Негизги курс II
Түшүндүрмөлөр жана лексика боюнча көнүгүүлөр
Бөлүмдөр: 18
- Үй-бүлөө
- Предлогдор - Las preposiciones - I.
- менен
- Айлар - los meses
- Me gustaría vs quiero
- Пара vs por
- Кийим-кече И.
- Дүкөндө
- Ло, ла, лос, лас
- Учурдагы үзгүлтүксүз
- Инсандын түрлөрү
- Жаныбарлар - los animales
- Ар кандай дүкөндөрдүн түрлөрү
- Ir + a + infinitivo
- Кесиптер
- Сандар - II
- Тамак-аш жана суусундуктар II.
- Этиш+предлог
Бул беттеги сөздөрдү сактап кал жана DuoCards тиркемесиндеги карточкалар менен машык. Бул кандай иштейт?
Мурунку курста сиз эмне экенин үйрөндүңүз el padre la madreжана los hermanos. Эми биз үй-бүлөгө байланыштуу көбүрөөк лексиканы үйрөнөбүз.
La familia grande(чоң) же pequeňa(кичинекей) болушу мүмкүн.
Мисалы
Tengo una familia grande.
Испанияда адамдардын эки фамилиясы бар экенин унутпаңыз dos apellidos.
мисалы, Педро Диаз Сантьяго (Диаз анын атасынын фамилиясы apellido paternalжана Сантьяго анын энесинин фамилиясы apellido maternal)
Испан маданиятында кимдир бирөөнүн фамилиясы менен кайрылганда, эреже катары, анын атасынын фамилиясын колдоносуз.
Ошентип, Pedro Díaz Santiago Señor Pedro Díazсеньор Сантьяго эмес, катары белгилүү болмок.
Ошондой эле, Педро Мария Писарро Лопеске турмушка чыкса (испан маданиятында аялдар үйлөнгөндө фамилиясын өзгөртүшпөйт), алардын балдарынын ысымдары, мисалы, Лаура Диас Писарро болушу мүмкүн.
Эгер сиз ушундай сөз айкашын көрсөңүз Esta es la familia Sánchez., бул Санчестин үй-бүлөсү дегенди билдирет.
Предлогдор башка көптөгөн испан сөздөрү сыяктуу жынысты же санды көрсөтүү үчүн өзгөрбөйт.
Предлогдун ар кандай түрлөрү бар: бир сөздөн турган ( de, en) же көп сөздөн турган ( a pesar de, alrededor de).
Эми биз бир сөздөн турган предлогдорго токтолобуз.



Предлогдун conжана предлогдун кыскартуулары бар mí, ti, sí. Үчүнчү ат атооч өз алдынча дегенди билдирет.
Качан conдеген ат атоочтун артынан келип mí, tiмени менен же сени менен айтышат, conmigoже болуп өзгөрөт contigo.
Ошондой эле бар consigo. Бирок, síбул туура болушу үчүн тема үчүнчү жак болушу керек экендиги менен айырмаланат. Төмөнкү айырмачылыкка көңүл буруңуз:
Juan habla consigo.(Хуан өзү менен өзү сүйлөшөт.)
Juan habla con él.(Хуан аны менен сүйлөшөт.)

enero- Январь
febrero- Февраль
marzo- Март
abril- Апрель
mayo- Май
junio- Июнь
julio- Июль
agosto- Август
septiembre- Сентябрь
octubre- Октябрь
noviembre- Ноябрь
diciembre- Декабрь
Эгер сиз качан төрөлгөнүңүздү билдиргиңиз келсе, этишти колдонушуңуз керек nacer, мисалы Nací el 1 de enero.
Январь айында билдиргибиз келсе, биз ар дайым предлогду колдонобуз en.
мисалы: En enero me voy a Italia.

