Анхан шатны сургалт

Тайлбар болон үгсийн сангийн дасгал

Энэ хичээлд та Испани хэлний үндсийг сурах болно. Үүнийг мөн castellano гэж нэрлэдэг. Испани улсад 4 албан ёсны хэл байдаг: el castellano, el catalán, el gallego el vasco/euskera. Мөн Латин Америкт хэрэглэгддэг el latinoamericano байдаг.

Испани хэлээр ярьдаг хүмүүсээс хамгийн түгээмэл сонсогдох мэндчилгээ бол Hola бөгөөд энэ нь Hello гэсэн утгатай. Гэхдээ өөр сонголтууд ч бий, жишээлбэл, Buenos días (өдрийн 12 цаг хүртэл хэрэглэгддэг) эсвэл Buenas tardes (өдрийн цагаар хэрэглэгддэг). Орой/шөнө бид Buenas noches хэрэглэдэг. Салах ёс хийхдээ (баяртай) бид adiós эсвэл hasta luego хэрэглэж болно.

How are you ? гэж хэлэх хоёр арга байдаг бөгөөд ялгаа байхгүй.

¡Hola!
Сайн байна уу!
¡Hola, Pedro!
¿Qué tal?
Сонин сайхан юу байна?
Buenos días, ¿qué tal?
Muy bien, y tu?
Маш сайн, харин чи?
Yo soy Gloria.
Намайг Глориа гэдэг.
Mucho gusto.
Тантай танилцсандаа таатай байна.
Soy Ana, mucho gusto.
gracias
баярлалаа
¡Muchas gracias!
por favor
гуйя
Un café, por favor.
sí
тийм
Si, gracias.
no
үгүй
No, no es Pablo.
bien
сайн
Estoy muy bien.
claro
мэдээж
Claro que sí.
adiós
баяртай
¡Adiós, amigos!

Бүх нэр төрлүүд нь эр эсвэл эм байна. Ихэнхдээ, эр нэр төрлүүд -o -р, эм нэр төрлүүд -a -р төгсдөг. Articles - indefinite: Испани хэлэнд тодорхой ба тодорхой бусийн үгс байдаг. Үгс нь тоогоор ба хүйсээр таарах ёстой. Одоо бид тодорхой бус үгсийг харах болно. Бид тодорхой бус үгсийг ашигладаг, хэрэв нэр төрөл тодорхойгүй бол, эхний удаа түүнийг дурдахдаа эсвэл 'нэг' эсвэл 'зарим' гэхийг хүссэн үед. "una chica" (эм) "un chico" (эр) "Él es un chico." "Tengo un par de botas." "Un poco de agua."
un niño
хүү
Tú eres un niño.
una niña
охин
Las niñas son mis amigas.
una familia
гэр бүл
Mi familia es muy pequeña.
y
бөгөөд
Una niña y una mujer.
un niño y una niña
хүү охин хоёр
Un niño y una niña juegan en el parque.
Yo soy una mujer.
Би бол эмэгтэй хүн.
Yo soy una mujer fuerte.
todo
бүх зүйл
Todo está bien.
un hombre
нэг эрэгтэй
Él es un hombre.
o
эсвэл
Un hombre o una mujer.
una madre o un padre
эх эсвэл эцэг

Бид өмнө нь дурьдсан ямар нэг зүйл эсвэл хэн нэгнийг дурдахдаа эсвэл юу, хэний тухай ярьж байгаа нь контекстээс тодорхой болсон үед бид тодорхой өгүүллийг ашигладаг. Нийтлэл нь тоо, хүйстэй тохирч байх ёстой. "el perro"(эрэгтэй - ганц тоо) "los perros"(эрэгтэй - олон тоо) "la chica"(эмэгтэй - ганц тоо) "las chicas"(эмэгтэй - олон тоо).
el niño
хүү
Los niños son mis hermanos.
el señor/la señora
эрхэм
El señor es mi padre
La mujer es la madre de un niño.
Тэр эмэгтэй бол нэг хүүгийн ээж юм.
La mujer es la madre de un niño.
la niña
охин
La niña es mi hermana.
El niño se llama Juan.
Хүүг Хуан гэдэг.
¿El niño se llama Juan, y tú?
la casa
байшин
La casa es bonita.
la bailarina/el bailarín
бүжигчин
La niña es una bailarina.

