U prethodnom kursu ste naučili šta je el padre, la madrei los hermanos. Sada ćemo učiti više vokabulara vezanog za porodicu.

La familiamože biti grande(veliki) ili pequeňa(mali).

Na primjer
Tengo una familia grande.

Ne zaboravite da u Španiji ljudi imaju dva prezimena dos apellidos.

npr. Pedro Díaz Santiago (Díaz mu je očevo prezime apellido paternal, a Santiago majčino prezime apellido maternal)

Kada se nekome obraćate prezimenom u španskim kulturama, po pravilu koristite očevo prezime.

Stoga Pedro Díaz Santiagobi bio poznat kao Señor Pedro Díaz, a ne Señor Santiago.

Također, ako se Pedro oženi Maríom Pizarro López (u španskoj kulturi žene ne mijenjaju prezime kada se udaju), imena njihove djece bi mogla biti, na primjer, Laura Díaz Pizarro.

Ako vidite frazu poput Esta es la familia Sánchez.ove, to znači da je ovo porodica Sánchez .

el hijo
sin
Su hijo es muy inteligente.
los abuelos
djed i baka
Mis abuelos vivien en el campo.
soltero
slobodan
Mi hermana está soltera.
los gemelos
blizanci
María y José son gemelos.
divorciarse
razvesti se
Mis tíos se divorcian.
la tía
tetka
Mi tía se llama Lucía.
el tío
amidža
Mi tío cocina muy bien.
la abuela
baka
Tu abuela tiene pelo blanco.
casarse
vjenčati se
Se casan la semana que viene.
el abuelo
djed
Mi abuelo es calvo.
casado
oženjen
Estoy casado con María.
la boda
vjenčanje
La boda será a las once en la iglesia del pueblo.
la hija
kćerka
La hija no es nada tímida.
la pareja
par
Son una pareja desde este verano.
los primos
rođaci
Mis primos son franceses.

Prijedlozi se ne mijenjaju da bi pokazali rod ili broj kao mnoge druge španske riječi. Postoje različite vrste prijedloga: jednorječni ( "de", "en") ili višerječni ( "a pesar de", "alrededor de"). Sada se fokusiramo na prijedloge od jedne riječi.
sin
bez
Sin tu madre es un poco triste.
sobre
o
Sobre el edificio hay una persona.
Un libro sobre la historia.
Knjiga o istoriji.
durante
tokom
Durante la primavera hay muchas flores.
hasta
do
Me quedo hasta la noche.
bajo
ispod
Bajo la cama hay una pelota.
desde
od
Desde allí no se puede ir.
contra la pared
uz zid
Va contra la pared.
Vamos a mi casa.
Idemo kod mene kući.
en la caja
u kutiji
En la caja tengo mis juguetes.
ir a pie
ići pješice
Al colegio voy siempre a pie.
barco de papel
papirni brodić
Me regala un barco de papel.

Postoje kontrakcije prijedloga "con" i prijedložnih zamjenica "mí, ti, sí". Treća zamjenica znači sebe. Kada "con" slijedi zamjenica "mí" ili "ti" da bi se reklo sa mnom ili s tobom, mijenja se u "conmigo" ili "contigo". Postoji i "consigo". Međutim, "sí" je drugačije jer subjekt mora biti u trećem licu da bi ovo bilo ispravno. Obratite pažnju na razliku ispod: "Juan habla consigo." (Juan razgovara sa sobom.) "Juan habla con él." (Juan razgovara s njim.)
conmigo
sa mnom
Ven conmigo.
con tu familia
sa svojom porodicom
Quiero estar más con tu familia.
consigo
s njim/njom
Trae consigo a su hija.
divertirse (refl.)
zabaviti se
Ellos se divierten muchísimo con vosotros.
Contigo es todo más fácil.
Sa tobom je sve lakše.
cada mes
svakog mjeseca
Viajan con ellos cada mes.
contigo
s tobom
Hoy voy contigo.
No habla conmigo.
On ne razgovara sa mnom.
traer
donijeti
Tengo que traer consigo muchas cosas.

"enero"- Januar "febrero"- Februar "marzo"- Mart "abril"- april "mayo"- Maj "junio"- juni "julio"- Juli "agosto"- Avgust "septiembre"- Septembar "octubre"- Oktobar "noviembre"- Novembar "diciembre"- Decembar Ako želite izraziti kada ste rođeni, morate koristiti glagol "nacer", npr. "Nací el 1 de enero." U slučaju da želimo izraziti termin u januaru, uvijek koristimo prijedlog "en". npr.: "En enero me voy a Italia."
enero
januar
Enero es el primer mes del año.
en julio
u julu
En Julio vamos de vacaciones.
diciembre
decembar
En diciembre hay nieve.
agosto
august
Agosto es un mes muy caluroso.
mayo
maj
En mayo está todo verde.
junio
juni
Junio tiene 30 días.
nacer
roditi se
Nací en octubre.