Бул сөз айкаштарын биз кылгыбыз келген нерсе жөнүндө сүйлөшүү үчүн колдонобуз. Бирок, me gustaríaсылыкыраак.
¿Te gustaría dar un paseo?
Me gustaría hacer una pregunta.
Me gustaría hablar con John.
por paraБул экөө тең жана кайсынысын качан колдонууну үйрөнүү кыйын болушу мүмкүн.
Биз paraэмне үчүн бир нерсе кылып жатканыбыз жөнүндө сүйлөшүү үчүн инфинитив менен колдонобуз.
Tenemos que ir para llegar a tiempo.
Porадатта бир нерсенин каражатын же себебин сүрөттөйт.
Estudio español por mi trabajo.
Пор дегенди билдире алат: үчүн, себеби, аркылуу, аркылуу, үстүнө, үстүнө, ордуна, үчүн
Пара дегенди билдире алат: үчүн, үчүн, боюнча, үчүн, ылайык

Эгер сизге бир нерсе жакшы көрүнсө, анда сиз аны төмөнкү сөздөр менен билдирсеңиз болот: Me queda bien,этишти колдонуу quedar.
Эгер тескерисинче болсо, колдонуңуз quedar mal, мис Estas botas me quedan mal.
Кездеменин түрлөрү:
lana(жүн)
algodón(пахта)
seda(жибек)
piel(тери)
мисалы Este jersey negro es de lana., Es una camiceta de algodón.
Басма түрлөрү:
de cuadros(квадраттардын)
de flores(гүлдүү)
de rayas(сызык)
мисалы: Es una falda roja de flores., El pantalón de rayas no me gusta.
Дүкөндүн сатуучусу бизге жардам беришин кааласак, аны жөнөкөй сүйлөм менен билдире алабыз, Me puede ayudar?(Мага жардам бере аласызбы?)
Дүкөндөгү типтүү кырдаал:
Buenos días! ¿Tienen esta camiseta en otro color?(Кутмандуу таң, бул көйнөк башка түстө барбы?)
Si, aquí la tiene en negro.(Ооба, бул кара түстө.)
Gracias. ¿Dónde están los probadores?(Рахмат. Жөндөөчү бөлмөлөр кайда?)
Están a la derecha.(Алар оң жакта.)
Me queda bien, la quiero.(Бул мага туура келет, мен аны каалайм.)
Vale, las cajas están por ahí.(Макул, текшерүүлөр бар.)
______
No me queda bien. ¿Tiene usted una talla más grande?(Мага туура келбейт. Сизде чоңураак размер барбы?)
Sí, aquí tiene.(Ооба, мына сага.)



Бир эле сөздү кайра-кайра кайталабоо үчүн lo , la , los же las (зат атоочтун жынысына жана санына жараша) колдонсоңуз болот. Англисче, бул аны жана аларды колдонуу сыяктуу.
Испан тилинде бул сөздөр этиштин алдында келет!
Yo lo quiero.
Me gusta esta camisa y la quiero.

Учурда эмне кылып жатканыңызды айтуу үчүн, estar формасын жана -ndo менен аяктаган этишти колдонуңуз.
-ar этиштери үчүн -ando колдонуңуз.
-er жана -ir этиштери үчүн -iendo колдонуңуз
hablar- hablando
comer- comiendo
abrir- abriendo
-iendo алдында үндүү болсо, этиштин аягы -yendo болуп калат.
¿Qué estás leyendo?


Мурунку курста айткандай, испан тилинде көбүрөөк этиштер бар ( ser, estar, haber- hay)
Биз туруктуу сапаты бар адамды сүрөттөгүбүз келгенде, биз ар дайым этишти колдонобуз ser.
мисалы:
Mi abuela es simpática.
Nuestros padres son majos.
Бирок биз бир азга гана созулган жана өзгөрө турган сапатты билдиргибиз келсе, этишти колдонобуз estar.
мисалы:
Mi tío está enamorado.
Su abuelo está nervioso.
Мурунку курстарда сиз ит el perroменен мышыкты кантип айтууну үйрөндүңүз el gato.
Келгиле, көбүрөөк жаныбарларды үйрөнөлү.
Эгер сиз жаныбардын баласын билдиргиңиз келсе, анда төмөнкүлөрдү айтышыңыз керек:
Perro: el cachorro
Гато: el gatito

Мурунку курста сиз шаарга мүнөздүү бир нече имараттарды үйрөндүңүз, келгиле, дүкөндөрдүн негизги түрлөрүн үйрөнөлү.




Бул англис тилинде баруу сыяктуу жакынкы келечекти билдирүү үчүн жөнөкөй испан формуласы.
Алгач этиштин азыркы жөнөкөй конъюгацияларын колдонуңуз ir, a irэтиштин ортосундагы сөздү жана инфинитивди кошуңуз.
мисалы: Voy a ver una película en el cine.