Испани хэлэнд байх үйл үгийн гурван илэрхийлэл байдаг - "ser"/ "estar"/ "haber (hay)". "yo soy""tú eres""él/ella es""nosotros/nosotras somos""vosotros/vosotras sois""ellos/ellas son" "yo estoy""tú estás""él/ella está""nosotros/nosotras estamos""vosotros/vosotras estáis""ellos/ellas están" Гол ялгаа: "ser"байнгын төлөв байдалд ашигладаг "estar"түр зуурын байдалд ашигладаг "ser" - онцлог - цаг, огноо - гарал үүсэл - ажил мэргэжил - иргэншил - харилцаа - эзэмшил "estar" - байршил - байдал эсвэл нөхцөл байдал (сэтгэл хөдлөл) "haber (hay)" Бид дараа нь тайлбарлах болно.
yo soy
Би бол
Yo soy médico.
feo
царай муутай
Es un poco feo.
la silla
сандал
La silla es azul.
el hermano / la hermana
ах, эрэгтэй дүү / эгч, эмэгтэй дүү
El niño es mi hermano
el pueblo
тосгон
Yo vivo en un pueblo.
guapo
царайлаг
Mi padre es guapo.
Lo siento.
Уучлаарай.
Lo siento mucho, no quise ofenderte.
la profesora / el profesor
багш
Mi madre es profesora.
ella está
тэр байна
Ella está en la escuela.
el trabajo
ажил
El trabajo es muy difícil.
feliz
аз жаргалтай
Ella está feliz.
un libro
ном
Es un libro interesante.

Испани хэлээр харилцахад тань туслах хэдэн хэрэгтэй хэллэгийг харцгаая. Та үндсэн хэллэгүүдээс илүү ихийг олж мэдэх боломжтой Испани хэл нь анхаарлын тэмдэг, дээд ба доод хэсэгт асуултын тэмдэг ашигладаг гэдгийг санаарай.
Buenos días.
Өглөөний мэнд.
mañana
маргааш
Nos vemos mañana.
Buenas noches.
Сайхан амраарай.
Hasta luego.
Түр баяртай.
¡Muchas gracias!
Маш их баярлалаа!
Muchas gracias, señora.
De nada.
Зүгээр дээ.
Gracias por venir a mi fiesta. - De nada, la pasé muy bien.
¿Cómo estás?
Сайн байна уу? Та сонин сайхан юу байна?
como siempre
ердийнхөөрөө
Estoy bien como siempre.
Estoy bien, ¿y tú?
Би зүгээр, харин чи?
¿Qué haces?
Чи юу хийж байна вэ?
¿Qué haces? Nada.
algo
ямар нэг зүйл
Debo decirte algo.
¿De dónde eres?
Чи хаанаас ирсэн бэ?
¿De dónde es? Ella es de Polonia.
República Checa
Бүгд Найрамдах Чех Улс
La República Checa es conocida por su hermosa arquitectura.

Өдөр бүр хэрэглэх хэдэн практик өгүүлбэрийг авч үзье.
¡Ayuda!
Туслаарай!
¿Cómo te llamas?
Таны нэрийг хэн гэдэг вэ?
¿Cómo te llamas? Yo me llamo Pedro.
¿Dónde vives?
Та хаана амьдардаг вэ?
¿Dónde vives? Yo vivo en Italia.
Nosotras vivimos en España.
Бид Испанид амьдардаг.
¡Buen provecho!
Сайхан хооллоорой!
¡Buen provecho! (a una persona que está por comenzar a comer)
¿Qué pasa?
Юу байна?
¿Y qué pasa cuando no lo hace?
Encantado
Уулзсандаа таатай байна
Encantado de conocerte.
¡Salud!
Төлөө!
¡Cuídate!
Болгоомжтой яваарай!
¡Cuídate durante el viaje!
¿Entiendes?
Ойлгож байна уу?
¡Buen viaje!
Замдаа сайн яваарай!
¡Ten un buen Viaje!

