En aquest curs aprendràs les bases del castellà. També es coneix com a castellano. Espanya té 4 llengües oficials: el castellano, el catalán, el gallego el vasco/euskera. També existeix el latinoamericano utilitzat a Amèrica Llatina.

La salutació més comuna que escoltaràs dels parlants nadius de castellà és Hola que significa Hello. Però hi ha altres opcions també, per exemple, Buenos días (utilitzat fins al migdia) o Buenas tardes (utilitzat a la tarda). Al vespre/nit utilitzem Buenas noches. Per dir adéu (adeu) podem utilitzar adiós o hasta luego.

Hi ha dues maneres de dir How are you ? i no hi ha diferència.
¿Qué tal?
¿Cómo estás?

¡Hola!
Hola!
¡Hola, Pedro!
¿Qué tal?
Com va?
Buenos días, ¿qué tal?
Muy bien, y tu?
Molt bé, i tu?
Yo soy Gloria.
Jo sóc la Glòria.
Mucho gusto.
Tant de gust.
Soy Ana, mucho gusto.
gracias
gràcies
¡Muchas gracias!
por favor
si us plau
Un café, por favor.
sí
sí
Si, gracias.
no
no
No, no es Pablo.
bien
bé
Estoy muy bien.
claro
i tant
Claro que sí.
adiós
adéu
¡Adiós, amigos!

Tots els substantius són masculins o femenins. Majoritàriament, els substantius masculins acaben amb -o i els femenins acaben amb -a . Articles - indefinit: En castellà hi ha articles determinats i indefinits. Els articles han de correspondre amb nombre i gènere. Ara farem una ullada als articles indefinits. Utilitzem articles indefinits quan el substantiu no està especificat, quan l'esmentem per primera vegada o també quan volem dir 'un' o 'alguns'. "una chica"(femení) "un chico"(masculí) "Él es un chico." "Tengo un par de botas." "Un poco de agua."
un niño
un nen
Tú eres un niño.
una niña
una nena
Las niñas son mis amigas.
una familia
una família
Mi familia es muy pequeña.
y
i
Una niña y una mujer.
un niño y una niña
un nen i una nena
Un niño y una niña juegan en el parque.
Yo soy una mujer.
Jo sóc una dona.
Yo soy una mujer fuerte.
todo
tot
Todo está bien.
un hombre
un home
Él es un hombre.
o
o
Un hombre o una mujer.
una madre o un padre
una mare o un pare

Utilitzem l'article definit quan ens referim a alguna cosa o algú que ja hem esmentat abans o quan es desprèn del context de què o de qui estem parlant. Els articles han de correspondre amb nombre i gènere. "el perro"(masculí - singular) "los perros"(masculí - plural) "la chica"(femení - singular) "las chicas"(femení - plural).
el niño
el nen
Los niños son mis hermanos.
el señor/la señora
el senyor/la senyora
El señor es mi padre
La mujer es la madre de un niño.
La dona és la mare d'un nen.
La mujer es la madre de un niño.
la niña
la nena
La niña es mi hermana.
El niño se llama Juan.
El nen es diu Juan.
¿El niño se llama Juan, y tú?
la casa
la casa
La casa es bonita.
la bailarina/el bailarín
la ballarina/el ballarí
La niña es una bailarina.

En castellà, hi ha tres expressions per al verb ser - "ser"/ "estar"/ "haber (hay)". "yo soy""tú eres""él/ella es""nosotros/nosotras somos""vosotros/vosotras sois""ellos/ellas son" "yo estoy""tú estás""él/ella está""nosotros/nosotras estamos""vosotros/vosotras estáis""ellos/ellas están" La principal diferència: "ser"s'utilitza per a l'estat permanent "estar"s'utilitza per a l'estat temporal "ser" - característica - hora, data - origen - ocupació - nacionalitat - relació - possessió "estar" - ubicació - estat o condició (emocions) "haber (hay)" Ho explicarem més endavant.
yo soy
jo soc
Yo soy médico.
feo
fet
Es un poco feo.
la silla
la cadira
La silla es azul.
el hermano / la hermana
el germà / la germana
El niño es mi hermano
el pueblo
el poble
Yo vivo en un pueblo.
guapo
guapo
Mi padre es guapo.
Lo siento.
Em sap greu.
Lo siento mucho, no quise ofenderte.
la profesora / el profesor
el mestre / la mestra
Mi madre es profesora.
ella está
ella està
Ella está en la escuela.
el trabajo
la feina
El trabajo es muy difícil.
feliz
feliç
Ella está feliz.
un libro
un llibre
Es un libro interesante.

