Kursi bazë II
Shpjegime dhe ushtrime për fjalorin
Seksione : 18
Ruaji fjalët nga kjo faqe dhe ushtroji ato me kartela në DuoCards. Si funksionon?
Në kursin e mëparshëm keni mësuar se çfarë është el padre, la madredhe los hermanos. Tani do të mësojmë më shumë fjalor të lidhur me familjen.
La familiamund të jetë grande(i madh) ose pequeňa(i vogël).
Për shembull
Tengo una familia grande.
Mos harroni se në Spanjë njerëzit kanë dy mbiemra dos apellidos.
p.sh. Pedro Díaz Santiago (Díaz është mbiemri i tij atëror apellido paternaldhe Santiago është mbiemri i tij i nënës apellido maternal)
Kur i drejtoheni dikujt me mbiemrin në kulturat spanjolle, si rregull i përgjithshëm përdorni mbiemrin e tyre atëror.
Kështu, Pedro Díaz Santiagodo të njihej si Señor Pedro Díaz, jo Señor Santiago.
Gjithashtu, nëse Pedro martohet me María Pizarro López (në kulturën spanjolle, gratë nuk e ndryshojnë mbiemrin kur martohen), emrat e fëmijëve të tyre mund të jenë, për shembull, Laura Díaz Pizarro.
Nëse shihni një frazë si Esta es la familia Sánchez.kjo, do të thotë Kjo është familja Sánchez .
Parafjalët nuk ndryshojnë për të treguar gjininë ose numrin si shumë fjalë të tjera spanjolle.
Ekzistojnë lloje të ndryshme të parafjalëve: njëfjalëshe ( de, en) ose shumëfjalëshe ( a pesar de, alrededor de).
Tani përqendrohemi në parafjalët me një fjalë.



Ka tkurrje të parafjalës condhe të përemrave parafjalë mí, ti, sí. Përemri i tretë do të thotë vetvetja .
Kur conpasohet nga përemri míose titë them me mua ose me ty , ndryshohet në conmigoose contigo.
Ekziston gjithashtu consigo. Megjithatë, síështë e ndryshme në atë që lënda duhet të jetë nga personi i tretë që kjo të jetë e saktë. Vini re ndryshimin më poshtë:
Juan habla consigo.(Juan flet me vete.)
Juan habla con él.(Xhuani flet me të.)

enero- Janar
febrero- shkurt
marzo- Mars
abril- Prill
mayo- Maj
junio- Qershor
julio- Korrik
agosto- gusht
septiembre- Shtator
octubre- Tetor
noviembre- Nëntor
diciembre- Dhjetor
Nëse doni të shpreheni kur keni lindur, duhet të përdorni foljen nacer, pra p.sh Nací el 1 de enero.
Në rast se duam të shprehemi në janar, përdorim gjithmonë parafjalën en.
p.sh.: En enero me voy a Italia.

Ne i përdorim këto shprehje për të folur për diçka që do të donim të bënim. Megjithatë, me gustaríaështë më i sjellshëm.
¿Te gustaría dar un paseo?
Me gustaría hacer una pregunta.
Me gustaría hablar con John.
Të dyja pordhe paratë rëndësishme për dhe mund të jetë sfiduese të mësosh se kur të përdorësh cilin.
Ne përdorim parame një infinitiv për të folur se pse po bëjmë diçka.
Tenemos que ir para llegar a tiempo.
Porzakonisht përshkruan mjetin ose shkakun për diçka.
Estudio español por mi trabajo.
Por mund të thotë: për, për shkak të, përmes, nga, mbi, për, në vend të, për
Para mund të nënkuptojë: për, në mënyrë që, nga, për, sipas

Nëse diçka ju duket mirë, mund ta shprehni duke thënë: Me queda bien,duke përdorur foljen quedar.
Nëse është e kundërta, përdorni quedar mal, p.sh Estas botas me quedan mal.
Llojet e pëlhurave:
lana(leshi)
algodón(pambuk)
seda(mëndafshi)
piel(lëkurë)
Este jersey negro es de lana.p.sh. Es una camiceta de algodón.
Llojet e printimit:
de cuadros(e katrorëve)
de flores(me lule)
de rayas(me vija)
p.sh.: Es una falda roja de flores., El pantalón de rayas no me gusta.
Nëse duam që shitësja të na ndihmojë, mund ta shprehim me një fjali të thjeshtë, Me puede ayudar?(A mund të më ndihmoni?)
Situata tipike në një dyqan:
Buenos días! ¿Tienen esta camiseta en otro color?(Mirëmëngjes, e keni këtë këmishë në një ngjyrë tjetër?)
Si, aquí la tiene en negro.(Po, këtu është në të zezë.)
Gracias. ¿Dónde están los probadores?(Faleminderit. Ku janë dhomat e montimit?)
Están a la derecha.(Ata janë në të djathtë.)
Me queda bien, la quiero.(Më përshtatet, e dua.)
Vale, las cajas están por ahí.(Mirë, arkat janë aty.)
______
No me queda bien. ¿Tiene usted una talla más grande?(Nuk më përshtatet. A keni një madhësi më të madhe?)
Sí, aquí tiene.(Po, ja ku shkoni.)



Për të shmangur përsëritjen e të njëjtës fjalë pa pushim, mund të përdorni lo , la , los ose las (në varësi të gjinisë dhe numrit të emrit). Në anglisht, është si ta përdorësh atë dhe ato .
Në spanjisht këto fjalë vijnë përpara foljes!
Yo lo quiero.
Me gusta esta camisa y la quiero.

