In die vorige kursus het jy geleer wat el padre, la madreen is los hermanos. Ons gaan nou meer woordeskat leer wat met familie verband hou.

La familiakan grande(groot) of pequeňa(klein) wees.

Byvoorbeeld
Tengo una familia grande.

Moenie vergeet dat mense in Spanje twee vanne het nie dos apellidos.

bv. Pedro Díaz Santiago (Díaz is sy vaderlike van apellido paternalen Santiago is sy moederlike van apellido maternal)

Wanneer jy iemand in Spaanse kulture met hul van aanspreek, gebruik jy as 'n algemene reël hul vaderlike van.

Dus, Pedro Díaz Santiagosou bekend staan as Señor Pedro Díaz, nie Señor Santiago nie.

Ook, as Pedro met María Pizarro López trou (in die Spaanse kultuur verander vroue nie hul van wanneer hulle trou nie), kan hul kinders se name byvoorbeeld Laura Díaz Pizarro wees.

As jy 'n frase soos Esta es la familia Sánchez.dit sien, beteken dit Dit is die Sánchez-familie .

el hijo
die seun
Su hijo es muy inteligente.
los abuelos
die grootouers
Mis abuelos vivien en el campo.
soltero
enkellopend
Mi hermana está soltera.
los gemelos
die tweeling
María y José son gemelos.
divorciarse
om te skei
Mis tíos se divorcian.
la tía
die tannie
Mi tía se llama Lucía.
el tío
die oom
Mi tío cocina muy bien.
la abuela
die ouma
Tu abuela tiene pelo blanco.
casarse
trou
Se casan la semana que viene.
el abuelo
die oupa
Mi abuelo es calvo.
casado
getroud
Estoy casado con María.
la boda
die troue
La boda será a las once en la iglesia del pueblo.
la hija
die dogter
La hija no es nada tímida.
la pareja
die paartjie
Son una pareja desde este verano.
los primos
die nefies en niggies
Mis primos son franceses.

Voorsetsels verander nie om geslag of getal aan te dui soos baie ander Spaanse woorde nie. Daar is verskillende tipes voorsetsels: eenwoordig ( "de", "en") of meerwoordig ( "a pesar de", "alrededor de"). Nou fokus ons op die eenwoord-voorsetsels.
sin
sonder
Sin tu madre es un poco triste.
sobre
oor
Sobre el edificio hay una persona.
Un libro sobre la historia.
'n Boek oor die geskiedenis.
durante
gedurende
Durante la primavera hay muchas flores.
hasta
tot
Me quedo hasta la noche.
bajo
onder
Bajo la cama hay una pelota.
desde
sedert
Desde allí no se puede ir.
contra la pared
teen die muur
Va contra la pared.
Vamos a mi casa.
Kom ons gaan na my huis toe.
en la caja
in die boks
En la caja tengo mis juguetes.
ir a pie
te voet gaan
Al colegio voy siempre a pie.
barco de papel
papierskuitjie
Me regala un barco de papel.

Daar is sametrekkings van die voorsetsel "con"en die voorsetselvoornaamwoorde "mí, ti, sí". Die derde voornaamwoord beteken self . Wanneer "con"gevolg word deur die voornaamwoord "mí"of "ti"om te sê saam met my of saam met jou , word dit verander na "conmigo"of "contigo". Daar is ook "consigo". "sí"Dit is egter anders deurdat die onderwerp uit die derde persoon moet wees om dit korrek te wees. Let op die verskil hieronder: "Juan habla consigo."(Juan praat met homself.) "Juan habla con él."(Juan praat met hom.)
conmigo
met my
Ven conmigo.
con tu familia
saam met jou familie
Quiero estar más con tu familia.
consigo
saam met hom/haar
Trae consigo a su hija.
divertirse (refl.)
om pret te hê
Ellos se divierten muchísimo con vosotros.
Contigo es todo más fácil.
Alles is makliker saam met jou.
cada mes
elke maand
Viajan con ellos cada mes.
contigo
met jou
Hoy voy contigo.
No habla conmigo.
Hy praat nie met my nie.
traer
bring
Tengo que traer consigo muchas cosas.

