វគ្គសិក្សាមូលដ្ឋានគ្រឹះទី ២
ការពន្យល់ និងការអនុវត្តវាក្យសព្ទ
ផ្នែក៖ 18
រក្សាទុកពាក្យពីទំព័រនេះ ហើយហ្វឹកហាត់ជាមួយបណ្ណពាក្យនៅក្នុង DuoCards។ តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្ដេច?
នៅក្នុងវគ្គមុន អ្នកបានសិក្សាអំពី el padre, la madre និង los hermanos។ ឥឡូវនេះយើងនឹងរៀនពាក្យបន្ថែមទាក់ទងនឹងគ្រួសារ។
La familia អាចជា grande (ធំ) ឬ pequeňa (តូច)។
ឧទាហរណ៍
Tengo una familia grande.
កុំភ្លេចថានៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ មនុស្សមាននាមត្រកូលពីរ dos apellidos។
ឧ. Pedro Díaz Santiago (Díaz គឺជានាមត្រកូលពីខាងឪពុក apellido paternal និង Santiago គឺជានាមត្រកូលពីខាងម្តាយ apellido maternal)
នៅពេលអ្នកហៅអ្នកណាម្នាក់ដោយនាមត្រកូលរបស់ពួកគេនៅក្នុងវប្បធម៌អេស្ប៉ាញ ជាទូទៅអ្នកប្រើនាមត្រកូលពីខាងឪពុករបស់ពួកគេ។
ដូច្នេះ Pedro Díaz Santiago នឹងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Señor Pedro Díaz មិនមែន Señor Santiago ទេ។
ក៏ដូចជាបើ Pedro រៀបការជាមួយ María Pizarro López (នៅក្នុងវប្បធម៌អេស្ប៉ាញ ស្ត្រីមិនផ្លាស់ប្តូរនាមត្រកូលរបស់ពួកគេនៅពេលពួកគេរៀបការ) ឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេអាចជាឧទាហរណ៍ Laura Díaz Pizarro។
ប្រសិនបើអ្នកឃើញឃ្លាដូចជា Esta es la familia Sánchez. វាមានន័យថា នេះគឺជាគ្រួសារ Sánchez។
Prepositions មិនផ្លាស់ប្តូរដើម្បីបង្ហាញភេទ ឬចំនួនដូចពាក្យអេស្ប៉ាញផ្សេងទៀតជាច្រើនទេ។
មានប្រភេទផ្សេងៗនៃ prepositions: ពាក្យមួយ ( de, en) ឬពាក្យច្រើន ( a pesar de, alrededor de)។
ឥឡូវនេះយើងផ្តោតលើ prepositions ពាក្យមួយ។



មានការរួមបញ្ចូលនៃបុព្វបទ និងសព្វនាមបុព្វបទ។ សព្វនាមទីបីមានន័យថាខ្លួនឯង។
ពេលដែលបន្ទាប់ពីបុព្វបទមានសព្វនាម ឬ ដើម្បីនិយាយថា ជាមួយខ្ញុំ ឬ ជាមួយអ្នក វាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជា ឬ ។
មានផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណា វាខុសគ្នាដោយសារតែប្រធានត្រូវតែជាមនុស្សទីបីដើម្បីឱ្យវាត្រឹមត្រូវ។ សូមកត់សម្គាល់ភាពខុសគ្នាខាងក្រោម៖
(Juan និយាយជាមួយខ្លួនឯង។)
(Juan និយាយជាមួយគាត់។)

enero - ខែមករា
febrero - ខែកុម្ភៈ
marzo - ខែមីនា
abril - ខែមេសា
mayo - ខែឧសភា
junio - ខែមិថុនា
julio - ខែកក្កដា
agosto - ខែសីហា
septiembre - ខែកញ្ញា
octubre - ខែតុលា
noviembre - ខែវិច្ឆិកា
diciembre - ខែធ្នូ
ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញថាអ្នកកើតនៅពេលណា អ្នកត្រូវប្រើកិរិយាសព្ទ nacer, ដូច្នេះឧទាហរណ៍ Nací el 1 de enero.
ក្នុងករណីដែលយើងចង់បង្ហាញថានៅខែមករា យើងតែងតែប្រើបច្ច័យ en។
ឧទាហរណ៍៖ En enero me voy a Italia.

