دوره مقدماتیکلمات اسپانیایی

by DuoCards

*به دوره مقدماتی زبان اسپانیایی خوش آمدید!* این دوره به شما اصول اولیه‌ای را می‌دهد که باعث می‌شود *در زبان اسپانیایی اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید.* ما زمان حال را با افعال دشوار مرور خواهیم کرد، مقایسه صفت‌ها را تمرین می‌کنیم و مباحث کاربردی مانند آب و هوا، اعداد، ملیت‌ها و موارد دیگر را پوشش خواهیم داد. اما اول، بیایید با *یک مرور سریع* از عبارات و کلمات ضروری اسپانیایی که همیشه به کار می‌آیند، شروع کنیم.

Hola, ¿cómo te llamas?

سلام، اسم شما چیست؟

¡Buenos días!

صبح بخیر!

¡Buenos días! ¿Cómo te sientes hoy?

Me llamo…

نام من ... است

Me llamo Juan. ¿Y tú?

¿Cómo estás?

چطوری؟

Hola, Juan. ¿Cómo estás?

Bien, gracias. Y tu?

خوبم، ممنون. تو چطوری؟

muy bien

بسیار عالی

Estoy muy bien, gracias.

No entiendo.

متوجه نمی‌شوم.

¿Puedes repetir eso? No entiendo.

Yo soy Antonio.

من آنتونیو هستم.

¿Hablas inglés?

انگلیسی صحبت می‌کنید؟

Hola, ¿hablas inglés o español?

¡Buenas tardes!

عصر بخیر!

*عبارات مربوط به آب و هوا I.* بیایید درباره آب و هوا صحبت کنیم! در زبان اسپانیایی، "hacer"برای توصیف آب و هوا از فعل (به معنای تحت‌اللفظی: انجام دادن یا ساختن) استفاده می‌کنیم. "Hace frío." "Hace calor."

Hace calor.

هوا گرم است.

Hace sol.

هوا آفتابی است.

¿Qué tiempo hace?

هوا چطوره؟

Hace viento.

باد می‌وزد.

el viento

باد

El viento sopla fuerte hoy.

el tiempo

آب و هوا

¿Qué tiempo hace?

Hace buen tiempo.

هوا خوب است.

la temperatura

دما

La temperatura se mide con el termómetro.

Hace fresco.

هوا خنک است.

Hace fresco en la casa.

la brisa

نسیم

Me encanta la brisa.

*کاربرد HAY در زبان اسپانیایی* *کلمه Hay* به معنی *«هست»* یا *«هستند» است.* این کلمه چه مفرد باشد چه جمع، هیچ‌وقت تغییر نمی‌کند: "Hay un perro."- یه سگ اونجاست. "Hay tres perros."- سه سگ وجود دارد. می‌توانید از آن برای پرسیدن یا رد وجود استفاده کنید: "¿Hay un baño?"آیا حمام وجود دارد؟ "No hay leche."هیچ شیری وجود ندارد. به طور خلاصه، "hay"همیشه یکسان است و فقط برای بیان وجود یا حضور چیزی استفاده می‌شود. "Hay un libro en la mesa." "Hay dos perros en el jardín."

Hay un libro en la mesa.

یک کتاب روی میز است.

Hay un perro en el jardín.

یک سگ در باغچه است.

¿Hay un baño?

سرویس بهداشتی کجاست؟

la /el estudiante

دانش‌آموز

Hay muchos estudiantes en la clase.

la biblioteca

کتابخانه

Me gusta estudiar en la biblioteca.

Hay tres estudiantes en la biblioteca.

سه دانشجو در کتابخانه هستند.

¿Hay alguien más en la biblioteca además de los tres estudiantes?

No hay problema.

مشکلی نیست.

un parque

یک پارک

Vamos a jugar en un parque.

Hay un parque grande en mi ciudad.

یک پارک بزرگ در شهر من وجود دارد.

Hoy no hay clases.

امروز کلاس‌ها تعطیل است.

interesante

جالب

No hay nada interesante.

*ضمایر سؤالی - ضمایر سؤالی* بیشترین استفاده از آنها عبارتند از: "qué"(چی) "" "cómo"(چگونه) "cuál"(که) "quién"(سازمان بهداشت جهانی) "dónde"(جایی که) "de dónde"(از جایی که) "cuándo"" (when) "cuánto/a " (how much) "cuántos/as " (how many) "por qué" (چرا) به یاد داشته باشید که در یک سوال، ضمیر در ابتدا قرار دارد و دارای لهجه است.