"enero"- Januarie "febrero"- Februarie "marzo"- Maart "abril"- April "mayo"- Mei "junio"- Junie "julio"- Julie "agosto"- Augustus "septiembre"- September "octubre"- Oktober "noviembre"- November "diciembre"- Desember As jy wil uitdruk wanneer jy gebore is, moet jy die werkwoord gebruik "nacer", bv. "Nací el 1 de enero." As ons in Januarie wil uitdruk, gebruik ons altyd die voorsetsel "en". bv.: "En enero me voy a Italia."
enero
Januarie
Enero es el primer mes del año.
en julio
in Julie
En Julio vamos de vacaciones.
diciembre
Desember
En diciembre hay nieve.
agosto
Augustus
Agosto es un mes muy caluroso.
mayo
Mei
En mayo está todo verde.
junio
Junie
Junio tiene 30 días.
nacer
gebore word
Nací en octubre.

Ons gebruik hierdie uitdrukkings om te praat oor iets wat ons graag wil doen. Dit "me gustaría"is egter meer beleefd. "¿Te gustaría dar un paseo?" "Me gustaría hacer una pregunta." "Me gustaría hablar con John."
Me gustaría hablar con él.
Ek sou graag met hom wil praat.
una lemonada
’n suurlemoenlimonade
Quiero beber una lemonada.
tomar un café
om koffie te drink
¿Te gustaría tomar un café?
hacer una pregunta
om 'n vraag te vra
Quiero hacerte una pregunta.
¿Te gustaría hacer una pregunta?
Wil jy graag 'n vraag vra?
¿Qué te gustaría hacer hoy?
Wat wil jy vandag doen?
cambiar
verander
Tengo que cambiar de tren.
Me gustaría cambiar mi reserva.
Ek sou graag my bespreking wou verander.

Beide "por"en "para"beteken vir en dit kan uitdagend wees om te leer wanneer om watter een te gebruik. Ons gebruik dit "para"met 'n infinitief om te praat oor hoekom ons iets doen. "Tenemos que ir para llegar a tiempo." "Por"beskryf gewoonlik die middel of oorsaak van iets. "Estudio español por mi trabajo." Por kan beteken: want, as gevolg van, deur, deur, oor, per, in plaas van, om Para kan beteken: want, om te, deur, om, volgens
para ti
vir jou
Este regalo es para ti.
mañana
môre
Hablamos mañana.
Necesito terminarlo para mañana.
Ek moet dit teen môre klaar kry.
Compro este libro para mi hermana.
Ek koop hierdie boek vir my suster.
Salgo para Barcelona mañana.
Ek vertrek môre na Barcelona.
pasar por
gaan deur
Pasa por el parque.
para mí
vir my
Para mí está bien.
el trabajo
die werk
El trabajo intelectual requiere mucha concentración.
Estudio español por mi trabajo.
Ek leer Spaans vir my werk.
pasar
slaag
pasar por la calle
Este autobús pasa por el centro.
Hierdie bus gaan deur die middestad.

As iets goed aan jou lyk, kan jy dit uitdruk deur te sê: "Me queda bien,"deur die werkwoord te gebruik "quedar". Indien die teenoorgestelde die geval is, gebruik "quedar mal"bv. "Estas botas me quedan mal." Tipes materiaal: "lana"(wol) "algodón"(katoen) "seda"(sy) "piel"(leer) bv "Este jersey negro es de lana.". "Es una camiceta de algodón." Soorte drukwerk: "de cuadros"(van vierkante) "de flores"(blomme) "de rayas"(gestreepte) bv.: "Es una falda roja de flores.", "El pantalón de rayas no me gusta."
el abrigo
die jas
Este abrigo es muy cómodo.
la camiseta
die t-hemp
Ponte una camiseta.
la sudadera
die sweetpak
Quiero una sudadera rosa.
las botas
die stewels
Las botas me protegen del frío.
el pantalón
die jeans
Necesita un pantalón nuevo.
los zapatos
die skoene
Usa solo zapatos elegantes.
Un jersey
'n trui
En invierno me pongo un jersey de cuello redondo.
los calcetines
die sokkies
Pierdo los calcetines a menudo.
el vestido
die rok
Está muy guapa en este vestido.
la falda
die romp
Esta falda es demasiado corta.
la camisa
die hemp
En verano se pone camisas coloradas.

