Grundkurs II
Förklaringar och övning av ordförråd
Sektioner: 18
Spara ord från den här sidan och öva på dem med kort i DuoCards. Hur fungerar det?
I den föregående kursen har du lärt dig vad el padre, la madre och los hermanos är. Nu ska vi lära oss mer ordförråd som har med familjen att göra.
La familia kan vara grande (stor) eller pequeňa (liten).
Till exempel
Tengo una familia grande.
Glöm inte att i Spanien har folk två efternamn dos apellidos.
t.ex. Pedro Díaz Santiago (Díaz är hans fars efternamn apellido paternal och Santiago är hans mors efternamn apellido maternal)
När du tilltalar någon med deras efternamn i spanska kulturer använder du som allmän regel deras faderliga efternamn.
Således skulle Pedro Díaz Santiago vara känt som Señor Pedro Díaz, inte Señor Santiago.
Om Pedro gifter sig med María Pizarro López (i den spanska kulturen byter inte kvinnor efternamn när de gifter sig) kan deras barns namn till exempel vara Laura Díaz Pizarro.
Om du ser en fras som Esta es la familia Sánchez. betyder det Detta är familjen Sánchez.
Prepositioner ändras inte för att visa kön eller antal som många andra spanska ord.
Det finns olika typer av prepositioner: ett ord ( de, en) eller flera ord ( a pesar de, alrededor de).
Nu fokuserar vi på prepositioner med ett ord.



Det finns sammandragningar av prepositionen con och prepositionella pronomen mí, ti, sí. Det tredje pronomenet betyder själv.
När con följs av pronomenet mí eller ti för att säga med mig eller med dig, ändras det till conmigo eller contigo.
Det finns också consigo. sí skiljer sig dock genom att subjektet måste vara från tredje person för att detta ska vara korrekt. Notera skillnaden nedan:
Juan habla consigo. (Juan pratar med sig själv.)
Juan habla con él. (Juan talar till honom.)

enero - januari
febrero - februari
marzo - mars
abril - april
mayo - maj
junio - juni
julio - juli
agosto - augusti
septiembre - september
octubre - oktober
noviembre - november
diciembre - december
Om du vill uttrycka när du föddes måste du använda verbet nacer, så t.ex. Nací el 1 de enero.
Om vi vill uttrycka i januari använder vi alltid prepositionen en.
t.ex: En enero me voy a Italia.

Vi använder dessa uttryck för att tala om något vi skulle vilja göra. me gustaría är dock mer artigt.
¿Te gustaría dar un paseo?
Me gustaría hacer una pregunta.
Me gustaría hablar con John.
Både por och para betyder för, och det kan vara svårt att veta när man ska använda det ena eller det andra.
Vi använder para tillsammans med en infinitivform för att tala om varför vi gör något.
Tenemos que ir para llegar a tiempo.
Por beskriver vanligtvis medlen eller orsaken till något.
Estudio español por mi trabajo.
Por kan betyda: för, på grund av, genom, av, över, per, i stället för, till
Para kan betyda: för, i syfte att, genom, till, enligt

Om något ser bra ut på dig kan du uttrycka det genom att säga: Me queda bien, och använda verbet quedar.
Om det motsatta är fallet använder du quedar mal, t.ex. Estas botas me quedan mal.
Olika typer av tyg:
lana (ull)
algodón (bomull)
seda (siden)
piel (läder)
t.ex. Este jersey negro es de lana., Es una camiceta de algodón.
Olika typer av tryck:
de cuadros (av rutor)
de flores (blommigt)
de rayas (randigt)
t.ex: Es una falda roja de flores., El pantalón de rayas no me gusta.
Om vi vill att butiksbiträdet ska hjälpa oss kan vi uttrycka det med en enkel mening, Me puede ayudar? (Kan du hjälpa mig?)
Typisk situation i en butik:
Buenos días! ¿Tienen esta camiseta en otro color? (God morgon, har du den här tröjan i en annan färg?)
Si, aquí la tiene en negro. (Ja, här är den i svart.)
Gracias. ¿Dónde están los probadores? (Tack. Var är provrummen?)
Están a la derecha. (De är till höger.)
Me queda bien, la quiero. (Den passar mig, jag vill ha den.)
Vale, las cajas están por ahí. (Okej, kassorna är där.)
______
No me queda bien. ¿Tiene usted una talla más grande? (Den passar mig inte. Har du en större storlek?)
Sí, aquí tiene. (Ja, här har du.)



För att undvika att upprepa samma ord om och om igen kan du använda lo, la, los eller las (beroende på substantivets kön och nummer). På engelska är det som att använda it och them.
På spanska kommer dessa ord före verbet!
Yo lo quiero.
Me gusta esta camisa y la quiero.

