Edellisellä kurssilla olet oppinut, mitä ovat el padre, la madre ja los hermanos. Nyt opettelemme lisää perheeseen liittyvää sanastoa.

La familia voi olla grande (iso) tai pequeňa (pieni).

Esimerkiksi
Tengo una familia grande.

Älä unohda, että Espanjassa ihmisillä on kaksi sukunimeä dos apellidos.

Esimerkiksi Pedro Díaz Santiago (Díaz on hänen isänsukunimensä apellido paternal ja Santiago on hänen äidinsukunimensä apellido maternal).

Kun espanjalaisissa kulttuureissa puhuttelet jotakuta hänen sukunimellään, käytät pääsääntöisesti hänen isänsukunimeään.

Näin ollen Pedro Díaz Santiago kutsuttaisiin nimellä Señor Pedro Díaz, ei Señor Santiagoksi.

Jos Pedro menee naimisiin María Pizarro Lópezin kanssa (espanjalaisessa kulttuurissa naiset eivät vaihda sukunimeään mennessään naimisiin), heidän lastensa nimet voisivat olla esimerkiksi Laura Díaz Pizarro.

Jos näet lauseen kuten Esta es la familia Sánchez., se tarkoittaa Tämä on Sánchezin perhe.

el hijo
poika
Su hijo es muy inteligente.
los abuelos
isovanhemmat
Mis abuelos vivien en el campo.
soltero
sinkku
Mi hermana está soltera.
los gemelos
kaksoset
María y José son gemelos.
divorciarse
ottaa avoero
Mis tíos se divorcian.
la tía
täti
Mi tía se llama Lucía.
el tío
setä
Mi tío cocina muy bien.
la abuela
isoäiti
Tu abuela tiene pelo blanco.
casarse
mennä naimisiin
Se casan la semana que viene.
el abuelo
isoisä
Mi abuelo es calvo.
casado
naimisissa
Estoy casado con María.
la boda
häät
La boda será a las once en la iglesia del pueblo.
la hija
tytär
La hija no es nada tímida.
la pareja
pariskunta
Son una pareja desde este verano.
los primos
serkukset
Mis primos son franceses.

Prepositiot eivät muutu osoittamaan sukupuolta tai lukumäärää kuten monet muut espanjan kielen sanat. Prepositioita on erityyppisiä: yksisanaisia ("de", "en") tai monisanaisia ("a pesar de", "alrededor de"). Keskitymme nyt yhden sanan prepositioihin.
sin
ilman
Sin tu madre es un poco triste.
sobre
aiheesta
Sobre el edificio hay una persona.
Un libro sobre la historia.
Historian kirja.
durante
aikana
Durante la primavera hay muchas flores.
hasta
asti
Me quedo hasta la noche.
bajo
alla
Bajo la cama hay una pelota.
desde
lähtien
Desde allí no se puede ir.
contra la pared
seinää vasten
Va contra la pared.
Vamos a mi casa.
Mennään kotiini.
en la caja
laatikossa
En la caja tengo mis juguetes.
ir a pie
mennä jalan
Al colegio voy siempre a pie.
barco de papel
paperivene
Me regala un barco de papel.

Prepositiosta "con" ja prepositiopronominista "mí, ti, sí" on olemassa supistuksia. Kolmas pronomini tarkoittaa itseä. Kun "con" seuraa pronominia "mí" tai "ti" sanoa kanssani tai kanssasi, muuttuu "conmigo" tai "contigo". On myös "consigo". "sí" on kuitenkin erilainen siinä mielessä, että subjektin on oltava kolmannesta persoonasta, jotta tämä olisi oikein. Huomaa alla oleva ero: "Juan habla consigo." (Juan puhuu itsekseen.) "Juan habla con él." (Juan puhuu hänelle.)
conmigo
kanssani
Ven conmigo.
con tu familia
perheesi kanssa
Quiero estar más con tu familia.
consigo
mukanaan
Trae consigo a su hija.
divertirse (refl.)
pitää hauskaa
Ellos se divierten muchísimo con vosotros.
Contigo es todo más fácil.
Kanssasi kaikki on helpompaa.
cada mes
joka kuukausi
Viajan con ellos cada mes.
contigo
kanssasi
Hoy voy contigo.
No habla conmigo.
Hän ei puhu minulle.
traer
tuoda
Tengo que traer consigo muchas cosas.