As ons wil hê dat die winkelassistent ons moet help, kan ons dit met 'n eenvoudige sin uitdruk, "Me puede ayudar?"(Kan jy my help?) Tipiese situasie in 'n winkel: "Buenos días! ¿Tienen esta camiseta en otro color?"(Goeiemôre, het jy hierdie hemp in 'n ander kleur?) "Si, aquí la tiene en negro."(Ja, hier is dit in swart.) "Gracias. ¿Dónde están los probadores?"(Dankie. Waar is die paskamers?) "Están a la derecha."(Hulle is aan die regterkant.) "Me queda bien, la quiero."(Dit pas my, ek wil dit hê.) "Vale, las cajas están por ahí."(Goed, die betaalpunte is daar.) ______ "No me queda bien. ¿Tiene usted una talla más grande?"(Dit pas my nie. Het jy 'n groter grootte?) "Sí, aquí tiene."(Ja, hier het jy dit.)
el espejo
die spieël
Puede mirarse en el espejo.
los probadores
die paskamers
Aqui están los probadores.
las rebajas
die uitverkoping
Esta semana hay rebajas en las tiendas.
el tejido
die materiaal
Es un tejido de lujo.
la prenda
die kledingstuk
Estas prendan tienen que lavarse.
probarse algo
iets aanpas
Quiere probar este abrigo.
el dependiente
die winkelassistent
El dependiente es muy majo.
pedir una talla más grande
vra vir 'n groter grootte
Necesitas pedir una talla más grande.
el escaparate
die winkelvenster
Me gusta la falda en este escaparate.
comprar ropa
klere koop
Nos encanta comprar ropa nueva.

Om te verhoed dat jy dieselfde woord oor en oor herhaal, kan jy lo , la , los of las gebruik (afhangende van die geslag en getal van die selfstandige naamwoord). In Engels is dit soos om it en them te gebruik. In Spaans kom hierdie woorde voor die werkwoord! "Yo lo quiero." "Me gusta esta camisa y la quiero."
lo amo
Ek is lief vir hom
Este vestido, ¡lo quiero!
Hierdie rok, ek wil hom hê!
No las quiero.
Ek wil hulle nie hê nie.
presentar
bekendstel
No las quiero presentar.
Estos zapatos, ¿los necesitas?
Het jy hierdie skoene nodig?
mover
beweeg
Lo mueve con facilidad.
¿Lo ves?
Sien jy dit?
conocer
om te ken
Quiero conocer a tu hermana mayor.
¿Las conoces?
Ken jy hulle?
preferir
verkies
Lo prefiero con patatas.

Om te sê wat jy nou doen, gebruik 'n vorm van estar plus 'n werkwoord wat eindig op -ndo . Vir -ar werkwoorde, gebruik -ando . Vir -er en -ir werkwoorde, gebruik -iendo "hablar"- "hablando" "comer"- "comiendo" "abrir"- "abriendo" As daar 'n klinker voor -iendo is, word die werkwoorduitgang -yendo . "¿Qué estás leyendo?"
Yo estoy estudiando.
Ek studeer.
Ellos están hablando.
Hulle praat.
Ellos están hablando con el profesor.
escuchar música
na musiek luister
¿Que música escuchas?
estamos comiendo
ons eet
Estamos comiendo juntos todos los días.
¿Estás escuchando música?
Luister jy na musiek?
¿Qué estás comiendo?
Wat eet jy?
están leyendo
hulle lees
Están leyendo un libro sobre la guerra.
la ventana
die venster
¿Puedes abrir la ventana?
Estamos abriendo la ventana.
Ons maak die venster oop.
ahora mismo
nou dadelik
¿Estás estudiando ahora mismo?
el programa
die program
El programa es muy largo.
¿Vais a ver este programa?
Gaan julle na hierdie program kyk?

