اصلي فعل تر منځ* وي. مګر دوی *د فعل څخه وروسته* راځي. موږ کولی شو د تاکید لپاره د یوې جملې *په پیل یا پای کې* د فریکونسۍ ځینې فعلونه وکاروو. "He is always smiling." "Sometimes I stay up late." "I cook Indian occasionally."
always
تل
The sun always rises in the east.
I always do my homework.
زه تل خپل کورنی کار کوم.
Do you always come here?
ایا تاسو تل دلته راځئ؟
usually
اکثره
He usually arrives home about one o'clock.
He's usually on time.
هغه معمولاً پر وخت وي.
They usually watch TV in the evening.
دوی معمولاً ماښام تلویزیون ګوري.
often
اکثره
He often goes for long walks by himself.
You often ask me for help.
ته ډېر ځله له ما څخه د مرستې غوښتنه کوې.
sometimes
کله کله
Sometimes I want to do things on my own.
Sometimes we go to school by bus.
کله کله موږ په بس کې ښوونځي ته ځو.
Do you sometimes smoke?
ایا کله کله سګرټ څکوئ؟
never
هیڅکله
He is never ill.
I never smoke.
زه هیڅکله سګرټ نه څکوم.
I never get up early.
زه هیڅکله وختي نه پاڅېږم.
You always smile.
ته تل موسکی یې
hardly ever
ډېر کم
I hardly ever eat breakfast in the morning.
They hardly ever play outside during winter.
دوی په ژمي کې نږدې هیڅکله بهر لوبې نه کوي.
*په، کې یا په؟* *په* ، *آن* ، او *at کې* د تورو ټولې مثالونه دي چې ګڼې موخې لري. دوی د وخت او ځای دواړو سره د اړیکو ښودلو توان لري، پدې پورې اړه لري چې تاسو یې څنګه کاروئ. لومړی راځئ چې دې دریو جملو ته *د وخت جملو* په توګه وګورو. "In"معمولا د یو غیر مشخص وخت یا یو ډیر عمومي وخت دورې استازیتوب لپاره کارول کیږي چې مشخص نه وي. د مثال په توګه: "I like to swim in the summer." "On"یوې ځانګړې نیټې ته اشاره کوي. د مثال په توګه: "I’ll be home on Sunday." "At"یو ځانګړی وخت په ګوته کوي. د مثال په توګه: "The movie starts at 7."
on Monday
دوشنبه
I'll call you on Monday.
I will come on Monday.
زه به د دوشنبې په ورځ راشم.
on the weekend
د اونۍ په پای کې
I won't work on the weekend.
on the 15th
د ۱۵مې نېټې
I go to the dentist on the 15th.
on the 15th of April
د اپریل په ۱۵مه
What are you doing on the 15th of April?
She comes on the 15th of April.
هغه د اپریل په ۱۵مه راځي.
She comes to visit me on the 15th of April.
in winter
په ژمي کې
In winter there's ice and snow.
to go skiing
د سکي کولو لپاره تلل
We go skiing every year.
I go skiing in winter.
زه په ژمي کې د سکي کولو لپاره ځم.
in the morning
سهار
We'll talk in the morning.
I was born in 1996.
زه په ۱۹۹۶ کال کې زیږیدلی یم.
in the future
په راتلونکي کې
In the future I want to be a millionaire.
The movie starts at 7.
فلم په اوو بجو پیلیږي.
Meet me at 12.
په ۱۲ بجو سره وگورو.
at the moment
دمګړۍ
I'm not available at the moment.
not at the moment
په دې شیبه کې نه
*په کور کې یا په سینما کې؟* "In"، "on"او "at"د ځای د وړاندیزونو په توګه: *په* معمولا هغه څه ته اشاره کوي چې د یو ډول تړلي ځای دننه وي، یا په لوی ځای کې وي. "in the car" "in France" "in the center" *آن* معمولا دا په ګوته کوي چې یو څه د بل څه په سر کې موقعیت لري، یا په یوه لویه سیمه کې په ډیر مشخص ځای کې. "on the table" "on Main Street" د یو ځانګړي ټکي د ښودلو لپاره کارول کیدی *شي* . دا د دریو تورو څخه تر ټولو مشخص دی چې یو ځانګړی ځای په ګوته کوي. "at the library" "at the store"
at home
په کور کې
I wasn't at home.
Are you at home?
آیا ته په کور کې یې؟
I stay at home on the weekend.
زه د اونۍ په پای کې په کور کې پاتې کېږم.
at the store
په هټۍ کې
I have to buy something at the store.
We're at the store at the moment.
