Corso di baseParole spagnole

by DuoCards

*Benvenuto al corso base di spagnolo!* Questo corso ti fornirà le nozioni fondamentali per *acquisire maggiore sicurezza nella lingua spagnola.* Ripasseremo il tempo presente con i verbi complessi, faremo esercizi di comparazione degli aggettivi e tratteremo argomenti pratici come il tempo, i numeri, le nazionalità e altro ancora. Ma prima, iniziamo con *un breve ripasso* delle frasi e delle parole essenziali in spagnolo che tornano sempre utili.

Hola, ¿cómo te llamas?

Ciao, come ti chiami?

¡Buenos días!

Buongiorno!

¡Buenos días! ¿Cómo te sientes hoy?

Me llamo…

Mi chiamo...

Me llamo Juan. ¿Y tú?

¿Cómo estás?

Come stai?

Hola, Juan. ¿Cómo estás?

Bien, gracias. Y tu?

Bene, grazie. E tu?

muy bien

molto bene

Estoy muy bien, gracias.

No entiendo.

Non capisco.

¿Puedes repetir eso? No entiendo.

Yo soy Antonio.

Io sono Antonio.

¿Hablas inglés?

Parli inglese?

Hola, ¿hablas inglés o español?

¡Buenas tardes!

Buon pomeriggio!

Parliamo del tempo! In spagnolo, usiamo il verbo "hacer" (significato letterale: fare) per descrivere il tempo. "Hace frío." "Hace calor."

Hace calor.

Fa caldo.

Hace sol.

C'è il sole.

¿Qué tiempo hace?

Che tempo fa?

Hace viento.

C'è vento.

el viento

il vento

El viento sopla fuerte hoy.

el tiempo

il tempo

¿Qué tiempo hace?

Hace buen tiempo.

Il tempo è bello.

la temperatura

La temperatura se mide con el termómetro.

Hace fresco.

Fa fresco.

Hace fresco en la casa.

la brisa

la brezza

Me encanta la brisa.

*Usare HAY in spagnolo* *Hay* significa *c'è* o *ci sono.* Non cambia mai, sia che il sostantivo sia singolare o plurale: "Hay un perro." - C'è un cane. "Hay tres perros." - Ci sono tre cani. Puoi usarlo per chiedere o negare l'esistenza: "¿Hay un baño?" C'è un bagno? "No hay leche." Non c'è latte. In breve, "hay" è sempre lo stesso e viene usato solo per dire che qualcosa esiste o è presente. "Hay un libro en la mesa." "Hay dos perros en el jardín."

Hay un libro en la mesa.

C'è un libro sul tavolo.

Hay un perro en el jardín.

C'è un cane nel giardino.

¿Hay un baño?

C'è un bagno?

la /el estudiante

lo/la studente

Hay muchos estudiantes en la clase.

la biblioteca

Me gusta estudiar en la biblioteca.

Hay tres estudiantes en la biblioteca.

Ci sono tre studenti nella biblioteca.

¿Hay alguien más en la biblioteca además de los tres estudiantes?

No hay problema.

Non c'è problema

un parque

un parco

Vamos a jugar en un parque.

Hay un parque grande en mi ciudad.

C'è un grande parco nella mia città.

Hoy no hay clases.

Oggi non ci sono lezioni.

interesante

interessante

No hay nada interesante.

*Pronomi interrogativi - pronombres interrogativos* I più utilizzati sono questi: "qué" (cosa)"" "cómo" (come) "cuál" (quale), "quién" (chi) "dónde" (dove) "de dónde" (da dove) "cuándo"" (quando) "cuánto/a" (quanto) "cuántos/as" (quanti) "por qué" (perché) Ricordate che in una domanda il pronome è all'inizio e ha l'accento.

¿Cómo te llamas?

Come ti chiami?

comenzar

cominciare

¿Cuándo comienza?

¿Cuánto cuesta este coche?

Quanto costa questa macchina?

el actor

l'attore

El actor es de Brasil.

¿Cuál es su actor favorito?

Qual è il tuo attore preferito?

la cosa

¿Cuántas cosas están allí?

¿Qué es eso?

Cos'è quello?

el esposo

il marito

¿De dónde es tu esposo?

¿Dónde está tu padre?

Dov'è tuo padre?

el cantante

il cantante

¿Quién es este cantante?

¿Por qué no habla?

Perché non parla?