Soos ons in die vorige kursus gesê het, het Spaans meer werkwoorde om te wees ( "ser", "estar", "haber"- "hay") Wanneer ons 'n persoon met 'n permanente eienskap wil beskryf, gebruik ons altyd die werkwoord "ser". bv.: "Mi abuela es simpática." "Nuestros padres son majos." Maar as ons 'n eienskap wil uitdruk wat net 'n oomblik duur en kan verander, gebruik ons die werkwoord "estar". bv.: "Mi tío está enamorado." "Su abuelo está nervioso."
tímido
sku
Es un poco tímído.
generoso
vrygewig
Tus padres son siempre muy generosos con nosotros.
simpático
vriendelik
Me encanta la gente simpática.
nervioso
senuweeagtig
Antes del éxamen está nervioso.
inteligente
intelligent
Es un chico muy inteligente.
serio
ernstig
Es una mujer seria.
vago
lui
No me gustan las personas vagas.
honesto
eerlik
Es una persona vaga y honesta.
enfadado
kwaad
Está enfadado conmigo.
majo
lekker
Es una pareja muy maja.
trabajadora
werkywerig
Es una persona trabajadora.
tonto
adoos
El niño es bastante tonto.

In die vorige kursusse het jy geleer hoe om hond "el perro"en kat te sê "el gato". Kom ons leer meer oor diere. As jy 'n babadiertjie wil uitdruk, moet jy sê: Perro: "el cachorro" Kato: "el gatito"
la jirafa
die kameelperd
La jirafa es un animal muy alto.
el oso
die beer
El oso vive en el bosque.
el tiburón
die haai
El tiburón es muy peligroso.
El elefante
die olifant
El elefante africano es mayor que el asiático.
la tortuga
die skilpad
Mi amiga tiene una tortuga.
el toro
die bul
El toro es un animal muy fuerte.
el león
die leeu
El león vive en África.
la mascota
die troeteldier
Tenemos muchas mascotas en casa.
la paloma
die duif
Las palomas viven en la ciudad.
el cerdo
die vark
El cerdo es un animal muy simpático.
La gallina
die hoender
La gallina produce huevos.
Montar a caballo
perd ry
Quiero montar a caballo.
la mariposa
die skoenlapper
Las mariposas tienen diferentes colores.
Veo una mariposa roja.
Ek sien 'n rooi skoenlapper.
la vaca
die koei
Las vacas producen leche.
el ratón
die muis
Mi madre tiene miedo de los ratones.
el zoo
die dieretuin
En el zoo hay muchos animales exóticos.

In die vorige kursus het jy 'n paar geboue tipies van die stad geleer, kom ons leer 'n paar basiese winkeltipes.
la carnicería
die slagtery
En la carnicería compras carne fresca.
La joyería
Die juwelierswinkel
Han robado algo de la joyería.
la peluquería
die haarsalon
En las peluquerías se ofrecen también otros servicios de belleza.
la frutería
die groentewinkel
Tengo que comprar unas naranjas en la frutería.
la tienda de ropa
die klerewinkel
Hay muchas tienda de ropa.
la pastelería
die bakkery
En esta pastelería tienen unas tartas de chocolate.
la pescadería
die viswinkel
En la mayoría de las pescaderías compras todos tipos de mariscos.
La heladería
Die roomyswinkel
Esta heladaría hace unos helados muy ricos.
la panadería
die bakkery
El mejor pan fresco lo venden en esta panadería.
la agencia de viajes
die reisagentskap
Antes tenemos que visitar la agencia de viajes.
el estanco
die tabakwinkel
En los estancos venden los periódicos.
la charcutería
die delikatessewinkel
Quiero comprar algo en la charcutería.
la juguetería
die speelgoedwinkel
Los hijos quieren un regalo de la juguetería.