موږ همدا اوس په هټۍ کې یو.
in the car
په موټر کې
She's sitting in the car and waiting.
He is sitting in the car.
هغه په موټر کې ناست دی.
I live in Germany.
زه په جرمني کې ژوند کوم.
Meet me at 12 in the center
په ۱۲ بجو په مرکز کې سره وینو
on the table
په میز باندې
The book is on the table.
The keys are on the table.
کلي په مېز باندې دي.
on the field
په لوبغالي کې
The players are on the field.
They are on the football field.
دوی د فوټبال په میدان کې دي.
*پخوانۍ ساده - پوښتنې* موږ کولی شو د تیرو په اړه د پوښتنې لپاره د تیرو ساده پوښتنو څخه کار واخلو. "did"*فعل* او وکاروئ، مګر *فعل په تیرو بڼې مه بدلوئ.* دا ځکه چې "did"دمخه تیروتنه ښیې، نو اصلي فعل په خپل لامحدود شکل کې پاتې کیږي. "Did you have a nice weekend?" "Did they finish their homework?" موږ کولی شو *د پوښتنې کلمې + did* په کارولو سره د تېرې زمانې پوښتنې جوړې کړو. "What did you do?" "Where did he go?"
Did you do it?
آیا تا دا وکړل؟
Did you do your homework? - Yes, I did.
What did you do?
تا څه وکړل؟
What did you do? - I didn't do anything.
Did he stay?
آیا هغه پاتې شو؟
Did he stay at home?
Did you smoke?
ایا تا سګريټ څکولي دي؟
Did you smoke yesterday?
Where did you buy it?
تا دا له کومه ځایه اخیستی دی؟
Where did you buy this dress?
Did they arrive on time?
ایا هغوی پر وخت ورسېدل؟
When did they arrive?
هغوی کله راورسېدل؟
When did they arrive? - They arrived yesterday.
Did she watch TV?
آیا هغې تلویزیون ولید؟
Did she watch TV yesterday? - No, she didn't.
Where did you live?
تاسو چېرته اوسېدئ؟
Where did you live? - I lived in Germany for five years.
*بې ځایه ضمیرونه* "Something"او "anything"ورته معنی لري او *یو شی/بې جانه شی* ته اشاره کوي، مګر یو یې په مثبتو جملو کې او بل یې په منفي جملو کې کارول کیږي. "Something"د نامعلوم شی معنی لري. دا په *مثبتو جملو کې کارول کیږي.* "Anything"د *هر ډول شی معنی لري.* دا په *پوښتنو* او *منفي جملو کې وکاروئ.* دا د معنی لپاره هم کارول کیدی شي "I don't mind."
something
یو څه
We always buy something to eat.
something to eat
د خوړلو لپاره یو څه
I will bring something to eat.
something else
بل څه
I will do something else tonight.
Anything else?
نور څه؟
Do you need anything else?
more than anything
تر هر څه زیات
I love you more than anything.
Is there anything I can do?
آیا زه کوم څه کولی شم؟
Is there anything I can do for you?
to miss
نشتوالی
I miss you.
Something is missing.
یو څه کم دي.
Something is missing here.
I will do anything.
زه هر څه کوم
I will do anything to make things better.
Let's do something.
راځه چې یو څه وکړو.
Let's do something this weekend!
*څنګه خپل ځان معرفی کوی؟* ستاسو قوتونه او کمزورتیاوې څه دي؟ راځئ چې ستاسو (یا بل چا) شخصیت تشریح کولو لپاره ځینې ګټورې کلمې زده کړو!
She's funny.
هغه خندوونکې ده.
easy-going
ارامه
She is very easy-going.
friendly
دوستانه
They were friendly to me.
generous
سخي
She is generous with her money.
honest
صادق
I'm always totally honest with you.
moody
بد مزاج
She is so moody!
lazy
سست
He was too lazy to cook.
polite
باادبه
The comment was polite and reasonable.
shy
شرمېدلی
I was pretty shy at school.
hard-working
زيار کښ
The students are hard-working.
wise
هوښیار
She seems kind and wise.
*مستقيم فعلونه* فعل فعلونه د هغو فعالیتونو لپاره کارول کیږي چې موږ (یا شیان) په فعاله توګه نه شو ترسره کولی (د بدن حرکت کول، او نور). *مستقيم فعلونه خپل حالتونه نه بدلوي.* ځينې مستقيم فعلونه عبارت دي له: "know", "like", "seem""love", "have", "want", "see"
I know!
زه پوهېږم!
I know you are right.
Do you know him?
ایا ته هغه پیژنې؟
Do you know him well?
to love
مینه کول
We love this movie.
