I dette kursus vil du lære det grundlæggende i spansk. Dette er også kendt som castellano. Spanien har 4 officielle sprog: el castellano, el catalán, el gallego el vasco/euskera. Det findes også el latinoamericano brugt i Latinamerika.

Den mest almindelige hilsen, du vil høre fra indfødte spansktalende, er Hola som betyder Hello. Men der er også andre muligheder, for eksempel, Buenos días (bruges indtil middag) eller Buenas tardes (bruges om eftermiddagen). Om aftenen/natten bruger vi Buenas noches. For at sige farvel (hej hej) kan vi bruge adiós eller hasta luego.

Der er to måder at sige How are you ? og der er ingen forskel.
¿Qué tal?
¿Cómo estás?

¡Hola!
Hej!
¡Hola, Pedro!
¿Qué tal?
Hvordan går det?
Buenos días, ¿qué tal?
Muy bien, y tu?
Rigtig godt, og dig?
Yo soy Gloria.
Jeg er Gloria.
Mucho gusto.
Det glæder mig at møde dig.
Soy Ana, mucho gusto.
gracias
tak
¡Muchas gracias!
por favor
venligst
Un café, por favor.
sí
ja
Si, gracias.
no
nej
No, no es Pablo.
bien
godt
Estoy muy bien.
claro
selvfølgelig
Claro que sí.
adiós
farvel
¡Adiós, amigos!

Alle navneord er enten maskuline eller feminine. For det meste ender maskuline navneord på -o og feminine navneord på -a. Artikler - ubestemt: På spansk findes der bestemte og ubestemte artikler. Artikler skal svare til antal og køn. Nu skal vi se på ubestemte artikler. Vi bruger ubestemte artikler, når substantivet er uspecificeret, når vi nævner det for første gang, eller også når vi vil sige "en" eller "nogle". "una chica" (femininum) "un chico" (maskulinum) "Él es un chico." "Tengo un par de botas." "Un poco de agua."
un niño
dreng
Tú eres un niño.
una niña
pige
Las niñas son mis amigas.
una familia
familie
Mi familia es muy pequeña.
y
og
Una niña y una mujer.
un niño y una niña
en dreng og en pige
Un niño y una niña juegan en el parque.
Yo soy una mujer.
Jeg er en kvinde.
Yo soy una mujer fuerte.
todo
alt
Todo está bien.
un hombre
mand
Él es un hombre.
o
eller
Un hombre o una mujer.
una madre o un padre
en mor eller en far

Artikler - bestemt Vi bruger den bestemte artikel, når vi henviser til noget eller nogen, som vi allerede har nævnt før, eller når det fremgår tydeligt af sammenhængen, hvad eller hvem vi taler om. Artikler skal svare til tal og køn. "el perro" (maskulinum - ental) "los perros" (maskulinum - flertal) "la chica" (femininum - ental) "las chicas" (femininum - flertal).
el niño
dreng
Los niños son mis hermanos.
el señor/la señora
herren/fruen
El señor es mi padre
La mujer es la madre de un niño.
Kvinden er mor til et barn.
La mujer es la madre de un niño.
la niña
pige
La niña es mi hermana.
El niño se llama Juan.
Drengen hedder Juan.
¿El niño se llama Juan, y tú?
la casa
hus
La casa es bonita.
la bailarina/el bailarín
danseren
La niña es una bailarina.

På spansk er der tre udtryk for udsagnsordet at være - "ser" / "estar" / "haber (hay)". "yo soy" "tú eres" "él/ella es" "nosotros/nosotras somos" "vosotros/vosotras sois" "ellos/ellas son" "yo estoy" "tú estás" "él/ella está" "nosotros/nosotras estamos" "vosotros/vosotras estáis" "ellos/ellas están" Den største forskel: "ser" bruges til permanent tilstand "estar" bruges til midlertidig tilstand "ser" - Egenskab - tid, dato - oprindelse - beskæftigelse - nationalitet - forhold - besiddelse "estar" - placering - tilstand eller tilstand (følelser) "haber (hay)" Vi forklarer det senere.
yo soy
jeg er
Yo soy médico.
feo
grim
Es un poco feo.
la silla
stol
La silla es azul.
el hermano / la hermana
broderen / søsteren
El niño es mi hermano
el pueblo
landsby
Yo vivo en un pueblo.
guapo
smuk
Mi padre es guapo.
Lo siento.
Jeg beklager.
Lo siento mucho, no quise ofenderte.
la profesora / el profesor
læreren
Mi madre es profesora.
ella está
hun er
Ella está en la escuela.
el trabajo
job
El trabajo es muy difícil.
feliz
glad
Ella está feliz.
un libro
bog
Es un libro interesante.