"Yo" "Tú" "Él"/ "Ella"/ "Usted" "Nosotros"(зөвхөн эрэгтэй эсвэл хоёулаа - эмэгтэй, эрэгтэй) / "Nosotras"(зөвхөн эмэгтэйчүүд) "Vosotros"(зөвхөн эрэгтэй эсвэл хоёулаа - эмэгтэй, эрэгтэй) / "Vosotras"(зөвхөн эмэгтэйчүүд) "Ellos"(зөвхөн эрэгтэй эсвэл хоёулаа - эмэгтэй, эрэгтэй) / "Ellas"(зөвхөн эмэгтэйчүүд) / "Ustedes" Usted / Ustedes нь таныг гэж хэлэх албан ёсны илэрхийлэл юм, жишээ нь Usted es su padre. / Ustedes son nuestros padres. жишээ нь "Él es mi padre" жишээ нь "Ella es mi madre" жишээ нь "Nosotras somos buenas amigas."(зөвхөн эмэгтэйчүүд - бид nosotr- ийг ашигладаг) жишээ нь "Nosotros somos buenos amigos."(зөвхөн эрэгтэй эсвэл хоёулаа - бид nosotr os ашигладаг)
yo
Би
Yo soy Sara.
tú
чи
Tú eres simpático.
Ella es mi hermana.
Тэр бол миний эгч.
ellos
тэд
Ellos son hermanos.
Nosotros estamos contentos.
Бид баяртай байна.
Nosotros estamos contentos porque es nuestro cumpleaños.
nosotras
бид
Nosotras somos amigas.
Nosotros somos amigos.
Бид найзууд.
Usted es profesor.
Та бол багш хүн.

Хараат - үргэлж нэр үгтэй хамт хэрэглэгддэг, олон тоогоор s нэмэгддэг. "mi""tu""su""nuestro"/ "nuestra""vuestro"/ "vuestra""su" "Mi madre es guapa" "Nuestras amigas son simpáticas" Бие даасан - нэн даруй нэр үг биш, олон тоогоор бид s нэмнэ. "mío"/ "mía""tuyo"/ "tuya""suyo"/ "suya""nuestro"/ / "nuestra""vuestro"/ / "vuestra""suyo"/ "suya" Эзэмшлийн төлөөний үг нь тоо, хүйстэй тохирч байх ёстой. Ялгаа: Хамааралтай: "Esto es mi libro." Бие даасан: "No es tuyo, es mío."
mi
миний
Juan es amigo mío
una comida
хоол
La pasta es mi comida favorita.
tu amigo
найз чинь
Tu amigo baila bien.
la carta
захидал
su carta
түүний захидал
Esta es su carta.
nuestro
манай
Nuestro padre tiene el pelo negro.
nuestras amigas
манай найзууд
Ellas son nuestras amigas de París.
vecino
хөрш
Vuestros vecinos son italianos.
suyo
түүнийх / таных / тэднийх
Mi coche es rojo y el suyo es negro.
aquí
энд
¿Estás aquí?
el presidente / la presidenta
ерөнхийлөгч
El presidente de Estados Unidos es Joe Biden.
Usted es nuestro presidente.
Та бол манай ерөнхийлөгч.
triste
гунигтай
Mi hermana está triste porque perdió su gato.

Хамгийн их хэрэглэгддэг угтвар үгсийг авч үзье. "DE"-ийн, тухай, -аас Эзэмшил, гарал үүслийн цэг, ямар нэг зүйлийн хэсэг, ямар нэг зүйл юунаас бүтсэнийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг Испани хэлний хамгийн түгээмэл угтвар үгсийн нэг. жишээ нь: "Ella es de Polonia". "Está encima de la mesa." "La mesa es de madera." "A"- at, to Цагийг илэрхийлэх, шууд бус объектыг танилцуулах, тушаал өгөх, арга барил, хөдөлгөөнийг илэрхийлэхэд ашигладаг. жишээ нь: "Vamos a la escuela." "Al lado de la silla está Pedro." "A la una." Энэ дүрмийн өөрчлөлтийг харна уу: de + el = "DEL" a + el - = "AL"
de
-аас
Yo soy de Austria.
alguien
хэн нэгэн
Alguien está en casa.
la playa
далайн эрэг
Vamos a la playa.
Nos vemos a la una.
Нэг цагт уулзъя.
Nos vemos a la una en el parque.
el cine
кино театр
Me gusta el cine.
el teatro
театр
Vais al teatro.
Та нар театр руу явж байна.

