Cours de base IImots espagnols

*La famille* Dans le cours précédent, vous avez appris ce que sont "el padre", "la madre" et "los hermanos". Nous allons maintenant apprendre plus de vocabulaire lié à la famille. "La familia" peut être "grande" (grand) ou "pequeňa" (petit). Par exemple "Tengo una familia grande." N'oubliez pas qu'en Espagne, les gens ont deux noms de famille : "dos apellidos". Par exemple, Pedro Díaz Santiago (Díaz est son nom de famille paternel "apellido paternal" et Santiago est son nom de famille maternel "apellido maternal"). Dans les cultures espagnoles, lorsqu'on s'adresse à quelqu'un par son nom de famille, on utilise généralement son nom de famille paternel. Ainsi, "Pedro Díaz Santiago" serait appelé "Señor Pedro Díaz", et non Señor Santiago. De même, si Pedro épouse María Pizarro López (dans la culture espagnole, les femmes ne changent pas de nom de famille lorsqu'elles se marient), les noms de leurs enfants pourraient être, par exemple, Laura Díaz Pizarro. Si vous voyez une phrase comme "Esta es la familia Sánchez.", cela signifie qu'il *s'agit de la famille Sánchez*.

*Prépositions - Las preposiciones - I.* Les prépositions ne changent pas de genre ou de nombre comme beaucoup d'autres mots espagnols. Il existe différents types de prépositions : à un mot ("de", "en") ou à plusieurs mots ("a pesar de", "alrededor de"). Nous allons maintenant nous concentrer sur les prépositions à un mot.

*With* Il existe des contractions de la préposition "con" et des pronoms prépositionnels "mí, ti, sí". Le troisième pronom signifie *self*. Quand "con" est suivi du pronom "mí" ou "ti" pour dire *with me* ou *with you*, il est changé en "conmigo" ou "contigo". Il y a aussi "consigo". Cependant, "sí" est différent en ce que le sujet doit être de la troisième personne pour que cela soit correct. Notez la différence ci-dessous : "Juan habla consigo." (Juan parle à lui-même.) "Juan habla con él." (Juan parle à lui.)

*Mois - los meses* "enero" - Janvier "febrero" - février "marzo" - mars "abril" - avril "mayo" - Mai "junio" - juin "julio" - juillet "agosto" - Août "septiembre" - septembre "octubre" - octobre "noviembre" - novembre "diciembre" - Décembre Si vous voulez exprimer la date de votre naissance, vous devez utiliser le verbe "nacer", comme par exemple "Nací el 1 de enero." Si l'on veut exprimer le mois de janvier, on utilise toujours la préposition "en". par exemple : "En enero me voy a Italia."

*Me gustaría vs quiero* Nous utilisons ces expressions pour parler de quelque chose que nous aimerions faire. Cependant, "me gustaría" est plus poli. "¿Te gustaría dar un paseo?" "Me gustaría hacer una pregunta." "Me gustaría hablar con John."

*Para vs por* "por" et "para" signifient tous deux *pour* et il peut être difficile de savoir quand utiliser l'un ou l'autre. Nous utilisons "para" avec un infinitif pour expliquer pourquoi nous faisons quelque chose. "Tenemos que ir para llegar a tiempo." "Por" décrit généralement le moyen ou la cause de quelque chose. "Estudio español por mi trabajo." *Por peut signifier :* pour, à cause de, grâce à, par, sur, par, au lieu de, à *Para peut signif* ier : pour, afin de, par, pour, selon

*Vêtements I.* Si un vêtement vous va bien, vous pouvez l'exprimer en disant : "Me queda bien," en utilisant le verbe "quedar". Dans le cas contraire, utilisez "quedar mal", par exemple "Estas botas me quedan mal." Les types de tissus : "lana" (laine) "algodón" (coton) "seda" (soie) "piel" (cuir) par exemple : "Este jersey negro es de lana.", "Es una camiceta de algodón." Types d'impression : "de cuadros" (de carrés) "de flores" (floral) "de rayas" (à rayures) par ex : "Es una falda roja de flores.", "El pantalón de rayas no me gusta."

*Dans le magasin* Si nous voulons que le vendeur nous aide, nous pouvons l'exprimer par une phrase simple, "Me puede ayudar?" (Could you help me ?). Situation typique dans un magasin : "Buenos días! ¿Tienen esta camiseta en otro color?" (Bonjour, avez-vous cette chemise dans une autre couleur ?) "Si, aquí la tiene en negro." (Oui, la voici en noir.) "Gracias. ¿Dónde están los probadores?" (Merci, où sont les cabines d'essayage ?) "Están a la derecha." (Elles sont sur la droite.) "Me queda bien, la quiero." (Il me va, je le veux.) "Vale, las cajas están por ahí." (Ok, les caisses sont là.) ______ "No me queda bien. ¿Tiene usted una talla más grande?" (Il ne me va pas. Avez-vous une taille plus grande ?) "Sí, aquí tiene." (Oui, voilà.)