Ove izraze koristimo kada govorimo o nečemu što bismo željeli uraditi. Međutim, "me gustaría"to je pristojnije. "¿Te gustaría dar un paseo?" "Me gustaría hacer una pregunta." "Me gustaría hablar con John."
Me gustaría hablar con él.
Želio bih razgovarati s njim.
una lemonada
limunada
Quiero beber una lemonada.
tomar un café
popiti kafu
¿Te gustaría tomar un café?
hacer una pregunta
postaviti pitanje
Quiero hacerte una pregunta.
¿Te gustaría hacer una pregunta?
Želite li postaviti pitanje?
¿Qué te gustaría hacer hoy?
Šta bi volio raditi danas?
cambiar
promijeniti
Tengo que cambiar de tren.
Me gustaría cambiar mi reserva.
Želio bih promijeniti svoju rezervaciju.

Oba "por" i "para" znače za i može biti izazovno naučiti kada koristiti koji. Koristimo "para" s infinitivom da bismo govorili o tome zašto nešto radimo. "Tenemos que ir para llegar a tiempo." "Por" obično opisuje sredstvo ili uzrok nečega. "Estudio español por mi trabajo." Por može značiti: za, zbog, kroz, po, preko, umjesto, prema Para može značiti: za, kako bi, do, prema, prema
para ti
za tebe
Este regalo es para ti.
mañana
sutra
Hablamos mañana.
Necesito terminarlo para mañana.
Moram to završiti do sutra.
Compro este libro para mi hermana.
Kupujem ovu knjigu za svoju sestru.
Salgo para Barcelona mañana.
Sutra putujem za Barselonu.
pasar por
svratiti
Pasa por el parque.
para mí
za mene
Para mí está bien.
el trabajo
posao
El trabajo intelectual requiere mucha concentración.
Estudio español por mi trabajo.
Španski učim zbog posla.
pasar
proći
pasar por la calle
Este autobús pasa por el centro.
Ovaj autobus prolazi kroz centar.

Ako vam nešto dobro stoji, možete to izraziti rekavši: "Me queda bien,"koristeći glagol "quedar". Ako je slučaj suprotan, koristite "quedar mal", npr. "Estas botas me quedan mal." Vrste tkanina: "lana"(vuna) "algodón"(pamuk) "seda"(svila) "piel"(koža) npr "Este jersey negro es de lana."., "Es una camiceta de algodón." Vrste štampe: "de cuadros"(od kvadrata) "de flores"(cvjetni) "de rayas"(prugasto) npr.: "Es una falda roja de flores.", "El pantalón de rayas no me gusta."
el abrigo
kaput
Este abrigo es muy cómodo.
la camiseta
majica
Ponte una camiseta.
la sudadera
duks
Quiero una sudadera rosa.
las botas
čizme
Las botas me protegen del frío.
el pantalón
farmerke
Necesita un pantalón nuevo.
los zapatos
cipele
Usa solo zapatos elegantes.
Un jersey
Džemper
En invierno me pongo un jersey de cuello redondo.
los calcetines
čarape
Pierdo los calcetines a menudo.
el vestido
haljina
Está muy guapa en este vestido.
la falda
suknja
Esta falda es demasiado corta.
la camisa
košulja
En verano se pone camisas coloradas.

Ako želimo da nam prodavač pomogne, možemo to izraziti jednostavnom rečenicom "Me puede ayudar?"(Možete li mi pomoći?) Tipična situacija u prodavnici: "Buenos días! ¿Tienen esta camiseta en otro color?"(Dobro jutro, imate li ovu majicu u drugoj boji?) "Si, aquí la tiene en negro."(Da, evo ga u crnoj boji.) "Gracias. ¿Dónde están los probadores?"(Hvala vam. Gdje su kabine za presvlačenje?) "Están a la derecha."(Oni su s desne strane.) "Me queda bien, la quiero."(Odgovara mi, želim to.) "Vale, las cajas están por ahí."(U redu, blagajne su tamo.) ______ "No me queda bien. ¿Tiene usted una talla más grande?"(Ne odgovara mi. Imate li veću veličinu?) "Sí, aquí tiene."(Da, izvolite.)
el espejo
ogledalo
Puede mirarse en el espejo.
los probadores
kabine za presvlačenje
Aqui están los probadores.
las rebajas
rasprodaje
Esta semana hay rebajas en las tiendas.
el tejido
tkanina
Es un tejido de lujo.
la prenda
odjevni predmet
Estas prendan tienen que lavarse.
probarse algo
isprobati nešto
Quiere probar este abrigo.
el dependiente
prodavac
El dependiente es muy majo.
pedir una talla más grande
tražiti broj veći
Necesitas pedir una talla más grande.
el escaparate
izlog
Me gusta la falda en este escaparate.
comprar ropa
kupovina odjeće
Nos encanta comprar ropa nueva.

