دوره مقدماتی ۲کلمات اسپانیایی

*خانواده* در دوره قبلی یاد گرفتید که چه چیزی است "el padre"، "la madre"و "los hermanos"... اکنون می‌خواهیم واژگان بیشتری مرتبط با خانواده یاد بگیریم. "La familia"می‌تواند "grande"(بزرگ) یا "pequeňa"(کوچک) باشد. برای مثال "Tengo una familia grande." فراموش نکنید که در اسپانیا مردم دو نام خانوادگی دارند "dos apellidos". مثلاً پدرو دیاز سانتیاگو (دیاز نام خانوادگی پدری "apellido paternal"و سانتیاگو نام خانوادگی مادری اوست "apellido maternal") وقتی در فرهنگ اسپانیایی کسی را با نام خانوادگی‌اش صدا می‌زنید، به عنوان یک قاعده کلی از نام خانوادگی پدری او استفاده می‌کنید. بنابراین، "Pedro Díaz Santiago"به عنوان [نام مستعار] شناخته می‌شد "Señor Pedro Díaz"، نه جناب سانتیاگو. همچنین، اگر پدرو با ماریا پیزارو لوپز ازدواج کند (در فرهنگ اسپانیایی، زنان هنگام ازدواج نام خانوادگی خود را تغییر نمی‌دهند)، نام فرزندانشان می‌تواند مثلاً لورا دیاز پیزارو باشد. اگر عبارتی شبیه به "Esta es la familia Sánchez."این دیدید که معنی‌اش *این است: «این خانواده سانچز است»* .

*حروف اضافه - Las preposiciones - I.* حروف اضافه مانند بسیاری از کلمات اسپانیایی دیگر برای نشان دادن جنسیت یا عدد تغییر نمی کنند. حروف اضافه انواع مختلفی دارند: یک کلمه ای ( "de", "en") یا چند کلمه ای ( "a pesar de", "alrededor de"). اکنون روی حروف اضافه یک کلمه ای تمرکز می کنیم.

*با* انقباضات حرف اضافه "con"و ضمایر اضافه وجود دارد "mí, ti, sí". ضمیر سوم به معنای *خود* است. هنگامی "con"که به دنبال ضمیر "mí"یا "ti"*با من* یا *با تو* می گوییم به "conmigo"یا تغییر می یابد "contigo". نیز وجود دارد "consigo". اما "sí"از این جهت متفاوت است که موضوع باید از سوم شخص باشد تا درست باشد. به تفاوت زیر توجه کنید: "Juan habla consigo."(خوان با خودش صحبت می کند.) "Juan habla con él."(خوان با او صحبت می کند.)

*ماه - los meses* "enero"- ژانویه "febrero"- فوریه "marzo"- مارس "abril"- آوریل "mayo"- ممکن است "junio"- ژوئن "julio"- جولای "agosto"- اوت "septiembre"- سپتامبر "octubre"- اکتبر "noviembre"- نوامبر "diciembre"- دسامبر اگر می خواهید زمان تولد خود را بیان کنید، باید از فعل استفاده کنید "nacer"، به عنوان مثال "Nací el 1 de enero." در صورتی که بخواهیم در ژانویه بیان کنیم، همیشه از حرف اضافه استفاده می کنیم "en". به عنوان مثال: "En enero me voy a Italia."

*من گوستاریا در مقابل کیرو* ما از این عبارات برای صحبت در مورد کاری که دوست داریم انجام دهیم استفاده می کنیم. با این حال، "me gustaría"مودب تر است. "¿Te gustaría dar un paseo?" "Me gustaría hacer una pregunta." "Me gustaría hablar con John."

*Para vs Por* هر دو "por"و "para"معنی *برای* و یادگیری زمان استفاده از کدام یک می تواند چالش برانگیز باشد. ما "para"از مصدر برای صحبت در مورد اینکه چرا کاری را انجام می دهیم استفاده می کنیم. "Tenemos que ir para llegar a tiempo." "Por"معمولاً وسیله یا علت چیزی را توصیف می کند. "Estudio español por mi trabajo." *Por می تواند به معنای:* برای، به دلیل، از طریق، توسط، بیش از، هر، به جای، به *Para می تواند به معنای:* برای، به منظور، توسط، به، با توجه به

*لباس I.* اگر چیزی به نظر شما خوب است، می توانید آن را با گفتن: "Me queda bien,"با استفاده از فعل بیان کنید "quedar". اگر برعکس است، استفاده کنید "quedar mal"، به عنوان مثال "Estas botas me quedan mal." انواع پارچه: "lana"(پشم) "algodón"(پنبه) "seda"(ابریشم) "piel"(چرم) به عنوان مثال "Este jersey negro es de lana."، "Es una camiceta de algodón." انواع چاپ: "de cuadros"(از مربع) "de flores"(گل) "de rayas"(راه راه) به عنوان مثال: "Es una falda roja de flores."، "El pantalón de rayas no me gusta."

*در فروشگاه* اگر بخواهیم فروشنده به ما کمک کند، می توانیم آن را با یک جمله ساده بیان کنیم، "Me puede ayudar?"(می توانید به من کمک کنید؟) وضعیت معمول در یک مغازه: "Buenos días! ¿Tienen esta camiseta en otro color?"(صبح بخیر، آیا این پیراهن را در رنگ دیگری دارید؟) "Si, aquí la tiene en negro."(بله، اینجا به رنگ مشکی است.) "Gracias. ¿Dónde están los probadores?"(ممنون. اتاق های اتصال کجا هستند؟) "Están a la derecha."(آنها در سمت راست هستند.) "Me queda bien, la quiero."(برای من مناسب است، من آن را می خواهم.) "Vale, las cajas están por ahí."(خوب، صندوق ها آنجا هستند.) ______ "No me queda bien. ¿Tiene usted una talla más grande?"(به من نمی خورد. سایز بزرگتر دارید؟) "Sí, aquí tiene."(بله بفرمایید.)