"enero" - tammikuu "febrero" - helmikuu "marzo" - maaliskuu "abril" - huhtikuu "mayo" - Toukokuu "junio" - Kesäkuu "julio" - Heinäkuu "agosto" - Elokuu "septiembre" - Syyskuu "octubre" - Lokakuu "noviembre" - Marraskuu "diciembre" - Joulukuu Jos haluat ilmaista, milloin olet syntynyt, sinun on käytettävä verbiä "nacer", joten esim. "Nací el 1 de enero." Jos haluamme ilmaista tammikuussa, käytämme aina prepositiota "en". Esim: "En enero me voy a Italia."
enero
tammikuu
Enero es el primer mes del año.
en julio
heinäkuussa
En Julio vamos de vacaciones.
diciembre
joulukuu
En diciembre hay nieve.
agosto
elokuu
Agosto es un mes muy caluroso.
mayo
toukokuu
En mayo está todo verde.
junio
kesäkuu
Junio tiene 30 días.
nacer
syntyä
Nací en octubre.

Käytämme näitä ilmaisuja puhuessamme jostain, mitä haluaisimme tehdä. "me gustaría" on kuitenkin kohteliaampi. "¿Te gustaría dar un paseo?" "Me gustaría hacer una pregunta." "Me gustaría hablar con John."
Me gustaría hablar con él.
Haluaisin puhua hänen kanssaan.
una lemonada
limonadi
Quiero beber una lemonada.
tomar un café
käydä kahvilla
¿Te gustaría tomar un café?
hacer una pregunta
esittää kysymys
Quiero hacerte una pregunta.
¿Te gustaría hacer una pregunta?
Haluaisitko kysyä jotain?
¿Qué te gustaría hacer hoy?
Mitä haluaisit tehdä tänään?
cambiar
muuttaa
Tengo que cambiar de tren.
Me gustaría cambiar mi reserva.
Haluaisin muuttaa varaustani.

Sekä "por" että "para" tarkoittavat for, ja voi olla haastavaa oppia, milloin käyttää kumpaakin. Käytämme "para" infinitiivin kanssa puhuessamme siitä, miksi teemme jotain. "Tenemos que ir para llegar a tiempo." "Por" kuvaa yleensä keinoa tai syytä johonkin. "Estudio español por mi trabajo." Por voi tarkoittaa: for, because of, through, by, over, per, instead of, to Para voi tarkoittaa: varten, sen vuoksi, sen kautta, sen mukaan, sen mukaan
para ti
sinulle
Este regalo es para ti.
mañana
huomenna
Hablamos mañana.
Necesito terminarlo para mañana.
Minun täytyy saada se valmiiksi huomiseen mennessä.
Compro este libro para mi hermana.
Ostan tämän kirjan siskolleni.
Salgo para Barcelona mañana.
Lähden huomenna Barcelonaan.
pasar por
käydä läpi
Pasa por el parque.
para mí
minulle
Para mí está bien.
el trabajo
työ
El trabajo intelectual requiere mucha concentración.
Estudio español por mi trabajo.
Opiskelen espanjaa työni takia.
pasar
mennä ohi
pasar por la calle
Este autobús pasa por el centro.
Tämä bussi kulkee keskustan kautta.

