I dette kurset vil du lære det grunnleggende i spansk. Dette er også kjent som castellano. Spania har 4 offisielle språk: el castellano, el catalán, el gallego el vasco/euskera. Det finnes også el latinoamericano brukt i Latin-Amerika.

Den vanligste hilsenen du vil høre fra spansktalende er Hola som betyr Hello. Men det finnes andre alternativer også, for eksempel, Buenos días (brukt frem til middag) eller Buenas tardes (brukt på ettermiddagen). På kvelden/natten bruker vi Buenas noches. For å si farvel (ha det) kan vi bruke adiós eller hasta luego.

Det er to måter å si Hvordan har du det? og det er ingen forskjell.
¿Qué tal?
¿Cómo estás?

¡Hola!
Hei!
¡Hola, Pedro!
¿Qué tal?
Hvordan går det?
Buenos días, ¿qué tal?
Muy bien, y tu?
Veldig bra, og du?
Yo soy Gloria.
Jeg er Gloria.
Mucho gusto.
Hyggelig å møte deg.
Soy Ana, mucho gusto.
gracias
takk
¡Muchas gracias!
por favor
vær så snill
Un café, por favor.
sí
ja
Si, gracias.
no
nei
No, no es Pablo.
bien
bra
Estoy muy bien.
claro
selvfølgelig
Claro que sí.
adiós
ha det
¡Adiós, amigos!

Alle substantivene er enten maskuline eller feminine. For det meste slutter hankjønnssubstantiv på -o og feminine substantiv slutter på -a . Artikler – ubestemt: På spansk er det bestemte og ubestemte artikler. Artikler må samsvare med antall og kjønn. Nå skal vi ta en titt på ubestemte artikler. Vi bruker ubestemte artikler når substantivet er uspesifisert, når vi nevner det for første gang eller også når vi vil si 'en' eller 'noen'. "una chica"(feminin) "un chico"(maskulin) "Él es un chico." "Tengo un par de botas." "Un poco de agua."
un niño
gutt
Tú eres un niño.
una niña
jente
Las niñas son mis amigas.
una familia
familie
Mi familia es muy pequeña.
y
og
Una niña y una mujer.
un niño y una niña
en gutt og en jente
Un niño y una niña juegan en el parque.
Yo soy una mujer.
Jeg er en kvinne.
Yo soy una mujer fuerte.
todo
alt
Todo está bien.
un hombre
mann
Él es un hombre.
o
eller
Un hombre o una mujer.
una madre o un padre
en mor eller en far

Vi bruker den bestemte artikkelen når vi refererer til noe eller noen vi allerede har nevnt før eller når det er klart av konteksten hva eller hvem vi snakker om. Artikler må samsvare med antall og kjønn. "el perro"(maskulin - entall) "los perros"(maskulin - flertall) "la chica"(feminin - entall) "las chicas"(feminin - flertall).
el niño
gutt
Los niños son mis hermanos.
el señor/la señora
herren/damen
El señor es mi padre
La mujer es la madre de un niño.
Kvinnen er moren til et barn.
La mujer es la madre de un niño.
la niña
jente
La niña es mi hermana.
El niño se llama Juan.
Gutten heter Juan.
¿El niño se llama Juan, y tú?
la casa
hus
La casa es bonita.
la bailarina/el bailarín
danseren
La niña es una bailarina.

På spansk er det tre uttrykk for verbet å være - "ser"/ "estar"/ "haber (hay)". "yo soy""tú eres""él/ella es""nosotros/nosotras somos""vosotros/vosotras sois""ellos/ellas son" "yo estoy""tú estás""él/ella está""nosotros/nosotras estamos""vosotros/vosotras estáis""ellos/ellas están" Hovedforskjellen: "ser"brukes for permanent tilstand "estar"brukes til midlertidig tilstand "ser" - karakteristisk - tid, dato - opprinnelse - okkupasjon - nasjonalitet - forhold - besittelse "estar" - plassering - tilstand eller tilstand (følelser) "haber (hay)" Vi skal forklare senere.
yo soy
jeg er
Yo soy médico.
feo
stygg
Es un poco feo.
la silla
stol
La silla es azul.
el hermano / la hermana
broren / søsteren
El niño es mi hermano
el pueblo
landsby
Yo vivo en un pueblo.
guapo
kjekk
Mi padre es guapo.
Lo siento.
Jeg beklager.
Lo siento mucho, no quise ofenderte.
la profesora / el profesor
læreren
Mi madre es profesora.
ella está
hun er
Ella está en la escuela.
el trabajo
jobb
El trabajo es muy difícil.
feliz
lykkelig
Ella está feliz.
un libro
bok
Es un libro interesante.

