Базалық курс II

Түсіндірмелер және сөздік қорды жаттықтыру

Алдыңғы курста сіз не екенін білдіңіз el padre la madreжәне los hermanos. Енді біз отбасымен байланысты көбірек сөздік қорын үйренеміз.

La familia grande(үлкен) немесе pequeňa(кіші) болуы мүмкін.

Мысалы
Tengo una familia grande.

Испанияда адамдардың екі тегі бар екенін ұмытпаңыз dos apellidos.

мысалы, Педро Диас Сантьяго (Диаз - оның әкесінің тегі apellido paternal, ал Сантьяго - анасының тегі apellido maternal)

Сіз біреуге испан мәдениеттеріндегі тегі бойынша жүгінген кезде, жалпы ереже бойынша сіз оның әкесінің тегін пайдаланасыз.

Осылайша, Pedro Díaz Santiago Señor Pedro Díazсеньор Сантьяго емес, ретінде белгілі болады.

Сондай-ақ, егер Педро Мария Писарро Лопеске үйленсе (испан мәдениетінде әйелдер үйленгенде тегін өзгертпейді), олардың балаларының есімдері, мысалы, Лаура Диас Писарро болуы мүмкін.

Егер сіз осындай фразаны көрсеңіз Esta es la familia Sánchez., бұл Санчес отбасы дегенді білдіреді.

el hijo
ұл
Su hijo es muy inteligente.
los abuelos
ата-әжелер
Mis abuelos vivien en el campo.
soltero
бойдақ
Mi hermana está soltera.
los gemelos
егіздер
María y José son gemelos.
divorciarse
ажырасу
Mis tíos se divorcian.
la tía
тәте
Mi tía se llama Lucía.
el tío
аға
Mi tío cocina muy bien.
la abuela
әже
Tu abuela tiene pelo blanco.
casarse
үйлену
Se casan la semana que viene.
el abuelo
ата
Mi abuelo es calvo.
casado
үйленген
Estoy casado con María.
la boda
үйлену тойы
La boda será a las once en la iglesia del pueblo.
la hija
қыз
La hija no es nada tímida.
la pareja
жұп
Son una pareja desde este verano.
los primos
немере ағайындар
Mis primos son franceses.

Предлогтар көптеген басқа испан сөздері сияқты жынысты немесе санды көрсету үшін өзгермейді. Көсемшенің әртүрлі түрлері бар: бір сөзден тұратын ( "de", "en") немесе көп сөзден тұратын ( "a pesar de", "alrededor de"). Енді бір сөзден тұратын көсемшелерге тоқталамыз.
sin
күнә
Sin tu madre es un poco triste.
sobre
туралы
Sobre el edificio hay una persona.
Un libro sobre la historia.
Тарих туралы кітап
durante
барысында
Durante la primavera hay muchas flores.
hasta
дейін
Me quedo hasta la noche.
bajo
астында
Bajo la cama hay una pelota.
desde
бері
Desde allí no se puede ir.
contra la pared
қабырғаға қарсы
Va contra la pared.
Vamos a mi casa.
Менің үйіме жүр.
en la caja
қораптың ішінде
En la caja tengo mis juguetes.
ir a pie
жаяу бару
Al colegio voy siempre a pie.
barco de papel
қағаз қайық
Me regala un barco de papel.

Көсемшенің "con"және көсемшенің шылаулары бар "mí, ti, sí". Үшінші есімдік өз дегенді білдіреді. Қашан "con"есімдігінен кейін "mí"немесе "ti"to say with me немесе with you , "conmigo"немесе болып өзгереді "contigo". Сондай-ақ бар "consigo". Дегенмен, "sí"бұл дұрыс болуы үшін тақырып үшінші тұлғадан болуы керектігімен ерекшеленеді. Төмендегі айырмашылыққа назар аударыңыз: "Juan habla consigo."(Хуан өзімен-өзі сөйлеседі.) "Juan habla con él."(Хуан онымен сөйлеседі.)
conmigo
менімен
Ven conmigo.
con tu familia
отбасыңызбен бірге
Quiero estar más con tu familia.
consigo
онымен бірге
Trae consigo a su hija.
divertirse (refl.)
көңіл көтеру
Ellos se divierten muchísimo con vosotros.
Contigo es todo más fácil.
Сенімен бәрі оңайырақ.
cada mes
ай сайын
Viajan con ellos cada mes.
contigo
сенімен бірге
Hoy voy contigo.
No habla conmigo.
Ол менімен сөйлеспейді
traer
әкелу
Tengo que traer consigo muchas cosas.

