Curso Básico IIpalavras espanholas

*A família* No curso anterior, você aprendeu o que é "el padre", "la madre" e "los hermanos". Agora vamos aprender mais vocabulário relacionado à família. "La familia" pode ser "grande" (grande) ou "pequeňa" (pequeno). Por exemplo "Tengo una familia grande." Não se esqueça de que na Espanha as pessoas têm dois sobrenomes "dos apellidos". Por exemplo, Pedro Díaz Santiago (Díaz é o sobrenome paterno "apellido paternal" e Santiago é o sobrenome materno "apellido maternal") Quando você se dirige a alguém pelo sobrenome nas culturas espanholas, como regra geral, você usa o sobrenome paterno. Portanto, "Pedro Díaz Santiago" seria conhecido como "Señor Pedro Díaz", não como Señor Santiago. Além disso, se Pedro se casar com María Pizarro López (na cultura espanhola, as mulheres não mudam o sobrenome quando se casam), os nomes de seus filhos poderiam ser, por exemplo, Laura Díaz Pizarro. Se você vir uma frase como "Esta es la familia Sánchez.", significa *This is the Sánchez family (Esta é a família Sánchez*).

*Preposições - Las preposiciones - I.* As preposições não mudam para indicar gênero ou número como muitas outras palavras em espanhol. Há diferentes tipos de preposições: de uma palavra ("de", "en") ou de várias palavras ("a pesar de", "alrededor de"). Agora vamos nos concentrar nas preposições de uma palavra.

*Com* Há contrações da preposição "con" e dos pronomes preposicionais "mí, ti, sí". O terceiro pronome significa *self*. Quando "con" é seguido pelo pronome "mí" ou "ti" para dizer *with me* ou *with you*, é alterado para "conmigo" ou "contigo". Há também o "consigo". No entanto, "sí" é diferente, pois o sujeito deve ser da terceira pessoa para que isso seja correto. Observe a diferença abaixo: "Juan habla consigo." (Juan fala consigo mesmo.) "Juan habla con él." (Juan fala com ele.)

*Meses - los meses* "enero" - Janeiro "febrero" - fevereiro "marzo" - março "abril" - abril "mayo" - Maio "junio" - Junho "julio" - Julho "agosto" - Agosto "septiembre" - setembro "octubre" - Outubro "noviembre" - Novembro "diciembre" - Dezembro Se quiser expressar quando você nasceu, você deve usar o verbo "nacer", por exemplo "Nací el 1 de enero." Caso queiramos expressar em janeiro, sempre usamos a preposição "en". Por exemplo: "En enero me voy a Italia."

*Me gustaría vs quiero* Usamos estas expressões para falar sobre algo que gostaríamos de fazer. No entanto, "me gustaría" é mais educado. "¿Te gustaría dar un paseo?" "Me gustaría hacer una pregunta." "Me gustaría hablar con John."

*Para vs por* Tanto "por" quanto "para" significam *para* e pode ser um desafio saber quando usar cada um deles. Usamos "para" com um infinitivo para falar sobre por que estamos fazendo algo. "Tenemos que ir para llegar a tiempo." "Por" geralmente descreve os meios ou a causa de algo. "Estudio español por mi trabajo." *Por pode significar:* for, because of, through, by, over, per, instead of, to *Para pode significar:* for, in order to, by, to, according to

*Vestuário I.* Se algo fica bem em você, você pode expressar isso dizendo: "Me queda bien," usando o verbo "quedar". Se o contrário for o caso, use "quedar mal", por exemplo. "Estas botas me quedan mal." Tipos de tecido: "lana" (lã) "algodón" (algodão) "seda" (seda) "piel" (couro) Por exemplo, "Este jersey negro es de lana.", "Es una camiceta de algodón." Tipos de impressão: "de cuadros" (de quadrados) "de flores" (floral) "de rayas" (listrada) Por exemplo: "Es una falda roja de flores.", "El pantalón de rayas no me gusta."

*Na loja* Se quisermos que o atendente da loja nos ajude, podemos expressar isso com uma frase simples, "Me puede ayudar?" (Could you help me?) Situação típica em uma loja: "Buenos días! ¿Tienen esta camiseta en otro color?" (Bom dia, você tem essa camiseta em outra cor?) "Si, aquí la tiene en negro." (Sim, aqui está ela em preto). "Gracias. ¿Dónde están los probadores?" (Obrigado. Onde ficam os provadores?) "Están a la derecha." (Estão à direita.) "Me queda bien, la quiero." (Ele me serve, eu quero.) "Vale, las cajas están por ahí." (Ok, os caixas estão lá.) ______ "No me queda bien. ¿Tiene usted una talla más grande?" (Não cabe em mim. Você tem um tamanho maior?) "Sí, aquí tiene." (Sim, aqui está.)