*Paese / nazionalità / lingua - país/ nacionalidad/idioma* es: "Brasil / brasileño(a) / portugués" "Canadá / canadiense / inglés" o "francés" "Estados Unidos / estadounidense / inglés" "Israel / israelí / hebreo" "Italia / italiano(a) / italiano" "¿De dónde eres?" - "Yo soy de Chile." "¿Qué lenguas hablas?" - "Yo hablo italiano, inglés y chino." In alcuni casi, nazionalità e lingua sono le stesse parole. es.: "el italiano" (lingua italiana) x "italiano" (aggettivo) "Me gusta el italiano." "Este chico italiano es muy simpático."

polaco/polaca

polacco/polacca

Ella es polaca.

portugués/portuguesa

portoghese/portoghese

El fútbol portugués es muy famoso.

árabe

arabo

La letra árabe es muy difícil.

Hablo muchos idiomas como chino o francés.

Parlo molte lingue come il cinese o il francese.

ucraniano/ucraniana

ucraino/ucraina

Usted es un hombre ucraniano.

alemán / alemana

tedesco / tedesca

Vuestra familia es alemana.

el país

il paese

No conozco este país.

Nosotros somos de México, somos mexicanos.

Noi siamo del Messico, siamo messicani.

Somos mexicanos.

traducir

tradurre

Traduzco el chino.

griego/griega

greco/greca

Me gusta la historia griega.

extranjero/extranjera

straniero/straniera

Es una familia extranjera.

vietnamita

La cocina vietnamita es muy buena.

Su padre es de Italia.

Suo padre è dell'Italia.

El padre de María es italiano.

el japonés

il giapponese

No hablamos nada de japonés.

La cocina china contiene mucha carne.

La cucina cinese contiene molta carne.

Me encanta la cocina china porque contiene mucha carne.

*Come - gustar/encantar* Gustar si usa per esprimere che qualcosa *piace*. Si usa solo in terza persona. Per esempio "A mí me gusta español." - Il verbo gustar o encantar deve essere unito a un pronome: "me gusta" ("te gusta",...) - Si usa la frase preposizionale "a mí" ("a tí",...) per dare maggiore enfasi alla persona a cui piace la cosa. *Formare la frase:* A mí (tí, él/ella/usted, nosotros/as, vosotros/as, ellos/as) + (me, te, le, nos, os, les) + gusta/gustan + sostantivo o verbo infinitivo. "A mí me gusta español." "A tí te gusta español." "A él/ella/usted le gusta español." "A nosotros nos gusta español." "A vosotros os gusta español." "A ellos/ellas/ustedes les gusta español." L'uso di gusta o gustan dipende dalle parole che vengono dopo (las cosas que te gusta). "gusta" ("encanta") + nome o verbo singolare "A mí me gusta el coche." "gustan" ("encantan") + nome plurale "A él le gustan los coches."

cantar

cantare

A mí me gusta cantar.

¿A tí te gusta cantar?

Ti piace cantare?

cocinar

cucinare

¿A tí te gusta cocinar?

la música

la musica

Estudiar con música de fondo me ayuda a concentrarme.

No me gusta la música en este concierto.

Non mi piace la musica in questo concerto.

No me gusta la música en este concierto. Prefiero otros géneros.

viajar

viaggiare

Me gusta viajar.

Nos gusta viajar.

Ci piace viaggiare.

la ciudad

la città

Roma es una ciudad.

Me gusta esta ciudad.

Mi piace questa città.

bailar

ballare

¿A vosotros os gusta bailar?

No me gusta cocinar.

Non mi piace cucinare.

A mí me encantan esas canciones.

Mi piacciono quelle canzoni.

la fiesta

la festa

¿Te gusta la fiesta?

*Tempo presente - verbi irregolari I.* Per prima cosa, diamo un'occhiata ai tre verbi irregolari più importanti del tempo presente. *Essere - SER* "yo soy" "tú eres" "él/ella/usted es" "nosotros/nosotras somos" "vosotros/vosotras sois" "ellos/ellas/ustedes son" *Essere - ESTAR* "yo estoy" "tú estás" "él/ella/usted está" "nosotros/nosotras estamos" "vosotros/vosotras estáis" "ellos/ellas/ustedes están" *Andare - IR* "yo voy" "tú vas" "él/ella/usted va" "nosotros/nosotras vamos" "vosotros/vosotras vais" "ellos/ellas/ustedes van"

Nosotros vamos a la playa.

Noi andiamo alla spiaggia.

Soy una chica japonesa.

Sono una ragazza giapponese.

¿Eres una chica japonesa?

los padres

i genitori

Mis padres son muy agradables.

Ustedes son profesores.

Voi siete professori.

Ustedes son unos profesores muy amables.

la universidad

l'università

No hay universidades en esta ciudad.

¿Cuándo te vas a la universidad?

Quando vai all'università?

cansado

stanco

¿Estás cansado?