"enero"- қаңтар "febrero"- ақпан "marzo"- Наурыз "abril"- Сәуір "mayo"- мамыр "junio"- маусым "julio"- шілде "agosto"- тамыз "septiembre"- қыркүйек "octubre"- қазан "noviembre"- қараша "diciembre"- желтоқсан Егер сіз туған кезіңізді білдіргіңіз келсе, етістікті пайдалануыңыз керек "nacer", мысалы "Nací el 1 de enero." Қаңтар айында білдіргіміз келсе, біз әрқашан предлогты қолданамыз "en". мысалы: "En enero me voy a Italia."
enero
қаңтар
Enero es el primer mes del año.
en julio
шілде айында
En Julio vamos de vacaciones.
diciembre
желтоқсан
En diciembre hay nieve.
agosto
тамыз
Agosto es un mes muy caluroso.
mayo
мамыр
En mayo está todo verde.
junio
маусым
Junio tiene 30 días.
nacer
туылу
Nací en octubre.

Біз бұл өрнектерді өзіміз жасағымыз келетін нәрсе туралы айту үшін қолданамыз. Дегенмен, "me gustaría"сыпайырақ. "¿Te gustaría dar un paseo?" "Me gustaría hacer una pregunta." "Me gustaría hablar con John."
Me gustaría hablar con él.
Мен онымен сөйлескім келеді.
una lemonada
лимонад
Quiero beber una lemonada.
tomar un café
кофе ішу
¿Te gustaría tomar un café?
hacer una pregunta
сұрақ қою
Quiero hacerte una pregunta.
¿Te gustaría hacer una pregunta?
Сұрақ қойғыңыз келе ме?
¿Qué te gustaría hacer hoy?
Бүгін не істегіңіз келеді?
cambiar
өзгерту
Tengo que cambiar de tren.
Me gustaría cambiar mi reserva.
Брониымды өзгерткім келеді.

Екеуі де "por""para"үшін дегенді білдіреді және қайсысын қашан пайдалану керектігін білу қиын болуы мүмкін. "para"Неліктен бірдеңе істеп жатқанымыз туралы айту үшін инфинитивпен қолданамыз. "Tenemos que ir para llegar a tiempo." "Por"әдетте бір нәрсенің құралын немесе себебін сипаттайды. "Estudio español por mi trabajo." Por мынаны білдіруі мүмкін: үшін, себебі, арқылы, арқылы, астам, үшін, орнына, үшін Пара мынаны білдіруі мүмкін: үшін, үшін, бойынша, үшін, сәйкес
para ti
сен үшін
Este regalo es para ti.
mañana
ертең
Hablamos mañana.
Necesito terminarlo para mañana.
Мен оны ертеңге дейін бітіруім керек.
Compro este libro para mi hermana.
Мен бұл кітапты әпкеме сатып аламын.
Salgo para Barcelona mañana.
Ертең Барселонаға кетемін.
pasar por
соғып өту
Pasa por el parque.
para mí
мен үшін
Para mí está bien.
el trabajo
жұмыс
El trabajo intelectual requiere mucha concentración.
Estudio español por mi trabajo.
Жұмысыма байланысты испан тілін оқып жүрмін.
pasar
өту
pasar por la calle
Este autobús pasa por el centro.
Бұл автобус орталық арқылы өтеді.