Jos jokin näyttää hyvältä päälläsi, voit ilmaista sen sanomalla: "Me queda bien," käyttämällä verbiä "quedar". Jos asia on päinvastoin, käytä sanaa "quedar mal", esim. "Estas botas me quedan mal." Kangastyypit: "lana" (villa) "algodón" (puuvilla) "seda" (silkki) "piel" (nahka) esim. "Este jersey negro es de lana.", "Es una camiceta de algodón." Painotyypit: "de cuadros" (ruutuja) "de flores" (kukka) "de rayas" (raidallinen) esim: "Es una falda roja de flores.", "El pantalón de rayas no me gusta."
el abrigo
takki
Este abrigo es muy cómodo.
la camiseta
t-paita
Ponte una camiseta.
la sudadera
huppari
Quiero una sudadera rosa.
las botas
saappaat
Las botas me protegen del frío.
el pantalón
farkut
Necesita un pantalón nuevo.
los zapatos
kengät
Usa solo zapatos elegantes.
Un jersey
neule
En invierno me pongo un jersey de cuello redondo.
los calcetines
sukat
Pierdo los calcetines a menudo.
el vestido
mekko
Está muy guapa en este vestido.
la falda
hame
Esta falda es demasiado corta.
la camisa
paita
En verano se pone camisas coloradas.

Jos haluamme myyjän auttavan meitä, voimme ilmaista sen yksinkertaisella lauseella "Me puede ayudar?" (Voisitko auttaa minua?). Tyypillinen tilanne kaupassa: "Buenos días! ¿Tienen esta camiseta en otro color?" (Hyvää huomenta, onko teillä tätä paitaa toisessa värissä?) "Si, aquí la tiene en negro." (Kyllä, tässä se on mustana.) "Gracias. ¿Dónde están los probadores?" (Kiitos. Missä ovat sovituskopit?) "Están a la derecha." (Ne ovat oikealla.) "Me queda bien, la quiero." (Se sopii minulle, haluan sen.) "Vale, las cajas están por ahí." (Okei, kassat ovat tuolla.) ______ "No me queda bien. ¿Tiene usted una talla más grande?" (Se ei sovi minulle. Onko teillä suurempaa kokoa?) "Sí, aquí tiene." (Kyllä, tässä.)
el espejo
peili
Puede mirarse en el espejo.
los probadores
sovituskopit
Aqui están los probadores.
las rebajas
alennusmyynnit
Esta semana hay rebajas en las tiendas.
el tejido
kangas
Es un tejido de lujo.
la prenda
vaatekappale
Estas prendan tienen que lavarse.
probarse algo
sovittaa jotakin
Quiere probar este abrigo.
el dependiente
myyjä
El dependiente es muy majo.
pedir una talla más grande
pyytää yhtä kokoa suurempaa
Necesitas pedir una talla más grande.
el escaparate
näyteikkuna
Me gusta la falda en este escaparate.
comprar ropa
ostaa vaatteita
Nos encanta comprar ropa nueva.

Jos haluat välttää saman sanan toistamisen yhä uudelleen ja uudelleen, voit käyttää sanoja lo, la, los tai las (substantiivin sukupuolen ja lukumäärän mukaan). Englanniksi se on kuin it ja them. Espanjassa nämä sanat tulevat ennen verbiä! "Yo lo quiero." "Me gusta esta camisa y la quiero."
lo amo
rakastan häntä
Este vestido, ¡lo quiero!
Tämän mekon minä haluan!
No las quiero.
En halua niitä.
presentar
esitellä
No las quiero presentar.
Estos zapatos, ¿los necesitas?
Tarvitsetko näitä kenkiä?
mover
liikuttaa
Lo mueve con facilidad.
¿Lo ves?
Näetkö sen?
conocer
tuntea
Quiero conocer a tu hermana mayor.
¿Las conoces?
Tunnetko heidät?
preferir
pitää parempana
Lo prefiero con patatas.

Jos haluat sanoa, mitä teet juuri nyt, käytä estar-muotoa ja -ndo-päätteistä verbiä. Käytä -ar-verbeistä -ando. Käytä -er- ja -ir-verbeistä -iendo. "hablar" - "hablando" "comer" - "comiendo" "abrir" - "abriendo" Jos -iendon edessä on vokaali, verbin pääte muuttuu -yendoksi. "¿Qué estás leyendo?"
Yo estoy estudiando.
Minä opiskelen.
Ellos están hablando.
He puhuvat.
Ellos están hablando con el profesor.
escuchar música
kuunnella musiikkia
¿Que música escuchas?
estamos comiendo
me syömme
Estamos comiendo juntos todos los días.
¿Estás escuchando música?
Kuunteletko musiikkia?
¿Qué estás comiendo?
Mitä sinä syöt?
están leyendo
he lukevat
Están leyendo un libro sobre la guerra.
la ventana
ikkuna
¿Puedes abrir la ventana?
Estamos abriendo la ventana.
Avaamme ikkunaa.
ahora mismo
juuri nyt
¿Estás estudiando ahora mismo?
el programa
ohjelma
El programa es muy largo.
¿Vais a ver este programa?
Aiotteko katsoa tämän ohjelman?