Fem una ullada a algunes expressions útils que us ajudaran a comunicar-vos en castellà. Podeu trobar més informació al conjunt Frases bàsiques Recordeu que el castellà fa servir un signe d'exclamació i un signe d'interrogació a la part superior i inferior.
Buenos días.
Bon dia.
mañana
demà
Nos vemos mañana.
Buenas noches.
Bona nit.
Hasta luego.
Fins després.
¡Muchas gracias!
Moltes gràcies!
Muchas gracias, señora.
De nada.
De res.
Gracias por venir a mi fiesta. - De nada, la pasé muy bien.
¿Cómo estás?
Com estàs?
como siempre
com sempre
Estoy bien como siempre.
Estoy bien, ¿y tú?
Estic bé, i tu?
¿Qué haces?
Què fas?
¿Qué haces? Nada.
algo
alguna cosa
Debo decirte algo.
¿De dónde eres?
D'on ets?
¿De dónde es? Ella es de Polonia.
República Checa
República Txeca
La República Checa es conocida por su hermosa arquitectura.

Repassem algunes frases pràctiques que utilitzaràs cada dia.
¡Ayuda!
Ajuda!
¿Cómo te llamas?
Com et dius?
¿Cómo te llamas? Yo me llamo Pedro.
¿Dónde vives?
On vius?
¿Dónde vives? Yo vivo en Italia.
Nosotras vivimos en España.
Nosaltres vivim a Espanya.
¡Buen provecho!
Bon profit!
¡Buen provecho! (a una persona que está por comenzar a comer)
¿Qué pasa?
Què passa?
¿Y qué pasa cuando no lo hace?
Encantado
Encantat
Encantado de conocerte.
¡Salud!
Salut!
¡Cuídate!
Cuida't!
¡Cuídate durante el viaje!
¿Entiendes?
Ho entens?
¡Buen viaje!
Bon viatge!
¡Ten un buen Viaje!

"Yo" "Tú" "Él""Ella"// "Usted" "Nosotros"(només homes o tots dos: dones i homes) / "Nosotras"(només dones) "Vosotros"(només homes o tots dos: dones i homes) / "Vosotras"(només dones) "Ellos"(només homes o tots dos - dones i homes) / "Ellas"(només dones) / "Ustedes" Usted / Ustedes són expressions formals per dir- vos , p. ex. Usted es su padre. / Ustedes son nuestros padres. per exemple "Él es mi padre" per exemple "Ella es mi madre" p. ex. "Nosotras somos buenas amigas."(només dones - fem servir nosotr com a ) p. ex. "Nosotros somos buenos amigos."(només homes o tots dos - fem servir nosotr os )
yo
jo
Yo soy Sara.
tú
tu
Tú eres simpático.
Ella es mi hermana.
Ella és la meva germana.
ellos
ells
Ellos son hermanos.
Nosotros estamos contentos.
Estem contents.
Nosotros estamos contentos porque es nuestro cumpleaños.
nosotras
nosaltres
Nosotras somos amigas.
Nosotros somos amigos.
Som amics.
Usted es profesor.
Vostè és professor.