Da biste izbjegli ponavljanje iste riječi iznova i iznova, možete koristiti lo , la , los ili las (u zavisnosti od roda i broja imenice). U engleskom jeziku, to je kao da koristite it i them . U španskom jeziku ove riječi dolaze prije glagola! "Yo lo quiero." "Me gusta esta camisa y la quiero."
lo amo
Volim ga
Este vestido, ¡lo quiero!
Ovu haljinu, želim je!
No las quiero.
Ne želim ih.
presentar
predstaviti
No las quiero presentar.
Estos zapatos, ¿los necesitas?
Jesu li ti potrebne ove cipele?
mover
pomjeriti
Lo mueve con facilidad.
¿Lo ves?
Vidiš li to?
conocer
poznavati
Quiero conocer a tu hermana mayor.
¿Las conoces?
Poznaješ li ih?
preferir
preferirati
Lo prefiero con patatas.

Da biste opisali šta trenutno radite, koristite oblik glagola estar i glagol koji završava na -ndo . Za glagole na -ar , koristite -ando . Za glagole -er i -ir koristite -iendo "hablar"- "hablando" "comer"- "comiendo" "abrir"- "abriendo" Ako postoji samoglasnik prije -iendo , glagolski nastavak postaje -yendo . "¿Qué estás leyendo?"
Yo estoy estudiando.
Ja učim.
Ellos están hablando.
Oni pričaju.
Ellos están hablando con el profesor.
escuchar música
slušati muziku
¿Que música escuchas?
estamos comiendo
jedemo
Estamos comiendo juntos todos los días.
¿Estás escuchando música?
Slušaš li muziku?
¿Qué estás comiendo?
Šta jedeš?
están leyendo
oni čitaju
Están leyendo un libro sobre la guerra.
la ventana
prozor
¿Puedes abrir la ventana?
Estamos abriendo la ventana.
Otvaramo prozor.
ahora mismo
upravo sada
¿Estás estudiando ahora mismo?
el programa
program
El programa es muy largo.
¿Vais a ver este programa?
Hoćete li gledati ovaj program?

Kao što smo rekli u prethodnom kursu, španski jezik ima više glagola koji se koriste kao ( "ser", "estar", "haber"- "hay") Kada želimo opisati osobu s trajnom osobinom, uvijek koristimo glagol "ser". npr.: "Mi abuela es simpática." "Nuestros padres son majos." Ali ako želimo izraziti osobinu koja traje samo trenutak i može se promijeniti, koristimo glagol "estar". npr.: "Mi tío está enamorado." "Su abuelo está nervioso."
tímido
stidljiv
Es un poco tímído.
generoso
velikodušan
Tus padres son siempre muy generosos con nosotros.
simpático
simpatičan
Me encanta la gente simpática.
nervioso
nervozan
Antes del éxamen está nervioso.
inteligente
inteligentan
Es un chico muy inteligente.
serio
ozbiljan
Es una mujer seria.
vago
lijen
No me gustan las personas vagas.
honesto
pošten
Es una persona vaga y honesta.
enfadado
ljut
Está enfadado conmigo.
majo
lijepo
Es una pareja muy maja.
trabajadora
vrijedna
Es una persona trabajadora.
tonto
glup
El niño es bastante tonto.

U prethodnim kursevima ste naučili kako se kažu pas "el perro"i mačka "el gato". Hajde da naučimo više o životinjama. Ako želite izraziti lik mladunca životinje, morate reći: Pero: "el cachorro" Mačka: "el gatito"
la jirafa
žirafa
La jirafa es un animal muy alto.
el oso
medvjed
El oso vive en el bosque.
el tiburón
ajkula
El tiburón es muy peligroso.
El elefante
Slon
El elefante africano es mayor que el asiático.
la tortuga
kornjača
Mi amiga tiene una tortuga.
el toro
bik
El toro es un animal muy fuerte.
el león
lav
El león vive en África.
la mascota
kućni ljubimac
Tenemos muchas mascotas en casa.
la paloma
golub
Las palomas viven en la ciudad.
el cerdo
svinja
El cerdo es un animal muy simpático.
La gallina
kokoš
La gallina produce huevos.
Montar a caballo
jahanje konja
Quiero montar a caballo.
la mariposa
leptir
Las mariposas tienen diferentes colores.
Veo una mariposa roja.
Vidim crvenog leptira.
la vaca
krava
Las vacas producen leche.
el ratón
miš
Mi madre tiene miedo de los ratones.
el zoo
zoološki vrt
En el zoo hay muchos animales exóticos.