La oss ta en titt på noen nyttige uttrykk som vil hjelpe deg å kommunisere på spansk. Du finner mer i settet Grunnleggende fraser Husk at spansk bruker et utropstegn og et spørsmålstegn øverst og nederst.
Buenos días.
God morgen
mañana
i morgen
Nos vemos mañana.
Buenas noches.
God natt
Hasta luego.
Vi ses senere.
¡Muchas gracias!
Tusen takk!
Muchas gracias, señora.
De nada.
Vær så god
Gracias por venir a mi fiesta. - De nada, la pasé muy bien.
¿Cómo estás?
Hvordan har du det?
como siempre
som alltid
Estoy bien como siempre.
Estoy bien, ¿y tú?
Jeg har det bra, og du?
¿Qué haces?
Hva gjør du?
¿Qué haces? Nada.
algo
noe
Debo decirte algo.
¿De dónde eres?
Hvor er du fra?
¿De dónde es? Ella es de Polonia.
República Checa
Tsjekkia
La República Checa es conocida por su hermosa arquitectura.

La oss gå gjennom noen praktiske setninger som du vil bruke hver dag.
¡Ayuda!
Hjelp!
¿Cómo te llamas?
Hva heter du?
¿Cómo te llamas? Yo me llamo Pedro.
¿Dónde vives?
Hvor bor du?
¿Dónde vives? Yo vivo en Italia.
Nosotras vivimos en España.
Vi bor i Spania.
¡Buen provecho!
Vel bekomme!
¡Buen provecho! (a una persona que está por comenzar a comer)
¿Qué pasa?
Skjer det noe?
¿Y qué pasa cuando no lo hace?
Encantado
Hyggelig å hilse på deg
Encantado de conocerte.
¡Salud!
Skål!
¡Cuídate!
Ta vare på deg selv!
¡Cuídate durante el viaje!
¿Entiendes?
Forstår du?
¡Buen viaje!
God tur!
¡Ten un buen Viaje!

"Yo" "Tú" "Él"/ "Ella"/ "Usted" "Nosotros"(bare menn eller begge - kvinner og menn) / "Nosotras"(bare kvinner) "Vosotros"(bare menn eller begge - kvinner og menn) / "Vosotras"(bare kvinner) "Ellos"(bare menn eller begge deler - kvinner og menn) / "Ellas"(bare kvinner) / "Ustedes" Usted / Ustedes er formelle uttrykk for å si deg , f.eks. Usted es su padre. / Ustedes son nuestros padres. f.eks "Él es mi padre" f.eks "Ella es mi madre" f.eks "Nosotras somos buenas amigas."(bare kvinner - vi bruker nosotr som ) f.eks "Nosotros somos buenos amigos."(bare menn eller begge deler - vi bruker nosotr os )
yo
jeg
Yo soy Sara.
tú
du
Tú eres simpático.
Ella es mi hermana.
Hun er søsteren min.
ellos
de
Ellos son hermanos.
Nosotros estamos contentos.
Vi er glade.
Nosotros estamos contentos porque es nuestro cumpleaños.
nosotras
vi
Nosotras somos amigas.
Nosotros somos amigos.
Vi er venner.
Usted es profesor.
De er lærer.