¿Cómo te llamas?

نام شما چیست؟

comenzar

شروع کردن

¿Cuándo comienza?

¿Cuánto cuesta este coche?

قیمت این ماشین چنده؟

el actor

بازیگر

El actor es de Brasil.

¿Cuál es su actor favorito?

بازیگر مورد علاقه شما کیست؟

la cosa

چیز

¿Cuántas cosas están allí?

¿Qué es eso?

آن چیست؟

el esposo

شوهر

¿De dónde es tu esposo?

¿Dónde está tu padre?

پدرت کجاست؟

el cantante

خواننده

¿Quién es este cantante?

¿Por qué no habla?

چرا حرف نمی‌زند؟

*کشور /ملیت /زبان - país/ nacionalidad/idioma* به عنوان مثال: "Brasil / brasileño(a) / portugués" "Canadá / canadiense / inglés"o "francés" "Estados Unidos / estadounidense / inglés" "Israel / israelí / hebreo" "Italia / italiano(a) / italiano" "¿De dónde eres?"- "Yo soy de Chile." "¿Qué lenguas hablas?"- "Yo hablo italiano, inglés y chino." در برخی موارد، ملیت ها و زبان ها همان کلمات هستند. به عنوان مثال: "el italiano"(زبان ایتالیایی) x "italiano"(صفت) "Me gusta gusta el italiano." "Este chico italiano es muy simpático."

polaco/polaca

لهستانی

Ella es polaca.

portugués/portuguesa

پرتغالی

El fútbol portugués es muy famoso.

árabe

عربی

La letra árabe es muy difícil.

Hablo muchos idiomas como chino o francés.

من به زبان‌های زیادی مثل چینی و فرانسوی صحبت می‌کنم.

ucraniano/ucraniana

اوکراینی

Usted es un hombre ucraniano.

alemán / alemana

آلمانی

Vuestra familia es alemana.

el país

کشور

No conozco este país.

Nosotros somos de México, somos mexicanos.

ما اهل مکزیک هستیم، ما مکزیکی هستیم.

Somos mexicanos.

traducir

ترجمه کردن

Traduzco el chino.

griego/griega

یونانی

Me gusta la historia griega.

extranjero/extranjera

خارجی

Es una familia extranjera.

vietnamita

ویتنامی

La cocina vietnamita es muy buena.

Su padre es de Italia.

پدر او اهل ایتالیا است.

El padre de María es italiano.

el japonés

زبان ژاپنی

No hablamos nada de japonés.

La cocina china contiene mucha carne.

غذاهای چینی گوشت زیادی دارند.

Me encanta la cocina china porque contiene mucha carne.

*مانند - gustar/encantar* Gustar برای بیان اینکه چیزی *را دوست دارید* استفاده می شود. فقط در سوم شخص استفاده می شود. مثلا "A mí me gusta español." - فعل gustar یا encantar باید به یک ضمیر ملحق شود: "me gusta"( "te gusta"،...) - ما از عبارت اضافه "a mí"( "a tí"،...) استفاده می کنیم تا بر شخصی که آن چیز را دوست دارد تأکید بیشتری کنیم. *تشکیل جمله:* A mí (tí، él/ella/usted، nosotros/as، vosotros/as، ellos/as) + (me، te، le، nos، os، les) + gusta/gustan + اسم یا فعل مصدر. "A mí me gusta español." "A tí te gusta español." "A él/ella/usted le gusta español." "A nosotros nos gusta español." "A vosotros os gusta español." "A ellos/ellas/ustedes les gusta español." استفاده از گوستا یا گوستان بستگی به کلماتی دارد که بعد از آن آمده است (las cosas que te gusta). "gusta"( "encanta") + اسم یا فعل مفرد "A mí me gusta el coche." "gustan"( "encantan") + اسم جمع "A él le gustan los coches."

cantar

آواز خواندن

A mí me gusta cantar.

¿A tí te gusta cantar?

آیا آواز خواندن را دوست داری؟

cocinar

آشپزی کردن

¿A tí te gusta cocinar?

la música

موسیقی

Estudiar con música de fondo me ayuda a concentrarme.

No me gusta la música en este concierto.