Бусад ердийн угтвар үгс нь "en"ба "con". "EN"- дээр нь Байршлыг тодорхойлох, цагийг илэрхийлэхэд ашигладаг (жишээ нь "llegamos en dos horas") жишээ нь: "Vivo en España." "El dinero está en la mesa." жишээ нь: "CON"- хамт "Hablo con mi abuela todos los días." "¿Puedo venir con mis amigos?"
vivir en
амьдрах
Vive en América.
Vivo en una casa en la playa.
Би далайн эрэг дээрх байшинд амьдардаг.
trabajar
ажиллах
Voy a trabajar.
nadie
хэн ч биш
Nadie está en la playa.
La casa está en el pueblo.
Байшин тосгонд байгаа.
los carros
машинууд
en el coche
машинд
El hombre está en el coche.
Trabajo con mi padre.
Би аавтайгаа хамт ажилладаг.
la casa con el jardín
цэцэрлэгтэй байшин
La casa con un jardín es nuestra.

Эгшигээр төгссөн нэр үг - бид -s нэмнэ: "el libro""los libros" гийгүүлэгчээр төгссөн нэр үгс - бид -es нэмнэ: "el profesor""los profesores" -s -ээр төгссөн нэр үг олон тоогоор өөрчлөгддөггүй: "el paraguas""los paraguas" Зарим олон тооны нэр үгийн төгсгөл өөрчлөгддөг болохыг анхаарна уу. жишээ нь "la cruz""las cruces", "la actriz""las actrices"
los hombres
эрчүүд
Los hombres son divertidos.
las mujeres
эмэгтэйчүүд
Las mujeres tienen niños.
La cruce
Загалмай
Todas las mujeres son guapas.
Бүх эмэгтэйчүүд үзэсгэлэнтэй.
las semanas
долоо хоногууд
Las semanas son largas.
las ciudades
хотууд
Prefiero las ciudades grandes.
las ciudades grandes
том хотууд
Las actrices son María y Olga.
Жүжигчид нь Мариа, Ольга хоёр юм.

Испани хэлэнд ихэнх нэр үг нь нэр үгийн хүйс, тооноос хамаарч хэлбэрээ өөрчилдөг. "el chico simpático" "la chica simpática" Олон тооны хувьд бид -s нэмнэ "los chicos simpáticos"/ "las chicas simpáticas" Тодорхойлох тэмдэгтийн зөв байрлал нь нэр үгийн ард байгааг анхаарна уу.
viejo
хөгшин
Yo vivo en un pueblo viejo.
joven
залуу
Es un chico joven.
lleno
дүүрэн
El vaso está lleno.
bonito
үзэсгэлэнтэй
Ella es muy bonita.
un pueblo viejo
хуучин тосгон
La iglesia
Сүм
el día
өдөр
El mes de junio tiene treinta días.
Hoy es un día bonito.
Өнөөдөр сайхан өдөр байна.
malo
муу
Eres mala!
bueno
сайн
Es muy bueno.
el helado
зайрмаг
El helado está muy bueno.
pequeño
жижиг
Vivimos en una casa pequeña.
bajo
намхан
Ese hombre es bajo.
la camiseta pequeña
жижиг футболк
nuevo
шинэ
Tengo zapatos nuevos.
la moto
мотоцикл
¿Has visto mi moto? La dejé estacionada en la calle

-e-ээр төгссөн тэмдэгтүүд нь дан болон олон тооны хэлбэрийг өөрчилдөг боловч хүйсээс хамааран хэлбэр өөрчлөгддөггүй. "el chico inteligente"/ "la chica inteligente" "los chicos inteligentes"/ "las chicas inteligentes" "un problema importante"/ "unos problemas importantes"
grande
том
Tenemos una familia grande.
caliente
халуун
Me ducho con agua caliente.
amable
эгэлгүй
Tu hermano es amable.
Tus hermanos son amables.
Таны ах дүү нар эелдэг юм.
comprar
худалдаж авах
¿Puedes comprar un zumo de naranja?
una camiseta verde
ногоон футболк
Yo tengo una camiseta verde.
Compro una camiseta roja.
Би улаан футболк худалдаж авдаг.
el pan
талх
Como el pan.
¿Compras un pan grande?
Та том талх авах уу?
pobre
ядуу
Es un hombre pobre.
importante
чухал
Es una señora importante.