Avhengig - alltid brukt med et substantiv, i flertall er s lagt til. "mi""tu""su""nuestro"/ "nuestra""vuestro"/ "vuestra""su" "Mi madre es guapa" "Nuestras amigas son simpáticas" Uavhengig - ikke umiddelbart etterfulgt av et substantiv, i flertall legger vi til s . "mío"/ "mía""tuyo"/ "tuya""suyo"/ "suya""nuestro"/ / "nuestra""vuestro"/ / "vuestra""suyo"/ "suya" Besittende pronomen må samsvare med tall og kjønn. Forskjell: Avhengig: "Esto es mi libro." Uavhengig: "No es tuyo, es mío."
mi
min
Juan es amigo mío
una comida
måltid
La pasta es mi comida favorita.
tu amigo
vennen din
Tu amigo baila bien.
la carta
brev
su carta
brev
Esta es su carta.
nuestro
vår
Nuestro padre tiene el pelo negro.
nuestras amigas
venninnene våre
Ellas son nuestras amigas de París.
vecino
nabo
Vuestros vecinos son italianos.
suyo
sin
Mi coche es rojo y el suyo es negro.
aquí
her
¿Estás aquí?
el presidente / la presidenta
presidenten
El presidente de Estados Unidos es Joe Biden.
Usted es nuestro presidente.
Du er vår president.
triste
trist
Mi hermana está triste porque perdió su gato.

La oss ta en titt på noen mest brukte preposisjoner. "DE"- av, om, fra En av de vanligste spanske preposisjonene som brukes til å uttrykke besittelse, opprinnelsespunkt, del av noe og hva noe er laget av. f.eks: "Ella es de Polonia". "Está encima de la mesa." "La mesa es de madera." "A"- ved, til Brukes til å uttrykke tid, introdusere et indirekte objekt, gi en ordre eller for å indikere måte og bevegelse. f.eks: "Vamos a la escuela." "Al lado de la silla está Pedro." "A la una." Ta en titt på denne grammatiske endringen: de + el = "DEL" a + el - = "AL"
de
fra
Yo soy de Austria.
alguien
noen
Alguien está en casa.
la playa
strand
Vamos a la playa.
Nos vemos a la una.
Vi ses klokken ett.
Nos vemos a la una en el parque.
el cine
kino
Me gusta el cine.
el teatro
teater
Vais al teatro.
Dere drar på teateret.

Andre typiske preposisjoner er "en"og "con". "EN"- med på Brukes til å beskrive steder, for å uttrykke tid (f.eks "llegamos en dos horas".) f.eks: "Vivo en España." "El dinero está en la mesa." f.eks: "CON"- med "Hablo con mi abuela todos los días." "¿Puedo venir con mis amigos?"
vivir en
bo i
Vive en América.
Vivo en una casa en la playa.
Jeg bor i et hus på stranden.
trabajar
jobbe
Voy a trabajar.
nadie
ingen
Nadie está en la playa.
La casa está en el pueblo.
Huset ligger i landsbyen.
los carros
bilene
en el coche
i bilen
El hombre está en el coche.
Trabajo con mi padre.
Jeg jobber med faren min.
la casa con el jardín
huset med hagen
La casa con un jardín es nuestra.

Substantiv som slutter på en vokal - vi legger til -s : "el libro""los libros" Substantiv som slutter på en konsonant - vi legger til -es : "el profesor""los profesores" Substantiv som slutter på -s endres ikke i flertall: "el paraguas""los paraguas" Legg merke til at slutten på noen substantiv i flertall endres. f.eks "la cruz""las cruces". "la actriz""las actrices"
los hombres
mennene
Los hombres son divertidos.
las mujeres
kvinnene
Las mujeres tienen niños.
La cruce
kors
Todas las mujeres son guapas.
Alle kvinner er vakre.
las semanas
ukene
Las semanas son largas.
las ciudades
byer
Prefiero las ciudades grandes.
las ciudades grandes
de store byene
Las actrices son María y Olga.
Skuespillerne er Maria og Olga.