U prethodnom kursu ste naučili nekoliko zgrada tipičnih za grad, hajde da naučimo neke osnovne tipove prodavnica.
la carnicería
mesara
En la carnicería compras carne fresca.
La joyería
zlatara
Han robado algo de la joyería.
la peluquería
frizerski salon
En las peluquerías se ofrecen también otros servicios de belleza.
la frutería
prodavnica voća
Tengo que comprar unas naranjas en la frutería.
la tienda de ropa
prodavnica odjeće
Hay muchas tienda de ropa.
la pastelería
poslastičarnica
En esta pastelería tienen unas tartas de chocolate.
la pescadería
ribarnica
En la mayoría de las pescaderías compras todos tipos de mariscos.
La heladería
Poslastičarnica
Esta heladaría hace unos helados muy ricos.
la panadería
pekara
El mejor pan fresco lo venden en esta panadería.
la agencia de viajes
putnička agencija
Antes tenemos que visitar la agencia de viajes.
el estanco
trafika
En los estancos venden los periódicos.
la charcutería
delikatesna radnja
Quiero comprar algo en la charcutería.
la juguetería
prodavnica igračaka
Los hijos quieren un regalo de la juguetería.

Ovo je jednostavna španska formula za izražavanje bliske budućnosti kao going to na engleskom. Prvo koristite prezentne konjugacije glagola "ir", uključite riječ "a" između "ir" i infinitiva glagola. npr.: "Voy a ver una película en el cine."
Voy a comer en un restaurante chino.
Idem jesti u kineski restoran.
discutir
svađati se
Siempre discuten.
No van a discutir.
Neće se raspravljati.
salir con los amigos
izlazak s prijateljima
Voy a salir con mis amigos.
sacar el perro
izvesti psa u šetnju
Vamos a sacar el perro esta tarde.
elegir
izabrati
Van a elegir un piso nuevo.
contactar
kontaktirati
Vamos a contactar su colega.
el artículos
članci
El artículo no va a decir nada bueno.
Van a leer unos artículos.
Čitaće neke članke.
construir
graditi
Quiero construir una casa en el campo.
la semana que viene
sljedeće sedmice
Voy a verte la semana que viene.

Koristite ove dvije fraze da biste pitali koju vrstu posla radite : "¿A qué te dedicas?" "¿De qué trabajas?" Možete odgovoriti: "Yo soy cantente."(Ja sam pjevač) ili "Trabajo como cantante."(Radim kao pjevač.) Imajte na umu da ako riječ završava na -o, u ženskom rodu će završavati na -a . npr.: "el ingeniero /la ingeniera" "el peluquero/la peluquera" Postoje izuzeci: "el médico"(isto za muškarce i žene) "el/la policía" "el/la detective" "el/la taxista" "el/la dentista"
el abogado
advokat
Ella es una abogada.
el deportista
sportista
Ronaldo es un deportista muy famoso.
el soldado
vojnik
La vida de un soldado puede ser dura.
el cocinero
kuvar
Ella trabaja como cocinera.
el bombero
vatrogasac
Ser bombero es muy peligroso.
el director
direktor
El director es el más imporante.
el vendedor
prodavac
La vendedora nos vende sus productos.
el profesor
učitelj
Es nuestro profesor de español.
el artista
umjetnik
El artista hace unos cuadros interesantes.
el fontanero
vodoinstalater
Hoy tiene que venir el fontanero.
Su padre trabaja como albañil.
Njegov otac radi kao zidar.

