මූලික පාඨමාලාව II
විස්තර සහ වචන මාලාව පුහුණු කිරීම
කොටස්: 18
මේ පිටුවේ තියෙන වචන සුරකින්න, ඊටපස්සේ DuoCards වල තියෙන කාඩ්පත් පාවිච්චි කරලා ඒවා පුහුණු වෙන්න. මේක වැඩ කරන්නේ කොහොමද?
V prejšnjem tečaju ste se naučili, kaj je el padre, la madre in los hermanos. Zdaj se bomo naučili več besedišča, povezanega z družino.
La familia je lahko grande (velika) ali pequeňa (majhna).
Na primer
Tengo una familia grande.
Ne pozabite, da imajo v Španiji ljudje dva priimka dos apellidos.
npr. Pedro Díaz Santiago (Díaz je njegov očetov priimek apellido paternal in Santiago je njegov materin priimek apellido maternal)
Ko nekoga nagovarjate po priimku v španskih kulturah, kot splošno pravilo uporabite njihov očetov priimek.
Tako bi bil Pedro Díaz Santiago znan kot Señor Pedro Díaz, ne Señor Santiago.
Tudi, če se Pedro poroči z Marío Pizarro López (v španski kulturi ženske ne spremenijo svojega priimka, ko se poročijo), bi lahko bila imena njihovih otrok, na primer, Laura Díaz Pizarro.
Če vidite frazo, kot je Esta es la familia Sánchez. to pomeni To je družina Sánchez.
Prepositions - Las preposiciones - I.
Prepozicije se ne spreminjajo glede na spol ali število, kot mnoge druge španske besede.
Obstajajo različne vrste prepozicij: enobesedne ( de, en) ali večbesedne ( a pesar de, alrededor de).
Zdaj se osredotočamo na enobesedne prepozicije.



Obstajajo kontrakcije predloga con in predložnih zaimkov mí, ti, sí. Tretji zaimek pomeni sam.
Ko sledi con zaimku mí ali ti za povedati z mano ali s tabo, se spremeni v conmigo ali contigo.
Obstaja tudi consigo. Vendar pa je sí drugačen, saj mora biti subjekt v tretji osebi, da je to pravilno. Opazite razliko spodaj:
Juan habla consigo. (Juan govori sam s seboj.)
Juan habla con él. (Juan govori z njim.)

enero - ජනවාරි
febrero - පෙබරවාරි
marzo - මාර්තු
abril - අප්රේල්
mayo - මැයි
junio - ජූනි
julio - ජූලි
agosto - අගෝස්තු
septiembre - සැප්තැම්බර්
octubre - ඔක්තෝබර්
noviembre - නොවැම්බර්
diciembre - දෙසැම්බර්
ඔබ උපන් දිනය ප්රකාශ කිරීමට අවශ්ය නම්, nacer ක්රියාවිශේෂණය භාවිතා කළ යුතුය, එනම් Nací el 1 de enero.
ජනවාරි මාසයේදී යමක් ප්රකාශ කිරීමට අවශ්ය නම්, අපි සෑම විටම en උපසර්ගය භාවිතා කරමු.
උදාහරණයක්: En enero me voy a Italia.

Uporabljamo te izraze, ko govorimo o nečem, kar bi radi storili. Vendar pa je me gustaría bolj vljudno.
¿Te gustaría dar un paseo?
Me gustaría hacer una pregunta.
Me gustaría hablar con John.
Oba por in para pomenita za in je lahko izziv naučiti se, kdaj uporabiti katerega.
para uporabljamo z nedoločnikom, da povemo, zakaj nekaj počnemo.
Tenemos que ir para llegar a tiempo.
Por običajno opisuje sredstvo ali vzrok za nekaj.
Estudio español por mi trabajo.
Por lahko pomeni: za, zaradi, skozi, pri, čez, na, namesto, do
Para lahko pomeni: za, da bi, do, po, glede na

Če vam nekaj dobro pristaja, lahko to izrazite z besedami: z uporabo glagola .
Če je nasprotno, uporabite npr.
Vrste tkanin:
(volna)
(bombaž)
(svila)
(usnje)
npr. ,
Vrste potiskov:
(kvadratasti vzorec)
(cvetlični vzorec)
(črtasti vzorec)
npr.: ,
Če želimo, da nam prodajalec pomaga, lahko to izrazimo s preprostim stavkom,
Tipična situacija v trgovini:
(Dobro jutro, ali imate to majico v drugi barvi?)
(Da, tukaj jo imate v črni barvi.)
(Hvala. Kje so garderobe?)
(So na desni.)
(Prav mi je, želim jo.)
(V redu, blagajne so tam.)
______
(Ne ustreza mi. Imate večjo velikost?)
(Da, tukaj imate.)



Da bi se izognili ponavljanju iste besede znova in znova, lahko uporabite lo, la, los ali las (odvisno od spola in števila samostalnika). V angleščini je to kot uporaba it in them.
V španščini te besede pridejo pred glagolom!

Če želite povedati, kaj počnete prav zdaj, uporabite obliko estar plus glagol, ki se konča na -ndo.
Za glagole na -ar uporabite -ando.
Za glagole na -er in -ir uporabite -iendo.
Če je pred -iendo samoglasnik, se končnica glagola spremeni v -yendo.