من از موسیقی این کنسرت خوشم نمی‌آید.

No me gusta la música en este concierto. Prefiero otros géneros.

viajar

سفر کردن

Me gusta viajar.

Nos gusta viajar.

ما سفر کردن را دوست داریم.

la ciudad

شهر

Roma es una ciudad.

Me gusta esta ciudad.

من این شهر را دوست دارم.

bailar

رقصیدن

¿A vosotros os gusta bailar?

No me gusta cocinar.

من آشپزی کردن را دوست ندارم.

A mí me encantan esas canciones.

من عاشق این آهنگ‌ها هستم.

la fiesta

مهمانی

¿Te gusta la fiesta?

*زمان حال - افعال بی قاعده I.* ابتدا بیایید نگاهی به سه فعل مهم بی قاعده در زمان حال بیندازیم. *بودن - SER* "yo soy" "tú eres" "él/ella/usted es" "nosotros/nosotras somos" "vosotros/vosotras sois" "ellos/ellas/ustedes son" *بودن - ESTAR* "yo estoy" "tú estás" "él/ella/usted está" "nosotros/nosotras estamos" "vosotros/vosotras estáis" "ellos/ellas/ustedes están" *برای رفتن - IR* "yo voy" "tú vas" "él/ella/usted va" "nosotros/nosotras vamos" "vosotros/vosotras vais" "ellos/ellas/ustedes van"

Nosotros vamos a la playa.

ما به ساحل می‌رویم.

Soy una chica japonesa.

من یک دختر ژاپنی هستم.

¿Eres una chica japonesa?

los padres

والدین

Mis padres son muy agradables.

Ustedes son profesores.

شما معلم هستید.

Ustedes son unos profesores muy amables.

la universidad

دانشگاه

No hay universidades en esta ciudad.

¿Cuándo te vas a la universidad?

کی میری دانشگاه؟

cansado

خسته

¿Estás cansado?

Estoy enfadado con mi madre.

از دست مادرم عصبانی هستم.

Nosotras estamos felices.

ما خوشحال هستیم.

Mis padres van de vacaciones a Francia.

پدر و مادرم برای تعطیلات به فرانسه می‌روند.

*زمان حال - افعال بی قاعده II.* در زبان اسپانیایی، افعال بی قاعده بر اساس حروفی که آنها را تغییر می دهند، گروه بندی می شوند. تغییر می دهیم: *e* به *ie* (به عنوان مثال "querer"→ "yo quiero", "cerrar"→ "yo cierro") *o* به *ue* (به عنوان مثال "poder"→ "yo puedo", "volver"→ "yo vuelvo") به صورت اول، دوم و سوم شخص مفرد و در سوم شخص به صورت جمع. به عنوان مثال "querer" "yo quiero" "tú quieres" "él/ella/usted quiere" "nosotros/nosotras queremos" "vosotros/vosotras queréis" "ellos/ellas/ustedes quieren" به عنوان مثال "poder" "yo puedo" "tú puedes" "él/ella/usted puede" "nosotros/nosotras podemos" "vosotros/vosotras podéis" "ellos/ellas/ustedes pueden"

tú puedes (poder)

تو می‌توانی

¿Puedes venir a mi casa?

¿Qué puedes cocinar?

چه چیزی می‌توانی بپزی؟

yo duermo (dormir)

من می‌خوابم

Duermo 8 horas al día.

Nosotros dormimos en la casa de nuestro amigo.

ما در خانه دوستمان می‌خوابیم.

entender

فهمیدن

Entiende todo.

No entiendo nada.

هیچی نمی‌فهمم.

tú recuerdas (recordar)

یادت هست

Sí, sólo tú recuerdas.

¿Recuerdas cómo se juega esto?

یادت هست این چطور بازی می‌شود؟

mañana

فردا

Nos vemos mañana.

Vosotros volvéis mañana.

شما فردا برمی‌گردید.

la puerta

در

Es una puerta azul.

Él cierra la puerta.

او در را می‌بندد.

Te quiero.

