Абсолюттук башталгычтар үчүн курс

Түшүндүрмөлөр жана лексика боюнча көнүгүүлөр

Бул курста сиз испан тилинин негиздерин үйрөнөсүз. Бул ошондой эле белгилүү castellano. Испаниянын 4 расмий тили бар: el castellano, el catalán, el gallego el vasco/euskera. el latinoamericanoЛатын Америкасында да колдонулат.

Эне испан тилинде сүйлөгөндөрдөн эң көп учурашкан салам - Holaбул салам дегенди билдирет. Бирок башка варианттар да бар, мисалы, Buenos días(түшкө чейин колдонулат) же Buenas tardes(түштөн кийин колдонулат). Кечинде/түнүндө биз колдонобуз Buenas noches. Коштошуу үчүн (бай) adiósже колдонсок болот hasta luego.

Кандайсың деп айтуунун эки жолу бар. жана эч кандай айырма жок.
¿Qué tal?
¿Cómo estás?

¡Hola!
Салам!
¡Hola, Pedro!
¿Qué tal?
Кандайсың?
Buenos días, ¿qué tal?
Muy bien, y tu?
Абдан жакшы, өзүңчү?
Yo soy Gloria.
Мен Глория болом.
Mucho gusto.
Таанышканыма кубанычтамын.
Soy Ana, mucho gusto.
gracias
рахмат
¡Muchas gracias!
por favor
сураныч
Un café, por favor.
sí
ооба
Si, gracias.
no
жок
No, no es Pablo.
bien
жакшы
Estoy muy bien.
claro
албетте
Claro que sí.
adiós
Жакшы калыңыз
¡Adiós, amigos!

Бардык зат атоочтор же эркек же аял. Жалпысынан эркек зат атоочтор -o менен аяктайт, аял заты -a менен аяктайт. Макалалар - мөөнөтсүз: Испан тилинде так жана белгисиз артикльдер бар. Макалалар санына жана жынысына ылайык келиши керек. Эми белгисиз макалаларды карайбыз. Белгисиз мүчөлөрдү зат атооч такталбаганда, аны биринчи жолу айтканыбызда же “бирөө” же “кээ бир” деп айткыбыз келгенде колдонобуз. "una chica"(аялдык) "un chico"(эркектик) "Él es un chico." "Tengo un par de botas." "Un poco de agua."
un niño
бала
Tú eres un niño.
una niña
кыз бала
Las niñas son mis amigas.
una familia
бир үй-бүлө
Mi familia es muy pequeña.
y
жана
Una niña y una mujer.
un niño y una niña
бир бала жана бир кыз
Un niño y una niña juegan en el parque.
Yo soy una mujer.
Мен аялмын.
Yo soy una mujer fuerte.
todo
баары
Todo está bien.
un hombre
бир эркек
Él es un hombre.
o
же
Un hombre o una mujer.
una madre o un padre
эне же ата

Белгилүү артикльди биз буга чейин айтып өткөн бир нерсеге же кимдир-бирөөгө шилтеме кылганда же контексттен эмне же ким жөнүндө сөз болуп жатканы түшүнүктүү болгондо колдонобуз. Макалалар санына жана жынысына ылайык келиши керек. "el perro"(эркек - жекелик) "los perros"(эркек - көптүк) "la chica"(аял - жекелик) "las chicas"(аял - көптүк).
el niño
бала
Los niños son mis hermanos.
el señor/la señora
мырза/айым
El señor es mi padre
La mujer es la madre de un niño.
Бул аял баланын энеси.
La mujer es la madre de un niño.
la niña
кыз
La niña es mi hermana.
El niño se llama Juan.
Балнын аты Хуан.
¿El niño se llama Juan, y tú?
la casa
үй
La casa es bonita.
la bailarina/el bailarín
бийчи
La niña es una bailarina.

Испан тилинде to be этиши үчүн үч сөз бар - "ser"/ "estar"/ "haber (hay)". "yo soy""tú eres""él/ella es""nosotros/nosotras somos""vosotros/vosotras sois""ellos/ellas son" "yo estoy""tú estás""él/ella está""nosotros/nosotras estamos""vosotros/vosotras estáis""ellos/ellas están" негизги айырмачылык: "ser"туруктуу абалы үчүн колдонулат "estar"убактылуу абалы үчүн колдонулат "ser" - мүнөздүү - убакыт, дата - келип чыгышы - кесип - улуту - мамиле - ээлик кылуу "estar" - жайгашкан жери - абалы же абалы (сезимдер) "haber (hay)" Кийинчерээк түшүндүрөбүз.
yo soy
Мен
Yo soy médico.
feo
жагымсыз
Es un poco feo.
la silla
отургуч
La silla es azul.
el hermano / la hermana
ага / эже
El niño es mi hermano
el pueblo
айыл
Yo vivo en un pueblo.
guapo
сулуу
Mi padre es guapo.
Lo siento.
Кечирип коюңуз.
Lo siento mucho, no quise ofenderte.
la profesora / el profesor
мугалим
Mi madre es profesora.
ella está
ал
Ella está en la escuela.
el trabajo
иш
El trabajo es muy difícil.
feliz
бактылуу
Ella está feliz.
un libro
китеп
Es un libro interesante.