Үзүүлэх төлөөний үг нь нэр үгийг орлодог бөгөөд таны юу ярьж байгаа нь аль хэдийн тодорхой болсон үед л хэрэглэгдэх ёстой (өмнө нь хэлсэн үг эсвэл ямар нэгэн зүйл рүү заах гэх мэт дохио зангаагаар). "Esa es hermosa."- Энэ бол үзэсгэлэнтэй. (Байшинг хэлж байна). "Este es caro."- Энэ үнэтэй. (Хувцаслалттай холбоотой). Бусад ердийн харуулах төлөөний үгс: "este"(эрэгтэй) / "esta"(эмэгтэй) яригчтай ойрхон зүйл "ese"(эрэгтэй) / "esa"(эмэгтэй) сонсогчдод ойрхон зүйл "aquel"(эрэгтэй) / "aquella"(эмэгтэй) хол байгаа зүйл
este libro
энэ ном
Julia lee este libro.
¿Lees este libro?
Чи энэ номыг уншдаг уу?
esa chica
тэр охин
Esa chica es americana.
Este chico es mi hermano.
Энэ хүү бол миний ах.
¿Cuánto cuestan aquellas flores?
Тэр цэцгүүд ямар үнэтэй вэ?
el bolígrafo
үзэг
¿Tienes un bolígrafo que me puedas prestar?
Ese bolígrafo no es mío.
Тэр үзэг минийх биш.
el gato
муур
Este gato es muy mimoso.
el perro
нохой
Este perro es muy bueno.
mimoso
эрх
El gato es muy mimoso.
Ese hombre es bajo.
Тэр эрэгтэй намхан.
aquella ciudad
тэр хот

Испани хэл дээр бүх үйл үг "-ar, -er"эсвэл -ээр төгсдөг - "-ir."Үл хамаарах зүйл байхгүй. Эхлээд бид төгс төгөлдөр үйл үгээр эхэлдэг "-ar." жишээ нь "hablar" "yo hablo" "tú hablas" "él/ella/usted habla" "nosotros/nosotras hablamos" "vosotros/vosotras habláis" "ellos/ellas/ustedes hablan" Испани хэлэнд -er , -ir гэсэн төгсгөлтэй үйл үг байдаг. Бид тэдгээрийг дараа нь авч үзэх болно.
yo bailo
Би бүжиглэдэг
Yo bailo cada día.
él trabaja
тэр ажилладаг
Él trabaja como médico.
Ella cocina muy bien.
Тэр маш сайн хоол хийдэг.
tú estudias
чи сурдаг
Estudias francés.
Nosotros aprendemos italiano.
Бид итали хэл сурч байна.
una empresa
компани
Trabajo para una empresa internacional.
Mis amigos trabajan en una empresa internacional.
Миний найзууд олон улсын компанид ажилладаг.
buscar
хайх
Nosotros buscamos un hotel.
ella llama
тэр залгаж байна
Ella me llama.
ellos necesitan
тэдэнд хэрэгтэй
¿Necesitan algo?
llevar
өмсөх
Los guardias llevan uniformes.
ayudar
туслах
Pedro me ayuda.
Cantas muy bien.
Чи маш сайн дуулдаг юм байна.