Estoy enfadado con mi madre.

Sono arrabbiato con mia madre.

Nosotras estamos felices.

Noi siamo felici.

Mis padres van de vacaciones a Francia.

I miei genitori vanno in vacanza in Francia.

*Tempo presente - verbi irregolari II.* In spagnolo, i verbi irregolari sono raggruppati in base alle lettere che modificano. Cambiamo: *e* in *ie* (ad esempio, "querer" → "yo quiero", "cerrar" → "yo cierro") *o* in *ue* (ad esempio "poder" → "yo puedo", "volver" → "yo vuelvo") nella prima, seconda e terza persona della forma singolare e nella terza persona della forma plurale. Ad esempio. "querer" "yo quiero" "tú quieres" "él/ella/usted quiere" "nosotros/nosotras queremos" "vosotros/vosotras queréis" "ellos/ellas/ustedes quieren" es. "poder" "yo puedo" "tú puedes" "él/ella/usted puede" "nosotros/nosotras podemos" "vosotros/vosotras podéis" "ellos/ellas/ustedes pueden"

tú puedes (poder)

tu puoi

¿Puedes venir a mi casa?

¿Qué puedes cocinar?

Cosa puoi cucinare?

yo duermo (dormir)

io dormo

Duermo 8 horas al día.

Nosotros dormimos en la casa de nuestro amigo.

Noi dormiamo a casa del nostro amico.

entender

capire

Entiende todo.

No entiendo nada.

Non capisco niente.

tú recuerdas (recordar)

tu ricordi

Sí, sólo tú recuerdas.

¿Recuerdas cómo se juega esto?

Ti ricordi come si gioca a questo?

mañana

domani

Nos vemos mañana.

Vosotros volvéis mañana.

Voi tornate domani.

la puerta

la porta

Es una puerta azul.

Él cierra la puerta.

Lui chiude la porta.

Te quiero.

Ti amo.

*Tempo presente - verbi irregolari - III.* *e* a *i* (es. "pedir" → "yo pido", "seguir" → "yo sigo") *u* a *ue* (ad esempio, "jugar" → "yo juego",) nella prima, seconda e terza persona della forma singolare e nella terza persona della forma plurale. *c* cambia in *zc* nella prima persona: ad esempio, "conocer" → "yo conozco", "conducir" → "yo conduzco" *conocer* "yo conozco" "tu conoces" "él/ella/usted conoce" "nosotros/nosotras conocemos" "vosotros/vosotras conocéis" "ellos/ellas/ustedes conocen"

pedir

chiedere

Le pedí permiso a mi jefe para salir temprano.

él juega

lui gioca

Él juega fútbol.

usted mueve (mover)

lei si muove (muovere)

Usted mueve las cosas.

nosotros vestimos (vestir)

noi ci vestiamo

Nosotros vestimos a los hijos.

ella vuela (volar)

lei vola

Ella vuela a Italia.

No conozco a nadie.

Non conosco nessuno.

nosotros repetimos (repetir)

noi ripetiamo

Repetimos las clases.

ellos piensan (pensar)

loro pensano

Ellos piensan mucho.

Veo que conduces muy bien.

Vedo che guidi molto bene.

conduzco (yo)

*Tempo presente - verbi irregolari - IV.* Verbi con *g* in prima persona: es. "poner" → "yo pongo", "tener" → "yo tengo", "decir" → "yo digo" "yo pongo" "tu pones" "él/ella/usted pone" "nosotros/nosotras ponemos" "vosotros/vosotras ponéis" "ellos/ellas/ustedes ponen" Altri verbi con cambiamenti in prima persona: es. "saber" → "yo sé", "ver" → "yo veo"

tú tienes

tu hai

Él tiene un gato negro.

yo hago (hacer)

io faccio

Yo hago la tarea.

el deporte

lo sport

Practicar deporte cada día es bueno.

Haces mucho deporte.

Fai molto sport.

yo digo

io dico

Yo no digo la verdad.

nosotros salimos (salir)

noi usciamo

Nosotros salimos temprano.

yo vengo (venir)

io vengo

Yo vengo a las 10 de la noche.

tú ves

tu vedi

¿Lo ves?

Ella ve mal.

Lei vede male.

él sabe

lui sa

Él sabe todo.

No sabe nada.

Non sa niente.

*Altri aggettivi - otros adjetivos* La maggior parte degli aggettivi che terminano con una consonante hanno la stessa forma al maschile e al femminile, ma cambiano forma al singolare o al plurale. Al plurale si aggiunge -es. Ad esempio: "la bailarina popular" / "el bailarín popular" "las bailarinas populares" / "los bailarines populares"

triste

Es una persona triste

Los estudiantes están tristes.