På spansk endrer de fleste adjektiver form i henhold til kjønn og nummer på substantivet de refererer til. "el chico simpático" "la chica simpática" I flertall legger vi til -s "los chicos simpáticos"/ "las chicas simpáticas" Merk at den korrekte plasseringen for beskrivende adjektiver er etter substantivet.
viejo
gammel
Yo vivo en un pueblo viejo.
joven
ung
Es un chico joven.
lleno
full
El vaso está lleno.
bonito
vakker
Ella es muy bonita.
un pueblo viejo
en gammel landsby
La iglesia
kirke
el día
dag
El mes de junio tiene treinta días.
Hoy es un día bonito.
I dag er en fin dag.
malo
dårlig
Eres mala!
bueno
god
Es muy bueno.
el helado
is
El helado está muy bueno.
pequeño
liten
Vivimos en una casa pequeña.
bajo
lav
Ese hombre es bajo.
la camiseta pequeña
den lille t-skjorten
nuevo
ny
Tengo zapatos nuevos.
la moto
motorsykkel
¿Has visto mi moto? La dejé estacionada en la calle

Adjektiver som ender på -e endrer også form for entall eller flertall, men de endrer ikke form avhengig av kjønn: "el chico inteligente"/ "la chica inteligente" "los chicos inteligentes"/ "las chicas inteligentes" "un problema importante"/ "unos problemas importantes"
grande
stor
Tenemos una familia grande.
caliente
varm
Me ducho con agua caliente.
amable
snill
Tu hermano es amable.
Tus hermanos son amables.
Brødrene dine er snille.
comprar
kjøpe
¿Puedes comprar un zumo de naranja?
una camiseta verde
en grønn t-skjorte
Yo tengo una camiseta verde.
Compro una camiseta roja.
Jeg kjøper en rød t-skjorte.
el pan
brød
Como el pan.
¿Compras un pan grande?
Kjøper du et stort brød?
pobre
fattig
Es un hombre pobre.
importante
viktig
Es una señora importante.

Et demonstrativt pronomen erstatter substantivet og bør bare brukes når det allerede er klart hva du snakker om (enten fra det du tidligere har sagt eller fra en gest, som å peke på noe). "Esa es hermosa."- Det er vakkert. (Refererer til huset). "Este es caro."– Dette er dyrt. (Refererer til kjolen). Andre typiske demonstrative pronomen: "este"(maskulint) / "esta"(feminint) noe nær høyttaleren "ese"(maskulint) / "esa"(feminint) noe nær lytteren "aquel"(maskulint) / "aquella"(feminint) noe langt unna
este libro
bok
Julia lee este libro.
¿Lees este libro?
Leser du denne boken?
esa chica
den jenta
Esa chica es americana.
Este chico es mi hermano.
Denne gutten er broren min.
¿Cuánto cuestan aquellas flores?
Hvor mye koster de blomstene der?
el bolígrafo
penn
¿Tienes un bolígrafo que me puedas prestar?
Ese bolígrafo no es mío.
Den pennen er ikke min.
el gato
katt
Este gato es muy mimoso.
el perro
hund
Este perro es muy bueno.
mimoso
kosebamse
El gato es muy mimoso.
Ese hombre es bajo.
Den mannen er lav.
aquella ciudad
den byen

På spansk slutter alle verb med "-ar, -er"eller - "-ir."Det er ingen unntak. Først starter vi med vanlige verb som slutter på "-ar." f.eks "hablar" "yo hablo" "tú hablas" "él/ella/usted habla" "nosotros/nosotras hablamos" "vosotros/vosotras habláis" "ellos/ellas/ustedes hablan" På spansk er det også verb som slutter på -er og -ir . Vi skal ta en titt på dem senere.
yo bailo
jeg danser
Yo bailo cada día.
él trabaja
han jobber
Él trabaja como médico.
Ella cocina muy bien.
Hun lager veldig god mat.
tú estudias
du studerer
Estudias francés.
Nosotros aprendemos italiano.
Vi lærer italiensk.
una empresa
firma
Trabajo para una empresa internacional.
Mis amigos trabajan en una empresa internacional.
Vennene mine jobber i et internasjonalt selskap.
buscar
lete
Nosotros buscamos un hotel.
ella llama
hun ringer
Ella me llama.
ellos necesitan
de trenger
¿Necesitan algo?
llevar
ha på seg
Los guardias llevan uniformes.
ayudar
hjelpe
Pedro me ayuda.
Cantas muy bien.
Du synger veldig bra.