жишээ нь "comer" "yo como" "tú comes" "él/ella/usted come" "nosotros/nosotras comemos" "vosotros/vosotras coméis" "ellos/ellas/ustedes comen"
yo bebo
Би уудаг
Yo bebo zumo de naranja.
¿Qué bebes?
Та юу уух вэ?
comer
идэх
La chica no come mucho.
tú lees
чи уншдаг
Tú lees un libro.
correr
гүйх
Él corre muy rápido.
Corren rápido.
Тэд хурдан гүйдэг.
Ellos corren rápido en el parque.
la manzana
алим
Me gustan las manzanas.
vender
зарах
Venden manzanas en el mercado.
deber
ёстой
Debemos ir.
Yo debo ir.
Би явах ёстой.
romper
хагалах
Los niños rompen todo.

жишээ нь "vivir" "yo vivo" "tú vives" "él/ella/usted vive" "nosotros/nosotras vivimos" "vosotros/vosotras vivís" "ellos/ellas/ustedes viven"
Yo abro la puerta.
Би хаалга онгойлгож байна.
escribir
бичих
Yo escribo una carta.
ahora
одоо
Ahora mismo estoy ocupado.
decidir
шийдэх
Ella decide ahora.
tú decides
Чи өөрөө мэд дээ
Decides que vamos a hacer.
Salimos a menudo.
Бид байнга гадуур гардаг.
nunca
хэзээ ч үгүй
Nunca dormimos en casa de mi abuela.
Бид эмээгийндээ хэзээ ч хонодоггүй.
vosotros vivís
та нар амьдардаг
Vosotros vivís en una casa vieja.
la ventana
цонх
Abrir y cerrar la ventana.
¿Abres la ventana?
Та цонх нээх үү?

Сөрөг өгүүлбэр үүсгэхийн тулд бид "no"үйл үгийн өмнө үгийг нэмнэ. "Él no habla español." "Nosotros no cantamos bien." Испани хэл дээр давхар сөрөгийг хүлээн зөвшөөрдөг: "Yo no necesito nada" "Nunca le compra nada a nadie."
allí
тэнд
la carne
мах
A mí me gusta comer la carne.
Ella no come carne.
Тэр мах иддэггүй.
la leche
сүү
Prefiero café con leche.
nada
юу ч биш
No es nada.
Ellos no beben leche.
Тэд сүү уудаггүй.
No entiendo.
Би ойлгохгүй байна.
No entiendo lo que dices.
No hablamos alemán.
Бид германаар ярьдаггүй.
No hablamos alemán, pero podemos comunicarnos en inglés.
No sé.
Би мэдэхгүй.
No sé donde está
No me gustan las manzanas.
Би алимд дургүй.
No me gustan las películas de terror.
Hoy no es un buen día.
Өнөөдөр тийм ч таатай өдөр биш байна.
Hoy no es un buen día para salir de casa.
No tengo idea.
Би огт мэдэхгүй байна.
No tengo idea de cómo resolver este problema.
Ella no me llama.
Тэр над руу залгадаггүй.
Ella no me llama desde hace semanas.

DuoCards-тай суралцах

DuoCards гэж юу вэ?

DuoCards бол карт ашиглан үгийн сангаа баяжуулахад тусалдаг хэл сурах аппликейшн юм. Чи сурмаар байгаа үгсээ хадгалаад, цаг хугацааны явцад давтаж болно.

Би энэ сургалттай хэрхэн суралцах вэ?

Хэсэг бүрийн тайлбар болон үгсийн санг үзээрэй. Карт сонгогч руу орж сурахыг хүссэн үгсээ сонгоорой. Дараа нь үнэгүй бүртгэл үүсгэж, үгсээ хадгалаад давтаж байгаарай.

Би үгсээ хэрхэн давтах вэ?

Чи үг болон нуусан орчуулгатай картыг харах болно. Юу гэсэн үг болохыг таагаад, хариултаа шалгахын тулд товшоорой. DuoCards чиний хувьд хэцүү байгаа үгсийг давтаж харуулдаг.

Би бүртгэл үүсгэх хэрэгтэй юу, бас үнэгүй сурч болох уу?

Чи энэ хуудсыг бүртгэлгүйгээр үзэж болно. Үнэгүй данстай бол та үгсийг хадгалж, өөрийн ахиц дэвшлийг хянах боломжтой. Үнэгүй төлөвлөгөө нь тодорхой хязгаарлалттай, харин Premium нь илүү олон боломжийг санал болгодог.