*Lo, la, los, las* Para evitar repetir a mesma palavra repetidamente, você pode usar *lo*, *la*, *los*, ou *las* (dependendo do sexo e do número do substantivo). Em inglês, é como *usá-lo* e *a eles*. Em espanhol estas palavras vêm *antes do verbo!* "Yo lo quiero." "Me gusta esta camisa y la quiero."

*Presente contínuo* Para dizer o que você está fazendo agora, use uma forma de *estar* mais um verbo terminado em *-ndo*. Para os verbos *-ar*, use *-ando*. Para os verbos *-er* e *-ir*, use *-iendo* "hablar" - "hablando" "comer" - "comiendo" "abrir" - "abriendo" Se houver uma vogal antes de *-iendo*, a terminação do verbo será *-yendo*. "¿Qué estás leyendo?"

*Tipos de personalidade* Como dissemos no curso anterior, o espanhol tem mais verbos para *ser* ("ser", "estar", "haber" - "hay") Quando queremos descrever uma pessoa com uma qualidade que é permanente, sempre usamos o verbo "ser". Por exemplo: "Mi abuela es simpática." "Nuestros padres son majos." Mas se quisermos expressar uma qualidade que dura apenas um momento e pode mudar, usamos o verbo "estar". e.g.: "Mi tío está enamorado." "Su abuelo está nervioso."

*Animais - los animales* Nos cursos anteriores, você aprendeu a dizer dog "el perro" e cat "el gato". Vamos aprender mais animais. Se quiser expressar um animal bebê, você deve dizer: Perro: "el cachorro" Gato: "el gatito"

*Tipos de lojas diferentes* No curso anterior, você aprendeu alguns edifícios típicos da cidade, vamos aprender alguns tipos básicos de lojas.

*Ir + a + infinitivo* Essa é uma fórmula simples em espanhol para expressar o futuro próximo, como *going to* em inglês. Primeiro, use as conjugações simples do presente do verbo "ir", inclua a palavra "a" entre "ir" e o infinitivo do verbo. Por exemplo: "Voy a ver una película en el cine."

*Profissões* Use essas duas frases para perguntar *que tipo de trabalho você faz*: "¿A qué te dedicas?" "¿De qué trabajas?" Você pode responder: "Yo soy cantente." (I am a singer) ou "Trabajo como cantante." (I work as a singer.) Lembre-se de que se a palavra terminar em -o, no *feminino* ela terminará em *-a*. Por exemplo "el ingeniero /la ingeniera" "el peluquero/la peluquera" Há exceções: "el médico" (o mesmo para homens e mulheres) "el/la policía" "el/la detective" "el/la taxista" "el/la dentista"

*Números - II* "20 - veinte" "21 - veintiuno" "22 - veintidos" "23 - veintitres" "24 - veinticuatro" "25 - veinticinco" "26 - veintiseis" "27 - veintisiente" "28 - veintiocho" "29 - veintinueve" "30 - treinta" "40 - cuarenta" "50 - cincuenta" "60 - sesenta" "70 - setenta" "80 - ochenta" "90 - noventa" "100 - cien (ciento)" "200 - doscientos" "500 - quinientos" ____ "1000 - (un) mil" "3000 - tres mil" "3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco"

*Alimentos e bebidas II.* No curso anterior, mencionamos como dizer café da manhã "el desayuno". Vamos aprender mais vocabulário. "el almuerzo" (almoço) "la merienda" (o lanche da tarde) "la cena" (dinner) (jantar) Se estiver em uma loja ou restaurante e quiser perguntar How much is it, você pode dizer "¿Cuánto cuesta?" por exemplo: "¿Cuánto cuestan estas cebollas?" Interesting fact (Fato interessante): Embora em outros países a gorjeta seja regulamentada e obrigatória, na Espanha é diferente e você pode optar por não deixar nenhum dinheiro extra. Entretanto, embora não seja uma regra formal, os restaurantes esperam uma gorjeta de 10% sobre cada conta final, o que é significativamente menor do que em outros lugares. Usamos a palavra "la propina".

*Verbo+preposição* Você já aprendeu que existem alguns verbos com a preposição "a". No entanto, alguns verbos podem ser usados com preposições diferentes, como "de", "con". Veja a mudança da preposição com o artigo masculino (não se aplica ao feminino). "Voy del (de + el = del) colegio." "Voy al (a + el = al) colegio." Lembre-se! *I want TO study.* mas em espanhol, você pode simplesmente dizer "Yo quiero estudiar."