Келгиле, испан тилинде баарлашууга жардам бере турган кээ бир пайдалуу сөздөрдү карап көрөлү. Негизги фразалар топтомунан көбүрөөк таба аласыз Эсиңизде болсун, испанча илеп белгисин жана жогоруда жана ылдыйда суроо белгисин колдонот.
Buenos días.
Кутман таң.
mañana
эртең
Nos vemos mañana.
Buenas noches.
Түнүңүз бейпил болсун.
Hasta luego.
Жакында көрүшкөнчө
¡Muchas gracias!
Чоң рахмат!
Muchas gracias, señora.
De nada.
Эч нерсе эмес.
Gracias por venir a mi fiesta. - De nada, la pasé muy bien.
¿Cómo estás?
Кандайсың?
como siempre
ар дайымкыдай эле
Estoy bien como siempre.
Estoy bien, ¿y tú?
Мен жакшымын, өзүңчү?
¿Qué haces?
Эмне кылып жатасың?
¿Qué haces? Nada.
algo
бир нерсе
Debo decirte algo.
¿De dónde eres?
Сен кайсы жерден болосуң?
¿De dónde es? Ella es de Polonia.
República Checa
Чехия
La República Checa es conocida por su hermosa arquitectura.

Келгиле, сиз күн сайын колдоно турган практикалык сүйлөмдөрдү карап көрөлү.
¡Ayuda!
Жардам бергиле!
¿Cómo te llamas?
Атың ким?
¿Cómo te llamas? Yo me llamo Pedro.
¿Dónde vives?
Сен кайда жашайсың?
¿Dónde vives? Yo vivo en Italia.
Nosotras vivimos en España.
Биз Испанияда жашайбыз.
¡Buen provecho!
Тамагыңыз таттуу болсун!
¡Buen provecho! (a una persona que está por comenzar a comer)
¿Qué pasa?
Эмне жаңылык?
¿Y qué pasa cuando no lo hace?
Encantado
Таанышканыма кубанычтамын
Encantado de conocerte.
¡Salud!
Ден соолук үчүн!
¡Cuídate!
Өзүңдү карап жүр!
¡Cuídate durante el viaje!
¿Entiendes?
Түшүнүп жатасыңбы?
¡Buen viaje!
Жолуңуз ачык болсун!
¡Ten un buen Viaje!

"Yo" "Tú" "Él"/ "Ella"/ "Usted" "Nosotros"(жөн гана эркектер же экөө тең - аялдар жана эркектер) / "Nosotras"(жөн гана аялдар) "Vosotros"(жөн гана эркектер же экөө тең - аялдар жана эркектер) / "Vosotras"(жөн гана аялдар) "Ellos"(жөн гана эркектер же экөө тең - аялдар жана эркектер) / "Ellas"(жөн гана аялдар) / "Ustedes" Usted / Ustedes сизди айтуу үчүн расмий туюнтмалар, мисалы Usted es su padre. / Ustedes son nuestros padres. мис "Él es mi padre" мис "Ella es mi madre" мисалы "Nosotras somos buenas amigas."(жөн эле аялдар - биз nosotr катары колдонобуз) мис "Nosotros somos buenos amigos."(жөн эле эркектер же экөө тең - биз nosotr os колдонобуз)
yo
Мен
Yo soy Sara.
tú
сен
Tú eres simpático.
Ella es mi hermana.
Ал менин эжем болот.
ellos
алар
Ellos son hermanos.
Nosotros estamos contentos.
Биз кубанычтабыз.
Nosotros estamos contentos porque es nuestro cumpleaños.
nosotras
биз
Nosotras somos amigas.
Nosotros somos amigos.
Биз досторбуз.
Usted es profesor.
Сиз мугалимсиз.