យើងប្រើសម្រង់ពាក្យទាំងនេះដើម្បីនិយាយអំពីអ្វីដែលយើងចង់ធ្វើ។ ទោះយ៉ាងណា, me gustaría គឺមានសុជីវធម៌ជាង។
¿Te gustaría dar un paseo?
Me gustaría hacer una pregunta.
Me gustaría hablar con John.
ទាំង por និង para មានន័យថា សម្រាប់ ហើយវាអាចជាការលំបាកក្នុងការរៀនពេលណាដែលត្រូវប្រើមួយណា។
យើងប្រើ para ជាមួយ infinitive ដើម្បីនិយាយអំពីមូលហេតុដែលយើងកំពុងធ្វើអ្វីមួយ។
Tenemos que ir para llegar a tiempo.
Por ជាទូទៅពិពណ៌នាអំពីមធ្យោបាយ ឬមូលហេតុសម្រាប់អ្វីមួយ។
Estudio español por mi trabajo.
Por អាចមានន័យ: សម្រាប់, ព្រោះ, តាមរយៈ, ដោយ, លើ, ក្នុងមួយ, ជំនួស, ទៅ
Para អាចមានន័យ: សម្រាប់, ដើម្បី, ដោយ, ទៅ, យោងតាម

សម្លៀកបំពាក់ I.
ប្រសិនបើអ្វីមួយមើលទៅស្អាតលើអ្នក អ្នកអាចបង្ហាញវាដោយនិយាយថា:
ប្រសិនបើផ្ទុយពីនេះ ប្រើ
ប្រភេទក្រណាត់:
(ក្រណាត់សូត្រ)
(កប្បាស)
(សូត្រ)
(ស្បែក)
ឧទាហរណ៍:
ប្រភេទការបោះពុម្ព:
(នៃការ៉េ)
(ផ្កា)
(បន្ទាត់)
ឧទាហរណ៍:
ប្រសិនបើយើងចង់ឱ្យជំនួយការរបស់ហាងជួយយើង យើងអាចបង្ហាញវាជាមួយនឹងប្រយោគសាមញ្ញមួយ
ស្ថានភាពធម្មតានៅក្នុងហាង៖
(អរុណសួស្តី អ្នកមានអាវយឺតនេះជារូបភាពផ្សេងទៀតទេ?)
(បាទ/ចាស នេះវាជារូបភាពខ្មៅ។)
(អរគុណ។ បន្ទប់សាកសំលៀកបំពាក់ស្ថិតនៅឯណា?)
(ពួកវាស្ថិតនៅខាងស្តាំ។)
(វាសមនឹងខ្ញុំ ខ្ញុំចង់វា។)
(យល់ព្រម កន្លែងគិតលុយស្ថិតនៅទីនោះ។)
______
(វាមិនសមនឹងខ្ញុំទេ។ តើអ្នកមានទំហំធំជាងនេះទេ?)
(បាទ/ចាស នេះវា។)



ដើម្បីជៀសវាងការប្រើពាក្យដូចគ្នាដដែលៗ អ្នកអាចប្រើ lo, la, los, ឬ las (អាស្រ័យលើភេទ និងចំនួននៃនាម)។ ជាភាសាអង់គ្លេស វាដូចជាការប្រើ it និង them។
ក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យទាំងនេះមក មុនកិរិយាស័ព្ទ!