Dependent - sempre s'utilitza amb un substantiu, en plural, s'afegeix s . "mi""tu""su""nuestro""nuestra""vuestro"// "vuestra""su" "Mi madre es guapa" "Nuestras amigas son simpáticas" Independent - no seguit immediatament d'un substantiu, en plural afegim s . "mío""mía""tuyo""tuya""suyo""suya""nuestro""nuestra""vuestro""vuestra""suyo"//////// "suya" Els pronoms possessius han de correspondre amb el nombre i el gènere. Diferència: Dependent: "Esto es mi libro." Independent: "No es tuyo, es mío."
mi
meu
Juan es amigo mío
una comida
un àpat
La pasta es mi comida favorita.
tu amigo
el teu amic
Tu amigo baila bien.
la carta
la carta
su carta
la seva carta
Esta es su carta.
nuestro
el nostre
Nuestro padre tiene el pelo negro.
nuestras amigas
les nostres amigues
Ellas son nuestras amigas de París.
vecino
veí
Vuestros vecinos son italianos.
suyo
seu
Mi coche es rojo y el suyo es negro.
aquí
aquí
¿Estás aquí?
el presidente / la presidenta
el president / la presidenta
El presidente de Estados Unidos es Joe Biden.
Usted es nuestro presidente.
Vostè és el nostre president.
triste
trist
Mi hermana está triste porque perdió su gato.

Fem una ullada a algunes de les preposicions més utilitzades. "DE"- de, sobre, de Una de les preposicions espanyoles més comunes que s'utilitza per expressar possessió, punt d'origen, part d'alguna cosa i de què està feta alguna cosa. per exemple: "Ella es de Polonia". "Está encima de la mesa." "La mesa es de madera." "A"- a, a S'utilitza per expressar el temps, introduir un objecte indirecte, donar un ordre o indicar manera i moviment. per exemple: "Vamos a la escuela." "Al lado de la silla está Pedro." "A la una." Mireu aquest canvi gramatical: de + el = "DEL" a + el - = "AL"
de
de
Yo soy de Austria.
alguien
algú
Alguien está en casa.
la playa
la platja
Vamos a la playa.
Nos vemos a la una.
Ens veiem a la una.
Nos vemos a la una en el parque.
el cine
el cinema
Me gusta el cine.
el teatro
el teatre
Vais al teatro.
Aneu al teatre.

Altres preposicions típiques són "en"i "con". "EN"- dins, encès S'utilitza per descriure llocs, per expressar el temps (p. ex. "llegamos en dos horas") per exemple: "Vivo en España." "El dinero está en la mesa." per exemple: "CON"-amb "Hablo con mi abuela todos los días." "¿Puedo venir con mis amigos?"
vivir en
viure a
Vive en América.
Vivo en una casa en la playa.
Visc en una casa a la platja.
trabajar
treballar
Voy a trabajar.
nadie
ningú
Nadie está en la playa.
La casa está en el pueblo.
La casa és al poble.
los carros
els cotxes
en el coche
al cotxe
El hombre está en el coche.
Trabajo con mi padre.
Treballo amb el meu pare.
la casa con el jardín
la casa amb el jardí
La casa con un jardín es nuestra.

Noms acabats en vocal - afegim -s : "el libro""los libros" Noms acabats en consonant - afegim -es : "el profesor""los profesores" Els substantius acabats en -s no canvien en plural: "el paraguas""los paraguas" Tingueu en compte que la terminació d'alguns substantius en plural canvia. per exemple "la cruz""las cruces", "la actriz""las actrices"
los hombres
els homes
Los hombres son divertidos.
las mujeres
les dones
Las mujeres tienen niños.
La cruce
La creu
Todas las mujeres son guapas.
Totes les dones són guapes.
las semanas
les setmanes
Las semanas son largas.
las ciudades
les ciutats
Prefiero las ciudades grandes.
las ciudades grandes
les ciutats grans
Las actrices son María y Olga.
Les actrius són la Maria i l'Olga.