Бул эки фразаны колдонуңуз , сиз кандай жумуш кылып жатканыңызды сураңыз:
¿A qué te dedicas?
¿De qué trabajas?
Сиз жооп бере аласыз: Yo soy cantente.(Мен ырчымын) же Trabajo como cantante.(Мен ырчы болуп иштейм.)
Эсиңизде болсун, эгер сөз -o менен аяктаса, аялдыкында -a менен аяктайт.
мисалы:
el ingeniero /la ingeniera
el peluquero/la peluquera
Өзгөчө учурлар бар:
el médico(эркек жана аял үчүн бирдей)
el/la policía
el/la detective
el/la taxista
el/la dentista

20 - veinte
21 - veintiuno
22 - veintidos
23 - veintitres
24 - veinticuatro
25 - veinticinco
26 - veintiseis
27 - veintisiente
28 - veintiocho
29 - veintinueve
30 - treinta
40 - cuarenta
50 - cincuenta
60 - sesenta
70 - setenta
80 - ochenta
90 - noventa
100 - cien (ciento)
200 - doscientos
500 - quinientos
____
1000 - (un) mil
3000 - tres mil
3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco

Мурунку курста эртең мененки тамакты кантип айтуу керек экенин айтканбыз el desayuno. Келгиле, дагы бир аз лексиканы үйрөнөлү.
el almuerzo(түшкү тамак)
la merienda(түштөн кийинки тамак)
la cena(кечки тамак)
Дүкөндө же ресторанда болсоңуз, канча экенин сурагыңыз келсе, айта аласыз ¿Cuánto cuesta?
мисалы: ¿Cuánto cuestan estas cebollas?
Кызыктуу факт:
Башка өлкөлөрдө акча төлөмү жөнгө салынган жана милдеттүү болсо да, Испанияда бул башкача жана сиз эч кандай кошумча акча калтырбоону тандай аласыз. Бирок, бул формалдуу эреже болбосо да, ресторандар ар бир акыркы эсеп боюнча 10% кенеш күтөт, бул башка жерлерге караганда кыйла төмөн. Биз сөздү колдонобуз la propina.
Сиз мурунтан эле предлогу бар этиштер бар экенин билдиңиз a, бирок айрым этиштер , сыяктуу ар кандай предлогдор менен колдонулушу мүмкүн de con.
Предлогдун эркек мүчөсү менен өзгөрүшүн караңыз (аял сөзүнө тиешеси жок).
Voy del (de + el = del) colegio.
Voy al (a + el = al) colegio.
Эсиңизде болсун!
Мен окугум келет. бирок испанча, сиз жөн гана айта аласыз Yo quiero estudiar.

DuoCards менен үйрөнүү
DuoCards деген эмне?
DuoCards - бул карточкалардын жардамы менен сөз байлыгыңды өстүрүүгө жардам берген тил үйрөнүү колдонмосу. Сен үйрөнүүнү каалаган сөздөрүңдү сактап, аларды убакыттын өтүшү менен машыгып тура аласың.
Бул курс менен кантип окусам болот?
Ар бир бөлүмдөгү түшүндүрмөлөрдү жана сөздүктү карап чык. Карточка тандоочуну ачып, үйрөнө турган сөздөрүңдү тандап ал. Андан соң, сөздөрүңдү сактап калуу жана аларды машыктыруу үчүн акысыз аккаунт түзүп ал.
Сөздөрүмдү кантип машыксам болот?
Сен сөзү жана жашыруун котормосу бар карточканы көрөсүң. Эмнени билдирерин ойлонуп көр, анан жообуңду текшерүү үчүн басып кой. DuoCards сага кыйын болгон сөздөрдү кайталап турат.
Мага эсеп жазуусу керекпи жана окуу бекерби?
Сен бул баракты аккаунту жок эле карап чыга аласың. Акысыз эсеп жазуу менен сен сөздөрдү сактап, ийгиликтериңди көзөмөлдөй аласың. Акысыз тарифтин өзүнүн чектөөлөрү бар, ал эми Премиум кошумча мүмкүнчүлүктөрдү сунуштайт.