Kot smo povedali v prejšnjem tečaju, ima španščina več glagolov za be ( ser, estar, haber - hay)
Ko želimo opisati osebo s kakovostjo, ki je trajna, vedno uporabimo glagol ser.
npr.:
Mi abuela es simpática.
Nuestros padres son majos.
Če pa želimo izraziti kakovost, ki traja le trenutek in se lahko spremeni, uporabimo glagol estar.
npr.:
Mi tío está enamorado.
Su abuelo está nervioso.
V prejšnjih tečajih ste se naučili, kako reči pes el perro in mačka el gato.
Naučimo se več živali.
Če želite izraziti mladiča živali, morate reči:
Pes: el cachorro
Mačka: el gatito

V prejšnjem tečaju ste se naučili nekaj stavb, značilnih za mesto, naučimo se nekaj osnovnih vrst trgovin.




To je preprosta španska formula za izražanje bližnje prihodnosti, podobno kot v angleščini.
Najprej uporabite sedanje enostavne konjugacije glagola, vključite besedo med glagolom in nedoločnikom glagola.
npr.:

Uporabite ti dve frazi, da vprašate kakšno delo opravljate:
¿A qué te dedicas?
¿De qué trabajas?
Lahko odgovorite: Yo soy cantente. (Sem pevec) ali Trabajo como cantante. (Delam kot pevec.)
Imejte v mislih, da če se beseda konča na -o, se v ženskem spolu konča na -a.
npr:
el ingeniero /la ingeniera
el peluquero/la peluquera
Obstajajo izjeme:
el médico (enako za moški in ženski spol)
el/la policía
el/la detective
el/la taxista
el/la dentista

20 - veinte
21 - veintiuno
22 - veintidos
23 - veintitres
24 - veinticuatro
25 - veinticinco
26 - veintiseis
27 - veintisiente
28 - veintiocho
29 - veintinueve
30 - treinta
40 - cuarenta
50 - cincuenta
60 - sesenta
70 - setenta
80 - ochenta
90 - noventa
100 - cien (ciento)
200 - doscientos
500 - quinientos
____
1000 - (un) mil
3000 - tres mil
3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco

V prejšnjem tečaju smo omenili, kako reči zajtrk. Naučimo se še nekaj besedišča.
(kosilo)
(popoldanska malica)
(večerja)
Če ste v trgovini ali restavraciji in želite vprašati Koliko stane, lahko rečete
npr.:
Zanimivo dejstvo:
Čeprav je v drugih državah napitnina urejena in obvezna, je v Španiji drugače in se lahko odločite, da ne pustite dodatnega denarja. Vendar pa, čeprav to ni formalno pravilo, restavracije pričakujejo 10% napitnino na vsak končni račun, kar je bistveno manj kot v drugih krajih. Uporabljamo besedo.
ඔබ දැනටමත් කියවීම සමඟ ඇති සමහර ක්රියාපද ඇති බව ඉගෙනගෙන ඇත. කෙසේ වෙතත්, විවිධ de, con වැනි විවිධ a සමඟ භාවිතා කළ හැකි විශේෂිත ක්රියාපද ඇත.
පුරුෂ ලිපිය සමඟ preposition වෙනස් වීම බලන්න (ස්ත්රී ලිංගයට අදාළ නොවේ).
Voy del (de + el = del) colegio.
Voy al (a + el = al) colegio.
මතක තබා ගන්න!
I want TO study. නමුත් ස්පාඤ්ඤ භාෂාවේ, ඔබට සරලව Yo quiero estudiar. කියන්න පුළුවන්.

DuoCards සමඟ ඉගෙනීම
DuoCards කියන්නේ මොකක්ද?
DuoCards කියන්නේ කාඩ්පත් භාවිතයෙන් ඔයාගේ වචන මාලාව දියුණු කරගන්න උදව් වෙන භාෂා ඉගෙනීමේ ඇප් එකක්. ඔයාට ඉගෙන ගන්න ඕන වචන සුරක්ෂිත කරලා තියාගෙන, කාලයක් යනකොට ඒවා පුහුණු වෙන්න ඔයාට පුළුවන්.
මේ පාඨමාලාවෙන් මම ඉගෙන ගන්නේ කොහොමද?
සෑම කොටසකම ඇති පැහැදිලි කිරීම් සහ වචන මාලාව පිරික්සන්න. කාඩ්පත් තෝරනය (Card picker) තෝරාගෙන ඔයාට ඉගෙන ගන්න ඕන වචන මොනවද කියලා තෝරගන්න. ඊට පස්සේ ඔයාගේ වචන සුරක්ෂිත කරගෙන ඒවා පුහුණු වෙන්න නොමිලේ ගිණුමක් හදාගන්න.
මම මගේ වචන පුහුණු වෙන්නේ කොහොමද?
ඔයාට වචනයක් සහ සැඟවුණු පරිවර්තනයක් සහිත කාඩ්පතක් දකින්න ලැබෙයි. මේකේ තේරුම මොකක්ද කියලා අනුමාන කරලා, උත්තරේ බලන්න ඒක උඩ තට්ටු කරන්න. ඔයාට අමාරු වචන DuoCards එකෙන් නැවත නැවත මතක් කරලා දෙනවා.
මට ගිණුමක් අවශ්යද, ඒ වගේම ඉගෙන ගන්න එක නොමිලේ ද?
ඔයාට ගිණුමක් නැතුව වුණත් මේ පිටුව බ්රවුස් කරන්න පුළුවන්. නොමිලේ ලැබෙන ගිණුමකින් ඔයාට වචන සුරක්ෂිත කරගන්නත් ඔයාගේ ප්රගතිය බලාගන්නත් පුළුවන්. නොමිලේ භාවිතා කළ හැකි සැලැස්මට සීමාවන් තියෙනවා, ප්රිමියම් (Premium) මගින් ඔබට තවත් අමතර විශේෂාංග ලබාගන්න පුළුවන්.