ដើម្បីនិយាយអំពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើឥឡូវនេះ ប្រើរូបមន្តនៃ estar បូកនឹងកិរិយាសព្ទដែលបញ្ចប់ដោយ -ndo។
សម្រាប់កិរិយាសព្ទ -ar ប្រើ -ando។
សម្រាប់កិរិយាសព្ទ -er និង -ir ប្រើ -iendo។
hablar - hablando
comer - comiendo
abrir - abriendo
ប្រសិនបើមានស្រៈមួយនៅមុន -iendo កិរិយាសព្ទនឹងបញ្ចប់ដោយ -yendo។
¿Qué estás leyendo?


ប្រភេទនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈ
ដូចដែលយើងបាននិយាយក្នុងវគ្គមុន ភាសាអេស្ប៉ាញមានកិរិយាសព្ទច្រើនសម្រាប់ be ( ser, estar, haber - hay)
នៅពេលដែលយើងចង់ពិពណ៌នាអ្នកណាម្នាក់ដោយគុណភាពដែលជាអចិន្ត្រៃយ៍ យើងតែងតែប្រើកិរិយាសព្ទ ser។
ឧទាហរណ៍៖
Mi abuela es simpática.
Nuestros padres son majos.
ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងចង់បង្ហាញគុណភាពដែលមានតែបណ្តោះអាសន្ន និងអាចផ្លាស់ប្តូរ យើងប្រើកិរិយាសព្ទ estar។
ឧទាហរណ៍៖
Mi tío está enamorado.
Su abuelo está nervioso.
នៅក្នុងវគ្គសិក្សាមុនៗ អ្នកបានរៀនពីរបៀបនិយាយសត្វឆ្កែ និងសត្វឆ្មា។ យើងមករៀនអំពីសត្វផ្សេងទៀត។
ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញពីកូនសត្វ អ្នកត្រូវនិយាយ៖
Perro:
Gato:

នៅក្នុងវគ្គមុន អ្នកបានសិក្សាអគារមួយចំនួនដែលជាទូទៅនៃទីក្រុង យើងមកសិក្សាប្រភេទហាងមូលដ្ឋានមួយចំនួន។




នេះគឺជារូបមន្តភាសាអេស្ប៉ាញសាមញ្ញមួយសម្រាប់បង្ហាញអនាគតជិតដូចជា going to ក្នុងភាសាអង់គ្លេស។
ប្រើការសម្របសម្រួលបច្ចុប្បន្ននៃកិរិយាសព្ទ ir, រួមបញ្ចូលពាក្យ a រវាង ir និង infinitive នៃកិរិយាសព្ទ។
ឧទាហរណ៍៖ Voy a ver una película en el cine.

ប្រើពាក្យពីរនេះដើម្បីសួរថា អ្នកធ្វើការងារប្រភេទអ្វី?:
អ្នកអាចឆ្លើយថា: Yo soy cantente. (ខ្ញុំជាអ្នកចម្រៀង) ឬ Trabajo como cantante. (ខ្ញុំធ្វើការជាអ្នកចម្រៀង។)
ចងចាំថាបើពាក្យបញ្ចប់ដោយ -o នៅក្នុង ស្រី វានឹងបញ្ចប់ដោយ -a។
មានករណីលើកលែង:

20 - veinte
21 - veintiuno
22 - veintidos
23 - veintitres
24 - veinticuatro
25 - veinticinco
26 - veintiseis
27 - veintisiente
28 - veintiocho
29 - veintinueve
30 - treinta
40 - cuarenta
50 - cincuenta
60 - sesenta
70 - setenta
80 - ochenta
90 - noventa
100 - cien (ciento)
200 - doscientos
500 - quinientos
____
1000 - (un) mil
3000 - tres mil
3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco

នៅក្នុងវគ្គមុន យើងបានលើកឡើងពីរបៀបនិយាយអាហារពេលព្រឹក។ ចូររៀនពាក្យបន្ថែមមួយចំនួនទៀត។
(អាហារថ្ងៃត្រង់)
(អាហារសម្រន់ល្ងាច)
(អាហារពេលល្ងាច)
ប្រសិនបើអ្នកនៅក្នុងហាង ឬភោជនីយដ្ឋាន ហើយចង់សួរថា តើវាដើរតម្លៃប៉ុន្មាន អ្នកអាចនិយាយ
ឧទាហរណ៍៖
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍៖
ទោះបីជានៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗ ការប្រគល់ប្រាក់បន្ថែមត្រូវបានគ្រប់គ្រង និងចាំបាច់ក៏ដោយ នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ វាខុសគ្នា ហើយអ្នកអាចជ្រើសរើសមិនទុកប្រាក់បន្ថែមណាមួយ។ ទោះយ៉ាងណា ទោះបីជាវាមិនមែនជាច្បាប់ផ្លូវការក៏ដោយ ភោជនីយដ្ឋានរំពឹងថានឹងទទួលបានប្រាក់បន្ថែម 10% លើវិក័យប័ត្រចុងក្រោយមួយ ដែលទាបជាងនៅកន្លែងផ្សេងៗយ៉ាងខ្លាំង។ យើងប្រើពាក្យ។
អ្នកបានរៀនរួចហើយថាមានកិរិយាសព្ទមួយចំនួនជាមួយនឹងបុព្វបទ ប៉ុន្តែ កិរិយាសព្ទមួយចំនួនអាចប្រើជាមួយបុព្វបទផ្សេងៗដូចជា។
មើលការផ្លាស់ប្តូររបស់បុព្វបទជាមួយនឹងអត្ថបទបុរស (មិនអនុវត្តចំពោះស្រី)។
ចងចាំ!
ខ្ញុំចង់សិក្សា។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ អ្នកអាចនិយាយបានយ៉ាងសាមញ្ញថា

រៀនជាមួយ DuoCards
តើ DuoCards ជាអ្វីទៅ?
DuoCards គឺជាកម្មវិធីរៀនភាសាដែលជួយអ្នកឱ្យពង្រីកវាក្យសព្ទតាមរយៈបណ្ណពាក្យ។ អ្នកអាចរក្សាទុកពាក្យដែលអ្នកចង់រៀន ហើយអនុវត្តវាជាបន្តបន្ទាប់តាមពេលវេលា។
តើខ្ញុំគួររៀនជាមួយវគ្គសិក្សានេះដោយរបៀបណា?
រៀនមើលការពន្យល់ និងវាក្យសព្ទនៅក្នុងគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់។ ជ្រើសរើសឧបករណ៍រើសបណ្ណពាក្យ ហើយរើសយកពាក្យដែលអ្នកចង់រៀន។ បន្ទាប់មក បង្កើតគណនីឥតគិតថ្លៃមួយដើម្បីរក្សាទុកបណ្ណពាក្យរបស់អ្នក ហើយហ្វឹកហាត់ជាមួយវា។
តើខ្ញុំអាចរៀនពាក្យរបស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?
អ្នកនឹងឃើញបណ្ណពាក្យមួយដែលមានពាក្យ និងការបកប្រែដែលលាក់ទុក។ ទាយមើលថាវាមានន័យដូចម្តេច រួចចុចលើវាដើម្បីពិនិត្យចម្លើយរបស់អ្នក។ DuoCards នឹងរំឭកពាក្យដែលអ្នកពិបាកចាំម្តងទៀត។
តើខ្ញុំត្រូវការបង្កើតគណនីដែរឬទេ ហើយការរៀននេះឥតគិតថ្លៃមែនទេ?
អ្នកអាចមើលទំព័រនេះបានដោយមិនចាំបាច់មានគណនី។ ជាមួយគណនីឥតគិតថ្លៃ អ្នកអាចរក្សាទុកពាក្យ និងតាមដានវឌ្ឍនភាពរបស់អ្នកបាន។ គម្រោងឥតគិតថ្លៃមានដែនកំណត់ខ្លះ ហើយការជាវ Premium ផ្ដល់ជូននូវមុខងារបន្ថែមទៀត។