För att säga vad du gör just nu använder du en form av estar plus ett verb som slutar på -ndo.
För verb på -ar används -ando.
För verb på -er och -ir använder du -iendo.
hablar - hablando
comer - comiendo
abrir - abriendo
Om det finns en vokal före -iendo blir verbändelsen -yendo.
¿Qué estás leyendo?


Som vi sa i föregående kurs har spanska fler verb att vara ( ser, estar, haber - hay)
När vi vill beskriva en person med en kvalitet som är permanent använder vi alltid verbet ser.
t.ex:
Mi abuela es simpática.
Nuestros padres son majos.
Men om vi vill uttrycka en egenskap som bara varar ett ögonblick och som kan förändras, använder vi verbet estar.
t.ex:
Mi tío está enamorado.
Su abuelo está nervioso.
I de tidigare kurserna har du lärt dig hur man säger hund el perro och katt el gato.
Låt oss lära oss fler djur.
Om du vill uttrycka en djurunge måste du säga:
Perro: el cachorro
Gato: el gatito

I den föregående kursen lärde du dig några byggnader som är typiska för staden, låt oss lära oss några grundläggande butikstyper.




Det här är en enkel spansk formel för att uttrycka den nära framtiden som going to på engelska.
Använd först de nuvarande enkla konjugationerna av verbet ir, inkludera ordet a mellan ir och verbets infinitiv.
t.ex: Voy a ver una película en el cine.

Använd dessa två fraser för att fråga vilken typ av arbete du utför:
¿A qué te dedicas?
¿De qué trabajas?
Du kan svara: Yo soy cantente. (Jag är sångerska) eller Trabajo como cantante. (Jag arbetar som sångerska.)
Tänk på att om ordet slutar på -o, kommer det i femininum att sluta på -a.
t.ex:
el ingeniero /la ingeniera
el peluquero/la peluquera
Det finns undantag:
el médico (samma för man och kvinna)
el/la policía
el/la detective
el/la taxista
el/la dentista

20 - veinte
21 - veintiuno
22 - veintidos
23 - veintitres
24 - veinticuatro
25 - veinticinco
26 - veintiseis
27 - veintisiente
28 - veintiocho
29 - veintinueve
30 - treinta
40 - cuarenta
50 - cincuenta
60 - sesenta
70 - setenta
80 - ochenta
90 - noventa
100 - cien (ciento)
200 - doscientos
500 - quinientos
____
1000 - (un) mil
3000 - tres mil
3555 - tres mil quinientos cincuenta y cinco

I den förra kursen nämnde vi hur man säger frukost el desayuno. Låt oss lära oss lite mer ordförråd.
el almuerzo (lunch)
la merienda (eftermiddagens mellanmål)
la cena (middag)
Om du är i en butik eller på en restaurang och vill fråga hur mycket det kostar kan du säga ¿Cuánto cuesta?
t.ex: ¿Cuánto cuestan estas cebollas?
Intressant fakta:
I andra länder är dricks reglerat och obligatoriskt, men i Spanien är det annorlunda och du kan välja att inte lämna några extra pengar. Men även om det inte är en formell regel förväntar sig restaurangerna en dricks på 10% på varje slutnota, vilket är betydligt lägre än på andra ställen. Vi använder ordet la propina.
Du har redan lärt dig att det finns vissa verb med prepositionen a. Vissa verb kan dock användas med olika prepositioner, t.ex. de, con.
Se ändringen av prepositionen med den maskulina artikeln (gäller inte den feminina).
Voy del (de + el = del) colegio.
Voy al (a + el = al) colegio.
Kom ihåg detta!
Jag vill studera. men på spanska kan du helt enkelt säga Yo quiero estudiar.

Lära sig med DuoCards
Vad är DuoCards?
DuoCards är en app för språkinlärning som hjälper dig att bygga upp ditt ordförråd med hjälp av kort. Du kan spara ord som du vill lära dig och öva på dem med tiden.
Hur ska jag plugga med den här kursen?
Gå igenom förklaringarna och ordförrådet i varje sektion. Välj Kortväljaren och välj de ord du vill lära dig. Skapa sedan ett gratis konto så att du kan spara dina ord och öva på dem.
Hur övar jag på mina ord?
Du kommer att få se ett kort med ett ord och en dold översättning. Gissa vad det betyder, och tryck sedan för att kontrollera ditt svar. DuoCards repeterar de ord som du tycker är svåra.
Behöver jag ett konto och är det gratis att plugga?
Du kan bläddra på den här sidan utan ett konto. Med ett gratiskonto kan du spara ord och följa dina framsteg. Gratisversionen har sina begränsningar och Premium ger dig tillgång till fler funktioner.