Dit is 'n eenvoudige Spaanse formule om die nabye toekoms uit te druk, soos om in Engels na te gaan . Gebruik eers die teenwoordige eenvoudige vervoeginge van die werkwoord "ir", sluit die woord "a"tussen "ir"en die infinitief van die werkwoord in. bv.: "Voy a ver una película en el cine."
Voy a comer en un restaurante chino.
Ek gaan by ’n Chinese restaurant eet.
discutir
redeneer
Siempre discuten.
No van a discutir.
Hulle gaan nie stry nie.
salir con los amigos
om saam met vriende uit te gaan
Voy a salir con mis amigos.
sacar el perro
om die hond uit te neem
Vamos a sacar el perro esta tarde.
elegir
kies
Van a elegir un piso nuevo.
contactar
kontak
Vamos a contactar su colega.
el artículos
die artikels
El artículo no va a decir nada bueno.
Van a leer unos artículos.
Hulle gaan 'n paar artikels lees.
construir
bou
Quiero construir una casa en el campo.
la semana que viene
volgende week
Voy a verte la semana que viene.

Gebruik hierdie twee frases om te vra watter soort werk jy doen : "¿A qué te dedicas?" "¿De qué trabajas?" Jy kan antwoord: "Yo soy cantente."(Ek is 'n sanger) of "Trabajo como cantante."(Ek werk as 'n sanger.) Hou in gedagte dat as die woord op -o eindig, dit in die vroulike vorm op -a sal eindig. bv.: "el ingeniero /la ingeniera" "el peluquero/la peluquera" Daar is uitsonderings: "el médico"(dieselfde vir mans en vroue) "el/la policía" "el/la detective" "el/la taxista" "el/la dentista"
el abogado
die prokureur
Ella es una abogada.
el deportista
die sportman
Ronaldo es un deportista muy famoso.
el soldado
die soldaat
La vida de un soldado puede ser dura.
el cocinero
die kok
Ella trabaja como cocinera.
el bombero
die brandweerman
Ser bombero es muy peligroso.
el director
die direkteur
El director es el más imporante.
el vendedor
die verkoper
La vendedora nos vende sus productos.
el profesor
die onderwyser
Es nuestro profesor de español.
el artista
die kunstenaar
El artista hace unos cuadros interesantes.
el fontanero
die loodgieter
Hoy tiene que venir el fontanero.
Su padre trabaja como albañil.
Sy pa werk as messelaar.

"20 - veinte" "21 - veintiuno" "22 - veintidos" "23 - veintitres" "24 - veinticuatro" "25 - veinticinco" "26 - veintiseis" "27 - veintisiente" "28 - veintiocho" "29 - veintinueve" "30 - treinta" "40 - cuarenta" "50 - cincuenta" "60 - sesenta" "70 - setenta" "80 - ochenta" "90 - noventa" "100 - cien (ciento)" "200 - doscientos" "500 - quinientos" ____ "1000 - (un) mil" "3000 - tres mil" "3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco"
cien
honderd
Son cien euros.
trescientos
driehonderd
Hay trescientos alumnos.
quinientas casas
vyfhonderd huise
En esta ciudad hay quinientas casas.
veintidós
twee-en-twintig
Tiene veintidós coches.
cincuenta y cuatro personas
vier-en-vyftig mense
Veo a cincuenta y cuatro personas.
veintisiete
sewe-en-twintig
Hay veintisiete personas.
dos mil
tweeduisend
Dame dos mil coronas.
treinta y seis
ses-en-dertig
Su padre tiene treinta y seis medallas.
sesenta y seis viajes
ses-en-sestig reise
Hace sesenta y seis viajes cada verano.
Mi abuela tiene noventa años.
My ouma is negentig jaar oud.
ochenta y uno
een-en-tagtig
Hay ochenta y un edificios.
cincuenta y ocho palabras
agt-en-vyftig woorde
En este artículo hay cincuenta y ocho palabras.
seiscientos setenta
seshonderd-en-sewentig
Son seiscientos setenta dólares.