Gli studenti sono tristi.

gordo

grasso

Somos un poco gordas.

delgado

snello

Es una chica alta y muy delgada.

corto

breve

Esa película es corta.

largo

lungo

Tiene pelo largo.

difícil

difficile

El test es muy difícil.

la lección

la lezione

Es una lección difícil.

el nivel difícil

il livello difficile

Me gustan los juegos de nivel difícil.

fácil

facile

Es un problema fácil de resolver.

el exámen fácil

l'esame facile

Tenemos un exámen muy fácil.

divertido

divertente

El concierto es divertido.

enfadado

arrabbiato

Estoy enfadada con mi hijo.

*Confronto di aggettivi - comparación de adjetivos* Aggettivi comparativi - confronto tra due o più cose. Esistono due opzioni per confrontare due o più cose: "más" + aggettivo + "que" "menos" + aggettivo + "que" oppure "tan" + aggettivo + "como" "La biología es más interesante que las matemáticas." "Marina es menos rápida que Julia." "Ella es tan guapa como su madre." Aggettivi superlativi - il più alto livello di qualità Formazione: articolo determinativo + "más" / "menos" + aggettivo "Marta es la más guapa."

menos guapo que

meno bello di

Tu perro es menos guapo que el mío.

fuerte

forte

Eres fuerte.

Mi padre es el más fuerte.

Mio padre è il più forte.

Carlos es más fuerte que Juan.

Carlo è più forte di Juan.

Soy más joven que tú.

Sono più giovane di te.

alta

El chico es alto.

Mi hermano es tan alto como tú.

Mio fratello è alto quanto te.

favorito

preferito

La chica más favorita de la clase es Ana.

la película

il film

Es una película extranjera.

Mi película favorita es Harry Potter.

Il mio film preferito è Harry Potter.

*Espressioni: Tener que / Hay que* Tener que + infinito - obbligo o necessità. Questa espressione può essere tradotta come qualcuno deve fare qualcosa. "Tengo que ir a la escuela." "Tenemos que comer más." "Tienes que salir más con tus amigos." Hay que + infinitivo - quando vogliamo esprimere che è necessario fare qualcosa. "Hay que estudiar toda la vida." "Hay que hacer más deporte." "Hay que beber menos alcol."

Ella tiene que comprar una camiseta.

Lei deve comprare una maglietta.

aprender

imparare

Aprendo español.

Hay que aprender cosas nuevas.

Bisogna imparare cose nuove.

la verdad

la verità

Quiero enseñarte la verdad.

Hay que decir la verdad.

Bisogna dire la verità.

escuchar

ascoltare

Hay que escuchar la radio.

vender

vendere

Vende sus coches.

Tiene que vender su casa.

Deve vendere la sua casa.

comprar

comprare

Yo tengo que comprar algo.

Tenemos que comprar unas manzanas.

Dobbiamo comprare delle mele.

*Espressioni meteorologiche II.* Esistono anche espressioni meteorologiche che utilizzano il verbo Hay: "Hay humedad." Possiamo usare estar + aggettivo: "Está nublado." Oppure possiamo usare un solo verbo: "Llueve." (llover)

el sol

il sole

Hay sol.

la luna

la Luna tarda 28 días en dar la vuelta a la Tierra.

Hay luna llena.

C'è la luna piena.

las nubes

le nuvole

Hay nubes.

Está nublado.

È nuvoloso.

la humedad

l'umidità

Hay mucha humedad en este país.

Hay tormenta.

C'è una tempesta.

la lluvia

la pioggia

Hoy llueve mucho.

el paraguas

l'ombrello

Tengo un paraguas de color rojo.

el arcoirís

l'arcobaleno

Veo el arcoirís.

nevar

nevicare

Este año nieva mucho.

Hoy llueve y nieva.

Oggi piove e nevica.

tronar

tuonare

Truena fuerte.

*Numeri I.* 0 - "cero" 1 - "uno" " 2 - "dos" 3 - "tres" 4 - "cuatro" 5 - "cinco" 6 - "seis" 7 - "siete" 8 - "ocho" 9 - "nueve" 10 - "diez" _____________ 11 - "once" 12 - "doce" 13 - "trece" 14 - "catorce" 15 - "quince" 16 - "dieciséis" 17 - "diecisiete" 18 - "dieciocho" 19 - "dienueve" 20 - "veinte" If you want to express that *tomorrow is your birthday*, remember that in Spanish the noun "cumpleaños" è uguale sia al *singolare* che al *plurale*.

el número

il numero

Mi número favorito es el siete.

cero más uno es uno

zero più uno fa uno

cinco más cinco es diez

cinque più cinque fa dieci

Tiene quince gatos en su casa.