Егер сізге бірдеңе жақсы көрінсе, оны келесі сөздермен білдіруге болады: "Me queda bien,"етістікті қолдану "quedar". Егер жағдай керісінше болса, пайдаланыңыз "quedar mal", мысалы "Estas botas me quedan mal." Матаның түрлері: "lana"(жүн) "algodón"(мақта) "seda"(жібек) "piel"(былғары) мысалы "Este jersey negro es de lana.", "Es una camiceta de algodón." Баспа түрлері: "de cuadros"(шаршыдан) "de flores"(гүлді) "de rayas"(жолақты) мысалы: "Es una falda roja de flores.", "El pantalón de rayas no me gusta."
el abrigo
пальто
Este abrigo es muy cómodo.
la camiseta
футболка
Ponte una camiseta.
la sudadera
свитшот
Quiero una sudadera rosa.
las botas
етіктер
Las botas me protegen del frío.
el pantalón
джинсы
Necesita un pantalón nuevo.
los zapatos
аяқ киімдер
Usa solo zapatos elegantes.
Un jersey
жейде
En invierno me pongo un jersey de cuello redondo.
los calcetines
шұлықтар
Pierdo los calcetines a menudo.
el vestido
көйлек
Está muy guapa en este vestido.
la falda
белдемше
Esta falda es demasiado corta.
la camisa
жейде
En verano se pone camisas coloradas.

Дүкенде сатушы көмектессін десек, оны жай сөйлеммен білдіре аламыз, "Me puede ayudar?"(Маған көмектесе аласыз ба?) Дүкендегі типтік жағдай: "Buenos días! ¿Tienen esta camiseta en otro color?"(Қайырлы таң, бұл көйлектің басқа түсі бар ма?) "Si, aquí la tiene en negro."(Иә, бұл қара түсте.) "Gracias. ¿Dónde están los probadores?"(Рахмет. Киім бөлмелері қайда?) "Están a la derecha."(Олар оң жақта.) "Me queda bien, la quiero."(Бұл маған сәйкес келеді, мен оны қалаймын.) "Vale, las cajas están por ahí."(Жарайды, кассалар бар.) ______ "No me queda bien. ¿Tiene usted una talla más grande?"(Маған сәйкес емес. Сізде үлкенірек размер бар ма?) "Sí, aquí tiene."(Иә, келдің.)
el espejo
айна
Puede mirarse en el espejo.
los probadores
киім өлшеу бөлмелері
Aqui están los probadores.
las rebajas
жеңілдіктер
Esta semana hay rebajas en las tiendas.
el tejido
мата
Es un tejido de lujo.
la prenda
киім
Estas prendan tienen que lavarse.
probarse algo
киіп көру
Quiere probar este abrigo.
el dependiente
сатушы
El dependiente es muy majo.
pedir una talla más grande
бір өлшем үлкенін сұрау
Necesitas pedir una talla más grande.
el escaparate
дүкен сөресі
Me gusta la falda en este escaparate.
comprar ropa
киім сатып алу
Nos encanta comprar ropa nueva.

Бір сөзді қайта-қайта қайталамау үшін lo , la , los немесе las (зат есімнің жынысы мен санына байланысты) қолдануға болады. Ағылшын тілінде оны және оларды пайдалану сияқты. Испан тілінде бұл сөздер етістіктен бұрын келеді! "Yo lo quiero." "Me gusta esta camisa y la quiero."
lo amo
Мен оны жақсы көремін
Este vestido, ¡lo quiero!
Мына көйлек, мен оны алғым келеді!
No las quiero.
Маған олар керек емес.
presentar
таныстыру
No las quiero presentar.
Estos zapatos, ¿los necesitas?
Мына аяқ киім саған керек пе?
mover
жылжыту
Lo mueve con facilidad.
¿Lo ves?
Көріп тұрсың ба?
conocer
танысу
Quiero conocer a tu hermana mayor.
¿Las conoces?
Оларды танисың ба?
preferir
қалау
Lo prefiero con patatas.

Дәл қазір не істеп жатқаныңызды айту үшін estar түрін және -ndo аяқталатын етістікті пайдаланыңыз. -ar етістіктері үшін -ando пайдаланыңыз. -er және -ir етістіктері үшін -iendo пайдаланыңыз "hablar"- "hablando" "comer"- "comiendo" "abrir"- "abriendo" -iendo алдында дауысты дыбыс болса, етістіктің аяқталуы -yendo болады. "¿Qué estás leyendo?"
Yo estoy estudiando.
Мен оқып жатырмын.
Ellos están hablando.
Олар сөйлесіп жатыр.
Ellos están hablando con el profesor.
escuchar música
музыка тыңдау
¿Que música escuchas?
estamos comiendo
біз тамақтанып жатырмыз
Estamos comiendo juntos todos los días.
¿Estás escuchando música?
Музыка тыңдап жатырсың ба?
¿Qué estás comiendo?
Сен не жеп жатырсың?
están leyendo
олар оқып жатыр
Están leyendo un libro sobre la guerra.
la ventana
терезе
¿Puedes abrir la ventana?
Estamos abriendo la ventana.
Біз терезені ашып жатырмыз.
ahora mismo
дәл қазір
¿Estás estudiando ahora mismo?
el programa
бағдарлама
El programa es muy largo.
¿Vais a ver este programa?
Бұл бағдарламаны көресіздер ме?