Көз каранды - дайыма зат атооч менен колдонулат, көптүк санда с кошулат. "mi""tu""su""nuestro"/ "nuestra""vuestro"/ "vuestra""su" "Mi madre es guapa" "Nuestras amigas son simpáticas" Көз карандысыз - зат атоочтун артынан дароо эмес, көптүк санда s кошобуз. "mío"/ "mía""tuyo"/ "tuya""suyo"/ "suya""nuestro"/ / "nuestra""vuestro"/ / "vuestra""suyo"/ "suya" Ээлик ат атоочтор санга жана жыныска туура келиши керек. Айырмасы: Көз каранды: "Esto es mi libro." Көз карандысыз: "No es tuyo, es mío."
mi
менин
Juan es amigo mío
una comida
тамак
La pasta es mi comida favorita.
tu amigo
сенин досуң
Tu amigo baila bien.
la carta
кат
su carta
анын каты
Esta es su carta.
nuestro
биздин
Nuestro padre tiene el pelo negro.
nuestras amigas
биздин курбуларыбыз
Ellas son nuestras amigas de París.
vecino
кошуна
Vuestros vecinos son italianos.
suyo
анын
Mi coche es rojo y el suyo es negro.
aquí
бул жерде
¿Estás aquí?
el presidente / la presidenta
президент
El presidente de Estados Unidos es Joe Biden.
Usted es nuestro presidente.
Сиз биздин президентсиз.
triste
кайгылуу
Mi hermana está triste porque perdió su gato.

Келгиле, эң көп колдонулган предлогдорду карап көрөлү. "DE"- дын, боюнча, анын Ээликти, келип чыгууну, бир нерсенин бөлүгүн жана бир нерсе эмнеден жасалганын билдирүү үчүн колдонулган эң кеңири таралган испан предлогдорунун бири. Мисалы: "Ella es de Polonia". "Está encima de la mesa." "La mesa es de madera." "A"- ичинде Ал убакытты билдирүү, кыйыр предметти киргизүү, буйрук берүү же кыймыл-аракетти көрсөтүү үчүн колдонулат. Мисалы "Vamos a la escuela." "Al lado de la silla está Pedro." "A la una." Бул грамматикалык өзгөрүүнү карап көрүңүз: de + el = "DEL" чейин + менен - = "AL"
de
ден
Yo soy de Austria.
alguien
бирөө
Alguien está en casa.
la playa
жээк
Vamos a la playa.
Nos vemos a la una.
Бирде көрүшөбүз.
Nos vemos a la una en el parque.
el cine
кино
Me gusta el cine.
el teatro
театр
Vais al teatro.
Силер театрга барасыңар.

Башка типтүү предлогдор "en"жана "con". "EN"- ичинде, боюнча Жайгашкан жерлерди сүрөттөө, убакытты билдирүү үчүн колдонулат (мис. "llegamos en dos horas") мисалы: "Vivo en España." "El dinero está en la mesa." мисалы: "CON"- менен "Hablo con mi abuela todos los días." "¿Puedo venir con mis amigos?"
vivir en
жашоо
Vive en América.
Vivo en una casa en la playa.
Мен жээктеги үйдө жашайм.
trabajar
иштөө
Voy a trabajar.
nadie
эч ким
Nadie está en la playa.
La casa está en el pueblo.
Үй айылда жайгашкан.
los carros
унаалар
en el coche
унаада
El hombre está en el coche.
Trabajo con mi padre.
Мен атам менен иштейм.
la casa con el jardín
багы бар үй
La casa con un jardín es nuestra.

Үндүү тыбыш менен аяктаган зат атоочторго -s кошобуз: "el libro""los libros" Үнсүз менен аяктаган зат атоочторго -es кошобуз: "el profesor""los profesores" -s менен аяктаган зат атоочтор көптүк түрүндө өзгөрбөйт: "el paraguas""los paraguas" Кээ бир көптүк сан атоочтордун аягы өзгөрөөрүнө көңүл буруңуз. мис "la cruz""las cruces", "la actriz""las actrices"
los hombres
эркектер
Los hombres son divertidos.
las mujeres
аялдар
Las mujeres tienen niños.
La cruce
Крест
Todas las mujeres son guapas.
Бардык аялдар сулуу.
las semanas
апталар
Las semanas son largas.
las ciudades
шаарлар
Prefiero las ciudades grandes.
las ciudades grandes
чоң шаарлар
Las actrices son María y Olga.
Актрисалар — Мария жана Ольга.