f.eks "comer" "yo como" "tú comes" "él/ella/usted come" "nosotros/nosotras comemos" "vosotros/vosotras coméis" "ellos/ellas/ustedes comen"
yo bebo
jeg drikker
Yo bebo zumo de naranja.
¿Qué bebes?
Hva drikker du?
comer
spise
La chica no come mucho.
tú lees
du leser
Tú lees un libro.
correr
løpe
Él corre muy rápido.
Corren rápido.
De løper fort.
Ellos corren rápido en el parque.
la manzana
eple
Me gustan las manzanas.
vender
selge
Venden manzanas en el mercado.
deber
plikt
Debemos ir.
Yo debo ir.
Jeg må gå.
romper
knuse
Los niños rompen todo.

f.eks "vivir" "yo vivo" "tú vives" "él/ella/usted vive" "nosotros/nosotras vivimos" "vosotros/vosotras vivís" "ellos/ellas/ustedes viven"
Yo abro la puerta.
Jeg åpner døren.
escribir
skrive
Yo escribo una carta.
ahora
nå
Ahora mismo estoy ocupado.
decidir
avgjøre
Ella decide ahora.
tú decides
det er opp til deg
Decides que vamos a hacer.
Salimos a menudo.
Vi går ofte ut.
nunca
aldri
Nunca dormimos en casa de mi abuela.
Vi sover aldri hos bestemoren min.
vosotros vivís
dere bor
Vosotros vivís en una casa vieja.
la ventana
vindu
Abrir y cerrar la ventana.
¿Abres la ventana?
Åpner du vinduet?

For å lage en setningsnegativ legger vi til ordet "no"før verbet. "Él no habla español." "Nosotros no cantamos bien." På spansk er doble negativer akseptable: "Yo no necesito nada" "Nunca le compra nada a nadie."
allí
der
la carne
kjøtt
A mí me gusta comer la carne.
Ella no come carne.
Hun spiser ikke kjøtt.
la leche
melk
Prefiero café con leche.
nada
ingenting
No es nada.
Ellos no beben leche.
De drikker ikke melk.
No entiendo.
Jeg forstår ikke.
No entiendo lo que dices.
No hablamos alemán.
Vi snakker ikke tysk.
No hablamos alemán, pero podemos comunicarnos en inglés.
No sé.
Jeg vet ikke.
No sé donde está
No me gustan las manzanas.
Jeg liker ikke epler.
No me gustan las películas de terror.
Hoy no es un buen día.
I dag er ikke en god dag.
Hoy no es un buen día para salir de casa.
No tengo idea.
Jeg har ikke peiling.
No tengo idea de cómo resolver este problema.
Ella no me llama.
Hun ringer meg ikke.
Ella no me llama desde hace semanas.
Hvordan fungerer det?

Læring med DuoCards

Hva er DuoCards?

DuoCards er en språklæringsapp som hjelper deg med å bygge opp ordforrådet ditt ved hjelp av kort. Du kan lagre ord du vil lære deg og øve på dem over tid.

Hvordan lærer jeg med dette kurset?

Gå gjennom forklaringene og ordforrådet i hver seksjon. Velg Kortvelger og velg ordene du vil lære. Deretter kan du opprette en gratis konto for å lagre ordene dine og øve på dem.

Hvordan øver jeg på ordene mine?

Du vil se et kort med et ord og en skjult oversettelse. Gjett hva det betyr, og trykk deretter for å sjekke svaret ditt. DuoCards repeterer ordene du synes er vanskelige.

Trenger jeg en konto, og er det gratis å lære?

Du kan bla gjennom denne siden uten en konto. Med en gratis konto kan du lagre ord og følge med på fremgangen din. Gratisversjonen har sine begrensninger, og Premium byr på flere funksjoner.