En castellà, la majoria dels adjectius canvien de forma segons el gènere i el nombre del substantiu al qual es refereixen. "el chico simpático" "la chica simpática" En plural afegim -s "los chicos simpáticos"/ "las chicas simpáticas" Tingueu en compte que la ubicació correcta dels adjectius descriptius és després del substantiu.
viejo
vell
Yo vivo en un pueblo viejo.
joven
jove
Es un chico joven.
lleno
ple
El vaso está lleno.
bonito
bonic
Ella es muy bonita.
un pueblo viejo
un poble vell
La iglesia
L'església
el día
el dia
El mes de junio tiene treinta días.
Hoy es un día bonito.
Avui és un dia bonic.
malo
dolent
Eres mala!
bueno
bo
Es muy bueno.
el helado
el gelat
El helado está muy bueno.
pequeño
petit
Vivimos en una casa pequeña.
bajo
baix
Ese hombre es bajo.
la camiseta pequeña
la samarreta petita
nuevo
nou
Tengo zapatos nuevos.
la moto
la moto
¿Has visto mi moto? La dejé estacionada en la calle

Els adjectius que acaben en -e també canvien de forma per singular o plural, però no canvien de forma segons el gènere: "el chico inteligente"/ "la chica inteligente" "los chicos inteligentes"/ "las chicas inteligentes" "un problema importante"/ "unos problemas importantes"
grande
gran
Tenemos una familia grande.
caliente
calent
Me ducho con agua caliente.
amable
amable
Tu hermano es amable.
Tus hermanos son amables.
Els teus germans són amables.
comprar
comprar
¿Puedes comprar un zumo de naranja?
una camiseta verde
una samarreta verda
Yo tengo una camiseta verde.
Compro una camiseta roja.
Compro una samarreta vermella.
el pan
el pa
Como el pan.
¿Compras un pan grande?
Compres un pa gran?
pobre
pobre
Es un hombre pobre.
importante
important
Es una señora importante.

Un pronom demostratiu substitueix el substantiu i només s'ha d'utilitzar quan ja està clar de què estàs parlant (ja sigui pel que has dit anteriorment o per un gest, com assenyalar alguna cosa). "Esa es hermosa."—Això és bonic. (Referint-se a la casa). "Este es caro."—Això és car. (Referint-se al vestit). Altres pronoms demostratius típics: "este"(masculí) / "esta"(femení) quelcom proper al parlant "ese"(masculí) / "esa"(femení) quelcom proper a l'oient "aquel"(masculí) / "aquella"(femení) quelcom llunyà
este libro
aquest llibre
Julia lee este libro.
¿Lees este libro?
Llegeixes aquest llibre?
esa chica
aquella noia
Esa chica es americana.
Este chico es mi hermano.
Aquest noi és el meu germà.
¿Cuánto cuestan aquellas flores?
Quant valen aquelles flors?
el bolígrafo
el bolígraf
¿Tienes un bolígrafo que me puedas prestar?
Ese bolígrafo no es mío.
Aquell bolígraf no és meu.
el gato
el gat
Este gato es muy mimoso.
el perro
el gos
Este perro es muy bueno.
mimoso
mimos
El gato es muy mimoso.
Ese hombre es bajo.
Aquell home és baix.
aquella ciudad
aquella ciutat

En castellà tots els verbs acaben amb "-ar, -er"o - "-ir."No hi ha excepcions. Primer comencem amb verbs regulars acabats en "-ar." per exemple "hablar" "yo hablo" "tú hablas" "él/ella/usted habla" "nosotros/nosotras hablamos" "vosotros/vosotras habláis" "ellos/ellas/ustedes hablan" En castellà, també hi ha verbs acabats en -er i -ir . Més endavant els farem una ullada.
yo bailo
jo ballo
Yo bailo cada día.
él trabaja
ell treballa
Él trabaja como médico.
Ella cocina muy bien.
Ella cuina molt bé.
tú estudias
tu estudies
Estudias francés.
Nosotros aprendemos italiano.
Nosaltres aprenem italià.
una empresa
una empresa
Trabajo para una empresa internacional.
Mis amigos trabajan en una empresa internacional.
Els meus amics treballen en una empresa internacional.
buscar
cercar
Nosotros buscamos un hotel.
ella llama
ella truca
Ella me llama.
ellos necesitan
ells necessiten
¿Necesitan algo?
llevar
portar
Los guardias llevan uniformes.
ayudar
ajudar
Pedro me ayuda.
Cantas muy bien.
Cantes molt bé.