Lad os tage et kig på nogle nyttige udtryk, som vil hjælpe dig med at kommunikere på spansk. Du kan finde flere i sættet Grundlæggende sætninger Husk, at man på spansk bruger et udråbstegn og et spørgsmålstegn foroven og forneden.
Buenos días.
Godmorgen.
mañana
i morgen
Nos vemos mañana.
Buenas noches.
Godnat
Hasta luego.
Vi ses senere.
¡Muchas gracias!
Mange tak!
Muchas gracias, señora.
De nada.
Selv tak
Gracias por venir a mi fiesta. - De nada, la pasé muy bien.
¿Cómo estás?
Hvordan har du det?
como siempre
som altid
Estoy bien como siempre.
Estoy bien, ¿y tú?
Jeg har det godt, hvad med dig?
¿Qué haces?
Hvad laver du?
¿Qué haces? Nada.
algo
noget
Debo decirte algo.
¿De dónde eres?
Hvor kommer du fra?
¿De dónde es? Ella es de Polonia.
República Checa
Tjekkiet
La República Checa es conocida por su hermosa arquitectura.

Lad os gennemgå nogle praktiske sætninger, som du vil bruge hver dag.
¡Ayuda!
Hjælp!
¿Cómo te llamas?
Hvad hedder du?
¿Cómo te llamas? Yo me llamo Pedro.
¿Dónde vives?
Hvor bor du?
¿Dónde vives? Yo vivo en Italia.
Nosotras vivimos en España.
Vi bor i Spanien.
¡Buen provecho!
Velbekomme!
¡Buen provecho! (a una persona que está por comenzar a comer)
¿Qué pasa?
Hvad sker der?
¿Y qué pasa cuando no lo hace?
Encantado
Hyggeligt at møde dig
Encantado de conocerte.
¡Salud!
Skål!
¡Cuídate!
Pas på dig selv!
¡Cuídate durante el viaje!
¿Entiendes?
Forstår du?
¡Buen viaje!
God tur!
¡Ten un buen Viaje!

"Yo" "Tú" "Él"/ "Ella" / "Usted" "Nosotros" (kun mænd eller begge - kvinder og mænd) / "Nosotras" (kun kvinder) "Vosotros" (kun mænd eller begge - kvinder og mænd) / "Vosotras" (kun kvinder) "Ellos" (kun mænd eller begge - kvinder og mænd) / "Ellas" (kun kvinder) / "Ustedes" Usted / Ustedes er formelle udtryk for at sige du, fx Usted es su padre. / Ustedes son nuestros padres. f.eks. "Él es mi padre" f.eks. "Ella es mi madre" f.eks. "Nosotras somos buenas amigas." (kun kvinder - vi bruger nosotras) f.eks. "Nosotros somos buenos amigos." (kun mænd eller begge - vi bruger nosotros)
yo
jeg
Yo soy Sara.
tú
du
Tú eres simpático.
Ella es mi hermana.
Hun er min søster.
ellos
de
Ellos son hermanos.
Nosotros estamos contentos.
Vi er glade.
Nosotros estamos contentos porque es nuestro cumpleaños.
nosotras
vi
Nosotras somos amigas.
Nosotros somos amigos.
Vi er venner.
Usted es profesor.
De er lærer.