Për të thënë atë që po bëni tani, përdorni një formë estar plus një folje që mbaron me -ndo .
Për foljet -ar , përdorni -ando .
Për foljet -er dhe -ir përdorni -iendo
hablar- hablando
comer- comiendo
abrir- abriendo
Nëse ka një zanore përpara -iendo , mbaresa e foljes bëhet -yendo .
¿Qué estás leyendo?


Siç thamë në kursin e mëparshëm, spanjishtja ka më shumë folje për të qenë ( ser, estar, haber- hay)
Kur duam të përshkruajmë një person me një cilësi që është e përhershme, ne përdorim gjithmonë foljen ser.
p.sh.
Mi abuela es simpática.
Nuestros padres son majos.
Por nëse duam të shprehim një cilësi që zgjat vetëm një moment dhe mund të ndryshojë, përdorim foljen estar.
p.sh.
Mi tío está enamorado.
Su abuelo está nervioso.
Në kurset e mëparshme keni mësuar se si të thoni qen el perrodhe mace el gato.
Le të mësojmë më shumë kafshë.
Nëse doni të shprehni një kafshë të vogël, duhet të thoni:
Perro: el cachorro
Gato: el gatito

Në kursin e mëparshëm mësuat disa ndërtesa tipike të qytetit, le të mësojmë disa lloje bazë dyqanesh.




Kjo është një formulë e thjeshtë spanjolle për të shprehur të ardhmen e afërt si të shkosh në anglisht.
Përdorni fillimisht konjugimet e thjeshta të foljes ir, përfshini fjalën andërmjet irdhe paskajores së foljes.
p.sh.: Voy a ver una película en el cine.

Përdorni këto dy fraza për të pyetur se çfarë lloj pune bëni :
¿A qué te dedicas?
¿De qué trabajas?
Mund të përgjigjeni: Yo soy cantente.(Unë jam këngëtare) ose Trabajo como cantante.(punoj si këngëtare.)
Mbani parasysh se nëse fjala mbaron me -o, në gjininë femërore do të përfundojë me -a .
p.sh.
el ingeniero /la ingeniera
el peluquero/la peluquera
Ka përjashtime:
el médico(e njejte per meshkuj dhe femra)
el/la policía
el/la detective
el/la taxista
el/la dentista

20 - veinte
21 - veintiuno
22 - veintidos
23 - veintitres
24 - veinticuatro
25 - veinticinco
26 - veintiseis
27 - veintisiente
28 - veintiocho
29 - veintinueve
30 - treinta
40 - cuarenta
50 - cincuenta
60 - sesenta
70 - setenta
80 - ochenta
90 - noventa
100 - cien (ciento)
200 - doscientos
500 - quinientos
____
1000 - (un) mil
3000 - tres mil
3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco

Në kursin e mëparshëm kemi përmendur se si të themi mëngjes el desayuno. Le të mësojmë më shumë fjalor.
el almuerzo(drekë)
la merienda(rostiçeri i pasdites)
la cena(darka)
Nëse jeni në një dyqan apo restorant dhe dëshironi të pyesni sa kushton, mund të thoni ¿Cuánto cuesta?
p.sh. ¿Cuánto cuestan estas cebollas?
Fakt interesant:
Edhe pse në vende të tjera bakshishi është i rregulluar dhe i detyrueshëm, në Spanjë është ndryshe dhe mund të zgjidhni të mos lini para shtesë. Megjithatë, megjithëse nuk është një rregull formal, restorantet presin një bakshish prej 10% për çdo faturë përfundimtare, që është dukshëm më e ulët se në vendet e tjera. Ne përdorim fjalën la propina.
Tashmë keni mësuar se ka disa folje me parafjalë amegjithatë, disa folje mund të përdoren me parafjalë të ndryshme si de, con.
Shih ndryshimin e parafjalës me artikullin mashkullor (nuk vlen për gjininë femërore).
Voy del (de + el = del) colegio.
Voy al (a + el = al) colegio.
Mbani mend!
Unë dua të studioj. por në spanjisht, thjesht mund të thuash Yo quiero estudiar.

Të mësuarit me DuoCards
Çfarë është DuoCards?
DuoCards është një aplikacion për mësimin e gjuhëve që të ndihmon të ndërtosh fjalorin tënd me anë të kartelave. Mund të ruash fjalët që do të mësosh dhe t'i ushtrohesh atyre me kalimin e kohës.
Si duhet të mësoj me këtë kurs?
Shfleto shpjegimet dhe fjalorin në çdo seksion. Zgjidh Kartë-përzgjedhësin dhe zgjidh fjalët që dëshiron të mësosh. Pastaj krijo një llogari falas për t'i ruajtur fjalët e tua dhe për t'i praktikuar ato.
Si t'i ushtroj fjalët e mia?
Do të shohësh një kartelë me një fjalë dhe një përkthim të fshehur. Gjeje se çfarë do të thotë, pastaj trokit për ta kontrolluar përgjigjen tënde. DuoCards përsërit fjalët që ti i ke të vështira.
A më duhet një llogari dhe a është falas mësimi?
Mund ta shfletosh këtë faqe pa një llogari. Me një llogari falas mund të ruash fjalë dhe të ndjekësh përparimin tënd. Plani falas ka kufizimet e veta, ndërsa Premium ofron veçori shtesë.