per exemple "comer" "yo como" "tú comes" "él/ella/usted come" "nosotros/nosotras comemos" "vosotros/vosotras coméis" "ellos/ellas/ustedes comen"
yo bebo
jo bec
Yo bebo zumo de naranja.
¿Qué bebes?
Què beus?
comer
menjar
La chica no come mucho.
tú lees
tu llegeixes
Tú lees un libro.
correr
córrer
Él corre muy rápido.
Corren rápido.
Corren ràpid.
Ellos corren rápido en el parque.
la manzana
la poma
Me gustan las manzanas.
vender
vendre
Venden manzanas en el mercado.
deber
haver de
Debemos ir.
Yo debo ir.
Me n'he d'anar.
romper
trencar
Los niños rompen todo.

per exemple "vivir" "yo vivo" "tú vives" "él/ella/usted vive" "nosotros/nosotras vivimos" "vosotros/vosotras vivís" "ellos/ellas/ustedes viven"
Yo abro la puerta.
Jo obro la porta.
escribir
escriure
Yo escribo una carta.
ahora
ara
Ahora mismo estoy ocupado.
decidir
decidir
Ella decide ahora.
tú decides
tu decideixes
Decides que vamos a hacer.
Salimos a menudo.
Sortim sovint.
nunca
mai
Nunca dormimos en casa de mi abuela.
Mai dormim a casa de la meva àvia.
vosotros vivís
vosaltres viviu
Vosotros vivís en una casa vieja.
la ventana
la finestra
Abrir y cerrar la ventana.
¿Abres la ventana?
Obre la finestra?

Per crear una frase negativa, afegim la paraula "no"abans del verb. "Él no habla español." "Nosotros no cantamos bien." En castellà s'admeten dobles negatius: "Yo no necesito nada" "Nunca le compra nada a nadie."
allí
allí
la carne
la carn
A mí me gusta comer la carne.
Ella no come carne.
Ella no menja carn.
la leche
la llet
Prefiero café con leche.
nada
res
No es nada.
Ellos no beben leche.
Ells no beuen llet.
No entiendo.
No ho entenc.
No entiendo lo que dices.
No hablamos alemán.
No parlem alemany.
No hablamos alemán, pero podemos comunicarnos en inglés.
No sé.
No ho sé.
No sé donde está
No me gustan las manzanas.
No m'agraden les pomes.
No me gustan las películas de terror.
Hoy no es un buen día.
Avui no és un bon dia.
Hoy no es un buen día para salir de casa.
No tengo idea.
No en tinc ni idea.
No tengo idea de cómo resolver este problema.
Ella no me llama.
Ella no em truca.
Ella no me llama desde hace semanas.
Com funciona?

Aprenent amb DuoCards

Què és DuoCards?

DuoCards és una aplicació d'aprenentatge d'idiomes que t'ajuda a ampliar el teu vocabulari amb fitxes. Pots desar les paraules que vols aprendre i practicar-les amb el pas del temps.

Com aprenc amb aquest curs?

Fes una ullada a les explicacions i al vocabulari de cada secció. Tria el selector de fitxes i escull les paraules que vols aprendre. Després crea un compte gratuït per desar les teves paraules i practicar-les.

Com puc practicar les meves paraules?

Veuràs una fitxa amb una paraula i la seva traducció oculta. Devina què vol dir, i després toca per comprovar la teva resposta. DuoCards repeteix les paraules que et resulten difícils.

Necessito un compte i l'aprenentatge és gratuït?

Pots navegar per aquesta pàgina sense un compte. Amb un compte gratuït pots desar paraules i fer seguiment del teu progrés. El pla gratuït té limitacions i el Premium ofereix funcions addicionals.