Kuten edellisellä kurssilla sanoimme, espanjan kielessä on enemmän olla-verbejä ("ser", "estar", "haber" - "hay"). Kun haluamme kuvata henkilöä, jolla on jokin pysyvä ominaisuus, käytämme aina verbiä "ser". Esim: "Mi abuela es simpática." "Nuestros padres son majos." Mutta jos haluamme ilmaista ominaisuutta, joka kestää vain hetken ja voi muuttua, käytämme verbiä "estar". esim: "Mi tío está enamorado." "Su abuelo está nervioso."
tímido
ujo
Es un poco tímído.
generoso
antelias
Tus padres son siempre muy generosos con nosotros.
simpático
mukava
Me encanta la gente simpática.
nervioso
hermostunut
Antes del éxamen está nervioso.
inteligente
älykäs
Es un chico muy inteligente.
serio
vakava
Es una mujer seria.
vago
laiska
No me gustan las personas vagas.
honesto
rehellinen
Es una persona vaga y honesta.
enfadado
vihainen
Está enfadado conmigo.
majo
mukava
Es una pareja muy maja.
trabajadora
ahkera
Es una persona trabajadora.
tonto
tyhmä
El niño es bastante tonto.

Edellisillä kursseilla olet oppinut sanomaan koira "el perro" ja kissa "el gato". Nyt opetellaan lisää eläimiä. Jos haluat ilmaista eläinvauvan, sinun on sanottava: Perro: "el cachorro" Gato: "el gatito"
la jirafa
kirahvi
La jirafa es un animal muy alto.
el oso
karhu
El oso vive en el bosque.
el tiburón
hai
El tiburón es muy peligroso.
El elefante
norsu
El elefante africano es mayor que el asiático.
la tortuga
kilpikonna
Mi amiga tiene una tortuga.
el toro
härkä
El toro es un animal muy fuerte.
el león
leijona
El león vive en África.
la mascota
lemmikki
Tenemos muchas mascotas en casa.
la paloma
kyyhky
Las palomas viven en la ciudad.
el cerdo
sika
El cerdo es un animal muy simpático.
La gallina
kana
La gallina produce huevos.
Montar a caballo
ratsastaa
Quiero montar a caballo.
la mariposa
perhonen
Las mariposas tienen diferentes colores.
Veo una mariposa roja.
Näen punaisen perhosen.
la vaca
lehmä
Las vacas producen leche.
el ratón
hiiri
Mi madre tiene miedo de los ratones.
el zoo
eläintarha
En el zoo hay muchos animales exóticos.

Edellisellä kurssilla opit muutamia kaupungille tyypillisiä rakennuksia, opitaan nyt muutamia peruskauppatyyppejä.
la carnicería
lihakauppa
En la carnicería compras carne fresca.
La joyería
koruliike
Han robado algo de la joyería.
la peluquería
parturi-kampaamo
En las peluquerías se ofrecen también otros servicios de belleza.
la frutería
vihanneskauppa
Tengo que comprar unas naranjas en la frutería.
la tienda de ropa
vaatekauppa
Hay muchas tienda de ropa.
la pastelería
leipomo
En esta pastelería tienen unas tartas de chocolate.
la pescadería
kalakauppa
En la mayoría de las pescaderías compras todos tipos de mariscos.
La heladería
jäätelökioski
Esta heladaría hace unos helados muy ricos.
la panadería
leipomo
El mejor pan fresco lo venden en esta panadería.
la agencia de viajes
matkatoimisto
Antes tenemos que visitar la agencia de viajes.
el estanco
tupakkakauppa
En los estancos venden los periódicos.
la charcutería
herkkukauppa
Quiero comprar algo en la charcutería.
la juguetería
lelukauppa
Los hijos quieren un regalo de la juguetería.