دوستت دارم

*زمان حال - افعال بی قاعده - III.* *e* به *i* (به عنوان مثال "pedir"→ "yo pido", "seguir"→ "yo sigo") *u* به *ue* (به عنوان مثال "jugar"→ "yo juego",) به صورت اول، دوم و سوم شخص مفرد و در سوم شخص به صورت جمع. *c* در اول شخص به *zc* تغییر می کند: به عنوان مثال "conocer"→ "yo conozco"، "conducir"→ "yo conduzco" *کنوسر* "yo conozco" "tu conoces" "él/ella/usted conoce" "nosotros/nosotras conocemos" "vosotros/vosotras conocéis" "ellos/ellas/ustedes conocen"

pedir

پرسیدن

Le pedí permiso a mi jefe para salir temprano.

él juega

او بازی می‌کند

Él juega fútbol.

usted mueve (mover)

شما حرکت می‌دهید

Usted mueve las cosas.

nosotros vestimos (vestir)

ما می‌پوشیم

Nosotros vestimos a los hijos.

ella vuela (volar)

او پرواز می‌کند

Ella vuela a Italia.

No conozco a nadie.

من هیچ‌کس را نمی‌شناسم.

nosotros repetimos (repetir)

ما تکرار می‌کنیم

Repetimos las clases.

ellos piensan (pensar)

آن‌ها فکر می‌کنند

Ellos piensan mucho.

Veo que conduces muy bien.

می‌بینم که خیلی خوب رانندگی می‌کنی.

conduzco (yo)

*زمان حال - افعال بی قاعده - IV.* افعال با *g* در اول شخص: به عنوان مثال "poner"→ "yo pongo"، "tener"→ "yo tengo"، "decir"→ "yo digo" "yo pongo" "tu pones" "él/ella/usted pone" "nosotros/nosotras ponemos" "vosotros/vosotras ponéis" "ellos/ellas/ustedes ponen" سایر افعال با تغییرات اول شخص: به عنوان مثال "saber"→ "yo sé"، "ver"→ "yo veo"

tú tienes

تو داری

Él tiene un gato negro.

yo hago (hacer)

من انجام می‌دهم

Yo hago la tarea.

el deporte

ورزش

Practicar deporte cada día es bueno.

Haces mucho deporte.

خیلی ورزش می‌کنی.

yo digo

من می‌گویم

Yo no digo la verdad.

nosotros salimos (salir)

ما بیرون می‌رویم

Nosotros salimos temprano.

yo vengo (venir)

من می‌آیم

Yo vengo a las 10 de la noche.

tú ves

می‌بینی

¿Lo ves?

Ella ve mal.

چشم‌هایش ضعیف است.

él sabe

او می‌داند

Él sabe todo.

No sabe nada.

او هیچ‌چیز نمی‌داند.

*سایر صفات - otros adjetivos* اکثر صفت هایی که به صامت ختم می شوند برای مذکر و مؤنث یکسان هستند اما به مفرد یا جمع تغییر شکل می دهند. در جمع -es را اضافه می کنیم. به عنوان مثال: "la bailarina popular"/ "el bailarín popular" "las bailarinas populares""los bailarines populares"/

triste

غمگین

Es una persona triste

Los estudiantes están tristes.

دانش‌آموزان غمگین هستند.

gordo

چاق

Somos un poco gordas.

delgado

لاغر

Es una chica alta y muy delgada.

corto

کوتاه

Esa película es corta.

largo

طولانی

Tiene pelo largo.

difícil

سخت

El test es muy difícil.

la lección

درس

Es una lección difícil.

el nivel difícil

سطح دشوار

Me gustan los juegos de nivel difícil.

fácil

آسان

Es un problema fácil de resolver.

el exámen fácil

امتحانِ آسان

Tenemos un exámen muy fácil.

divertido

سرگرم‌کننده

El concierto es divertido.

enfadado

عصبانی

Estoy enfadada con mi hijo.

*مقایسه صفت ها - comparación de adjetivos* صفت های مقایسه ای - مقایسه دو یا چند چیز. دو گزینه برای مقایسه دو یا چند چیز وجود دارد: "más"+ صفت + "que" "menos"+ صفت + "que" یا "tan"+ صفت + "como" "La biología es más interesante que las matemáticas." "Marina es menos rápida que Julia." "Ella es tan guapa como su madre." صفت های برتر - بالاترین سطح کیفیت تشکیل: حرف معین + "más"/ "menos"+ صفت "Marta es la más guapa."

menos guapo que

کم‌قیافه‌تر از

Tu perro es menos guapo que el mío.

fuerte

قوی

Eres fuerte.

Mi padre es el más fuerte.

پدر من قوی‌ترین است.