Алдыңғы курста айтқанымыздай, испан тілінде болу үшін көбірек етістіктер бар ( "ser", "estar", "haber"- "hay") Тұрақты қасиеті бар адамды сипаттағымыз келгенде, біз әрқашан етістікті қолданамыз "ser". мысалы: "Mi abuela es simpática." "Nuestros padres son majos." Бірақ егер біз бір сәтке ғана созылатын және өзгеруі мүмкін сапаны білдіргіміз келсе, біз етістікті қолданамыз "estar". мысалы: "Mi tío está enamorado." "Su abuelo está nervioso."
tímido
ұялшақ
Es un poco tímído.
generoso
жомарт
Tus padres son siempre muy generosos con nosotros.
simpático
жағымды
Me encanta la gente simpática.
nervioso
мазасыз
Antes del éxamen está nervioso.
inteligente
ақылды
Es un chico muy inteligente.
serio
салмақты
Es una mujer seria.
vago
еріншек
No me gustan las personas vagas.
honesto
адал
Es una persona vaga y honesta.
enfadado
ашулы
Está enfadado conmigo.
majo
керемет
Es una pareja muy maja.
trabajadora
еңбекқор
Es una persona trabajadora.
tonto
ақымақ
El niño es bastante tonto.

Алдыңғы курстарда сіз ит "el perro"пен мысықты қалай айту керектігін үйрендіңіз "el gato". Жануарларды көбірек білейік. Егер сіз жануардың баласын білдіргіңіз келсе, мынаны айтуыңыз керек: Perro: "el cachorro" Гато: "el gatito"
la jirafa
керік
La jirafa es un animal muy alto.
el oso
аю
El oso vive en el bosque.
el tiburón
акула
El tiburón es muy peligroso.
El elefante
Піл
El elefante africano es mayor que el asiático.
la tortuga
тасбақа
Mi amiga tiene una tortuga.
el toro
бұқа
El toro es un animal muy fuerte.
el león
арыстан
El león vive en África.
la mascota
үй жануары
Tenemos muchas mascotas en casa.
la paloma
кептер
Las palomas viven en la ciudad.
el cerdo
шошқа
El cerdo es un animal muy simpático.
La gallina
тауық
La gallina produce huevos.
Montar a caballo
атқа міну
Quiero montar a caballo.
la mariposa
көбелек
Las mariposas tienen diferentes colores.
Veo una mariposa roja.
Мен қызыл көбелекті көріп тұрмын.
la vaca
сиыр
Las vacas producen leche.
el ratón
тышқан
Mi madre tiene miedo de los ratones.
el zoo
хайуанаттар бағы
En el zoo hay muchos animales exóticos.

Алдыңғы курста сіз қалаға тән бірнеше ғимараттарды білдіңіз, дүкендердің кейбір негізгі түрлерін үйренейік.
la carnicería
қасапхана
En la carnicería compras carne fresca.
La joyería
Зергерлік бұйымдар дүкені
Han robado algo de la joyería.
la peluquería
шаштараз
En las peluquerías se ofrecen también otros servicios de belleza.
la frutería
көкөніс дүкені
Tengo que comprar unas naranjas en la frutería.
la tienda de ropa
киім дүкені
Hay muchas tienda de ropa.
la pastelería
кондитерлік өнімдер дүкені
En esta pastelería tienen unas tartas de chocolate.
la pescadería
балық дүкені
En la mayoría de las pescaderías compras todos tipos de mariscos.
La heladería
балмұздақхана
Esta heladaría hace unos helados muy ricos.
la panadería
наубайхана
El mejor pan fresco lo venden en esta panadería.
la agencia de viajes
саяхат агенттігі
Antes tenemos que visitar la agencia de viajes.
el estanco
темекі дүкені
En los estancos venden los periódicos.
la charcutería
шұжық дүкені
Quiero comprar algo en la charcutería.
la juguetería
ойыншықтар дүкені
Los hijos quieren un regalo de la juguetería.