Tämä on yksinkertainen espanjankielinen kaava, jolla ilmaistaan lähitulevaisuutta kuten englanniksi going to. Käytä ensin verbin "ir" preesens simple -liitettä, sisällytä sana "a" "ir" ja verbin infinitiivin väliin. Esim: "Voy a ver una película en el cine."
Voy a comer en un restaurante chino.
Menen syömään kiinalaiseen ravintolaan.
discutir
väitellä
Siempre discuten.
No van a discutir.
He eivät aio väitellä.
salir con los amigos
mennä ulos kavereiden kanssa
Voy a salir con mis amigos.
sacar el perro
viedä koira ulos
Vamos a sacar el perro esta tarde.
elegir
valita
Van a elegir un piso nuevo.
contactar
ottaa yhteyttä
Vamos a contactar su colega.
el artículos
artikkeli
El artículo no va a decir nada bueno.
Van a leer unos artículos.
He aikovat lukea joitakin artikkeleita.
construir
rakentaa
Quiero construir una casa en el campo.
la semana que viene
ensi viikolla
Voy a verte la semana que viene.

Käytä näitä kahta sanamuotoa kysyäksesi , millaista työtä teet: "¿A qué te dedicas?" "¿De qué trabajas?" Voit vastata: "Yo soy cantente." (Olen laulaja) tai "Trabajo como cantante." (Työskentelen laulajana). Muista, että jos sana päättyy -o:hon, feminiinissä se päättyy -a:han. Esim: "el ingeniero /la ingeniera" "el peluquero/la peluquera" Poikkeuksia on olemassa: "el médico" (sama mies- ja naispuolisille) "el/la policía" "el/la detective" "el/la taxista" "el/la dentista"
el abogado
asianajaja
Ella es una abogada.
el deportista
urheilija
Ronaldo es un deportista muy famoso.
el soldado
sotilas
La vida de un soldado puede ser dura.
el cocinero
kokki
Ella trabaja como cocinera.
el bombero
palomies
Ser bombero es muy peligroso.
el director
johtaja
El director es el más imporante.
el vendedor
myyjä
La vendedora nos vende sus productos.
el profesor
opettaja
Es nuestro profesor de español.
el artista
taiteilija
El artista hace unos cuadros interesantes.
el fontanero
putkiasentaja
Hoy tiene que venir el fontanero.
Su padre trabaja como albañil.
Hänen isänsä työskentelee muurarina.

"20 - veinte" "21 - veintiuno" "22 - veintidos" "23 - veintitres" "24 - veinticuatro" "25 - veinticinco" "26 - veintiseis" "27 - veintisiente" "28 - veintiocho" "29 - veintinueve" "30 - treinta" "40 - cuarenta" "50 - cincuenta" "60 - sesenta" "70 - setenta" "80 - ochenta" "90 - noventa" "100 - cien (ciento)" "200 - doscientos" "500 - quinientos" ____ "1000 - (un) mil" "3000 - tres mil" "3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco"
cien
sata
Son cien euros.
trescientos
kolmesataa
Hay trescientos alumnos.
quinientas casas
viisisataa taloa
En esta ciudad hay quinientas casas.
veintidós
kaksikymmentäkaksi
Tiene veintidós coches.
cincuenta y cuatro personas
viisikymmentäneljä ihmistä
Veo a cincuenta y cuatro personas.
veintisiete
kaksikymmentäseitsemän
Hay veintisiete personas.
dos mil
kaksituhatta
Dame dos mil coronas.
treinta y seis
kolmekymmentäkuusi
Su padre tiene treinta y seis medallas.
sesenta y seis viajes
kuusikymmentäkuusi matkaa
Hace sesenta y seis viajes cada verano.
Mi abuela tiene noventa años.
Isoäitini on yhdeksänkymmentävuotias.
ochenta y uno
kahdeksankymmentäyksi
Hay ochenta y un edificios.
cincuenta y ocho palabras
viisikymmentäkahdeksan sanaa
En este artículo hay cincuenta y ocho palabras.
seiscientos setenta
kuusisataaseitsemänkymmentä
Son seiscientos setenta dólares.