Carlos es más fuerte que Juan.

کارلوس از خوآن قوی‌تر است.

Soy más joven que tú.

من از تو جوان‌تر هستم.

alta

بلند

El chico es alto.

Mi hermano es tan alto como tú.

برادرم هم‌قد توست.

favorito

محبوب

La chica más favorita de la clase es Ana.

la película

فیلم

Es una película extranjera.

Mi película favorita es Harry Potter.

فیلم مورد علاقه من هری پاتر است.

*عبارات: Tener que / Hay que* Tener que + مصدر - الزام یا ضرورت. این عبارت را می توان به این صورت ترجمه کرد که کسی باید کاری انجام دهد. "Tengo que ir a la escuela." "Tenemos que comer más." "Tienes que salir más con tus amigos." Hay que + مصدر - وقتی می خواهیم بیان کنیم که انجام کاری ضروری است. "Hay que estudiar toda la vida." "Hay que hacer más deporte." "Hay que beber menos alcol."

Ella tiene que comprar una camiseta.

او باید یک تی‌شرت بخرد.

aprender

یاد گرفتن

Aprendo español.

Hay que aprender cosas nuevas.

باید چیزهای جدیدی یاد گرفت.

la verdad

حقیقت

Quiero enseñarte la verdad.

Hay que decir la verdad.

باید حقیقت را گفت.

escuchar

شنیدن

Hay que escuchar la radio.

vender

فروختن

Vende sus coches.

Tiene que vender su casa.

او باید خانه‌اش را بفروشد.

comprar

خریدن

Yo tengo que comprar algo.

Tenemos que comprar unas manzanas.

ما باید مقداری سیب بخریم.

*عبارات آب و هوا II.* عبارات آب و هوایی نیز وجود دارد که از فعل hay استفاده می کنند: "Hay humedad." می توانیم از estar + صفت استفاده کنیم: "Está nublado." یا می توانیم فقط از یک فعل استفاده کنیم: "Llueve."(عاشق)

el sol

خورشید

Hay sol.

la luna

ماه

la Luna tarda 28 días en dar la vuelta a la Tierra.

Hay luna llena.

ماه کامل است.

las nubes

ابرها

Hay nubes.

Está nublado.

هوا ابری است.

la humedad

رطوبت

Hay mucha humedad en este país.

Hay tormenta.

طوفان است.

la lluvia

باران

Hoy llueve mucho.

el paraguas

چتر

Tengo un paraguas de color rojo.

el arcoirís

رنگین‌کمان

Veo el arcoirís.

nevar

برف باریدن

Este año nieva mucho.

Hoy llueve y nieva.

امروز باران و برف می‌بارد.

tronar

رعد و برق زدن

Truena fuerte.

*Numbers I.* 0 - "cero" 1 - "uno" " 2 - "دو" 3 - "سه" 4 - "چهار" 5 - "پنج" 6 - "شش" 7 - "هفت" 8 - "هشت" 9 - "نه" 10 - "ده" _____________ 11 - "یازده" 12 - "دوازده" 13 - "سیزده" 14 - "چهارده" 15 - "پانزده" 16 - "شانزده" 17 - "هفده" 18 - "هجده" 19 - "نوزده" 20 - "بیست" اگر می خواهید بیان کنید که *فردا تولد شماست*، به یاد داشته باشید که در اسپانیایی اسم "cumpleaños" هم در *مفرد* و هم در *جمع* یکسان است.

el número

شماره

Mi número favorito es el siete.

cero más uno es uno

صفر به علاوه یک برابر است با یک

cinco más cinco es diez

پنج به علاوه پنج می‌شود ده

Tiene quince gatos en su casa.

او پانزده گربه در خانه‌اش دارد.

Mi hermana tiene tres años.

خواهرم سه سالش است.

seis menos dos es cuatro

شش منهای دو می‌شود چهار

la fecha

تاریخ

Poner la fecha a un documento.

el cumpleaños

تولد

¡Feliz cumpleaños!

Mi cumpleaños es mañana.

فردا تولدم است.

siete más siete es catorce

هفت به علاوه هفت می‌شود چهارده

¿Cuándo es tu cumpleaños?

تولدت چه زمانی است؟

Mis hermanos no tienen dieciocho años.

برادران من هجده ساله نیستند.