Испан тилинде көпчүлүк сын атоочтор жынысына жана зат атоочтун санына жараша формасын өзгөртүшөт. "el chico simpático" "la chica simpática" Көптүк санда -ларды кошобуз "los chicos simpáticos"/ "las chicas simpáticas" Сүрөттөөчү сын атоочтордун туура орду зат атоочтон кийин экенине көңүл буруңуз.
viejo
эски
Yo vivo en un pueblo viejo.
joven
жаш
Es un chico joven.
lleno
толук
El vaso está lleno.
bonito
сулуу
Ella es muy bonita.
un pueblo viejo
эски айыл
La iglesia
Чиркөө
el día
күн
El mes de junio tiene treinta días.
Hoy es un día bonito.
Бүгүн сонун күн.
malo
жаман
Eres mala!
bueno
жакшы
Es muy bueno.
el helado
балмуздак
El helado está muy bueno.
pequeño
кичинекей
Vivimos en una casa pequeña.
bajo
төмөн
Ese hombre es bajo.
la camiseta pequeña
кичинекей футболка
nuevo
жаңы
Tengo zapatos nuevos.
la moto
мотоцикл
¿Has visto mi moto? La dejé estacionada en la calle

Аягы -e менен аяктаган сын атоочтор да жекелик же көптүк формасын өзгөртөт, бирок жынысына жараша формасы өзгөрбөйт: "el chico inteligente"/ "la chica inteligente" "los chicos inteligentes"/ "las chicas inteligentes" "un problema importante"/ "unos problemas importantes"
grande
чоң
Tenemos una familia grande.
caliente
ысык
Me ducho con agua caliente.
amable
боорукер
Tu hermano es amable.
Tus hermanos son amables.
Сенин бир туугандарың мээримдүү.
comprar
сатып алуу
¿Puedes comprar un zumo de naranja?
una camiseta verde
жашыл футболка
Yo tengo una camiseta verde.
Compro una camiseta roja.
Мен кызыл футболка сатып алам.
el pan
нан
Como el pan.
¿Compras un pan grande?
Сен чоң нан сатып аласыңбы?
pobre
жакыр
Es un hombre pobre.
importante
маанилүү
Es una señora importante.

Демонстративдик ат атооч зат атоочтун ордун ээлейт жана сиз эмне жөнүндө айтып жатканыңыз айкын болгондо гана колдонулушу керек (мурда айткандарыңыздан же жаңсоодон, мисалы, бир нерсени көрсөтүп). "Esa es hermosa."— Бул сулуу. (Үйгө кайрылып). "Este es caro."— Бул кымбат. (Кийимге кайрылып). Башка типтүү demonstravite ат атоочтор: "este"(эркек) / "esta"(аялдык) сүйлөөчүгө жакын нерсе "ese"(эркек) / "esa"(аялдык) угуучуга жакын нерсе "aquel"(эркек) / "aquella"(аялдык) алыс нерсе
este libro
бул китеп
Julia lee este libro.
¿Lees este libro?
Сен бул китепти окуйсуңбу?
esa chica
ал кыз
Esa chica es americana.
Este chico es mi hermano.
Бул бала менин бир тууганым.
¿Cuánto cuestan aquellas flores?
Тиги гүлдөр канча турат?
el bolígrafo
калем
¿Tienes un bolígrafo que me puedas prestar?
Ese bolígrafo no es mío.
Ал калем меники эмес.
el gato
мышык
Este gato es muy mimoso.
el perro
ит
Este perro es muy bueno.
mimoso
эрке
El gato es muy mimoso.
Ese hombre es bajo.
Ал киши бою кыска.
aquella ciudad
ал шаар

Испан тилинде бардык этиштер "-ar, -er"же менен аяктайт - "-ir."Эч кандай өзгөчөлүктөр жок. Алгач биз менен аяктаган кадимки этиштерден баштайбыз "-ar." мис "hablar" "yo hablo" "tú hablas" "él/ella/usted habla" "nosotros/nosotras hablamos" "vosotros/vosotras habláis" "ellos/ellas/ustedes hablan" Испан тилинде -er жана -ir менен аяктаган этиштер да бар. Биз аларды кийинчерээк карап чыгабыз.
yo bailo
Мен бийлейм
Yo bailo cada día.
él trabaja
ал иштейт
Él trabaja como médico.
Ella cocina muy bien.
Ал абдан даамдуу тамак жасайт.
tú estudias
сен окуйсуң
Estudias francés.
Nosotros aprendemos italiano.
Биз италия тилин үйрөнөбүз.
una empresa
компания
Trabajo para una empresa internacional.
Mis amigos trabajan en una empresa internacional.
Менин досторум эл аралык компанияда иштешет.
buscar
издөө
Nosotros buscamos un hotel.
ella llama
ал чалып жатат
Ella me llama.
ellos necesitan
алар муктаж
¿Necesitan algo?
llevar
кийүү
Los guardias llevan uniformes.
ayudar
жардам берүү
Pedro me ayuda.
Cantas muy bien.
Сиз абдан жакшы ырдайсыз.