*Lo, la, los, las* Pour éviter de répéter sans cesse le même mot, vous pouvez utiliser *lo*, *la*, *los* ou *las* (selon le genre et le nombre du nom). En français, on utilise *le*, *la* ou *les* de la même façon. En espagnol, ces mots viennent *avant le verbe !* "Yo lo quiero." "Me gusta esta camisa y la quiero."

*Présent continu* Pour dire ce que vous faites en ce moment, utilisez une forme de *estar* plus un verbe se terminant par *-ndo*. Pour les verbes en *-ar*, utilisez *-ando*. Pour les verbes en *-er* et *-ir*, utilisez *-iendo* "hablar" - "hablando" "comer" - "comiendo" "abrir" - "abriendo" S'il y a une voyelle avant *-iendo*, la terminaison du verbe devient *-yendo*. "¿Qué estás leyendo?"

*Types de personnalité* Comme nous l'avons dit dans le cours précédent, l'espagnol a plus de verbes *être* ("ser", "estar", "haber" - "hay") Lorsque nous voulons décrire une personne avec une qualité permanente, nous utilisons toujours le verbe "ser". Par exemple : "Mi abuela es simpática." "Nuestros padres son majos." Mais si nous voulons exprimer une qualité qui ne dure qu'un instant et qui peut changer, nous utilisons le verbe "estar". ex : "Mi tío está enamorado." "Su abuelo está nervioso."

*Animaux - los animales* Dans les cours précédents, vous avez appris à dire chien "el perro" et chat "el gato". Apprenons maintenant d'autres animaux. Si vous voulez exprimer un bébé animal, vous devez dire : Perro : "el cachorro" Gato : "el gatito"

*Types de magasins différents* Dans le cours précédent, vous avez appris quelques bâtiments typiques de la ville, apprenons maintenant quelques types de magasins de base.

*Ir + a + infinitivo* Il s'agit d'une formule espagnole simple pour exprimer le futur proche comme *going to* en anglais. Utilisez d'abord la conjugaison du présent simple du verbe "ir", en incluant le mot "a" entre "ir" et l'infinitif du verbe. Par exemple : "Voy a ver una película en el cine."

*Professions* Utilisez ces deux phrases pour demander *quel type de travail vous exerce*z : "¿A qué te dedicas?" "¿De qué trabajas?" Vous pouvez répondre : "Yo soy cantente." (Je suis chanteur) ou "Trabajo como cantante." (Je travaille comme chanteur.) Gardez à l'esprit que si le mot se termine par -o, au *féminin* il se terminera par *-a.* Par exemple "el ingeniero /la ingeniera" "el peluquero/la peluquera" Il y a des exceptions : "el médico" (les mêmes pour les hommes et les femmes) "el/la policía" "el/la detective" "el/la taxista" "el/la dentista"

*Chiffres - II* "20 - veinte" "21 - veintiuno" "22 - veintidos" "23 - veintitres" "24 - veinticuatro" "25 - veinticinco" "26 - veintiseis" "27 - veintisiente" "28 - veintiocho" "29 - veintinueve" "30 - treinta" "40 - cuarenta" "50 - cincuenta" "60 - sesenta" "70 - setenta" "80 - ochenta" "90 - noventa" "100 - cien (ciento)" "200 - doscientos" "500 - quinientos" ____ "1000 - (un) mil" "3000 - tres mil" "3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco"

*Nourriture et boissons II.* Dans le cours précédent, nous avons mentionné comment dire le petit-déjeuner "el desayuno". Apprenons maintenant un peu plus de vocabulaire. "el almuerzo" (le déjeuner) "la merienda" (le goûter) "la cena" (le dîner) Si vous êtes dans un magasin ou un restaurant et que vous voulez demander combien c'est, vous pouvez dire "¿Cuánto cuesta?" par exemple : "¿Cuánto cuestan estas cebollas?" Fait intéressant : Bien que dans d'autres pays le pourboire soit réglementé et obligatoire, en Espagne il en va différemment et vous pouvez choisir de ne pas laisser d'argent supplémentaire. Cependant, bien que ce ne soit pas une règle formelle, les restaurants attendent un pourboire de 10 % sur chaque facture finale, ce qui est nettement inférieur à ce qui se fait dans d'autres pays. Nous utilisons le mot "la propina".

*Verbe+préposition* Vous avez déjà appris qu'il existe des verbes avec la préposition "a". Cependant, certains verbes peuvent être utilisés avec des prépositions différentes comme "de", "con". Voyez le changement de la préposition avec l'article masculin (ne s'applique pas au féminin). "Voy del (de + el = del) colegio." "Voy al (a + el = al) colegio." N'oubliez pas ! *Je veux étudier.* mais en espagnol, vous pouvez simplement dire "Yo quiero estudiar."