In die vorige kursus het ons genoem hoe om ontbyt te sê "el desayuno". Kom ons leer nog 'n bietjie woordeskat. "el almuerzo"(middagete) "la merienda"(die middaghappie) "la cena"(aandete) As jy in 'n winkel of restaurant is en wil vra Hoeveel dit kos, kan jy sê "¿Cuánto cuesta?" bv.: "¿Cuánto cuestan estas cebollas?" Interessante feit: Alhoewel fooitjies in ander lande gereguleer en verpligtend is, is dit in Spanje anders en kan jy kies om geen ekstra geld te los nie. Alhoewel dit nie 'n formele reël is nie, verwag restaurante 'n 10% fooitjie op elke finale rekening, wat aansienlik laer is as op ander plekke. Ons gebruik die woord "la propina".
la cebolla
die ui
La cebolla se usa con la carne.
el ajo
die knoffel
No me gusta el ojo.
el pan
die brood
Me gusta el pan fresco.
el jamón
die ham
El jamón es muy salado.
el huevo
die eier
Los peces nacen de huevos.
una copa de
’n glas
Quiero una copa de vino tinto.
el queso
die kaas
Compro el queso manchego para la cena.
el tomate
die tamatie
El gazpacho se hace con tomates y pepinos.
la pasta
die pasta
En italia se come mucha pasta.
la fresa
die aarbei
La mermelada de fresas es mi favorita.
un vaso de
'n glas
Un vaso de agua, por favor.
el plátano
die piesang
El plátano tiene color amarillo.

Jy het reeds geleer dat daar sommige werkwoorde met voorsetsel is "a", maar sekere werkwoorde kan met verskillende voorsetsels soos "de", gebruik word "con". Sien die verandering van die voorsetsel met die manlike lidwoord (geld nie vir die vroulike nie). "Voy del (de + el = del) colegio." "Voy al (a + el = al) colegio." Onthou! Ek wil studeer. Maar in Spaans kan jy eenvoudig sê "Yo quiero estudiar."
contar con
om op te reken
Cuento contigo.
soñar con
droom oor
Sueño contigo cada noche.
confiar en
om op te staatmaak
Confío en mi familia.
enamorarse de
verlief raak op
Me enamoro de él facilmente.
pensar en
dink aan
Piensan en sus hijos cada día.
casarse con
trou met
Se casa con José esta semana.
acabar de
om te voltooi
Acabo de comer.
alegrarse de
om bly te wees oor
Nos alegramos de cada detalle.
reírse de
om te lag vir
Se ríen de mí.
romper con
uitmaak met iemand
No quiero que él rompe con Manuela.
preocuparse por
om jou te bekommer oor
Te preocupas mucho por tu pareja.
Hoe werk dit?

Leer met DuoCards

Wat is DuoCards?

DuoCards is 'n taalleer-app wat jou help om woordeskat op te bou met flitskaarte. Jy kan woorde stoor wat jy wil leer en hulle mettertyd oefen.

Hoe leer ek met hierdie kursus?

Gaan deur die verduidelikings en woordeskat in elke afdeling. Kies Kaartkieser en kies die woorde wat jy wil leer. Skep dan 'n gratis rekening om jou woorde te stoor en dit te oefen.

Hoe oefen ek my woorde?

Jy sal 'n flitskaart met 'n woord en 'n versteekte vertaling sien. Raai wat dit beteken en tik dan om jou antwoord na te gaan. DuoCards herhaal die woorde wat vir jou moeilik is.

Het ek 'n rekening nodig, en is dit gratis om te leer?

Jy kan hierdie bladsy sonder 'n rekening deurblaai. Met 'n gratis rekening kan jy woorde stoor en jou vordering dophou. Die gratis plan het sy beperkings, en Premium bied ekstra kenmerke.