"20 - veinte" "21 - veintiuno" "22 - veintidos" "23 - veintitres" "24 - veinticuatro" "25 - veinticinco" "26 - veintiseis" "27 - veintisiente" "28 - veintiocho" "29 - veintinueve" "30 - treinta" "40 - cuarenta" "50 - cincuenta" "60 - sesenta" "70 - setenta" "80 - ochenta" "90 - noventa" "100 - cien (ciento)" "200 - doscientos" "500 - quinientos" ____ "1000 - (un) mil" "3000 - tres mil" "3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco"
cien
stotinu
Son cien euros.
trescientos
tristo
Hay trescientos alumnos.
quinientas casas
pet stotina kuća
En esta ciudad hay quinientas casas.
veintidós
dvadeset dva
Tiene veintidós coches.
cincuenta y cuatro personas
pedeset četiri osobe
Veo a cincuenta y cuatro personas.
veintisiete
dvadeset sedam
Hay veintisiete personas.
dos mil
dvije hiljade
Dame dos mil coronas.
treinta y seis
trideset šest
Su padre tiene treinta y seis medallas.
sesenta y seis viajes
šezdeset šest putovanja
Hace sesenta y seis viajes cada verano.
Mi abuela tiene noventa años.
Moja baka ima devedeset godina.
ochenta y uno
osamdeset jedan
Hay ochenta y un edificios.
cincuenta y ocho palabras
pedeset osam riječi
En este artículo hay cincuenta y ocho palabras.
seiscientos setenta
šest stotina sedamdeset
Son seiscientos setenta dólares.

U prethodnom kursu smo spomenuli kako se kaže doručak "el desayuno". Hajde da naučimo još malo vokabulara. "el almuerzo"(ručak) "la merienda"(popodnevna užina) "la cena"(večera) Ako ste u prodavnici ili restoranu i želite pitati koliko košta, možete reći "¿Cuánto cuesta?" npr.: "¿Cuánto cuestan estas cebollas?" Zanimljiva činjenica: Iako je u drugim zemljama napojnica regulirana i obavezna, u Španiji je drugačije i možete odabrati da ne ostavljate dodatni novac. Međutim, iako to nije formalno pravilo, restorani očekuju napojnicu od 10% na svakom konačnom računu, što je znatno niže nego na drugim mjestima. Koristimo riječ "la propina".
la cebolla
luk
La cebolla se usa con la carne.
el ajo
bijeli luk
No me gusta el ojo.
el pan
hljeb
Me gusta el pan fresco.
el jamón
šunka
El jamón es muy salado.
el huevo
jaje
Los peces nacen de huevos.
una copa de
čaša
Quiero una copa de vino tinto.
el queso
sir
Compro el queso manchego para la cena.
el tomate
paradajz
El gazpacho se hace con tomates y pepinos.
la pasta
tjestenina
En italia se come mucha pasta.
la fresa
jagoda
La mermelada de fresas es mi favorita.
un vaso de
čaša
Un vaso de agua, por favor.
el plátano
banana
El plátano tiene color amarillo.

Već ste naučili da postoje neki glagoli s prijedlogom "a", međutim, određeni glagoli se mogu koristiti s različitim prijedlozima kao što su "de", "con". Pogledajte promjenu prijedloga s muškim članom (ne odnosi se na ženski rod). "Voy del (de + el = del) colegio." "Voy al (a + el = al) colegio." Zapamti! Želim studirati, ali na španskom se jednostavno može reći "Yo quiero estudiar."..
contar con
računati na
Cuento contigo.
soñar con
sanjati o
Sueño contigo cada noche.
confiar en
osloniti se
Confío en mi familia.
enamorarse de
zaljubiti se u
Me enamoro de él facilmente.
pensar en
razmišljati o
Piensan en sus hijos cada día.
casarse con
oženiti se
Se casa con José esta semana.
acabar de
upravo završiti
Acabo de comer.
alegrarse de
radovati se
Nos alegramos de cada detalle.
reírse de
rugati se
Se ríen de mí.
romper con
prekinuti s nekim
No quiero que él rompe con Manuela.
preocuparse por
brinuti se o
Te preocupas mucho por tu pareja.
Kako to funkcioniše?

Učenje uz DuoCards

Šta je DuoCards?

DuoCards je aplikacija za učenje jezika koja ti pomaže da gradiš vokabular pomoću kartica. Možeš sačuvati riječi koje želiš naučiti i s vremenom ih uvježbavati.

Kako da učim uz ovaj kurs?

Pregledaj objašnjenja i vokabular u svakoj sekciji. Odaberi selektor kartica i izaberi riječi koje želiš učiti. Zatim napravi besplatan nalog kako bi mogao/la sačuvati svoje riječi i vježbati ih.

Kako da vježbam svoje riječi?

Vidjet ćeš karticu s riječju i skrivenim prevodom. Pogodi šta to znači, a zatim tapni da provjeriš svoj odgovor. DuoCards ponavlja riječi koje su ti teške.

Trebam li nalog i je li učenje besplatno?

Ovu stranicu možeš pregledati i bez naloga. Uz besplatni nalog možeš čuvati riječi i pratiti svoj napredak. Besplatni plan ima svoja ograničenja, a Premium nudi dodatne funkcije.