Dependent - bruges altid sammen med et substantiv, i flertal tilføjes s. "mi" "tu" "su" "nuestro" /"nuestra" "vuestro"/"vuestra" "su" "Mi madre es guapa" "Nuestras amigas son simpáticas" Independent - ikke umiddelbart efterfulgt af et substantiv, i flertal tilføjes s. "mío" / "mía" "tuyo" / "tuya" "suyo" / "suya" "nuestro" / / "nuestra" "vuestro" / / "vuestra" "suyo" / "suya" Possessive pronominer skal svare til antal og køn. Forskel: Afhængig: "Esto es mi libro." Uafhængig: "No es tuyo, es mío."
mi
min
Juan es amigo mío
una comida
måltid
La pasta es mi comida favorita.
tu amigo
din ven
Tu amigo baila bien.
la carta
brev
su carta
hans/hendes/deres brev
Esta es su carta.
nuestro
vores
Nuestro padre tiene el pelo negro.
nuestras amigas
vores veninder
Ellas son nuestras amigas de París.
vecino
nabo
Vuestros vecinos son italianos.
suyo
deres
Mi coche es rojo y el suyo es negro.
aquí
her
¿Estás aquí?
el presidente / la presidenta
præsidenten
El presidente de Estados Unidos es Joe Biden.
Usted es nuestro presidente.
De er vores præsident.
triste
trist
Mi hermana está triste porque perdió su gato.

Lad os tage et kig på nogle af de mest brugte præpositioner. "DE" - af, om, fra En af de mest almindelige spanske præpositioner, der bruges til at udtrykke besiddelse, oprindelsessted, en del af noget, og hvad noget er lavet af. f.eks: "Ella es de Polonia". "Está encima de la mesa." "La mesa es de madera." "A" - at, til Bruges til at udtrykke tid, introducere et indirekte objekt, give en ordre eller til at angive måde og bevægelse. f.eks: "Vamos a la escuela." "Al lado de la silla está Pedro." "A la una." Se på denne grammatiske ændring: de + el = "DEL" a + el - = "AL"
de
fra
Yo soy de Austria.
alguien
nogen
Alguien está en casa.
la playa
strand
Vamos a la playa.
Nos vemos a la una.
Vi ses klokken et.
Nos vemos a la una en el parque.
el cine
biograf
Me gusta el cine.
el teatro
teater
Vais al teatro.
I tager i teatret.

Andre typiske præpositioner er "en" og "con". "EN" - i, på Bruges til at beskrive steder, til at udtrykke tid (f.eks. "llegamos en dos horas") f.eks: "Vivo en España." "El dinero está en la mesa." f.eks: "CON" - med "Hablo con mi abuela todos los días." "¿Puedo venir con mis amigos?"
vivir en
bo i
Vive en América.
Vivo en una casa en la playa.
Jeg bor i et hus på stranden.
trabajar
arbejde
Voy a trabajar.
nadie
ingen
Nadie está en la playa.
La casa está en el pueblo.
Huset ligger i landsbyen.
los carros
bilerne
en el coche
i bilen
El hombre está en el coche.
Trabajo con mi padre.
Jeg arbejder sammen med min far.
la casa con el jardín
huset med haven
La casa con un jardín es nuestra.

Navneord, der ender på en vokal - vi tilføjer -s: "el libro" "los libros" Navneord, der ender på en konsonant - vi tilføjer -es: "el profesor" "los profesores" Navneord, der ender på -s, ændres ikke til flertal: "el paraguas" "los paraguas" Bemærk, at endelsen på nogle navneord i flertal ændres. f.eks. "la cruz" "las cruces", "la actriz" "las actrices"
los hombres
mændene
Los hombres son divertidos.
las mujeres
kvinderne
Las mujeres tienen niños.
La cruce
kryds
Todas las mujeres son guapas.
Alle kvinder er smukke.
las semanas
ugerne
Las semanas son largas.
las ciudades
byerne
Prefiero las ciudades grandes.
las ciudades grandes
de store byer
Las actrices son María y Olga.
Skuespillerinderne er Maria og Olga.

