Основен курс IIИспански думи

*Семейството* В предишния курс научихте какво представляват "el padre", "la madre" и "los hermanos". Сега ще научим още лексика, свързана със семейството. "La familia" може да бъде "grande" (голямо) или "pequeňa" (малко). Например "Tengo una familia grande." Не забравяйте, че в Испания хората имат две фамилни имена "dos apellidos". например Педро Диас Сантяго (Диас е фамилията му по бащина линия "apellido paternal", а Сантяго е фамилията му по майчина линия "apellido maternal") Когато се обръщате към някого с фамилното му име в испанските култури, по правило използвате бащиното му фамилно име. Така "Pedro Díaz Santiago" ще бъде наричан "Señor Pedro Díaz", а не сеньор Сантяго. Също така, ако Педро се ожени за Мария Писаро Лопес (в испанската култура жените не променят фамилното си име, когато се омъжат), имената на децата им биха могли да бъдат, например, Лаура Диас Писаро. Ако видите фраза като "Esta es la familia Sánchez.", тя означава *Това е семейство Санчес*.

*Предлози - Las preposiciones - I.* Предлозите не се променят, за да покажат род или число, както много други испански думи. Съществуват различни видове предлози: еднословни ("de", "en") или многословни ("a pesar de", "alrededor de"). Сега ще се спрем на еднословните предлози.

*С* Съществуват съкращения на предлога "con" и на предложните местоимения "mí, ti, sí". Третото местоимение означава *себе си*. Когато "con" е последван от местоимението "mí" или "ti", за да се каже *с мен* или *с теб*, се променя на "conmigo" или "contigo". Съществува и "consigo". Въпреки това "sí" се различава по това, че субектът трябва да е от трето лице, за да бъде това правилно. Обърнете внимание на разликата по-долу: "Juan habla consigo." (Хуан говори сам на себе си.) "Juan habla con él." (Хуан говори с него.)

*Месеци - los meses* "enero" - януари "febrero" - февруари "marzo" - март "abril" - април "mayo" - май "junio" - юни "julio" - юли "agosto" - август "septiembre" - Септември "octubre" - октомври "noviembre" - ноември "diciembre" - декември Ако искате да изразите кога сте родени, трябва да използвате глагола "nacer", така че напр. "Nací el 1 de enero." В случай че искаме да изразим през януари, винаги използваме предлога "en". Напр: "En enero me voy a Italia."

*Me gustaría vs quiero* Използваме тези изрази, за да говорим за нещо, което бихме искали да направим. Въпреки това "me gustaría" е по-учтив. "¿Te gustaría dar un paseo?" "Me gustaría hacer una pregunta." "Me gustaría hablar con John."

*Para vs por* И "por" и "para" означават *for* и може да бъде предизвикателство да научим кога да използваме кое. Използваме "para" с инфинитив, за да говорим защо правим нещо. "Tenemos que ir para llegar a tiempo." "Por" обикновено описва средствата или причината за нещо. "Estudio español por mi trabajo." *Por може да означава:* за, заради, през, от, над, на, вместо, до *Para може да означава:* за, с цел, от, до, според

*Облекло I.* Ако нещо ви стои добре, можете да го изразите, като кажете: "Me queda bien,", като използвате глагола "quedar". Ако случаят е обратен, използвайте "quedar mal", напр. "Estas botas me quedan mal." Видове тъкани: "lana" (вълна) "algodón" (памук) "seda" (коприна) "piel" (кожа) напр. "Este jersey negro es de lana.", "Es una camiceta de algodón." Видове печат: "de cuadros" (на квадрати) "de flores" (флорални) "de rayas" (на райета) напр: "Es una falda roja de flores.", "El pantalón de rayas no me gusta."

*В магазина* Ако искаме продавачът да ни помогне, можем да го изразим с просто изречение: "Me puede ayudar?" (Може ли да ми помогнете?) Типична ситуация в магазин: "Buenos días! ¿Tienen esta camiseta en otro color?" (Добро утро, имате ли тази риза в друг цвят?) "Si, aquí la tiene en negro." (Да, ето я в черно.) "Gracias. ¿Dónde están los probadores?" (Благодаря ви. Къде са пробните?) "Están a la derecha." (Те са вдясно.) "Me queda bien, la quiero." (Приляга ми, искам го.) "Vale, las cajas están por ahí." (Добре, касите са там.) ______ "No me queda bien. ¿Tiene usted una talla más grande?" (Не ми пасва. Имате ли по-голям размер?) "Sí, aquí tiene." (Да, ето.)