Ha quindici gatti a casa sua.

Mi hermana tiene tres años.

Mia sorella ha tre anni.

seis menos dos es cuatro

sei meno due fa quattro

la fecha

la data

Poner la fecha a un documento.

el cumpleaños

il compleanno

¡Feliz cumpleaños!

Mi cumpleaños es mañana.

Il mio compleanno è domani.

siete más siete es catorce

sette più sette fa quattordici

¿Cuándo es tu cumpleaños?

Quando è il tuo compleanno?

Mis hermanos no tienen dieciocho años.

I miei fratelli non hanno diciotto anni.

*I giorni della settimana - Los días de la semana* "Lunes" "Martes" "Miércoles" "Jueves" "Viernes" "Sábado"" "Domingo" In case you want to say on Monday, remember that in Spanish you use "el lunes". *The seasons of the year - las estaciones del año* "la primavera" "el verano" "el otoño" "el invierno".

la semana

la settimana

El lunes tengo mucho trabajo.

Lunedì ho molto lavoro da fare.

el fin de semana

il fine settimana

Nos vemos los fines de semana.

el mes

il mese

Este mes no quiero bailar.

Los fines de semana vamos a la playa.

Nei fine settimana andiamo al mare.

El jueves cocina con su hermana.

Il giovedì cucina con sua sorella.

Los sábados juega al tenis.

Il sabato gioca a tennis.

La clase empieza el lunes.

La lezione inizia lunedì.

cada

ogni

Cada lunes voy al teatro.

el año

l'anno

El año es muy largo.

las estaciones del año

le stagioni dell'anno

Hay cuatro estaciones del año.

el invierno

l'inverno

Mi estación favorita es el invierno.

nadar

nuotare

Nadar es divertido.

En verano nos gusta nadar.

In estate ci piace nuotare.

*Verbi con preposizione A* *Ver + a* Nel corso precedente abbiamo parlato di alcune preposizioni. Oltre a esprimere il luogo (nel senso di to), la preposizione "a" si usa anche prima del nome o del sostantivo che rappresenta una persona o un animale domestico. La preposizione in questi casi di solito non viene tradotta. Ricordiamo che se non è una persona o un animale domestico non si usa "a" "Veo un libro." Ci sono altri verbi, ad es: *Aprender + a* *Empezar + a*

Vemos a mi madre.

Vediamo mia madre.

llamar

chiamare

Llama a Diego.

Digo todo a mis amigos.

Dico tutto ai miei amici.

Quiero mucho a mi gato.

Voglio molto bene al mio gatto.

conocer a

conoscere

Conocemos a Pedro.

Aprendemos a hablar sueco.

Impariamo a parlare svedese.

Empiezan a entender la gramática.

Cominciano a capire la grammatica.

odiar a

odiare

Odio a la hija de su hermana.

* Descrivere una persona - Describir una persona* Quando si descrive una persona, si usa il verbo "ser", che esprime una qualità permanente. In altri casi si usa il verbo "tener".

el pelo

i capelli

Tiene pelo corto.

el pelo rubio

i capelli biondi

Yo tengo el pelo rubio.

La mujer es alta y delgada.

La donna è alta e snella.

llevar gafas

portare gli occhiali

Llevo gafas desde el año 2020.

rizado

riccio

Usted tiene pelo rizado y moreno.

No me gusta el pelo liso.

Non mi piacciono i capelli lisci.

las pecas

le lentiggini

En verano tiene pecas.

Mi hermano es calvo.

Mio fratello è calvo.

la barba

Nuestro padre tiene barba.

azul

blu

El azul es muy bonito.

los ojos

gli occhi

Me gustan sus ojos azules.

Pedro no tiene unos ojos azules sino verdes.

Pedro non ha gli occhi azzurri ma verdi.

el pelo moreno

i capelli castani

Tengo pelo moreno.

*Avverbi I.* Gli avverbi spagnoli si formano aggiungendo la desinenza "-mente" alla forma femminile dell'aggettivo, anche se alcuni aggettivi possono essere usati senza modifiche, ad esempio "rápido". Gli avverbi irregolari sono due: "bien" e "mal". *Avverbi comparativi* Costruiamo il comparativo usando "tan … como" (uguaglianza), "más … que" (superiorità) o "menos que" (inferiorità). Ad esempio: "Pedro lee tan claramente como María." "Pedro lee más/menos claramente que María." Eccezioni: *bien* "mejor" *mal* "peor" ad esempio: "Pedro lee mejor/peor que María."