På spansk ændrer de fleste adjektiver form alt efter køn og tal på det substantiv, de refererer til. "el chico simpático" "la chica simpática" I flertal tilføjer vi -s "los chicos simpáticos" / "las chicas simpáticas" Bemærk, at den korrekte placering for beskrivende adjektiver er efter substantivet.
viejo
gammel
Yo vivo en un pueblo viejo.
joven
ung
Es un chico joven.
lleno
fuld
El vaso está lleno.
bonito
smuk
Ella es muy bonita.
un pueblo viejo
en gammel landsby
La iglesia
kirke
el día
dag
El mes de junio tiene treinta días.
Hoy es un día bonito.
I dag er en dejlig dag.
malo
dårlig
Eres mala!
bueno
god
Es muy bueno.
el helado
is
El helado está muy bueno.
pequeño
lille
Vivimos en una casa pequeña.
bajo
lav
Ese hombre es bajo.
la camiseta pequeña
den lille t-shirt
nuevo
ny
Tengo zapatos nuevos.
la moto
motorcykel
¿Has visto mi moto? La dejé estacionada en la calle

Adjektiver, der ender på -e, ændrer også form i ental eller flertal, men de ændrer ikke form afhængigt af køn: "el chico inteligente" / "la chica inteligente" "los chicos inteligentes" / "las chicas inteligentes" "un problema importante" / "unos problemas importantes"
grande
stor
Tenemos una familia grande.
caliente
varm
Me ducho con agua caliente.
amable
venlig
Tu hermano es amable.
Tus hermanos son amables.
Dine brødre er venlige.
comprar
købe
¿Puedes comprar un zumo de naranja?
una camiseta verde
en grøn t-shirt
Yo tengo una camiseta verde.
Compro una camiseta roja.
Jeg køber en rød T-shirt.
el pan
brød
Como el pan.
¿Compras un pan grande?
Køber du et stort brød?
pobre
fattig
Es un hombre pobre.
importante
vigtig
Es una señora importante.

Et demonstrativt pronomen erstatter substantivet og bør kun bruges, når det allerede er klart, hvad du taler om (enten fra det, du tidligere har sagt, eller fra en gestus, som at pege på noget). "Esa es hermosa." - Det er smukt (med henvisning til huset). "Este es caro." - Den er dyr. (Henviser til kjolen). Andre typiske demonstravite pronominer: "este" (maskulinum) / "esta" (femininum) noget i nærheden af taleren "ese" (maskulinum) / "esa" (femininum) noget tæt på lytteren "aquel" (maskulinum) / "aquella" (femininum) noget langt væk
este libro
denne bog
Julia lee este libro.
¿Lees este libro?
Læser du denne bog?
esa chica
den pige
Esa chica es americana.
Este chico es mi hermano.
Denne dreng er min bror.
¿Cuánto cuestan aquellas flores?
Hvad koster de blomster?
el bolígrafo
kuglepen
¿Tienes un bolígrafo que me puedas prestar?
Ese bolígrafo no es mío.
Den kuglepen er ikke min.
el gato
kat
Este gato es muy mimoso.
el perro
hund
Este perro es muy bueno.
mimoso
kælen
El gato es muy mimoso.
Ese hombre es bajo.
Den mand er lav.
aquella ciudad
den by

På spansk ender alle verber på "-ar, -er" eller -"-ir." Der er ingen undtagelser. Først starter vi med de regelmæssige verber, der ender på "-ar." f.eks. "hablar" "yo hablo" "tú hablas" "él/ella/usted habla" "nosotros/nosotras hablamos" "vosotros/vosotras habláis" "ellos/ellas/ustedes hablan" På spansk findes der også verber, der ender på -er og -ir. Dem kigger vi på senere.
yo bailo
jeg danser
Yo bailo cada día.
él trabaja
han arbejder
Él trabaja como médico.
Ella cocina muy bien.
Hun laver mad rigtig godt.
tú estudias
du studerer
Estudias francés.
Nosotros aprendemos italiano.
Vi lærer italiensk.
una empresa
virksomhed
Trabajo para una empresa internacional.
Mis amigos trabajan en una empresa internacional.
Mine venner arbejder i en international virksomhed.
buscar
søge
Nosotros buscamos un hotel.
ella llama
hun ringer
Ella me llama.
ellos necesitan
de har brug for
¿Necesitan algo?
llevar
have på
Los guardias llevan uniformes.
ayudar
hjælpe
Pedro me ayuda.
Cantas muy bien.
Du synger rigtig godt.