Бұл ағылшын тілінде бару сияқты жақын болашақты білдіруге арналған қарапайым испан формуласы. Алдымен етістіктің қазіргі қарапайым конъюгацияларын қолданыңыз "ir", "a""ir"етістіктің арасындағы сөзді және инфинитивті қосыңыз. мысалы: "Voy a ver una película en el cine."
Voy a comer en un restaurante chino.
Мен қытай мейрамханасында тамақтанғалы жатырмын.
discutir
дауласу
Siempre discuten.
No van a discutir.
Олар дауласпайды.
salir con los amigos
достарыммен серуендеу
Voy a salir con mis amigos.
sacar el perro
итті далаға шығару
Vamos a sacar el perro esta tarde.
elegir
таңдау
Van a elegir un piso nuevo.
contactar
хабарласу
Vamos a contactar su colega.
el artículos
мақалалар
El artículo no va a decir nada bueno.
Van a leer unos artículos.
Олар бірнеше мақала оқымақшы.
construir
құру
Quiero construir una casa en el campo.
la semana que viene
келесі апта
Voy a verte la semana que viene.

Қандай жұмыс істеп жатқаныңызды сұрау үшін мына екі фреймді пайдаланыңыз: "¿A qué te dedicas?" "¿De qué trabajas?" Жауап бере аласыз: "Yo soy cantente."(Мен әншімін) немесе "Trabajo como cantante."(Мен әнші болып жұмыс істеймін.) Есіңізде болсын, егер сөз -o-мен аяқталса, әйелдікте -a- ға аяқталады. мысалы: "el ingeniero /la ingeniera" "el peluquero/la peluquera" Ерекшеліктер бар: "el médico"(ерлер мен әйелдер үшін бірдей) "el/la policía" "el/la detective" "el/la taxista" "el/la dentista"
el abogado
заңгер
Ella es una abogada.
el deportista
спортшы
Ronaldo es un deportista muy famoso.
el soldado
сарбаз
La vida de un soldado puede ser dura.
el cocinero
аспаз
Ella trabaja como cocinera.
el bombero
өрт сөндіруші
Ser bombero es muy peligroso.
el director
директор
El director es el más imporante.
el vendedor
сатушы
La vendedora nos vende sus productos.
el profesor
мұғалім
Es nuestro profesor de español.
el artista
суретші
El artista hace unos cuadros interesantes.
el fontanero
сантехник
Hoy tiene que venir el fontanero.
Su padre trabaja como albañil.
Оның әкесі қалаушы болып жұмыс істейді.

"20 - veinte" "21 - veintiuno" "22 - veintidos" "23 - veintitres" "24 - veinticuatro" "25 - veinticinco" "26 - veintiseis" "27 - veintisiente" "28 - veintiocho" "29 - veintinueve" "30 - treinta" "40 - cuarenta" "50 - cincuenta" "60 - sesenta" "70 - setenta" "80 - ochenta" "90 - noventa" "100 - cien (ciento)" "200 - doscientos" "500 - quinientos" ____ "1000 - (un) mil" "3000 - tres mil" "3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco"
cien
жүз
Son cien euros.
trescientos
үш жүз
Hay trescientos alumnos.
quinientas casas
бес жүз үй
En esta ciudad hay quinientas casas.
veintidós
жиырма екі
Tiene veintidós coches.
cincuenta y cuatro personas
елу төрт адам
Veo a cincuenta y cuatro personas.
veintisiete
жиырма жеті
Hay veintisiete personas.
dos mil
екі мың
Dame dos mil coronas.
treinta y seis
отыз алты
Su padre tiene treinta y seis medallas.
sesenta y seis viajes
алпыс алты сапар
Hace sesenta y seis viajes cada verano.
Mi abuela tiene noventa años.
Әжем тоқсан жаста.
ochenta y uno
сексен бір
Hay ochenta y un edificios.
cincuenta y ocho palabras
елу сегіз сөз
En este artículo hay cincuenta y ocho palabras.
seiscientos setenta
алты жүз жетпіс
Son seiscientos setenta dólares.