*Lo, la, los, las* За да не повтаряте една и съща дума отново и отново, можете да използвате *lo*, *la*, *los* или *las* (в зависимост от рода и числото на съществителното). На английски език това е като използването на *it* и *them*. В испанския език тези думи стоят *преди глагола!* "Yo lo quiero." "Me gusta esta camisa y la quiero."

*Сегашно продължително време* За да кажете какво правите в момента, използвайте формата *estar* плюс глагол, завършващ на *-ndo*. За глаголите на *-ar* използвайте *-ando*. За глаголи на *-er* и *-ir* използвайте *-iendo* "hablar" - "hablando" "comer" - "comiendo" "abrir" - "abriendo" Ако пред *-iendo* има гласна, глаголното окончание става *-yendo*. "¿Qué estás leyendo?"

*Видове личност* Както казахме в предишния курс, в испанския език има повече глаголи да *бъдеш* ("ser", "estar", "haber" - "hay") Когато искаме да опишем човек с качество, което е постоянно, винаги използваме глагола "ser". Напр: "Mi abuela es simpática." "Nuestros padres son majos." Но ако искаме да изразим качество, което трае само миг и може да се промени, използваме глагола "estar". напр: "Mi tío está enamorado." "Su abuelo está nervioso."

*Animals - los animales* В предишните курсове научихте как да кажете куче "el perro" и котка "el gato". Нека научим още животни. Ако искате да изразите младо животно, трябва да кажете: Куче: "el cachorro" Котка: "el gatito"

*Видове различни магазини* В предишния курс научихте няколко сгради, типични за града, нека да научим някои основни видове магазини.

*Ir + a + infinitivo* Това е проста испанска формула за изразяване на близко бъдеще, подобно на *going to* на английски език. Първо използвайте сегашното просто спрежение на глагола "ir", включете думата "a" между "ir" и инфинитива на глагола. Напр: "Voy a ver una película en el cine."

*Професии* Използвайте тези две фрази, за да попитате *какъв вид* работа вършите: "¿A qué te dedicas?" "¿De qué trabajas?" Можете да отговорите: "Yo soy cantente." (Аз съм певица) или "Trabajo como cantante." (Работя като певица.) Имайте предвид, че ако думата завършва на -о, в *женски род* тя ще завърши на *-а*. напр: "el ingeniero /la ingeniera" "el peluquero/la peluquera" Има и изключения: "el médico" (еднакви за мъже и жени) "el/la policía" "el/la detective" "el/la taxista" "el/la dentista"

*Числа - II* "20 - veinte" "21 - veintiuno" "22 - veintidos" "23 - veintitres" "24 - veinticuatro" "25 - veinticinco" "26 - veintiseis" "27 - veintisiente" "28 - veintiocho" "29 - veintinueve" "30 - treinta" "40 - cuarenta" "50 - cincuenta" "60 - sesenta" "70 - setenta" "80 - ochenta" "90 - noventa" "100 - cien (ciento)" "200 - doscientos" "500 - quinientos" ____ "1000 - (un) mil" "3000 - tres mil" "3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco"

*Храни и напитки II.* В предишния курс споменахме как се казва закуска "el desayuno". Нека да научим още малко лексика. "el almuerzo" (обяд) "la merienda" (следобедната закуска) "la cena" (вечеря) Ако сте в магазин или ресторант и искате да попитате Колко струва, можете да кажете "¿Cuánto cuesta?" напр: "¿Cuánto cuestan estas cebollas?" Интересен факт: Въпреки че в други страни бакшишите са регламентирани и задължителни, в Испания е различно и можете да не оставяте допълнителни пари. Въпреки това, въпреки че не е официално правило, ресторантите очакват 10% бакшиш от всяка крайна сметка, което е значително по-малко, отколкото на други места. Ние използваме думата "la propina".

*Глагол+предлог* Вече научихте, че има някои глаголи с предлог "a", обаче някои глаголи могат да се използват с различни предлози като "de", "con". Вижте промяната на предлога с член за мъжки род (не се отнася за женски род). "Voy del (de + el = del) colegio." "Voy al (a + el = al) colegio." Запомнете! *Искам да уча.* но на испански можете просто да кажете "Yo quiero estudiar."