f.eks. "comer" "yo como" "tú comes" "él/ella/usted come" "nosotros/nosotras comemos" "vosotros/vosotras coméis" "ellos/ellas/ustedes comen"
yo bebo
jeg drikker
Yo bebo zumo de naranja.
¿Qué bebes?
Hvad drikker du?
comer
spise
La chica no come mucho.
tú lees
du læser
Tú lees un libro.
correr
løbe
Él corre muy rápido.
Corren rápido.
De løber hurtigt.
Ellos corren rápido en el parque.
la manzana
æble
Me gustan las manzanas.
vender
sælge
Venden manzanas en el mercado.
deber
pligt
Debemos ir.
Yo debo ir.
Jeg må gå.
romper
gå i stykker
Los niños rompen todo.

f.eks. "vivir" "yo vivo" "tú vives" "él/ella/usted vive" "nosotros/nosotras vivimos" "vosotros/vosotras vivís" "ellos/ellas/ustedes viven"
Yo abro la puerta.
Jeg åbner døren.
escribir
skrive
Yo escribo una carta.
ahora
nu
Ahora mismo estoy ocupado.
decidir
beslutte
Ella decide ahora.
tú decides
det er op til dig
Decides que vamos a hacer.
Salimos a menudo.
Vi går ofte ud.
nunca
aldrig
Nunca dormimos en casa de mi abuela.
Vi sover aldrig hjemme hos min bedstemor.
vosotros vivís
I bor
Vosotros vivís en una casa vieja.
la ventana
vindue
Abrir y cerrar la ventana.
¿Abres la ventana?
Åbner du vinduet?

For at gøre en sætning negativ tilføjer vi ordet "no" foran verbet. "Él no habla español." "Nosotros no cantamos bien." På spansk er dobbelt negation acceptabelt: "Yo no necesito nada" "Nunca le compra nada a nadie."
allí
der
la carne
kødet
A mí me gusta comer la carne.
Ella no come carne.
Hun spiser ikke kød.
la leche
mælken
Prefiero café con leche.
nada
intet
No es nada.
Ellos no beben leche.
De drikker ikke mælk.
No entiendo.
Jeg forstår det ikke.
No entiendo lo que dices.
No hablamos alemán.
Vi taler ikke tysk.
No hablamos alemán, pero podemos comunicarnos en inglés.
No sé.
Jeg ved det ikke.
No sé donde está
No me gustan las manzanas.
Jeg kan ikke lide æbler.
No me gustan las películas de terror.
Hoy no es un buen día.
I dag er ikke en god dag.
Hoy no es un buen día para salir de casa.
No tengo idea.
Jeg aner det ikke.
No tengo idea de cómo resolver este problema.
Ella no me llama.
Hun ringer ikke til mig.
Ella no me llama desde hace semanas.
Hvordan fungerer det?

Læring med DuoCards

Hvad er DuoCards?

DuoCards er en app til sprogindlæring, der hjælper dig med at opbygge dit ordforråd ved hjælp af kort. Du kan gemme de ord, du gerne vil lære, og øve dig på dem løbende.

Hvordan lærer jeg med dette kursus?

Gennemse forklaringerne og ordforrådet i hver sektion. Vælg Kortvælger, og vælg de ord, du gerne vil lære. Opret derefter en gratis konto, så du kan gemme dine ord og øve dig på dem.

Hvordan øver jeg mine ord?

Du vil se et kort med et ord og en skjult oversættelse. Gæt hvad det betyder, og tryk derefter for at tjekke dit svar. DuoCards gentager de ord, som du synes er svære.

Har jeg brug for en konto, og er det gratis at lære?

Du kan gennemse denne side uden en konto. Med en gratis konto kan du gemme ord og følge din fremgang. Gratisversionen har sine begrænsninger, og Premium tilbyder ekstra funktioner.