Алдыңғы курста таңғы асты қалай айту керектігін айттық "el desayuno". Тағы біраз сөздік үйренейік. "el almuerzo"(түскі ас) "la merienda"(түскі ас) "la cena"(кешкі ас) Егер сіз дүкенде немесе мейрамханада болсаңыз және оның қанша екенін сұрағыңыз келсе, айта аласыз "¿Cuánto cuesta?" мысалы: "¿Cuánto cuestan estas cebollas?" Қызықты факт: Басқа елдерде ақша аудару реттелетін және міндетті болғанымен, Испанияда бұл басқаша және сіз қосымша ақша қалдырмауды таңдай аласыз. Дегенмен, бұл ресми ереже болмаса да, мейрамханалар әр түпкілікті шоттан 10% кеңес күтеді, бұл басқа жерлерге қарағанда айтарлықтай төмен. деген сөзді қолданамыз "la propina".
la cebolla
пияз
La cebolla se usa con la carne.
el ajo
сарымсақ
No me gusta el ojo.
el pan
нан
Me gusta el pan fresco.
el jamón
жая
El jamón es muy salado.
el huevo
жұмыртқа
Los peces nacen de huevos.
una copa de
бір стақан
Quiero una copa de vino tinto.
el queso
ірімшік
Compro el queso manchego para la cena.
el tomate
қызанақ
El gazpacho se hace con tomates y pepinos.
la pasta
макарон
En italia se come mucha pasta.
la fresa
құлпынай
La mermelada de fresas es mi favorita.
un vaso de
бір стақан
Un vaso de agua, por favor.
el plátano
банан
El plátano tiene color amarillo.

Сіз предлогы бар кейбір етістіктер бар екенін бұрыннан білдіңіз "a", бірақ кейбір етістіктерді , сияқты әртүрлі предлогтармен қолдануға болады "de""con". Көсемшенің еркек артикльмен өзгеруін қараңыз (әйелге қатысы жоқ). "Voy del (de + el = del) colegio." "Voy al (a + el = al) colegio." Есіңізде болсын! Мен оқығым келеді. бірақ испан тілінде сіз жай ғана айта аласыз "Yo quiero estudiar."
contar con
сенім арту
Cuento contigo.
soñar con
түс көру
Sueño contigo cada noche.
confiar en
сену
Confío en mi familia.
enamorarse de
ғашық болу
Me enamoro de él facilmente.
pensar en
ойлау
Piensan en sus hijos cada día.
casarse con
үйлену
Se casa con José esta semana.
acabar de
жаңа ғана аяқтау
Acabo de comer.
alegrarse de
қуанышқа бөлену
Nos alegramos de cada detalle.
reírse de
мазақ ету
Se ríen de mí.
romper con
айырылысу
No quiero que él rompe con Manuela.
preocuparse por
алаңдау
Te preocupas mucho por tu pareja.

DuoCards-пен оқу

DuoCards деген не?

DuoCards - бұл карточкалардың көмегімен сөздік қорыңды байытуға көмектесетін тіл үйренуге арналған қосымша. Үйренгің келетін сөздерді сақтап, уақыт өте келе оларды жаттықтыра аласың.

Бұл курспен қалай оқуым керек?

Әр бөлімдегі түсініктемелер мен сөздік қорды қарап шық. Карточка таңдау құралын ашып, үйренгің келетін сөздерді таңдап ал. Содан кейін сөздеріңді сақтап, жаттығу үшін тегін тіркелгі жасап ал.

Сөздерімді қалай жаттықтырсам болады?

Сен сөз және жасырылған аудармасы бар карточканы көресің. Мәнін болжап көр, сосын жауабыңды тексеру үшін түртіп жібер. DuoCards сен үшін қиын сөздерді қайталап отырады.

Маған тіркелгі керек пе және оқу тегін бе?

Бұл бетті аккаунтсыз да қарап шыға аласың. Тегін есептік жазба арқылы сөздерді сақтап, прогрессіңді бақылай аласың. Тегін тарифтің өз шектеулері бар, ал Премиум қосымша мүмкіндіктерді ұсынады.