*لو، لا، لس، لاس* برای جلوگیری از تکرار مکرر یک کلمه، می توانید از *lo* ، *la* ، *los* یا *las* (بسته به جنسیت و تعداد اسم) استفاده کنید. در انگلیسی، مانند استفاده از *آن* و *آنهاست* . در اسپانیایی این کلمات *قبل از فعل می آیند!* "Yo lo quiero." "Me gusta esta camisa y la quiero."

*حال استمراری* برای بیان کاری که در حال حاضر انجام می‌دهید، از شکل *estar* به اضافه یک فعل که به *-ndo* ختم می‌شود استفاده کنید. برای افعال *-ar* *از -ando* استفاده کنید. برای افعال *-er* و *-ir* از *-iendo* استفاده کنید "hablar"- "hablando" "comer"- "comiendo" "abrir"- "abriendo" اگر یک مصوت قبل از *-iendo* وجود داشته باشد، پایان فعل *به -yendo* تبدیل می شود. "¿Qué estás leyendo?"

*انواع شخصیت* همانطور که در دوره قبلی گفتیم، اسپانیایی دارای فعل‌های بیشتری برای *be* است ("ser", "estar", "haber" - "hay") وقتی می‌خواهیم یک شخص را با یک کیفیت دائمی توصیف کنیم، همیشه از فعل "ser" استفاده می‌کنیم. به عنوان مثال: "Mi abuela es simpática." "Nuestros padres son majos." اما اگر می‌خواهیم یک کیفیتی را که فقط یک لحظه وجود دارد و می‌تواند تغییر کند، بیان کنیم، از فعل "estar" استفاده می‌کنیم. به عنوان مثال: "Mi tío está enamorado." "Su abuelo está nervioso."

*حیوانات - los animales* در دوره های قبلی یاد گرفتید که چگونه سگ "el perro"و گربه بگویید "el gato". بیایید حیوانات بیشتری یاد بگیریم. اگر می خواهید یک بچه حیوان را بیان کنید، باید بگویید: پررو: "el cachorro" گاتو: "el gatito"

*انواع مغازه های مختلف* در دوره قبلی چند ساختمان معمولی در شهر را یاد گرفتید، بیایید چند نوع مغازه اصلی را بیاموزیم.

*Ir + a + infinitivo* این یک فرمول ساده اسپانیایی برای بیان آینده نزدیک مانند *رفتن به* انگلیسی است. ابتدا از صیغه‌های صرف فعلی فعل استفاده کنید "ir"، کلمه "a"بین "ir"و مصدر فعل را درج کنید. به عنوان مثال: "Voy a ver una película en el cine."

*حرفه ها* از این دو عبارت استفاده کنید تا بپرسید *چه نوع کاری انجام می دهید* : "¿A qué te dedicas?" "¿De qué trabajas?" می توانید پاسخ دهید: "Yo soy cantente."(من خواننده هستم) یا "Trabajo como cantante."(من به عنوان خواننده کار می کنم.) به خاطر داشته باشید که اگر کلمه به -o ختم شود در *مونث* به *-a* ختم می شود. به عنوان مثال: "el ingeniero /la ingeniera" "el peluquero/la peluquera" استثناهایی وجود دارد: "el médico"(برای مرد و زن یکسان) "el/la policía" "el/la detective" "el/la taxista" "el/la dentista"

*اعداد - II* "20 - veinte" "21 - veintiuno" "22 - veintidos" "23 - veintitres" "24 - veinticuatro" "25 - veinticinco" "26 - veintiseis" "27 - veintisiente" "28 - veintiocho" "29 - veintinueve" "30 - treinta" "40 - cuarenta" "50 - cincuenta" "60 - sesenta" "70 - setenta" "80 - ochenta" "90 - noventa" "100 - cien (ciento)" "200 - doscientos" "500 - quinientos" ____ "1000 - (un) mil" "3000 - tres mil" "3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco"

*غذا و نوشیدنی II.* در دوره قبل به نحوه گفتن صبحانه اشاره کردیم "el desayuno". بیایید واژگان بیشتری یاد بگیریم. "el almuerzo"(ناهار) "la merienda"(میان وعده بعد از ظهر) "la cena"(شام) اگر در مغازه یا رستورانی هستید و می خواهید بپرسید قیمت آن چقدر است، می توانید بگویید "¿Cuánto cuesta?" به عنوان مثال: "¿Cuánto cuestan estas cebollas?" حقیقت جالب: اگرچه در کشورهای دیگر انعام دادن قانونمند و اجباری است، اما در اسپانیا متفاوت است و می‌توانید پول اضافی باقی نگذارید. با این حال، اگرچه این یک قانون رسمی نیست، اما رستوران ها برای هر صورتحساب نهایی 10 درصد انعام دارند که به طور قابل توجهی کمتر از جاهای دیگر است. ما از کلمه استفاده می کنیم "la propina".

*فعل + حرف اضافه* قبلاً آموخته اید که برخی از افعال با حرف اضافه وجود دارد "a"، با این حال، افعال خاصی را می توان با حروف اضافه مختلف مانند "de"، استفاده کرد "con". مشاهده تغییر حرف اضافه با ماده مذکر (در مورد مؤنث صدق نمی کند). "Voy del (de + el = del) colegio." "Voy al (a + el = al) colegio." یاد آوردن! *میخواهم درس بخوانم.* اما در اسپانیایی، شما به سادگی می توانید بگویید "Yo quiero estudiar."