She loves her cat.
هغه له خپلې پيشو سره مینه لري.
She loves her cat more than anything.
Do you love me?
آیا ته له ما سره مینه لرې؟
Do you love me more than anything?
to hate
کرکه کول
Why do you hate me so much?
the spinach
پالک
Spinach is very healthy.
They hate spinach.
هغوی له پالک څخه کرکه لري
My children hate spinach.
to want
غوښتل
I want to go with you.
Do you want a coffee?
ایا ته قهوه غواړې؟
Do you want a coffee or a tea?
I want to go.
زه غواړم لاړ شم
I want to go to the center.
He seems nice.
هغه ښه ښکاري.
I just met Sarah’s brother yesterday. He seems nice.
It seems easy.
دا اسانه ښکاري.
This exercise seems easy.
*زه د انګلیسي زده کړه خوښوم!* د فعل سره "like"د هغه وروسته د فعل د ایښودلو لپاره دوه لارې شتون لري. "LIKE"+ "to"+ بې ساری "I like to sleep." "LIKE"+ *فعل* + "ing" "I like sleeping." په عمومي توګه په معنی کې توپیر نشته، که څه هم موږ ځینې وختونه "TO "د عادتونو یا انتخابونو په اړه د خبرو کولو لپاره انفینیټیو (+ فعل) کاروو. په هرصورت، د فعل+ کارول "ING"د انفینیټیو کارولو په پرتله ډیر عام دي.
I like dancing.
زه نڅا خوښوم.
to read
لوستل
I read a book about war.
I like reading.
زه مطالعه کول خوښوم.
I like reading in bed at night.
I like to read in the evening.
زه د ماښام له خوا لوستل خوښوم.
to go to the gym
جم ته تلل
Does he like going to the gym?
I don’t like getting up early.
زه سهار وختي پاڅېدل نه خوښوم.
Do you like watching TV?
ایا تاسو د ټلویزیون کتل خوښوئ؟
to wait
انتظار کول
I'm waiting for you.
I don't like waiting.
زه انتظار کول نه خوښوم.
I don't like waiting for the bus.
She likes cooking.
هغه پخلی خوښوي.
I like to cook Asian food.
زه د اسیایي خواړو پخول خوښوم.
to take a selfie
سلفي اخیستل
I love to take a selfie when I travel.
We like taking selfies.
موږ د سېلفي اخیستلو سره مینه لرو.
I like learning English.
زه د انګلیسي ژبې زده کړه خوښوم.
"I speak English well." "Well"یو قید دی. "well"*د فعل، صفت، یا بل قید تشریح کولو لپاره وکاروئ.* راځئ چې ځینې ګټورې اصطلاحات زده کړو!
very well
ډېر ښه
You speak English very well.
She can dance well.
هغه ښه نڅېدلی شي.
a little
لږ
You're going a little fast.
I speak a little Spanish.
زه لږ هسپانوي خبرې کولی شم.
Do you speak Spanish? - I speak a little Spanish.
a little time
لږ وخت
I need a little more time.
unfortunately
له بده مرغه
Unfortunately, she can’t come to the party.
to be closed
تړلی وي
Is the store closed?
Unfortunately, it is closed.
له بده مرغه، دا بند دی.
Unfortunately, the shop is closed today.
We have a lot to do.
موږ ډېر کارونه لرو.
We have a lot to do this week.
the money
پیسې
How much money did you get?
a lot of money
ډېرې پیسې
He made a lot of money.
*یو مهم الف* ځینې وختونه، یو توری کولی شي معنی په بشپړ ډول بدل کړي! "A little"معنی لري *ځینې* مګر کله چې تاسو یوازې "little"(پرته له *a* ) ووایاست، دا منفي معنی لري. دې مثال ته وګورئ: "Have you got any money?" الف: "Yes, a little."(زه یو څه پیسې لرم، لږې پیسې.) ب: "No, very little."(ډیر نه / تقریبا هیڅ نه) همدغه قاعده د کلمې لپاره هم پلي کیږي "few". موږ "a little"*د واحد او بې شمېره اسمونو سره کاروو.* موږ "a few"*د جمع او شمېرنې وړ اسمونو سره کاروو.*
a few friends
څو ملګري
I have a few friends, so I'm not lonely.
few friends
لږ ملګري
She has few friends, so she's quite lonely.
a jar
یو مرتبان
I put the cookies in a jar.
a few jars of jam
د مربا څو مرتبانونه
I have a few jars of jam in the cellar.
a little cream and sugar
لږ کريم او بوره
I always enjoy a little cream and sugar in my coffee.
a little extra time
لږ اضافي وخت
We have a little extra time this afternoon; do you want to watch a movie?
a choice
انتخاب
You always have a choice.
few people
لږ خلک
Few people came to the party.
to remember
یاد ساتل
I remember her well.
a few things to remember
د یادولو لپاره یو څو شیان
Here are a few things to remember before you go on vacation.