*روزهای هفته - Los días de la semana* "Lunes" "Martes" "Miércoles" "Jueves" "Viernes" "Sábado"" "Domingo " In case you want to say on Monday, remember that in Spanish you use "el lunes ". *The seasons of the year - las estaciones del año* "la primavera " "el verano " "el otoño " "el invierno"

la semana

هفته

El lunes tengo mucho trabajo.

دوشنبه خیلی کار دارم.

el fin de semana

آخر هفته

Nos vemos los fines de semana.

el mes

ماه

Este mes no quiero bailar.

Los fines de semana vamos a la playa.

آخر هفته‌ها به ساحل می‌رویم.

El jueves cocina con su hermana.

او روز پنجشنبه با خواهرش آشپزی می‌کند.

Los sábados juega al tenis.

او شنبه‌ها تنیس بازی می‌کند.

La clase empieza el lunes.

کلاس دوشنبه شروع می‌شود.

cada

هر

Cada lunes voy al teatro.

el año

سال

El año es muy largo.

las estaciones del año

فصل‌های سال

Hay cuatro estaciones del año.

el invierno

زمستان

Mi estación favorita es el invierno.

nadar

شنا کردن

Nadar es divertido.

En verano nos gusta nadar.

ما در تابستان شنا کردن را دوست داریم.

*افعال با حرف اضافه A* *Ver + a* در دوره قبل به چند حرف اضافه اشاره کردیم. علاوه بر بیان مکان (به معنای to)، حرف اضافه "a"قبل از نام یا اسمی که نشان دهنده یک شخص یا حیوان خانگی است نیز استفاده می شود. حرف اضافه در این موارد معمولاً ترجمه نمی شود. به یاد داشته باشید که اگر یک شخص یا حیوان خانگی نیست، از آن استفاده نمی کنیم "a""Veo un libro." افعال دیگری نیز وجود دارد، به عنوان مثال: *Aprender + a* *Empezar + a*

Vemos a mi madre.

ما مادرم را می‌بینیم.

llamar

صدا زدن

Llama a Diego.

Digo todo a mis amigos.

من همه چیز را به دوستانم می‌گویم.

Quiero mucho a mi gato.

من گربه‌ام را خیلی دوست دارم.

conocer a

ملاقات کردن با

Conocemos a Pedro.

Aprendemos a hablar sueco.

ما یاد می‌گیریم سوئدی صحبت کنیم.

Empiezan a entender la gramática.

آن‌ها شروع به درک دستور زبان می‌کنند.

odiar a

متنفر بودن از

Odio a la hija de su hermana.

*برای توصیف یک شخص - Describir una persona* وقتی در حال توصیف شخصی هستیم، از فعل استفاده می کنیم "ser"که کیفیتی دائمی را بیان می کند. در موارد دیگر از فعل استفاده می کنیم "tener".

el pelo

مو

Tiene pelo corto.

el pelo rubio

موهای بلوند

Yo tengo el pelo rubio.

La mujer es alta y delgada.

آن زن قدبلند و لاغر است.

llevar gafas

عینک زدن

Llevo gafas desde el año 2020.

rizado

فرفری

Usted tiene pelo rizado y moreno.

No me gusta el pelo liso.

من موی صاف دوست ندارم.

las pecas

کک و مک

En verano tiene pecas.

Mi hermano es calvo.

برادرم کچل است.

la barba

ریش

Nuestro padre tiene barba.

azul

آبی

El azul es muy bonito.

los ojos

چشم‌ها

Me gustan sus ojos azules.

Pedro no tiene unos ojos azules sino verdes.

چشمان پدرو آبی نیست بلکه سبز است.

el pelo moreno

موهای قهوه‌ای

Tengo pelo moreno.

*قید I.* قیدهای اسپانیایی با افزودن پایان "-mente"به شکل مؤنث صفت تشکیل می‌شوند، اگرچه برخی از صفت‌ها را می‌توان بدون تغییر استفاده کرد "rápido". قیدهای بی قاعده دو هستند: "bien"و "mal". *قیدهای مقایسه ای* ما مقایسه را با استفاده از "tan … como"(برابری)، "más … que"(برتری) یا "menos que"(حقارت) می سازیم. به عنوان مثال: "Pedro lee tan claramente como María." "Pedro lee más/menos claramente que María." استثناها: *بین* "mejor" *mal* "peor" به عنوان مثال: "Pedro lee mejor/peor que María."