мис "comer" "yo como" "tú comes" "él/ella/usted come" "nosotros/nosotras comemos" "vosotros/vosotras coméis" "ellos/ellas/ustedes comen"
yo bebo
Мен ичем
Yo bebo zumo de naranja.
¿Qué bebes?
Сен эмне ичип жатасың?
comer
жеш
La chica no come mucho.
tú lees
сен окуйсуң
Tú lees un libro.
correr
чуркоо
Él corre muy rápido.
Corren rápido.
Алар тез чуркашат.
Ellos corren rápido en el parque.
la manzana
алма
Me gustan las manzanas.
vender
сатуу
Venden manzanas en el mercado.
deber
милдет
Debemos ir.
Yo debo ir.
Мен кетишим керек.
romper
сындыруу
Los niños rompen todo.

мис "vivir" "yo vivo" "tú vives" "él/ella/usted vive" "nosotros/nosotras vivimos" "vosotros/vosotras vivís" "ellos/ellas/ustedes viven"
Yo abro la puerta.
Мен эшикти ачам.
escribir
жазуу
Yo escribo una carta.
ahora
азыр
Ahora mismo estoy ocupado.
decidir
чечим кабыл алуу
Ella decide ahora.
tú decides
өзүң чеч
Decides que vamos a hacer.
Salimos a menudo.
Биз көп эле сыртка чыгып турабыз.
nunca
эч качан
Nunca dormimos en casa de mi abuela.
Биз чоң энемдикинде эч качан уктабайбыз.
vosotros vivís
силер жашайсыңар
Vosotros vivís en una casa vieja.
la ventana
терезе
Abrir y cerrar la ventana.
¿Abres la ventana?
Терезени ачасыңбы?

Терс сүйлөм түзүү үчүн "no"этиштин алдына сөздү кошобуз. "Él no habla español." "Nosotros no cantamos bien." Испан тилинде кош негативдер кабыл алынат: "Yo no necesito nada" "Nunca le compra nada a nadie."
allí
ал жакта
la carne
эт
A mí me gusta comer la carne.
Ella no come carne.
Ал эт жебейт.
la leche
сүт
Prefiero café con leche.
nada
эч нерсе
No es nada.
Ellos no beben leche.
Алар сүт ичишпейт.
No entiendo.
Мен түшүнбөй жатам.
No entiendo lo que dices.
No hablamos alemán.
Биз немисче сүйлөбөйбүз.
No hablamos alemán, pero podemos comunicarnos en inglés.
No sé.
Билбейм.
No sé donde está
No me gustan las manzanas.
Мага алма жакпайт.
No me gustan las películas de terror.
Hoy no es un buen día.
Бүгүн жакшы күн эмес.
Hoy no es un buen día para salir de casa.
No tengo idea.
Эч нерсе билбейм.
No tengo idea de cómo resolver este problema.
Ella no me llama.
Ал мага чалбайт.
Ella no me llama desde hace semanas.
Бул кандай иштейт?

DuoCards менен үйрөнүү

DuoCards деген эмне?

DuoCards - бул карточкалардын жардамы менен сөз байлыгыңды өстүрүүгө жардам берген тил үйрөнүү колдонмосу. Сен үйрөнүүнү каалаган сөздөрүңдү сактап, аларды убакыттын өтүшү менен машыгып тура аласың.

Бул курс менен кантип окусам болот?

Ар бир бөлүмдөгү түшүндүрмөлөрдү жана сөздүктү карап чык. Карточка тандоочуну ачып, үйрөнө турган сөздөрүңдү тандап ал. Андан соң, сөздөрүңдү сактап калуу жана аларды машыктыруу үчүн акысыз аккаунт түзүп ал.

Сөздөрүмдү кантип машыксам болот?

Сен сөзү жана жашыруун котормосу бар карточканы көрөсүң. Эмнени билдирерин ойлонуп көр, анан жообуңду текшерүү үчүн басып кой. DuoCards сага кыйын болгон сөздөрдү кайталап турат.

Мага эсеп жазуусу керекпи жана окуу бекерби?

Сен бул баракты аккаунту жок эле карап чыга аласың. Акысыз эсеп жазуу менен сен сөздөрдү сактап, ийгиликтериңди көзөмөлдөй аласың. Акысыз тарифтин өзүнүн чектөөлөрү бар, ал эми Премиум кошумча мүмкүнчүлүктөрдү сунуштайт.