*صفر مشروط* دا شرطي کلمه هغه وخت کارول کیږي کله چې پایله *تل پیښیږي.* دا د عمومي حقیقتونو او نه بدلیدونکي حقایقو لپاره کارول کیږي. په صفر شرطي جملو کې، *د جملې په دواړو برخو کې زمان ساده حال دی.* دلته ځینې مثالونه دي: "If people eat too much, they get fat." "If babies are hungry, they cry." "If it rains, the grass gets wet."
If you eat too much, you get fat.
که ډېر خوراک وکړې، نو چاغېږې.
to get fat
چاق کېدل
If people eat too much, they get fat.
to be ill
ناروغ کېدل
the peanuts
مڼګي
Do you like peanuts?
If I eat peanuts, I am sick.
که زه بادام زمکني وخورم، نو ناروغه کېږم.
to boil
جوشېدل
If water reaches 100 degrees, it boils.
to get wet
لنده کېدل
If you stand in the rain, you get wet.
If you heat ice, it melts.
که یخ تود کړئ، نو ویلې کېږي.
If you put ice in the sun, it melts quickly.
to melt
ویلې کېدل
The snow is starting to melt.
*په ساده ډول کولی شي او نشي کولی* تیر ساده "can"دی "could"نو تاسو کولی شئ ووایاست: "I could swim when I was five." پخوانۍ ساده "can't""couldn't"په دې مثال کې داسې ده: "I couldn’t sing as a child." برسېره پردې، تاسو کولی شئ وکاروئ "could"او "couldn't"د نرمو غوښتنو لپاره. د مثال په توګه: "Could you help me carry these bags?"
Could you help me?
آیا کولای شئ له ما سره مرسته وکړئ؟
Could you help me carry these bags?
to carry a bag
د کڅوړې وړل
He couldn't help me carry my bag.
I couldn't do it.
زه دا کار نشم کولی.
They could speak English.
هغوی په انګلیسي خبرې کولی شوې.
They could speak English before they went to school.
to try
هڅه کول
I am trying to help you.
Could you try?
آیا تاسو دا هڅه کولی شئ؟
Could you at least try?
to play chess
شطرنج لوبول
Could you play chess last year? - Yes, I could.
I couldn't eat peanuts.
زه نشم کولای چې ځمکني توت وخورم
I couldn't eat peanuts when I was a child.
Could you bring me a coffee?
آیا کولای شئ ماته یو کافي راوړئ؟
Yes, I could.
هو، زه دا کولای شم.
Could you bring me a coffee? - Yes, I could.
په انګلیسي کې د *by* حرف استعمال څنګه وکړو په انګلیسي کې "by" کلمه ډېره عامه ده. دا په ډېرو بېلابېلو حالاتو او سیاقونو کې کارول کېدی شي. دلته ځینې مثالونه دي: 1. "by" + ځای*: "The house stands by the river." 2. "by" + د ترانسپورت طریقه*: "I go to work by car." 3. "by" + د اړیکو طریقه*: "Please confirm the order by email." 4. "by" + -ing فعل*: "Turn on the radio by pressing the button."
by train
په اورګاډي
We went to Manchester by train.
Do you travel by plane?
ایا تاسو په الوتکه کې سفر کوئ؟
Do you travel by plane when you go on vacation?
by the sea
د سمندر غاړې ته
I want to live in a house by the sea.
He lives by the sea.
هغه د سمندر غاړې ته اوسيږي.
He lives by the sea in a small house.
by phone
د ټیلیفون له لارې
I will speak to him by phone.
to press
کښېکاږل
I need to press the button to start the machine.
by pressing the button
د تڼۍ په کېکاږلو سره
Turn on the radio by pressing the button.
to confirm
تاییدول
Please confirm the order by email.
Can I pay by credit card?
آیا زه کولای شم د کریډیټ کارت په واسطه تادیه وکړم؟
by tomorrow
تر سبا پورې
Please send us the payment by tomorrow.
Could you do it by tomorrow?
آیا کولای شئ دا تر سبا پورې ترسره کړئ؟
You learn by practicing with Memo.
تاسو د مېمو (Memo) سره په تمرین کولو زده کړه کوئ.
To start learning, sign up for free.