Edellisellä kurssilla mainitsimme, miten sanotaan aamiainen "el desayuno". Opettelemme lisää sanastoa. "el almuerzo" (lounas) "la merienda" (iltapäivän välipala) "la cena" (päivällinen) Jos olet kaupassa tai ravintolassa ja haluat kysyä Kuinka paljon se maksaa, voit sanoa, että "¿Cuánto cuesta?" esim: "¿Cuánto cuestan estas cebollas?" Mielenkiintoinen tosiasia: Espanjassa asia on toisin, ja voit jättää ylimääräiset rahat jättämättä. Vaikka se ei olekaan virallinen sääntö, ravintolat odottavat kuitenkin 10 prosentin juomarahaa jokaisesta lopullisesta laskusta, mikä on huomattavasti vähemmän kuin muualla. Käytämme sanaa "la propina".
la cebolla
sipuli
La cebolla se usa con la carne.
el ajo
valkosipuli
No me gusta el ojo.
el pan
leipä
Me gusta el pan fresco.
el jamón
kinkku
El jamón es muy salado.
el huevo
kananmuna
Los peces nacen de huevos.
una copa de
lasillinen
Quiero una copa de vino tinto.
el queso
juusto
Compro el queso manchego para la cena.
el tomate
tomaatti
El gazpacho se hace con tomates y pepinos.
la pasta
pasta
En italia se come mucha pasta.
la fresa
mansikka
La mermelada de fresas es mi favorita.
un vaso de
lasi
Un vaso de agua, por favor.
el plátano
banaani
El plátano tiene color amarillo.

Olet jo oppinut, että on olemassa joitakin verbejä preposition "a" kanssa, mutta tiettyjä verbejä voidaan käyttää eri prepositioiden kanssa, kuten "de", "con". Katso preposition vaihtuminen maskuliinisen artikkelin kanssa (ei koske feminiinistä). "Voy del (de + el = del) colegio." "Voy al (a + el = al) colegio." Muista! Haluan opiskella. mutta espanjaksi voit yksinkertaisesti sanoa, että "Yo quiero estudiar."
contar con
luottaa johonkin
Cuento contigo.
soñar con
nähdä unta
Sueño contigo cada noche.
confiar en
luottaa
Confío en mi familia.
enamorarse de
rakastua
Me enamoro de él facilmente.
pensar en
ajatella
Piensan en sus hijos cada día.
casarse con
mennä naimisiin
Se casa con José esta semana.
acabar de
saada valmiiksi
Acabo de comer.
alegrarse de
iloita jostakin
Nos alegramos de cada detalle.
reírse de
nauraa jollekin
Se ríen de mí.
romper con
erota jostakusta
No quiero que él rompe con Manuela.
preocuparse por
murehtia
Te preocupas mucho por tu pareja.
Miten se toimii?

Oppimista DuoCardsin avulla

Mikä on DuoCards?

DuoCards on kieltenopiskelusovellus, joka auttaa sinua kartuttamaan sanavarastoasi korttien avulla. Voit tallentaa sanoja, jotka haluat oppia, ja kerrata niitä ajan myötä.

Miten opiskelen tällä kurssilla?

Selaa kunkin osion selitykset ja sanasto läpi. Valitse Korttivalitsin ja valitse sanat, jotka haluat oppia. Luo sitten ilmainen tili, niin voit tallentaa sanojasi ja harjoitella niitä.

Miten voin harjoitella sanojani?

Näet kortin, jossa on sana ja piilotettu käännös. Arvaa mitä se tarkoittaa ja napauta sitten tarkistaaksesi vastauksesi. DuoCards kertaa sanoja, jotka ovat sinulle vaikeita.

Tarvitsenko tilin ja onko opiskelu ilmaista?

Voit selata tätä sivua ilman tiliä. Ilmaisella tilillä voit tallentaa sanoja ja seurata edistymistäsi. Ilmaisversiossa on omat rajoituksensa, ja Premium tarjoaa lisää ominaisuuksia.